Стоит ли переезжать во францию
Нанимаетесь во французскую компанию, работающую в России. Смотрите, как там все устроено. Просите о переводе в штаб-квартиру. Бум — теперь вы живете в Париже.
В 2012 году я поступил на учебу в бизнес-школу во французском Дижоне с прицелом найти работу в одной из европейских стран. Во время обучения мне представилось много возможностей попасть на стажировку в крупную компанию. Но была проблема: везде требовалось гражданство ЕС. Поэтому после получения диплома мне пришлось вернуться в Россию.
Тогда я решил зайти с другой стороны: устроился на работу в представительство французского банка в Москве, немного там осмотрелся, узнал, как организованы процессы, какие требования для карьерного роста, и, когда подвернулся удобный момент, попросил о переводе в головной офис банка во Франции. Словом, мама, теперь я — парижанин!
Узнайте, как живут в других странах Подпишитесь на рассылку, и мы пришлем наши лучшие статьи об эмиграцииРабота
Шанс найти квалифицированную работу есть в основном у зарубежных IT-специалистов. Для того чтобы их нанять, компания должна получить разрешение от министерства труда и платить им достаточно высокий оклад. Тем, кто не боится тяжёлой работы, можно поискать сезонные вакансии. Их размещают французские фермеры, которым не хватает рабочих рук. В этом случае разрешение на работу даётся максимум на полгода, потом надо вернуться на родину.
Но всё же наиболее реалистичный вариант — это поиск работы после получения диплома французского вуза. Местным компаниям иногда нужны русскоговорящие специалисты.
Вероника Ворончак: Работу найти очень и очень трудно. Дело в том, что за только что окончившего программу мастер молодого специалиста не из ЕС потенциальный работодатель должен заплатить довольно внушительный налог, да ещё и предложить зарплату размером в полтора минимальных заработка. Только на таких условиях статус студента можно переделать на статус работника. На 2016 год полтора минимальных оклада составляет примерно 2 200 евро (из них часть уходит на налоги). Сложность ещё в том, что во Франции существуют два типа контрактов: бессрочный CDI и заключаемый на определённый срок CDD. При этом CDD могут и продлить, а могут и нет. Поэтому главная французская мечта — получить бессрочный контракт CDI, а это не так-то и просто. В любом случае очень важно проходить всевозможные стажировки во время учёбы и накопить профессиональный опыт, так как даже на позицию ассистента потребуют опыт работы в два-три года. Молодым российским специалистам сложно, зато нам открыты двери во все крупные международные компании, которые работают с Россией: им необходимы специалисты с русским языком.
Мария Скворцова: После окончания универа искать работу несложно, сложно её найти. Во Франции сейчас достаточно высокий уровень безработицы, и много моих друзей-французов с дипломами хороших вузов искали работу по полгода — здесь это нормальная практика.
Кстати, одной из особенностей Франции является то, что там просто уйма ассоциаций — от ассоциации бывших выпускников вашей магистратуры до ассоциации любителей безалкогольного пива. К слову, есть и русскоязычные (это если сильно соскучитесь по матрёшкам или русской мафии). Не стесняйтесь вступить в одну из них — там вы можете не только найти деятельность по душе, но и завести полезные знакомства — networking, как говорится, ещё никому не повредил.
Андрей Белькевич, Лион: Я приехал во Францию со студенческой визой, которая позволяет работать 20 часов в неделю. Просто записался на курсы французского и получил её. План изначально был таким: я прихожу на «Евроньюс» в Лионе, прошусь для начала на работу в качестве внештатника, начинаю работать, а потом они уже сами увидят, как я хорош, предложат контракт и займутся всеми моими иммиграционными и прочими документами.
Всё так и получилось. Сначала начал работать внештатником, потом дали контракт на 11 месяцев, потом — постоянный. При этом «Евроньюс» сам занялся всеми моими документами. Компания известная, поэтому здесь им почти никто не отказывает.
С языком проблем не было. Я по образованию учитель французского и английского, поэтому говорил неплохо, плюс ещё здесь подтянул. Адаптироваться было нетрудно. Коллектив интернациональный, примерно из 20 стран — всякой твари по паре. Поэтому на работе я нахожусь среди таких же экспатов, как и я. В целом же, что касается французской жизни, то адаптироваться к ней во взрослом возрасте можно только до какой-то степени. Своим тут всё равно никогда не станешь. Что касается карьерных перспектив во французской компании, то на быстрый взлёт 20–30-летним тут рассчитывать не приходится. Такого, как в России, что человеку ещё и 30 нет, а он уже начальник, тут не бывает. Тут надо настраиваться на долгую дистанцию, научиться ждать и строить отношения с руководством и коллегами.
Что рассказывают русские, о жизни во Франции. Отзывы из личного опыта тех, кто переехал на ПМЖ
Для многих из нас, Франция представляется набором клише, таких как: Эйфелева башня, лягушачьи лапки, Лазурный берег, Нотр Дам де Пари, утонченные француженки, хрустящий багет, мода и стиль. Но какова она глазами и ощущениями наших соотечественников, которые живут здесь уже не один год, постараемся вам рассказать мы.
Начнём с того, что переехать жить во Францию довольно сложно. Самый, наверное, простой способ — это учёба. Во время учебы можно проходить практику и уже подыскивать место работы, чтобы остаться в стране по окончанию института. А вот рабочий контракт найти будет тяжело. Ведь даже находясь в стране, с хорошей работой дела обстоят не очень, что уже говорить о тех, кто пытается ее найти удалённо, через интернет. Ещё можно брак заключить с гражданином Франции, но чаще всего это случайность, а не планомерность.
Но, каким путем вы бы не оказались во Франции, все, как один твердят, что без хорошего знания французского языка, полноценной жизни во Франции не получится. На английском говорят в основном только жители Парижа, и то с жутким акцентом, а о маленьких городках и говорить не приходится.
Несмотря на то, что Франция переполнена мигрантами из разных стран и континентов, французы довольно неплохо относятся к русским. Возможно, это их национальная особенность, сдержанность и тактичность во всем. А возможно, они доверяют своему правительству, и чувствуют от него защиту, благодаря которой, не ощущают угрозу от приезжих за лучшей жизнью.
Какими бы приятными не были местные жители, легкой жизни и адаптации приезжему ждать не приходится. Нет, никто не станет ставить вам палки в колёса, но и помощи вы вряд ли дождётесь, как, наверное, и везде.
Первое, с чем придётся столкнуться — это поиски жилья. И в Париже — это действительно может стать проблемой. Кроме того, что для аренды квартиры нужно подготовить целую кучу документов, так ещё и на каждые подходящие для вас апартаменты будет кастинг, примерно из 20 претендентов. И цены совсем не радуют. Из-за того, что в Париже очень дорогие квадратные метры, квартирки малюсенькие, но полностью оборудованные. На 20-ти квадратных метрах может разместиться все:
- прихожая;
- кухонька;
- уборная и душевая;
- гостиная;
- спальня.
В это сложно поверить, но это на самом деле так. И стоить такое жилище будет 300-500 € в месяц. Впечатляюще, правда?!
Французы очень воспитаны и не расточительны. У них не принято выпячивать на показ своё финансовое благосостояние. Они больше любят обустраивать дом предметами антиквариата и искусства. При этом экономят на потреблении воды и отоплении.
Ежедневные семейные ужины нам могут показаться глупым и бессмысленным делом. А вот французы относятся к этому очень уважительно, и не сядут за стол, пока глава семьи не вернётся с работы. А традиционные воскресные обеды частенько так затягиваются, что плавно переходят в ужин.
Для французов вообще еда, как часть культуры. Ни один француз не станет есть на обед в сухомятку бутерброд. Он обязательно пойдёт в кафе, и полноценно пообедает. Наверное, именно поэтому у них не очень популярен фастфуд.
Очень бросается в глаза и то, что французы постоянно пьют вино. Если у нас, в России, принято выпивать по праздникам, или каким-то важным событиям, или по выходным. То здесь, люди пьют каждый день. Конечно, они не напиваются до беспамятства, это всего бокал вина, может быть два за ужином, просто действительно каждый день. Да и в магазинах огромнейший выбор вин на любой вкус и ценовую категорию.
Социальная защита
Очень удивляет и радует местная структура социальной заботы о гражданах. Трудовой кодекс направлен на защиту работника, а не работодателя. Достойные пособия для безработных, на которые действительно можно прожить. Пенсионная система устроена так, что жизнь на пенсии только начинается, а не заканчивается. Французские пенсионеры могут позволить себе походы в уютные кафешки и путешествия, как минимум по своей стране.
Конечно, все это возможно благодаря высоким налогам, которые платят граждане, а правительство их грамотно распределяет в нужные структуры. Но далеко не всем нравится, что за их счет кто-то живет. Да и очень много зарабатывать французы не стремятся, ведь почти половину нужно будет отдать на те самые налоги.
Нельзя не упомянуть французскую бюрократию. Ведь именно здесь и родилось это слово. Грубо говоря, все госучреждения работают три дня в неделю, со вторника по четверг. Суббота и воскресенье — законные выходные, пятница — это уже почти суббота, а понедельник — первый день после выходных. Сами французы устают от всех проволочек с государственными справками, что уже говорить об иммигрантах, которым постоянно нужно ходить по разным структурам, и собирать необходимые справки и бумажки, то для получения ВНЖ, то для его продления, то для регистрации и так далее.
Работа и зарплата
Примерные зарплаты на парижском рынке труда выглядят так:
- врач-терапевт — 4179 € ( 364 617
- Р );
- менеджер в крупной компании — 3134 € ( 273 441
- Р );
- школьный учитель — 1985 € ( 173 191
- Р );
- операционист в банке — 1930 € ( 168 392
- Р );
- пожарный — 1850 € ( 161 412
- Р );
- официант — 1638 € ( 142 915
- Р );
- рабочий на стройке и кассир в супермаркете, работа неполный день или посменно — 1480 € ( 129 130
- Р ).
Для всех легально работающих людей во Франции существуют два вида трудовых договоров:
- бессрочный, он же CDI — contrat à durée indéterminée;
- срочный трудовой договор, или CDD — contrat à durée déterminée.
Срочный трудовой договор заключают вплоть до 18 месяцев, по истечении этого периода он должен либо стать бессрочным, либо прекратить свое действие.
У меня бессрочный трудовой договор, для него обычно характерно наличие испытательного срока в 2—3 месяца . Еще там оговаривается, сколько сотрудник обязан отработать перед увольнением: обычно до 3 месяцев. С точки зрения соблюдения прав работника, CDI — самый надежный трудовой договор: по нему очень сложно уволить сотрудника, проще сделать так, чтобы он сам ушел с миром, выдав ему хорошее выходное пособие.
К работе здесь относятся без фанатизма. Во Франции 35-часовая рабочая неделя и довольно свободный график, по крайней мере, у многих офисных сотрудников. Главное для них — успевать закрывать свои задачи и появляться на рабочем месте в промежутке с 10:00 до 16:00. Насколько я знаю, оплачиваемый отпуск придумали именно французы. Сейчас обычный работник в Париже отдыхает минимум 30 дней в году, не считая выходных дней и праздников.
Еще есть отпуск, который называют «сгорел на работе»: когда человек впал в депрессию и временно не может выполнять свои обязанности. Если врач поставит ему соответствующий диагноз, такой человек имеет право на отпуск, хотя это скорее больничный, продолжительностью до трех лет. Каждый месяц он будет получать зарплату: до 90% от месячного размера в первый год и до 50% — в третий.
Если человека с бессрочным контрактом уволили, то фонд соцзащиты платит ему бывшую зарплату в течение двух следующих лет. При этом нужно зарегистрироваться на бирже труда, быть уволенным не по собственному желанию и успеть отработать на последнем месте минимум 4 месяца.
Поиск жилья с агентством
я сэкономил на переезде благодаря помощи работодателя
Найти приличное жилье в этом городе — очень сложная задача. Сначала я рассуждал так: раз уж мы оказались в Париже, да еще и за счет банка, надо поселиться в самом центре, чтобы ходить на работу пешком, а по утрам совершать пробежки по набережной Сены с видом на Лувр, Эйфелеву башню и Нотр-Дам .
Чтобы я побыстрее нашел квартиру, работодатель нанял мне в помощь специальное агентство, которое сразу слегка остудило мой пыл, порекомендовав более спокойные и доступные районы города: 14-й , 15-й , 19-й и 20-й . Я решил, что эти ребята — профессионалы, поэтому полностью им доверился и делал все, что они мне говорили. Так я прошел через все круги французского гражданско-бюрократического ада.
Париж разделен на 20 районов — по-французски «аррондисман». Их так и называют — по номерам. Самыми элитными считаются с первого по седьмой — это исторический центр города. Они расходятся от Нотр-Дама по часовой стрелке, как рисунок на раковине у улитки Париж разделен на 20 районов — по-французски «аррондисман». Их так и называют — по номерам. Самыми элитными считаются с первого по седьмой — это исторический центр города. Они расходятся от Нотр-Дама по часовой стрелке, как рисунок на раковине у улиткиПроцесс поиска жилья здесь начинается с «досье» — специальной анкеты, к которой нужно приложить следующие бумаги:
- Копию документа, удостоверяющего личность.
- Копию документа об уплате налогов за прошлый год.
- Последний зарплатный лист, иногда — последние три.
- Трудовой договор — обязательно CDI, то есть бессрочный контракт. Кандидатов с временным контрактом даже не рассматривают.
- Документ об отсутствии или прохождении испытательного срока.
- Подтверждение того, что вы уже где-то живете во Франции.
- IBAN — номер счета во французском банке.
С пунктами 2 и 6 проблемы возникают не только у иностранцев, но и у местных, например тех, кто долго работал за пределами Франции. Если у вас нет этих документов, можно приложить мотивационное письмо с кратким описанием ситуации и парой фраз о том, почему сдать квартиру нужно именно вам. По моему опыту, почти никто из агентов не заморачивается прочтением таких писем, так как спрос от нормальных кандидатов и так превышает предложение.
Благодаря списку документов, агенту и собственнику квартиры ваша жизнь видна как на ладони. Во многом это связано с жестким законодательством в сфере аренды жилья. Во Франции закон хорошо защищает права квартиросъемщиков. Выселить их за неуплату очень сложно, а выгнать в зимние месяцы и вовсе нельзя.
Прекратить договор аренды можно, только уведомив жильца за определенное время, прописанное в документе. Если он не получил уведомления, то договор считается пролонгированным еще на такой же период. Срок обычно зависит от вида квартиры. Меблированные, как правило, сдаются на год, без мебели — на срок от года до 3 лет.
Но уже на этапе составления досье сотрудники агентства аккуратно намекнули мне, что я слишком сильно раскатал губу, надеясь получить просторную квартиру с полностью оборудованной кухней, ванной и балконом. Видимо, по их мнению, моего дохода не хватало, чтобы позволить снимать жилье такого уровня. В Париже принято, чтобы арендная плата не превышала 30% от чистой заработной платы жильца.
В итоге ни одна квартира из предложенных мне не понравилась. Поэтому я уволил агентство и занялся поисками жилья самостоятельно.
Жилье
Справа от телевизора — стеклянная дверь в душ. Квартира стоит 600 € в месяц Студия за 500 €, туалет в коридореИз-за высокой стоимости жилья в Париже очень популярна совместная аренда квартиры, когда у каждого жильца по комнате. Это называется колокасьоном. В колокасьонах живут не только студенты, но и люди со стабильным заработком.
Чтобы снимать квартиру, нужно доказать свою платежеспособность. Вы не можете претендовать на жилье, если стоимость аренды больше ⅓ вашей зарплаты. В большинстве случаев арендодатель попросит предоставить поручителя. Если вы не оплатите аренду вовремя, сумму снимут с его карты. Арендодатели хотят себя обезопасить: по французским законам зимой, с 1 ноября по 31 марта, никто не может выгнать жильцов на улицу, даже если они не платят за аренду.
минимальная цена аренды квартиры с нормальной площадью — от 35 м²
При поиске квартир агентства берут за свои услуги 50—70% стоимости жилья. При въезде нужно оплатить первый месяц и внести депозит, чаще всего он равен месяцу аренды. Обязательно страховать жилье на случай пожара, наводнения и так далее.
В квартире нельзя ничего менять без согласия владельца. Даже чтобы вбить гвоздь в стену, потребуется разрешение, не говоря уже о том, чтобы покрасить стены. Если вы решили съехать, вы обязаны вернуть всё в прежний вид. Если что-то в квартире сломалось не по вашей вине, не нужно это трогать: владелец или агентство обязаны прислать мастера.
В квартире нельзя даже вбить гвоздь без согласия владельца
Мы снимаем квартиру в тихом пригороде Парижа в трех минутах от метро. Мы нашли ее самостоятельно через сайт частных объявлений Pap.fr, где запрещены предложения от агентств.
мы платим за аренду квартиры
Наша квартира выглядит так:
мы платим за электричество
Один раз в год все обязаны платить налог за проживание, который устанавливает муниципалитет. Эти деньги идут на улучшение общественной территории (уход за газонами, ремонт дорог, вывоз мусора и так далее) и различные социальные услуги. В нашем случае налог равен примерно одному месяцу аренды квартиры.
стоит интернет на месяц
Жизнь в Париже
Мой муж француз, и я нахожусь во Франции по визе жены. По сути, это тот же вид на жительство. Виза жены дает мне почти все те же возможности, что есть у граждан страны: я могу работать, учиться, открывать банковские счета, свободно путешествовать по Европе и так далее.
Расскажу про Париж подробнее.
Мы с Николя в день свадьбыМоя квартира
В итоге мне повезло: моим гарантом выступил французский друг, с которым мы когда-то учились в бизнес-школе Дижона. Мне удалось арендовать квартиру в 10 минутах пешком от работы, в первом округе Парижа, возле проспекта Опера на улице Сурдьер. Рядом расположен бывший королевский сад Тюильри и здание Лувра, а с другой стороны — Опера Гарнье, знаменитый парижский театр оперы и балета.
стоит аренда моей двухкомнатной квартиры в центре
Я живу в типичном для центра Парижа доме. Обычно в таких зданиях крутые и узкие винтовые лестницы и часто нет лифта В нашей квартире есть милый маленький балкончик, выходящий в тихий и уютный внутренний дворПеред внесением денег мы с хозяином жилья подписали акт приема квартиры — «эта-дэ-льё» (état des lieux). Это очень важный документ и главное приложение к договору аренды. В нем прописывается буквально все: недостатки, поломки, трещины на плитке, вздувшиеся места краски на стенах и потолке. Составляется список мебели и техники, находящейся в квартире, — именно по нему вы будете сдавать жилье хозяину при выезде.
Обычно, если нет других договоренностей, за счет владельца ремонтируется все, что было включено в акт приемки квартиры, а также мелкие поломки вроде протекшей трубы, прохудившегося крана или неработающей розетки.
в месяц я плачу за электричество
Важная деталь при аренде квартиры в Париже, о которой не знают и многие французы: большинство домов в центре старинные. Они строились еще во времена, когда краска для отделки внутренних помещений содержала свинец. Причем она может быть скрыта под многими слоями современной краски. Поэтому у всех исторических зданий Парижа есть специальные сертификаты, в которых указаны замеры содержания свинца в стенах каждой комнаты, и там же прописана допустимая норма в подобных случаях. Как говорят специалисты, беспокоиться не нужно, если нет трещин в стенах.
25—35 м² — это обычный размер для двухкомнатных квартир в центре ПарижаБанки
Без банковской карты невозможно снять квартиру, купить симкарту или найти работу. Многие приезжие попадают в замкнутый круг: без счёта в банке нельзя снять квартиру, но, чтобы его открыть, нужен постоянный адрес проживания.
Чтобы открыть карту, нельзя просто так прийти в банк. Нужно назначить и дождаться рандеву с сотрудником банка, который станет вашим финансовым консультантом. Именно с ним придется обсуждать все важные операции, связанные с вашим счетом, например кредит или открытие накопительного счёта. К счастью, деньги со счёта на счет можно переводить просто по интернету, без консультаций.
Готовую банковскую карту пришлют по почте. В отдельном письме пришлют пин. Еще в одном письме будет чековая книжка.
Все движения средств по карте можно отслеживать через интернет или мобильное приложение. Раз в месяц банк обязательно присылает распечатку со всеми операциями по обычной почте. Все ежемесячные платежи — за квартиру, интернет, телефон, страховку — можно привязать к карте и сделать автоматическими.
Накопительный счет Livret A. При открытии обычного счёта в любом банке можно бесплатно открыть специальный сберегательный счет — Livret A. Разрешено иметь только один Livret A и только в одном банке. Годовую ставку устанавливает правительство и может пересматривать ее каждые три месяца. В августе 2011 года ставка доходила до 2,25%. Сейчас она снизилась до 0,75%.
Чеки принято дарить на свадьбы и дни рождения
Если в магазине или ресторане принимают чеки, ими можно платить так же, как и обычной картой. Иногда продавцы устанавливают лимиты на минимальный или максимальный платеж с помощью чека.
Моя чековая книжка выглядит такВо Франции много случаев мошенничества с чеками. Поэтому сейчас всё больше магазинов и ресторанов отказываются их принимать. А по карте часто устанавливают минимальный платеж: 10—15 € .
Если у вас появилась крупная сумма наличных, которую вы хотите положить на счет, вас могут попросить объяснить происхождение денег. Например, при продаже машины нужно предоставить документы о проведенной сделке.
Во Франции много мошенничества с чеками
Мой опыт. Я пользуюсь услугами La Banque Postal — это банк, связанный с французской почтой, один из самых недорогих во Франции. У моего мужа был счет и карта в этом банке. Мы оформили вторую карту на мое имя, привязав ее к этому же счету.
в год мы платим за обслуживание двух банковских карт
Снятия наличных в разных банкоматах суммируются и в общей сложности не должны превышать указанный лимит. Во время путешествий это неудобно. Но перед поездкой можно попросить своего консультанта повысить лимит на операции по карте. А вот чтобы снять сумму, превышающую лимит, нужно идти в банк.
Виза и переезд
Так как меня официально переводили из московского офиса нашей компании в ее штаб-квартиру в Париже, все документы на визы для меня, жены и ребенка помог оформить работодатель. Он сам заполнил за нас все анкеты, перевел нужные документы на французский и сделал для них апостиль.
Но сам процесс получения визы в визовом центре ничем не отличался от обычного: нам тоже пришлось брать номерок, сдавать пакет документов в окошко, а потом сканировать отпечатки пальцев. Единственное различие — время ожидания визы: мы получили ее только спустя полтора месяца после подачи документов. За всю семью заплатили 30 324 Р — эти деньги мне потом компенсировал работодатель.
Нам выдали визу типа D, которая действовала всего 3 месяца. За это время нам нужно было въехать во Францию, найти квартиру, а потом прийти в префектуру по месту проживания, чтобы подать документы на получение «титр-де-сэжур» (titre de sejour) — вида на жительство. Выглядит он как пластиковая карта и обычно делается за 1—2 месяца , но мне не повезло: по доброй французской традиции на заводе пластиковых карт была забастовка. В итоге я получил титр только спустя 4 месяца.
Французский ВНЖ действует 4 года с правом пролонгации. Он дает возможность негражданам Европейского Союза легально работать во Франции. Но так как меня в Париж пригласил работодатель, я считаюсь ценным высококвалифицированным специалистом и обладателем голубой карты. С ней я могу спокойно работать не только во Франции, но и в других странах ЕС.
Еще один приятный бонус такого статуса — возможность подать на французское гражданство уже через 5 лет жизни в стране. Но я получать французское пока не планирую.
Так выглядит мой титр — местный ВНЖ. В нем есть особые пометки: например, что я обладатель европейской голубой картыСтоит ли переезжать во Францию The Village выясняет, как поехать учиться, работать и делать бизнес в страну и чего от этого ждать
The Village продолжает серию материалов о том, куда можно уехать из России, чтобы начать новую жизнь. В новом выпуске — Франция. Это вторая по объёму ВВП экономика Евросоюза после Германии. Помимо промышленности здесь хорошо развит туризм: Франция возглавляет список самых посещаемых стран. Сюда приезжают и студенты: образование в государственных вузах стоит недорого, а местный диплом производит впечатление. Французский уровень безработицы ниже, чем в Южной Европе: который год он держится на уровне 10 %. The Village разобрался, сложно ли переехать во Францию и чего ждать от жизни там.
Транспорт
В Париже огромное метро — 303 станции. Удобно, что оно не ограничивается Парижем: электрички ходят и в пригород.
В центре линии метро пересекаются с линиями пригородных электричек RER . На RER можно добраться до аэропорта. У этих электричек пять транспортных зон. Чем дальше вам ехать, тем дороже стоит проезд. Часто бывают сбои: поезда отменяют, меняют расписание и направление.
стоит билет на метро в Париже
На мой взгляд, если жить в Париже, никуда особо не выезжая, то машина не нужна. В городе нет места, которое было бы удалено от станции метро больше чем на 500 метров. Париж — небольшой город, но и здесь случаются пробки, а место для парковки на узких улицах найти очень сложно.
Учёба
После того как университет согласится вас принять, нужно собрать документы на студенческую визу: справку о зачислении, диплом, страховку, подтверждение жилья на первые три месяца, выписку со счёта из расчёта 615 евро в месяц. Все документы на русском нужно официально перевести и заверить у нотариуса.
Вероника Ворончак, выпускница Master Conseil Éditorial, Université Paris-Sorbonne IV: Во Франции существует огромное количество программ уровня мастер (эквивалент российской магистратуры) на английском языке, причём на них зачастую учатся сами французы — просто чтобы подтянуть язык. Но всё же со знанием французского языка шанс найти программу, которая вам идеально подходит, намного выше. Для того чтобы поступить во французский вуз (при чём неважно, на какую программу: французскую или английскую), нужно сдать всего один экзамен — тест на знание языка. Я училась в Сорбонне на профессиональном мастере в области коммуникаций, рекламы и диджитал-маркетинга на французском языке, поэтому для подачи досье в вуз мне требовался сертификат DELF (Diplôme d'études en langue française) уровня B2. Сдать этот экзамен можно в любом крупном городе России, но ничто вам не мешает сдать его и во Франции. Только надо всё планировать заранее, потому что, например, в Москве сдача DELF проходит дважды в год: зимой и летом. Поэтому, если вы сдадите экзамен зимой, у вас есть шанс подать досье во французский вуз и начать учёбу с сентября, а если проходить тест летом, то уже надо рассчитывать на следующий учебный год. Кстати, в отличие от британского сертификата TOEFL, срок действия которого ограничен, французский DELF действует пожизненно.
Как только сдан языковой тест, можно начинать собирать досье. Любой иностранный студент обязан пройти собеседование в бюро Campus France по месту жительства. На сайте организации вы выбираете интересующую вас программу (но далеко не все французские вузы привязаны к Campus France), создаёте онлайн-досье, затем нужно назначить дату собеседования в бюро и пройти его. Через них проходят тысячи российских студентов, поэтому конкретных вопросов, связанных с вашими знаниями в той или иной области, не задают. Зато спрашивают, почему вы решили учиться во Франции и именно на этой программе, как и на что собираетесь жить и прочие организационные моменты. В основном много вопросов возникает, когда студент решил сменить специальность: например, окончил факультет журналистики в России, а во Франции хочет изучать юриспруденцию. Campus France может подтвердить или аннулировать вашу заявку для поступления.
Как только этот этап пройден, остаётся дождаться ответа от вуза. Университеты и бизнес-школы принимают иностранных студентов довольно легко, отказывают по довольно объективным причинам: несоответствие специальности или же недостаточный уровень владения языком. Иногда банально не хватает мест. После того как вуз даёт одобрение, нужно сделать студенческую визу в консульстве.
Во Франции существует два типа вузов: Université (университет) и École (школа). Университеты являются государственными, и в них в большинстве случаев практикуется научный подход: лекции в огромных амфитеатрах, много письменных работ и серьёзный диплом в сто страниц. Школы же в основном частные и больше ориентированы на практику: занятия выглядят как мастер-классы, а вместо рефератов — проектные работы. Правда, одно другому не мешает. Наша учёба была организована так же, как и в школе: все преподаватели — практикующие специалисты, вместо лекций — мастер-классы и проекты в группе. При этом образование в университете стоит стандартно порядка 600 евро в год за мастерскую программу, а год в школе обойдётся в среднем в 10–15 тысяч евро, но эта сумма может варьироваться в зависимости от престижности школы.
Что касается затрат на жизнь, то в Париже очень дорого всё. Маленькая студия обойдётся в среднем в 600–1 000 евро в месяц. К ежемесячным тратам добавляются ещё порядка 150–200 евро, которые автоматически списываются с карточки: в них входят электричество, отопление, мобильный телефон, интернет и проездной на общественный транспорт. Каждый поход за продуктами в магазин оборачивается чеком на кассе в 20–30 евро. А ещё в Париже постоянно что-то происходит: выставки, вечеринки, концерты — на всё хочется ходить.
Мария Скворцова, выпускница магистратуры Université Jean Moulin Lyon 3 и Université Paris 12: Учиться первое время сложно — к примеру, просто для того, чтобы сделать письменную работу, нужно освоить новую модель не только написания, но и мышления: то есть вместо того, чтобы по-русски написать по принципу «что вспомнил, о том и пишу», нужно соблюсти чёткий план — введение, первая часть с двумя подчастями и так далее. Экзамены сдавать тоже довольно непросто, так как перерыва между ними в несколько дней нет — бывало, что я сдавала по два экзамена в день. Соответственно, нужно готовиться заранее и ко всем экзаменам сразу. К тому же обычно преподаватели не дают заранее список вопросов.
Бизнес
Для получения бизнес-визы требуется справка о несудимости и небанкротстве, презентация проекта будущей компании, выписка с французского счёта или поручительство, договор аренды и при необходимости устав. Это позволяет получить статус предпринимателя-нерезидента и годовой ВНЖ, который впоследствии можно продлить. Для получения ВНЖ можно также вложить в экономику страны 150 тысяч евро.
Люди, имеющие пассивный доход, превышающий 16 тысяч евро в год на каждого члена семьи, могут получить французское ВНЖ без права работы.
Юлия Курченкова, соосновательница винного дома Kurkoff (подробнее о проекте — в материале Hopes&Fears): Наш ресторан расположен в порту Сен-Жан-Кап-Ферра. Чтобы получить помещение, мы месяц, как на работу, ходили к хозяйке кафе-мороженого, которое было на нашем месте. Торговалась она, как и многие французы, уникально: постоянно повышала цену. Но в итоге мы выкупили право аренды до 2021 года с преимущественным правом продления. Открыли ресторан в конце июня 2013 года. Стартовый капитал составил миллион долларов — из семейного бюджета. Это, по сути, долговременная инвестиция: вино у нас хранится надлежащим образом, и со временем его стоимость только увеличивается.
Все ремонтные работы были строго регламентированы руководством порта, поэтому многое нам не удалось реализовать. Кое-что мы всё-таки хотим сделать вопреки правилам. Например, поставить холодильные витрины для морепродуктов и аквариумы. Правда, придётся их сделать мобильными на случай, если это вызовет приступ ревности у соседних ресторанов. Они могут и жалобу написать в префектуру — во Франции это обычное дело.
Французы абсолютно нетребовательны в сервисе, поэтому большая часть ресторанов Французской Ривьеры не балует клиентов блестящим обслуживанием. Ужин может растягиваться на четыре-пять часов, даже если клиент зашёл быстро поесть. Нам это на руку, так как мы ещё не забыли, как обслуживают в московских ресторанах: быстро, с улыбкой и индивидуальным подходом.
Я живу во Франции уже 7 лет и готова рассказать без прикрас об этой стране (Например, вас могут заставить похудеть)
Переезд в другую страну всегда связан и с большими надеждами, и с бурей переживаний. Наверное, поэтому так интересно знакомиться с историями людей, которые на этот шаг решились. Жительница Хабаровска уехала в Ниццу просто закончить учебу. Но потом устроилась на работу, сменила несколько городов, вышла замуж. За 7 лет она прошла весь путь от студентки с временной визой до гражданки Франции.
1. О языке
В чужой стране языковой вопрос встает остро. Я учила французский в университете, и преподавательница неоднократно обвиняла меня в «рязанском» акценте, поэтому было о чем переживать. Но оказалось, французы вполне лояльно относятся к русскому произношению, считают его мелодичным и даже очаровательным («шарман»). Да и когда начинаешь «жить» на французском, речь очень скоро становится почти неотличимой от речи окружающих.
А вот английский здесь не любят. Поэтому боже вас упаси зайти в кафе или магазин и сказать «Hello». В таком случае даже не рассчитывайте на дружелюбное обслуживание. Действовать нужно так: заходите, улыбаетесь, говорите «Bonjour». После этого можно переходить на английский. Впрочем, можно опростоволоситься и сильнее - зайти в магазин и по русской привычке вообще не поздороваться. Этого вам точно не простят.
2. Загадочные француженки
О француженках есть два противоположных мифа: одни утверждают, что девушки здесь всегда неподражаемо прекрасны и элегантны, другие же доказывают, что они вообще за собой не следят. Оба стереотипа верны и ошибочны одновременно. У француженок действительно есть особенность - это внутренняя свобода, которая помогает им уверенно себя чувствовать как в роскошном платье и при макияже, так и в потертых джинсах и с пучком на голове.
Обычно дневной макияж большинства француженок минимален: никаких слоев штукатурки. Девушки выглядят так, будто не прилагали никаких усилий для улучшения своей внешности, а просто проснулись "красивыми". К тому же здесь набирает обороты мода на естественность. Власти вовсю этому способствуют: не так давно был введен запрет на ретушь в рекламе, и теперь отфотошопленные до "пластикового" состояния модели не обрушивают ничью самооценку.
Еще один популярный миф: считается, что все француженки едят пироги и булки и при этом остаются тростиночками. Здесь есть нюансы. Да, большинство женщин действительно стройные, особенно в Париже. Но выпечка и сладости традиционно считаются детской едой. Поэтому француженки с кофе и круассаном в основном бывают в кино. В жизни же в руках у девушки будет только кофе.
3. Вопросы трудоустройства
Один из расхожих стереотипов гласит, что, переезжая в Европу, нужно быть готовым сразу и крепко осесть за стойкой кафе быстрого питания, и привыкать годами кричать: «Свободная касса!» Да, бывает, конечно, и такое. Но, если ты хороший, образованный специалист, владеющий языком, у тебя есть все шансы получить отличную работу и никогда не столкнуться с дискриминацией по национальному признаку.
К тому же во Франции есть совершенно замечательные salons de l’emploi – ярмарки для встречи работников и работодателей, которые проводятся во всех крупных городах. На таких мероприятиях за один день можно пройти несколько собеседований и найти работу мечты.
Но не все идеально. Несмотря на то что женщины здесь активнее, чем в России, сражаются за свои права, зарплаты их все еще ниже мужских. А еще во Франции есть нездоровая тенденция перерабатывать. Масштабы проблемы пока не такие, как в Японии, однако переработки здесь не только обыденность, но и предмет гордости. Коллега легко может похвастаться, что вчера ушел из офиса во втором часу ночи, и такое поведение социально одобряемо.
4. Об особенностях питания
Еда во Франции – что-то вроде религии. Едят долго, едят с удовольствием, про еду говорят, о ней слагают стихи и песни… К этому просто нужно привыкнуть как к яркой культурной особенности. Просто к вопросу питания здесь совсем другое отношение, вот и все.
С этим связан еще один стереотип: французы определенно продали кому-то нехорошему душу, потому что как иначе им удается есть такие насыщенные блюда и при этом оставаться стройными. Французы действительно не одержимы подсчетом калорий: главное, чтобы было вкусно. Но порции при этом небольшие, а количество приемов пищи строго нормировано (завтрак, обед, ужин). Никому не придет в голову объедаться среди ночи бутербродами или жевать снеки во время работы.
Кроме того, на полных людей оказывается сильное социальное давление. Если француз или француженка поправились, то родственники и друзья не постесняются об этом сообщить. И будут настойчиво сообщать до тех пор, пока «провинившийся» не возьмется за фигуру.
5. Французский менталитет
Многие считают французов прижимистыми, но это не совсем так. Скорее они очень практичные. Да, тут не принято кутить в ресторане на последние деньги с расчетом на авось. Но у такого подхода много плюсов: люди грамотно планируют свой бюджет и в основном не остаются без гроша в кармане за три дня до зарплаты.
Еще одна французская особенность – здоровое, непосредственное отношение к своему телу и всему, что с ним связано. Женщины легко в присутствии мужчин обсуждают ужасы ПМС, мужчины без стеснений и в подробностях опишут расстройство кишечника - это нормально.
А вот задавать слишком личные вопросы не принято. «Ну когда собираетесь жениться?» - тут вас никто не спросит, а если спросит, столкнется с непониманием и неодобрением.
Французы в полной мере обладают искусством жить и радоваться жизни, но оно странным образом соседствует с любовью пожаловаться и повозмущаться. Бурное недовольство вызывает все на свете: автобус, который игнорирует расписание, правительство, почта, погода. И привычка ворчать – ужасно заразная штука.
К особенностям менталитета можно отнести и французскую бюрократию. Переезжая в эту страну, будьте готовы тратить недели и месяцы на бумажную волокиту. "Справка для справки, чтобы получить справку" здесь не такая уж и шутка. Но с бюрократией примерно как с парижской серой погодой - просто нужно привыкнуть.
Налоги и пенсии
Налоги во Франции считаются одними из самых высоких в мире, из-за чего в последнее десятилетие страну буквально лихорадит. Масла в огонь добавило решение правительства социалистов во главе с бывшим президентом Франсуа Олландом обложить все доходы свыше 1 млн евро (87 млн рублей) в год по ставке 75%. Французские богачи, мягко сказать, этого не оценили. И стали искать обходные пути: например, переезд в страны с более адекватной налоговой нагрузкой.
Одна из самых нашумевших историй связана с нашим соотечественником — ранее популярным французским актером Жераром Депардье. Он сильно поругался с властями и решил стать «гражданином мира». Актер получил паспорта России и Бельгии и намеревался стать гражданином еще пяти стран. Бернар Арно — главный миллиардер Франции, входящий в первую пятерку рейтинга «Форбс» и владеющий компанией Moët Hennessy Louis Vuitton, — тоже постарался вывести большинство своих активов за пределы страны.
В итоге новому президенту Эммануэлю Макрону приходится спешно реформировать французскую налоговую систему, чтобы вернуть богачей на родину и при этом не отказаться от щедрого бюджетного финансирования большого количества социальных программ поддержки населения.
Самостоятельный поиск жилья в Париже
На него у меня ушло больше месяца, в течение которого поиски подходящей квартиры стали для меня полноценной второй работой. Каждый вечер я садился за компьютер, по 3—4 часа просматривал объявления на сайтах и составлял список для обзвона, которым занимался все следующее утро.
минимальная площадь квартиры в Париже
Такого жилья много в центре города, но оно по-настоящему крохотное. Кажется, именно из Франции в российский обиход пришло понятие «студия» — маленькая однушка с кухней, которая никак не отделена от жилого пространства. Последняя парижская мода — это не просто студия, а «студэтка» (studette), то есть квартира микроскопичных размеров. Парижская мэрия — видимо, из гуманных соображений — ввела для такого жилья специальные ограничения: эти квартиры не должны быть меньше 9 м².
Комната размером 9 м²: с одной стороны кровать, с другой — кухня. За 560 € (48 860 Р ) в месяц. Зато в центре Парижа! На сайте Leboncoin — «приятный уголок» — квартиру можно искать не только в Париже, но и во всех регионах Франции, в том числе в заморских департаментах — это островки внизу карты. Оранжевым отмечен столичный регион Иль-де-ФрансКогда откликаешься на одно из объявлений с этих сайтов, тебя сразу же просят прислать свое досье. Очень быстро я понял, что есть проблема: когда в нем указано, что ты иностранец, ответы на запрос просто не приходят — видимо, на сайтах стоит какой-то автоматический фильтр.
Тогда я начал обзванивать арендодателей по телефонам, указанным в текстах объявлений. В то время я еще практически не владел французским, поэтому общение у меня с ними не складывалось. Но постепенно я выучил несколько фраз, чтобы хотя бы договориться о просмотре нужной квартиры.
Через какое-то время стало ясно, что дальше просмотра дело не идет, но я никак не мог понять почему. Однажды коллега, прошедший через аналогичный процесс, объяснил мне, что в Париже настолько большой спрос, что собственники отбирают только идеальных, на их взгляд, кандидатов. А некоторые агенты намеренно сразу отфильтровывают ненадежные досье, да и просто не совсем понятные им истории.
Что делать? 19.06.17Самый частый вопрос, который я слышал при общении с собственниками и агентами: «А у вас есть гарант?» Оказалось, для того, чтобы ваше досье хотя бы посмотрели, нужно представить человека, который в случае чего будет оплачивать вашу аренду. Например, у студентов гарантами выступают родители. Если вы уже неоднократно снимали жилье и в вашем досье накопилась солидная «арендная история», он может не потребоваться. Работодателя нельзя попросить быть гарантом, потому что гарантийное письмо подписывается один раз и на весь срок договора — за это время сотрудник может сменить несколько нанимателей.
Забавно, но гарантов требуют даже от местных. Мой коллега, занимающий солидную руководящую позицию в одном французском банке, долго не мог найти себе хорошую квартиру после того, как несколько лет проработал за пределами страны. В его досье не было данных о гаранте. Помню, как он возмущался: «Мне 40 с лишним лет! Я что, какой-то студент, чтобы, как раньше, просить родителей выступить моими гарантами?»
Цены на небольшие студии в центре ПарижаЧитайте также: