Как россия приехала в дубай
Я родилась в небольшой деревне под Самарой, а потом вместе с родителями переехала в Нижневартовск. Там получила высшее юридическое образование. Работала в фонде социального страхования, затем в нефтяной компании, а в 23 года вышла замуж, переехала в Москву и родила дочку.
Через 12 лет мы с мужем развелись. У меня началась депрессия. В этот период знакомая предложила приехать ненадолго в Дубай — помочь с открытием фирмы. Для меня это оказалось переломным событием: в Москве ничего не держало, я хотела двигаться дальше, но не знала, как и куда.
До этого я уже была в Эмиратах несколько раз. В первую поездку город не понравился. Возможно, потому что я не была знакома с арабской культурой. Ну песок, ну небоскребы — не зацепило.А во второй раз мне удалось познакомиться с разными людьми. И этот опыт общения изменил мое мнение.
Переезд вывел меня из депрессии. За две недели мне удалось посмотреть город и почувствовать себя в своей тарелке. После возвращения в Москву мне выслали рабочий контракт для визы. Я подумала, что если попробую себя в ОАЭ, то ничего не потеряю — вернуться можно всегда. И рискнула. Дочка осталась в России. Единственное, нужно было немного подтянуть английский: переживала, что могу не понять каких‑то тонкостей в документах.
«Местные работают пять дней, и зарплата у них в три раза выше, чем у иностранцев»
В ОАЭ я уже четыре года. Первое время жила в Дубае, а сейчас — в Абу-Даби. Изначально я работала в девелоперской компании, которая продавала объекты на стадии строительства. Она же и предоставила мне бесплатно первое жилье в небоскребе.
В Дубае строится много элитной недвижимости, в которую выгодно вкладывать деньги. Через полгода владелец закрыл компанию, и я устроилась юрист-консультантом в другое агентство. Через пару лет эта сфера мне наскучила, я перешла в структуру, которая подчиняется министерству труда. Для этого мне пришлось переехать в Абу-Даби. Тут больше местных жителей и меньше туристов, экспатов. Это промышленный и политический центр страны. Здесь жизнь течет более размеренно и традиционно.
Получить подобное приглашение — большая удача, потому что в госструктуру нелегко попасть без знакомств или знаний арабского. Я занимаюсь правонарушениями на производстве: расследованием разных случаев и тренингами для тех, кто уже работает или только приехал по рабочей визе.
Сейчас я планирую серьезно учить арабский язык — это дает много преимуществ в карьере и общении. В ОАЭ это официальный язык, но без знаний английского тоже не обойтись. Я многое понимаю, плюс использую переводчик. На работе много документов на арабском. Я перевожу все на английский с помощью переводчика. Самое сложное — грамматика. В арабском особый порядок слов, а читается все справа налево. В институтах преподают литературный арабский, но в жизни мало кто говорит на нем, так как у каждого региона свой диалект.
Подробности по теме История Лизы из Твери, переехавшей в США и делающей маникюр Кендалл Дженнер и Хейли БиберКоренных эмиратцев в стране около 20%, остальные — иностранцы, которые приезжают по контракту. В ОАЭ есть специальная программа защиты местного населения. Эмиратцы больше защищены законом: у них особые процедуры трудоустройства, увольнения, льготы и социальный пакет, больше отпуск. В государственных структурах работают только эмиратцы, а в частных фирмах должен работать определенный процент местных. Для них выбирают высокие должности с хорошими гонорарами — в среднем зарплата у эмиратцев в три раза выше. Так правительство борется с безработицей.
Местные работают по шесть часов в день и отдыхают в субботу, в то время как остальные заняты шесть дней и восемь часов в день. А за переработанные часы тут не платят. Отпуска для всех одинаковые — 30 рабочих дней, но местные без труда могут взять еще дни для отдыха, в том числе на паломничество (хадж). Есть официальные религиозные праздники, примерно 10 дней, когда дают дополнительные выходные. Но на Новый год никто не отдыхает: в этом году первого января мы все работали.
Эмиратцев боятся увольнять, даже если они недобросовестно относятся к работе . Они могут опаздывать, прогуливать, и руководство к этому лояльно. При увольнении они гарантировано получают крупную сумму. Также они могут обучаться в любом вузе из определенного списка за счет государства, поэтому многие эмиратцы окончили престижные американские или английские школы.
Я работаю с коллегами разных национальностей, в основном эмиратцами — у нас 62 человека, из которых 42 — мужчины. Все свободно говорят на английском. Коллеги открытые и отзывчивые: с ними можно поболтать на любые темы, пошутить, посмеяться, сходить на кофе. Во время Рамадана мы все вместе вечером ужинаем, что очень сближает.
Сейчас я чувствую усталость. Тут есть замечательные места для отдыха — пустыня, пляж, — но у меня на это нет времени. Я не была на море целый год (несмотря на то что рядом Персидский залив). И это большая проблема для многих. У меня всего один выходной, в который хочется выспаться, съездить в соседний эмират, покататься на лошадях и не только.
Летом температура достигает 45 градусов, но работать это не мешает. Тут везде кондиционеры, даже на остановках (в ОАЭ остановки закрытого типа, напоминающие киоск. — Прим. ред.). По улице в этот период мало кто ходит: скрываются дома или в шопинг-молах. Местные привыкли к высоким температурам, а в 15-20 градусов могут даже надеть куртку.
«Местные любят показывать свои фермы: лошадей, гончих собак или соколов»
Первое время я жила Дубае на 27-м этаже 40-этажного небоскреба. Апартаменты предпочитают иностранцы, а местные — виллы. Во всех многоквартирных домах есть бассейны, паркинги, спортзалы и консьерж, который проверяет документы, чтобы никто посторонний не зашел. В некоторых домах есть дополнительный сервис — например, секьюрити, который припаркует ваше авто, уборка и химчистка, заказ готовой еды.
Большой минус жизни в небоскребах — долгое ожидание лифта и сложности с парковкой. Несколько позже я переехала к друзьям на виллу у моря. Дом был окружен зеленью, а во дворе можно было готовить барбекю.
После переезда в Абу-Даби я живу с семьей бойфренда в частном районе, от которого до работы примерно 35–40 минут езды. Я много времени провожу за рулем, и это проблема: в городе везде радары и камеры на дорогах, много полиции и большие штрафы за нарушение правил. С другой стороны, без машины здесь некомфортно, а такси обходится дорого.
Тут принято дружить с соседями, особенно если ты живешь в частном доме. Они любят рассказывать о своих традициях, общаться, показывать свои фермы: лошадей, гончих собак или соколов — да-да, соколов, — у кого что есть. Тебя спокойно могут пригласить на чай или кофе.
ОАЭ находятся в пустыне, но я не могу сказать, что местные экономят воду. Государство оплачивает им потребление воды и электричества. А вот иностранцы оплачивают все сами. Проблем с пресной водой нет — в стране много сооружений, которые очищают морскую воду.
Подробности по теме Познакомьтесь с девушкой, которая 3 года живет и работает на круизных лайнерах в Сингапуре«Рассказы о том, что в ОАЭ живут богачи, сильно преувеличены»
В ОАЭ среди иностранцев много трансгендерных персон, а еще здесь нет никаких черных списков в отношении людей гомосексуальной ориентации. Это интересно, потому что непонятно как, но уживается с мусульманской культурой.
Тут нельзя прилюдно кричать, драться, показывать неприличные жесты — сразу штраф. Поэтому тут все разговаривают вежливо.
Сложно ли второй раз выйти замуж девушке из ОАЭ? Нет. Но эмиратцы предпочитают отдавать дочерей за местных, брак обязательно должны одобрить родители. Они же и выбирают партнера. Если местная девушка захочет выйти замуж за иностранца, это практически невозможно .
Еще в ОАЭ очень много объектов или вещей с приставкой «самый большой в мире». У них действительно есть такой пунктик. Думаю, это связано с желанием показать миру, как за 50 лет в пустыне можно построить развитый город. Тут мягкий климат, хороший сервис, море — все это привлекает туристов.
Рассказы о том, что в ОАЭ живут богачи, сильно преувеличены. Да, они могут позволить себе больше остальных, но в Америке число обеспеченных людей выше. Изначально у правителей Эмиратов была идея создать государство, где не будет бедных — только средний класс. Но это утопия.
У ОАЭ есть и обратная сторона: на окраине городов в гетто живет много рабочих из Пакистана, Бангладеш и других стран, которые работают за копейки. Не раз слышала, что к персоналу на стройках относятся как к рабам.«Здесь большое русское комьюнити, но при этом я бы не назвала его дружным»
Местная публика очень любит курить кальян — шишу. Они могут сидеть за ним часами и обсуждать дела, смотреть спортивные передачи. «Русская» шиша в Дубае — самая дорогая, потому что в ней используются другие фильтры, благодаря которым не чувствуется привкус углей. Обычный кальян стоит 75 дирхам — 1475 рублей, русский же 150–200 дирхам — 2950–3934 рублей.
Здесь популярны различные фестивали, например, фиников, конкурс чтецов, национальной еды, творчества и танцев. Особенно в Эмиратах любят верблюжьи бега: на них приезжают даже из соседних стран. За первые места вручают автомобили и серьезные деньги — около 270 тыс. рублей. Есть еще собачьи бега, соколиная охота. Местные любят смотреть футбол, поэтому тут много баров. Да и другие виды спорта приветствуются: единоборства, водные виды, велоспорт, бег, фитнес. И, конечно, «Формула-1», один из этапов которой проходит на искусственном острове около Абу-Даби.
Тут особое отношение к конному спорту: практически каждый второй эмиратец владеет лошадьми. В стране много клубов, проводятся международные соревнования. Я тоже катаюсь. Посещаю клуб, который принадлежит женщине-пилоту.
В ОАЭ большое русское комьюнити, но при этом я бы не назвала его дружным — никто не стремится знакомиться или сближаться. Возможно, потому что многие приезжают сюда ненадолго по работе или отдыхать. За все время у меня появилась только одна русская подруга.
«Один из минусов рая — отсутствие свободы слова»
На выходные местные разъезжаются по отелям с семьей и друзьями, поэтому в эти дни цены на отдых в два раза выше. Это популярный вид досуга: мне кажется, что все дело в смене обстановки, да и семьи могут себе это позволить. Много аквапарков и развлекательных центров для детей, есть даже крытый горнолыжный спуск.
В Эмиратах много красивых мест для отдыха: горы Джабаль-аль-Хаджар в эмирате Фуджейра, откуда открывается невероятный вид на побережье Индийского океана. Местные любят кемпинги в пустыне и сафари.
Эмираты — самая безопасная страна в мире. Здесь практически нет коррупции, везде камеры. Люди боятся нарушить закон, потому что тебя быстро найдут. Ты даже можешь пожаловаться на человека, который тебе сигналил на дороге.
Но один из минусов рая — отсутствие свободы слова. Мессенджеры и социальные сети контролируются специальным отделом полиции. Вас могут легко взломать и наказать за отправку интимных фото или критику власти.Вы не можете прочитать объективную информацию: плохое об ОАЭ убирают из новостного потока. Профсоюзов нет, а забастовки запрещены. Любое нелестное высказывание грозит тюрьмой и депортацией. Но, с другой стороны, власти проявляют и благородство. Например, есть амнистия по штрафам.
Отдельная тема про тюрьмы — там как в гостинице: хорошие условия и еда. Многие резиденты предпочитают посидеть за правонарушения, потому что после этого снимаются все штрафы.
С одной стороны, в ОАЭ строгое законодательство, но с другой, это страна двойных стандартов. [Дубай часто называют столицей эскорта, но при этом] местным женщинам тут не только запрещено фотографироваться с открытыми частями тела, они и в соцсети практически не выкладывают лица, разве что кисти рук.
Сейчас я живу с семьей бойфренда. Он местный. Мы познакомились на выставке гончих собак, где его псы принимали участие. Разный менталитет нам не мешает, мы хорошо друг друга понимаем. Мы даже отмечаем вместе Пасху и Рождество. Плюс я комфортно себя чувствую в арабской культуре.
«Эмиратской кухни нет — это микс традиций соседних стран»
У многих местных семей — даже у экспатов — есть две-три помощницы по дому: в зависимости от размера семьи и количества детей. В ресторанах более-менее доступные цены, да и тут в принципе любят пробовать что‑то новое, поэтому чаще всего местные ужинают вне дома. Я готовлю только для дочки, когда она гостит у меня.
Сначала мне не зашла местная еда: все казалось безвкусным. Но потом я привыкла. Как таковой эмиратской кухни не существует, скорее это микс блюд из соседних стран, плюс тут много дорогих ресторанов с блюдами со всего мира: от стейков до роллов. Есть русская кухня.
Местные едят много мучного, любят финики, мед, рис с мясом и специями, кебаб, салаты из зелени, фрукты. Мне нравится кунафа — это что‑то вроде сыра с медом и тестом с фисташками, которое растягивается. Еще одно популярное блюдо — запеченное мясо. Его закапывают в землю на 12 часов, где оно томится на углях.
Что сколько стоит
1 кг фиников — 490 р.
1 кг куриного кебаба — 600 р.
1 кг крупных креветок — 1800 р.
Свежевыжатый сок в кафе — 236 р., в хорошем ресторане — 590 р.
Средняя цена за чашку кофе — 400 р.
1 кг говядины — 1400 р.
Мой средний чек за обед с доставкой до офиса — 1967 рублей (100 дирхам). Туда входит сок, хумус, салат, основное блюдо с гарниром.
Средний чек на одного в обычном кафе — около 3900 р.
Обед/ужин в дорогом месте может стоить 1000 дирхам — 19 тыс. р.
«Штраф за прогулку по время локдауна был 95 тыс. рублей»
В стране нет паники. Опять же везде стоят камеры, плюс сами жители докладывают о правонарушениях. В Абу-Даби приличный штраф за отсутствие маски, в Дубае проще. Во время локдауна (с марта по август 2020-го. — Прим. ред.) полиция патрулировала улицы и в случае прогулки тебя ждал штраф в 5000 дирхам (примерно 95 тыс. рублей).
В Абу-Даби до сих пор регламентирован въезд: для этого нужно показать отрицательный ПЦР-тест, который сделан в последние 48 часов. Если вы планируете оставаться больше чем на неделю — снова сдаете тест. Все итоги отображаются в специальном приложении. Передвижения транспортных средств отслеживаются по GPS, поэтому въехать незамеченным не получится. В Абу-Даби много пунктов, где можно сделать анализы бесплатно, в Дубае такого нет.
Много жителей уже вакцинировались. У нас доступны Sinopharm, Pfizer, «Спутник V». Тут все законопослушные. Я пока не приняла решение, поэтому каждые три дня сдаю тест. Для невакцинированных с 20 августа ввели особые особые условия: без отрицательного теста они не могут попасть в госучреждения, салоны красоты, шопинг-молы, кафе, рестораны. Люди без прививки могут попасть только в аптеки и супермаркеты. Но опять же эти правила только для резидентов Абу-Даби. Дубай ориентирован на туристов, поэтому там помягче.
Связь
Рассматривал тарифы местных операторов и тарифы по технологии eSIM. Не такая значительная выгода, чтобы заморачиваться. В очередной раз использовал Тинькофф Мобайл, потратил 1699 Р .
В Дубае везде предоставляется бесплатный Wi-Fi за регистрацию, которая занимает минуту. Вводишь фамилию, имя, почту, номер телефона. В метро, на пляже, в моллах — везде есть Wi-Fi. Для звонков через мессенджеры потребуется установить VPN master.
Приложение COVID19 — DXB Smart App
Кроме сдачи теста, пассажирам необходимо загрузить приложение COVID19 — DXB Smart App (из Apple App Store или из Google Play Store ) и зарегистрироваться в Управлении здравоохранения Дубая перед поездкой.
Как мы самостоятельно съездили в Дубай в 2021 году за 210 000 ₽
Мы с женой Мариной ездили в Дубай с 11 по 22 июля 2021 года на 12 дней. За месяц до отпуска я начал планирование путешествия. Выбирали из открытых направлений, и так как мы ранее там не были, решили посетить. Собрал карту маршрута: что посмотреть, как добраться, стоимость. Началась подготовка: нужно учесть все нюансы и неожиданные повороты событий.
«За первый год мы поправились на 25 килограммов» История россиянки, которая уехала в ОАЭ и вернулась на родину
Наталия переехала в ОАЭ, к работавшему там мужу, несколько лет назад. За это время она устроилась на хорошую работу, родила дочь и нашла друзей, но так и не стала своей и решила вернуться на родину. В рамках цикла материалов о россиянах, перебравшихся за границу, она рассказала, почему Москва все же лучше Эмиратов.
Транспорт
Чтобы воспользоваться внутригородским общественным транспортом, приобрели бесконтактную NOL card — это единая транспортная карта эмирата и города Дубай. Также ей оплачиваются междугородние автобусы, такси, платные парковки RTA. Карту прикладывают к валидатору на входе и выходе.
- Red — для разовых поездок. Остальные карты для постоянного многоразового использования. Представляют собой электронный кошелек.
- Silver — с ней можно ездить в обычных вагонах метро.
- Gold — можно ездить в вагонах повышенной комфортности.
- Blue — оформляется только резидентам ОАЭ и для туристов она бесполезна.
Мы выбрали Silver card стоимостью в 25 Dh (500 Р ), на счете карты будет 19 Dh (380 Р ). Приобрести и пополнить счет можно на любой станции метро через автомат или кассу. Срок действия карты — 5 лет. Поездка по серебряной карте стоит от 3 Dh (60 Р ) до 7,5 Dh (150 Р ), цена зависит от расстояния.
В метро три вида вагонов: Silver, Gold и вагон для женщин и детей. Доступ в интернет через Wi-Fi есть во всех вагонах и бесплатно. Если вы едете в вагоне другого класса, штраф составит от 100 Dh (2000 Р ). Интересный факт: есть правило 30 минут. Поездка будет считаться продолженной, если в течение 30 минут вы сможете сесть на другой транспорт. В этом случае будете оплачивать разницу между точками посадки и выхода, и это выгодно! Дополнительный проезд может быть бесплатным.
Безопасность
В Дубае можно проникнуться чувством безопасности. Купаясь в море, мы спокойно оставляли вещи на пляже. Там очень низкий уровень преступности, хотя мы не видели на улице ни одного полицейского или их машины, нашумевшие суперкары. Думаю это обусловлено строгостью законов.
Любовь и визы
Эмираты появились в моей жизни в 2013 году. Тогда мой молодой человек переехал туда по работе. Я училась в университете и летала к нему каждые три-четыре месяца. Думала переехать раньше, но родители были против моего перехода на заочное, да и вообще не понимали, как можно уехать жить к мужчине, не заключив с ним брак.
Как только я получила диплом, мы сыграли свадьбу, и я оказалась на берегах Персидского залива уже «насовсем». Хотя, честно говоря, это слово неприменимо к нашим экспатам в ОАЭ, потому что визу на всю жизнь получить практически нереально.
Вот и свою визу я получала долго и тяжело. Если супруг работает, а ты нет, тебе открывают «визу мужа». Для этого нужно, чтобы у него была зарплата выше 1,5 тысячи долларов, а также контракт на аренду или жилье в собственности.
В тот момент мы как раз покупали жилье и ждали одобрения кредита банком. Процесс занял несколько недель, поэтому с выпуском моей двухлетней визы были проблемы. Когда все легальные сроки пребывания в стране по туристической визе закончились, я вылетела в соседний Оман, чтобы опять получить туристическую визу. Обычно это стандартная процедура, занимающая полдня.
Однако по прилете в ОАЭ визу мне не сделали, и пришлось ждать 36 часов в аэропортуЯ была еще в хорошем положении: отец мужа, работающий в аэропорту, смог принести мне теплые вещи и деньги, чтобы я сняла себе койку на ночь. Как сейчас помню, в подвале Duty Free есть хостел, где за четыре тысячи рублей шесть часов ты можешь подремать в комнате на шесть коек и принять душ. В тот момент я себя немного жалела и думала, что страна меня просто не принимает.
Полет и предполетные формальности в аэропорту
В аэропорт лучше приезжать заранее , держать социальную дистанцию и остальные правила, а также заранее подготовиться к поездке: взять распечатанный результат ПЦР, скачать приложение COVID19 — DXB Smart App и пройти онлайн-регистрацию, чтобы свести контакты к минимуму. Пассажирам, зарегистрировавшимся на рейс онлайн, все равно надо будет подойти к стойке регистрации — за посадочным талоном.
Перелет
В эту поездку мы отправились на минималках, с ручной кладью 4,1 кг и 3,2 кг — бросили себе вызов. Вылет из Красноярска в Москву был 9 июля в 6:20, но рейс задержали, и мы улетели только в 8:00. Полет длился 4,5 часа и был на таком уровне комфорта, что мы решили, что больше не будем летать авиакомпанией «Победа». В нашем дне 28 часов, а из них всего 2 часа сна.
В аэропорту сделали экспресс-тесты — отрицательные — за 5500 Р , забили QR-код в Apple-wallet и погнали. Забегая вперед скажу: в кафе и ресторанах людей почти нет, тема.
Предстоял день впечатлений. Маршрут-импровизация: Красная площадь, ГУМ, парк Зарядье, деловой центр и так далее. Гулять кайфово, но в +33° С тяжко с грузом за плечами. Хотя проработали маршрут и купили билеты заблаговременно, но как бы подробно мы ни планировали, будут исключения. В нашем случае надо было оставить вещи в камере хранения аэропорта, что сэкономило бы нам сил.
Потрясающий день, полетели дальше. Билеты из Красноярска до Дубая с пересадкой в Москве нам обошлись в 37 312 Р .
Ожидание и реальность
До переезда я думала, что Эмираты — это шик, богатство и очень строгие нравы и законы. Все, теперь прощайте шорты и мини-юбки, пока докторская колбаска и объятия любимого на улице. Помню, как это было неприятно: улетать и не знать, когда снова сможешь прилететь, и в аэропорту даже не обняться крепко на прощание, как это принято у нас в России. Поцелуи во всех общественных местах запрещены.
Что касается одежды, оказалось, что все не так строго: просто надо знать места, где тебе сделают замечание за твой внешний вид и поведение, а где как бы не заметят. Но раз на раз не приходится — однажды моей коллеге в стандартной офисной юбке ниже колена сделали замечание в торговом центре в Шардже, что она выглядит слишком вызывающе. В то же время в светском Дубае люди ходят в чем хотят.
А что до богатства и шика, оказалось, что в ОАЭ есть и обратная сторона — бедные районы с работягами и путаны, пристающие на улице к мужчинам. Но это не бросается в глаза, потому что все сделано так, чтобы туристы не попадали в такие места. А местным нельзя постить подобное в соцсетях, чтобы не портить впечатление о стране.
Страховка
Для въезда в страну путешественникам необходима медицинская страховка, в обязательном порядке включающая все расходы, связанные с COVID-19.
Общие правила въезда, ПЦР-тест
Здесь все, как у всех: ПЦР-тест нужен. Конкретика:
- Тест должен быть сделан не более чем за 72 часа до вылета в Дубай.
- Пассажиры должны предъявить распечатанную копию отрицательного результата ПЦР-теста на COVID-19 на английском или арабском языке .
- Цифровые копии на мобильном телефоне и результаты теста, написанные от руки, не принимаются .
- Тест должен быть пройден в одной из лабораторий , рекомендуемых Роспотребнадзором.
Первое время
Поначалу было сложно и тоскливо, потому что я приехала в августе, и до ноября стояла невыносимая жара. После Москвы ритм жизни оказался настолько размеренным, что хотелось выть от того, что ничего не происходит.
Работу найти было сложно. Я бухгалтер, и мне хотелось устроиться по специальности, но Эмираты тогда были свободной от налогов зоной, и бухгалтеры не были востребованы в том количестве, как в России. В какой-то момент я поняла, что хочу в конкретную российскую компанию, которая ведет бизнес в ОАЭ, и где-то через год меня туда взяли.
С поиском друзей проблем не было, потому что муж работал в компании, где много ребят из бывшего СССР. Конечно, они тоже все разные, но похожи в одном: переехали в Эмираты, чтобы построить карьеру, заработать, получить опыт. Мы собирались шумными компаниями, играли в мафию, придумывали себе квесты и организовывали мини-путешествия, то в горы, то в пустыню. Это помогало не так сильно скучать по друзьям, оставшимся на родине.
Однако могу сказать, что заводить дружбу в Эмиратах сложно. Ты привязываешься к человеку, вы сближаетесь, а потом он, например, теряет работу и вынужден уехатьЧто в итоге
Дубай — интернациональный город, тут вы не будете чужим, никто не поймет, турист вы или местный. Стало проще в плане одежды, но рекомендую соблюдать и уважать правила страны.
В поездке понравился каждый миг, море впечатлений. Хочу отметить погоду — наша поездка выпала на июль 2021 года, самый пик жары +40…55°С. Чувствуешь себя как в бане. Легко перегреться, тяжеловато для людей из Сибири. Сильные перепады температуры: в общественных местах — метро, магазинах и ТРЦ +25 °С. УФ-индекс — 11. Нужно время, чтобы привыкнуть.
Вечером море горячее, непривычно. Днем море кажется прохладнее, так как самый пик жары.
Маски надо носить везде, кроме пляжа и ресторана. Можете себе это представить — в +45° С и выше. На самом деле, к маскам быстро привыкаешь, загара от масок нет. Все соблюдают, наверное, потому что штраф составляет от 1000 Dh — 20 000 Р за неправильное ношение маски. Штраф за ее отсутствие может составить 5000 Dh — 100 000 Р .
Ситуация с которой мы столкнулись, снимая видео в Dubai mall: нас выследила охрана. К слову, они сливаются с толпой, и на первый взгляд не поймешь, что это охрана. Нас остановили, начался ряд вопросов: зачем снимаете, где будете публиковать, снимать без разрешения нельзя, снимать в общественных местах нельзя. Попросили показать и удалить отснятый материал. Главное не паниковать, мы согласилиь. Не отдали телефон, демонстрировали часть материала и сами удаляли в корзину. Попутно задавали свои вопросы: Where is the exit to Burj Khalifa? Where to go? Have a nice day — заговаривали и спокойно на хорошей волне ушли без продолжения съемок.
На самом деле, люди крайне приветливы и доброжелательны. Самое главное — с уважением относиться к окружающим и законам страны.
Еда и досуг
Еда — одна из причин, по которой в итоге мы уехали. Продуктов, конечно, много, но все привозное, местного мало. Если не сезон, овощи невкусные, а фрукты несочные. От однообразия мы быстро устали.
Культ сладостей и фастфуда моментально изменил наши привычки. Ты даже есть не хочешь, но на тебя буквально нападает какая-то кафешка с запахом свежей выпечки, и ты не можешь ничего с собой поделать. В итоге мы с мужем на двоих поправились на 25 килограммов за первый год совместной жизни в ОАЭ.
Порядок цен в магазинах сопоставим с московскими, но мясо, рыба и морепродукты там гораздо лучше. Цены на них, правда, заоблачные. В какой-то момент я поняла, что пора закупаться только на рынках и придумала систему заготовок продуктов впрок, что сэкономило мне время и деньги.
Что касается ресторанов, то там ценник такой, что после них любой модный ресторан в Москве кажется бюджетнымРазвлечение в основном одно — шопинг. Что еще летом делать, если не по моллам гулять под кондиционерами? Для меня на улице невыносимо уже с середины мая по октябрь, если только не валяться у бассейна.
При большом желании в Эмиратах есть чем заняться. Мы каждые выходные находили себе какое-то занятие: то новый парк развлечений, то новый променад с кафешками, то панорамная площадка. Но чего сильно не хватало, так это длинных прогулочных маршрутов, как в Москве или Петербурге, где идешь, и в каждом метре история и атмосфера.
В Эмиратах же была пустыня и блестяще исполненные каменные джунгли, по которым без машины передвигаться нереально. Первым делом, после того как получаешь долгосрочную рабочую визу, нужно покупать авто. Общественный транспорт не так развит, как в России, а такси стоит дорого. Дороги просто шикарные и идеальные настолько, что я в машине умудрялась рисовать себе стрелки, когда ехала утром на работу.
Правда, за руль я там так и не села. Там почти нет встречных полос, но настолько распространена езда без поворотников и не по правилам, что я не решилась водить.
А вдруг все закроют?
Антивирусных ограничений в Эмиратах меньше, чем во многих других странах. Прочем, в наше непредсказуемое время перед поездкой в любую точку планеты стоит заранее проверять, какие ограничения действуют в пункте назначения. Это можно сделать на сайтах IATA Travel Centre и IATA destination tracker (оба на английском).
Мы советуем бронировать билеты и отели на гибких условиях на случай изменения обстоятельств поездки в последний момент. Пассажиры flydubai, к примеру, могут воспользоваться тарифом Flex .
Сейчас flydubai выполняет рейсы в Дубай из 12 аэропортов России: Москвы (Внуково и Жуковский), Новосибирска, Махачкалы, Минеральных Вод, Ростова-на-Дону, Уфы, Казани, Самары, Екатеринбурга. Скоро откроются прямые рейсы из Перми, а в июле — из Сочи.
Бытовые расходы и медицина
Коммунальные услуги и счета за них — отдельная песня. Мы платили за электричество, воду и кондиционер. Летом эти суммы на семью из двух человек, живущих в 40 квадратных метрах, доходили до 30 тысяч рублей, а зимой можно было уложиться и в 10 тысяч, так как кондиционер не работал.
Интернет стоил семь тысяч рублей в месяц, и альтернатив никаких не было. Так что когда говорят, что в ОАЭ зарплаты выше, помните, что выше и цены, так что можно еще поспорить, где жить выгоднееЧто можно сказать о медицине? Однажды у меня заболело ухо, страховки у меня тогда не было. За платный прием я заплатила четыре тысячи рублей. Из-за цен практически все ездят лечиться домой. К тому же часто встречаются врачи, которые тебя лечат, но никак вылечить не могут. Мужу банальный тонзиллит не могли вылечить два года, а в России с этим справились быстро.
Мне довелось рожать в Эмиратах, и тут могу сказать, что мое пребывание в роддоме было похоже на пребывание в пятизвездочном отеле. Уход, чистота, питание — все было прекрасно, однако мне буквально не давали поспать бесконечно приходящие официанты, уборщицы и прочий персонал, косвенно относящийся к делу. На вторые сутки без сна, с ребенком под боком, я уже просила никого ко мне не приходить.
Что касается детских врачей — они то ли более спокойны, чем наши, то ли менее компетентны. Массу анализов и исследований при рождении ребенка в ОАЭ просто не делают. Дошло до того, что мы с 45-дневной малышкой летали в клинику в Сочи, чтобы пройти диспансеризацию и убедиться, что все хорошо. Цена билетов оказалась даже ниже, чем платные УЗИ в ОАЭ.
Арабское дружелюбие
Притираться к местным жителям долго не пришлось. Я сразу поняла, что нужно быть просто спокойной, улыбчивой и вежливой. Все. И тебя ни за что на свете не будут беспокоить.
Местные постоянно хотели со мной подружиться. Со мной часто происходила одна и та же ситуация: в магазинах ко мне подходила женщина или девушка в хиджабе и делала мне комплимент. Обычно про цвет волос. Слово за слово, и вот она уже брала мой номер телефона и звонила каждый день, приглашая в гости.
Ситуация странная, потому что и отказать неудобно, и в гости идти не хотелось, потому что разные культуры, нравы. Вдруг чем обижу или недопойму, что от меня хотят. Я слышала, что девушки знакомятся таким образом от скуки и закрытого образа жизни, но сама так и не стала заводить такую дружбу. Мне было чем заняться и с кем общаться.
Но одно скажу точно: местные жители очень дружелюбные и вежливые. Понимаешь, что приехал в их страну работать и получать опыт, а они в ответ на это дружелюбно тебя принимают. Я ни разу не почувствовала к себе отношения типа «вот, понаехали!». Нет, это не про местных однозначно.
Особо радушно они относятся к детям, но в пандемию это уже начало раздражать, так как все норовят потрогать ребенка за щечки. Бывали такие случаи, что просто незнакомые люди в масках в магазинах умудрялись ущипнуть мою дочку в коляске. Сердиться не хотелось, но и приятного мало.
Что касается разговоров о России, они часто переспрашивали: «Из какой ты России, которая Руссия Москоу или Россия Казахстан?». В ОАЭ много казахстанцев, а арабы всех воспринимают как россиян.
Многие из местных недоумевали, что у нас бывают сорокаградусные морозы. Однажды один араб сказал: «Но ведь у меня курица в морозилке замерзает при такой температуре, как же вы там живете?!»Хочется отдельно сказать про арабских женщин. Многие думают, что они ущемлены в правах, вынуждены ходить в закрытой одежде и не имеют права голоса. Но это совсем не так. Им комфортно и свободно в закрытой одежде, у них свои дни на пляже, отдельные парки без лишних глаз. В общем, это здорово. Женщин уважают! А они уважают себя.
Жилье
Сняли квартиру в Candace Aster residence в районе Al Furjan. Отличный район, удобное расположение, рядом красная ветка метро Al Furjan Metro Station 1. Большая 2-комнатная квартира, 2 балкона, 2 санузла, панорамные окна и отличный вид, личная парковка, в здании работает служба безопасности, территория с бассейном и тренажерным залом. Рядом есть супермаркеты и магазин Spinneys. Сняли квартиру через Airbnb, за 12 дней заплатили 31 823 Р , и это еще хорошая цена. Квартиру мы забронировали за месяц с предоплатой и возможностью отмены до 6 июля.
Заселились с соблюдением дистанции и коронавирусных мер: так как в здании работает служба безопасности, хозяин квартиры оставил дверь открытой, а ключи и карту доступа положил в холодильник. Главное — пройти ресепшн, тут слегка было сложно объясняться на смеси английского и арабского. Очередное погружение в местный колорит, и это классно, русскую речь тут можно услышать только от нас.
Интересный факт: в Дубае нужно делать дезинсекцию раз в полгода, так как с жары в дом ползут тараканы и муравьи. С тараканами столкнулись и мы, к слову, они тут как в Сибири — рыжие. Ничего страшного, ситуацию решили быстро.
Приготовьтесь, пища здесь не из дешевых, но стоит приемлемо на фоне заработка местных. Мы составили меню на время отдыха, но цены разнятся, поэтому закупались продуктами в разных местах. Купить еду и поторговаться можно на рынке Aweer Vegetable Market Dubai. Элитным магазином считается Spinneys. Приемлемые цены на продукты можно найти в Dubai Marina Mall.
Рекомендую попробовать арабский зеленый кофе — по факту он не зеленый, а на вкус как смола от шишек, специфический. Если что, вкусный кофе тут испанский, заказывать можно у любого баристы. Разумеется, верблюжье молоко — на вкус оно всем по-разному, мне напомнило козье. Шоколад на верблюжьем молоке вкусный, но разницы я не почувствовал. В Дубае хороший выбор продуктов из разных стран, смотрите производителя. Купили местный свежий ананас — сочный, вкус бомба, как и в любом месте, где растут пальмы. Взяли испанский мини арбуз — не очень.
Были в гостях у местных, попробовали бирьяни — блюдо из риса, специй с соусом, добавлением рыбы, овощей. Также попробовали кнафе — сладкое блюдо арабской кухни. Новые знакомства, разговоры и игра в уно — замечательный вечер.
Возвращение на родину
Где-то три года назад мои коллеги — супруги из Сибири — решили собрать чемоданы и вернуться на родину. У меня в голове не укладывалось: как? У обоих работа и зарплата, хорошее жилье от работодателя, но им надоело. Они получили опыт, накопили денег и решили уволиться и вернуться. Спустя три года мы с супругом приняли такое же решение.
Нас также не понимали, но только те, кто живет в России. А мы просто устали жить в, несомненно, прекрасной, но все-таки чужой стране. Да, вечное лето, благополучная обстановка, хорошие зарплаты — это, безусловно, плюсы. Но из-за пандемии мы просидели там безвылазно полтора года и так соскучились по родине, устали от того образа жизни, что решили все перевернуть и уехали в Москву.
Захотелось нашей традиционной еды, захотелось душевности, театров и выставок, долгих прогулок по городу, дождя и природыКогда прилетаешь из ОАЭ в Россию в конце весны, когда деревья уже распустились, тебе будто включают цветной телевизор. Глаз отвыкает от того, что может быть настолько зелено и красочно. А еще в России намного лучше развита сфера услуг, медицина, образование.
Уже месяц как мы в России, и хочу сказать, что мы ни на секунду не пожалели о переезде. Да, конечно, есть колорит местный. Наша двухлетняя дочь, например, привыкла всем кричать «Хэллоу» и в ответ получать улыбки и приветствия — в России такого нет. Зато есть детские государственные детские сады и школы, а в ОАЭ все это платно без альтернатив. А еще, за шесть лет моего отсутствия в России, столько всего изменилось в лучшую сторону, что в чем-то чувствуешь себя уже древним.
Автоматизированные заявки на получение документов, госуслуги, доставки за один день, новые дороги! В общем, мы в приятном шоке и пока привыкаем и радуемся. Я веду блог в Instagram на аудиторию больше 1,5 миллиона человек и ежедневно встречаю мнения о том, что мы еще ничего не поняли, что зря вернулись в Россию. Я сама еще ничего подобного не почувствовала.
Есть и те, кто сам вернулся из-за границы и поддерживает нас. Что я могу сказать точно: мы получили колоссальный опыт жизни в другой стране и подтянули английский. Тем не менее мы взвешенно приняли решение вернуться домой и очень довольны.
ПЦР в Дубае по прилете
Кроме того, всем россиянам необходимо пройти ПЦР-тест на COVID-19 по прибытии в Дубай и находиться на карантине до получения его результатов. Тест бесплатный и обязательный для всех, кроме детей до 12 лет и пассажиров с инвалидностью средней или тяжелой степени — им его сдавать не нужно.
Важный момент: после сдачи теста в аэропорту на обложку паспорта будет наклеена особая пометка, означающая, что ПЦР-тест сдан. Туристы не должны ее трогать, ее впоследствии несколько раз проверяют сотрудники аэропорта по мере продвижения к постам пограничного контроля.
По отзывам туристов, в среднем результаты приходят в течение 16 часов . Лучше заходить и периодически проверять приложение самому, чем ждать уведомления на телефон.
Если тест окажется положительным, туристы будут помещены на 14-дневный карантин. Расходы на лечение и изоляцию в карантине несут сами путешественники, поэтому, чтобы обезопасить свой кошелек, стоит выбрать страховку, которая будет включать и этот пункт — оплату карантина на территории ОАЭ. Или воспользоваться услугами авиакомпании, которая страхует своих пассажиров, включая в страховку оплату пребывания в карантине — как, например, flydubai .
Советы путешественникам
У нас, как, думаю, и у большинства, есть мини-аптечка для путешествий. Наш список лекарств я сверял с запрещенными к ввозу покомпонентно. Дело в том, что под список запрещенных лекарств в ОАЭ попадают все медикаменты содержащие кодеин, опий, морфий и все их модификации. А это могут быть простые болеутоляющие и жаропонижающие средства, которые без рецепта могут продаваться в наших аптеках. Например, нельзя — «Нурофен-плюс» — он с кодеином, «Пенталгин», «Колдрекс» — в нем есть кодеин и парацетамол, «Солпадеин», «Тетралгин».
Наказание за ввоз запрещенных лекарств в ОАЭ — большие штрафы и лишение свободы. Если вам необходимо лекарство, которое попадает под запрещенные, нужно снять с себя ответственность: для этого потребуется рецепт от врача с переводом на английский. Потребуется подать заявление и получить одобрение на официальном сайте министерства ОАЭ. На этом же сайте можно найти список запрещенных веществ. Все это потребуется при прохождении контроля в аэропорту.
Достопримечательности
- Дубайская рамка — уникальное здание высотой 150 метров.
- Большой рынок Дубая Aweer Vegetable Market Dubai. Обязательно торгуйтесь и смотрите товар.
- Дубайский Музей будущего — фантастическое здание из стали и стекловолокна, покрытое арабской вязью, стало вместилищем инноваций и технологий.
- Ресторан на 43 этаже Four Points by Sheraton Sheikh Zayed Road: прекрасный вид, минималистичный дизайн, также на этаже есть бассейном для постояльцев. Идеальное место для расслабленного отдыха и осмотра достопримечательностей.
- Dubai Mall — огромный ТРЦ.
- Burj Khalifa — небоскреб высотой 828 метров с обзорной площадкой, ресторанами, отелем, офисами и парком в 11 гектаров.
- Поющие фонтаны — большой фонтан с 30 минутным светомузыкальным шоу, во время которого водяные струи достигают высоты 140 метров.
- Alserkal Avenue — интересное место для любителей современного искусства. Есть салон ретро-автомобилей. Все абсолютно бесплатно. Всякие выставки, необычные кофейни, мероприятия.
- Burj Al Arab — закрытое пространство.
- Hidden beach — секретный пляж.
- Dubai Marina beach — лежаки — 200 Dh (4000 Р ), но можно купить зонт в супермаркете и прятаться от солнца под ним, есть бесплатные аккуратные раздевалки, туалет, краны с водой, чтобы ополоснуть ноги, душ платный. Рядом очень много разных кафе, в общем всё очень комфортно, легко и быстро добраться на трамвае и метро.
- Dubai Marina Mall — ТРЦ на набережной. Приемлемые цены на одежду и продукты.
- Aswaag Mart — хороший супермаркет.
- La Terrazza — место итальянской кухни, отличное соотношение цены — качества — местоположения. Отличный кальян.
- Spinneys — большой магазин, высокого класса.
- Last exit Mad X — рекомендую, особенно вечером. Крутая локация между Дубаем и Абу-Даби. Место особой атмосферы, особенно вечером. Тут собираются все, кому не лень, разные клубы байкеров и суперкаров устраивают гонки. Также тут можно просто заехать зарядить Теслу.
Пассажирами гоняли по дорогам Дубая на Toyota GT 86, кайф. Штраф за проезд на красный свет составит 3000 AED (60 000 Р ). Рекомендую соблюдать правила.
Разрушаем стереотипы о перелете в Дубай: про (бес)платный ПЦР, долгое ожидание и карантин
Несмотря на то, что Арабские Эмираты уже давно открыты для российских туристов, у путешественников по-прежнему хватает вопросов и сомнений. А какие тесты нужны? А нет ли там карантина? А какая в целом обстановка? И летают ли прямые рейсы? «Тонкости» совместно с flydubai запрос от туристов приняли, прояснили детали — и готовы рассказать все-все-все ниже по тексту . Спойлер: Дубай стал лидером в восстановлении туризма, показав, что путешествия сегодня могут быть безопасны. Но определенные усилия приложить-таки придется.
Откуда столько русскоговорящих в Дубае?
Идёшь в Дубае по улице и каждый втрой с тобой пытается заговорить на русском, кто-то с акцентом, кто-то без. И это не туристы. Откуда они все тут взялись?
По официальной статистике количество русскоязычного населения серьезно уступает Индийцам, Пакистанцам и Бангладешцам, но это им не мешает попадаться на глаза чаще других)
В ОАЭ проживает около 50 000 русских и уроженцев бывших республик СССР. Учитывая, что в год в Арабские Эмираты приезжает отдыхать почти миллион россиян, наши граждане востребованы в туристической отрасли.
Не удивляйтесь, когда на рецепшн отеля увидите русскоговорящих сотрудников, например в Отеле Атлантис, мы встречали большое количество персонала, который говорит на русском. Хотя все они не из России! Это жители стран СНГ: Узбекистан, Таджикистан, Киргизия. Сотрудники эти молодые, но знают русский язык хорошо. Видимо в этих странах ещё не до конца забыли русский.
Расходы
В общем и целом мы потратили 210 000 Р .
- Перелеты. Красноярск — Дубай, с пересадкой в Москве (VKO) — 37 312 Р , «Победа». Дубай — Красноярск с пересадкой в Москве (SVO) — 61 064 Р «Аэрофлот».
- Наличкой — 150 $. Оплата была картой Тинькофф, счет в дирхамах (Dh).
- Квартира через Airbnb — 31 822 Р
- Связь Тинькофф Мобайл — 1699 Р .
- Страховка Тинькофф — 3481 Р , обязательный страховой полис, покрывающий 30 000 €.
- Карты Nol и их пополнение, продукты, шопинг.
- ПЦР- тесты. Мы сдавали экспресс ПЦР-тесты в аэропорту Внуково — 5500 Р . По прилету в Дубай проводят ПЦР-тестирование в аэропорту, это бесплатно. Результат в течение дня или на следующий день. На загранпаспорта наклеили наклейки с QR-кодом для установки приложения, в котором можно отследить результат. Мы сохранили ответ из лаборатории в телефоне, но никто у нас его не проверял. По прибытии в Россию заполняли анкету регистрации прибывающих из-за границы. Сдали ПЦР-тесты в аэропорту Шереметьево — 3980 Р .
Читайте также: