Правила поведения в турции для туристов
Чтобы долгожданный отдых на турецких курортах оставил только самые приятные впечатления, туристам перед поездкой нужно ознакомиться с правилами поведения в стране пребывания. Знание ключевых турецких традиций и обычаев поможет путешественникам избежать возможных неловких и даже неприятных ситуаций.
Как такового, свода запретов не существует. Отправляющимся в Турцию следует помнить о том, что государства, хоть и признано светским, но на 97% состоит из мусульман, ревностно относящихся к соблюдению законов.
Вызывающая одежда
Покидая пляж и отправляясь на прогулку в город, туристам (особенно туристкам!) стоит предпочесть максимально закрытую одежду, прикрывающую плечи и колени. Такой выбор убережёт не только от косых взглядов и осуждения местными жителями, но и от солнечных ожогов во время экскурсий. Неуместным считается и яркий вызывающий макияж.
Отдых топлесс
Принимать солнечные ванны топлесс на общественных пляжах запрещается и считается вульгарным. Для этого существуют специальные закрытые места.
Курение
В Турции запрещено курение в общественных местах, медицинских учреждениях. Под запретом также курение в общественном транспорте, на остановках и такси. В отелях курить можно только на балконах отдельных номеров, о чём заблаговременно стоит поинтересоваться у администраторов.
Распитие алкоголя
В стране существует запрет на распитие алкоголя на улице, в парках, скверах, местах, отведённых для проведения пикников, в общественном транспорте, а также в личных автомобилях, независимо от места их парковки.
Для приёма алкогольных напитков существуют специальные бары, а за их распитие в неположенном месте предусмотрен штраф в размере 30 долларов США.
Фото- и видеосъёмка
Не стоит фотографировать местных жителей без их на то согласия. Законом запрещено делать снимки женщин в национальной одежде или специальных закрытых купальных костюмах.
Существуют также ограничения по съёмке достопримечательностей. Категорически запрещена съёмка у государственных и военных объектов. В большей части музеев страны фотографировать можно свободно, но не используя вспышку. Если желание сфотографировать интересную постройку или объект велико, то прежде стоит спросить разрешения или поинтересоваться о возможных запретах и ограничениях.
Споры о вере и религии
Туристы ни в коем случае не должны каким-либо образом оскорблять мусульманскую веру, которой придерживается Турция. Гостям страны необходимо с должным уважением относиться к мечетям и прочим символам веры.
Посещая мечети, нужно соблюдать дресс-код, поскольку мусульмане довольно строго относятся к внешнему виду. Одежда должна прикрывать колени и плечи, для женщин обязателен головной убор, можно использовать широкие платки. Перед входом в мечеть необходимо разуться и оставить обувь у порога. Фотографировать посетителей святыни во время намаза не допускается. Кроме того, во многих мечетях съёмка запрещена категорически.
Обратите внимание! Во время священного и почитаемого турками месяца Рамадан, привычный ритм жизни в стране существенно меняется. В дни поста мусульмане не должны есть, пить и курить. К этому тоже нужно относиться с пониманием и уважением. Желательно не есть и не пить рядом с теми, кто соблюдает пост.
Споры о власти и политике
С местным населением не стоит обсуждать власть, а уж тем более говорить о ней с критикой и осуждением. Многие турки относятся с большим уважением к власти. В целом, лучше вообще не затрагивать остросоциальных и политических тем.
Нарушение правил ПДД
За нарушение правил дорожного движения в Турции туристам также могут грозить штрафы:
Денежные санкции за нарушение скоростного режима могут составить от 235 до 1002 лир;
- За вождение без прав – 2018 лир;
- Без ремня безопасности – 108 лир;
- За движение на красный свет светофора – 236 лир.
- Строго запрещается во время вождения разговаривать по телефону, что грозит штрафом в 235 лир.
- Вождение в нетрезвом виде наказывается штрафом в размере от 1002 до 2018 лир. Водитель, отказавшийся пройти тест на алкогольное опьянение, может быть оштрафован на сумму 2869 лир.
Что опасно и запрещено категорически?
Тюремным заключением в Турции может грозить использование, транспортировка и хранение наркотических и прочих нелегальных препаратов. За это местными законами предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок от 4 до 24 лет.
Не разрешается вывозить из страны предметы археологических раскопок и антиквариат при отсутствии соответствующих сопроводительных документов. Наказание за подобное нарушение может грозить заключением на срок 5-10 лет.
Турки с большим уважением и трепетом относятся к первому президенту страны – Мустафы Кемалю Ататюрку. Почти в каждом городе и даже небольших посёлках есть улицы, названные в его честь. Поэтому ни в коем случае нельзя оскорблять его память, критиковать его действия и т. д. Недопустимо также оскорбление изображений Ататюрка, национального флага и повреждение турецких купюр, что является преступлением.
Денежные санкции предусмотрены и для нарушителей правил пребывания на территории Турции. Так, за нарушение 30-дневного безвизового пребывания в стране предусмотрены штрафы до 250 лир, либо запрет на въезд сроком от 1 месяца до 5 лет, в зависимости от срока нарушения.
2.ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ В САМОЛЕТЕ
В аэропорт рекомендуется приезжать за несколько часов до вылета. По статистическим данным самолеты — самый безопасный вид транспорта. Однако перелет — это немалый стресс для нашего организма. Вот основные правила поведения на борту, соблюдая которые, полет пройдет комфортно и без излишних треволнений:
— на борту нельзя курить и принимать любые наркотические вещества
— распитие алкоголя должно быть в умеренных количествах
— детям нельзя ходить по самолету без сопровождения взрослых
— при возникновении аварийных ситуациях следуйте четким инструкциям бортпроводников
— все мобильные телефоны отключаются, чтобы не создавать помех приборам самолета
— попадая в зону турбулентности не поддавайтесь панике
— по итогам поездки отстегивать ремень и идти к выходу можно лишь после разрешения экипажа.
В Турции вас вновь будет ждать паспортный контроль. После проверки документов выдается багаж.
Язык жестов
Турки используют необычный для европейцев язык тела. Приезжая в эту страну, будьте осторожны с привычными для вас жестами – для местных жителей они могут иметь другой смысл.
Так, поворот головы вправо-влево (наш жест «нет») вовсе не означает отрицание. Чаще всего, так турки показывают непонимание – «Я не знаю, о чем вы говорите».
Одинарный кивок головой, как у нас, означает «Да», а вот тот же жест, сопровождаемый щелчком языка, – это уже твердое «Нет». Вообще, щелчок языком в турецкой культуре – знак отрицания, неодобрения чего-либо.
Щелчок пальцами, напротив, демонстрирует положительное отношение. При этом заменить этот жест привычным для нас пальцем вверх нельзя – в Турции этот жест считается некрасивым.
Чтобы вежливо отказаться от предложения или поблагодарить за услугу на языке тела, следует приложить руку к груди.
Если вы заболели или контактировали с носителем
В аэропорту у всех проверяют температуру, если она выше 37,8 градусов, то пассажира осматривает врач, делает бесплатный ПЦР-тест. При отрицательном результате можно свободно ехать в отель, при положительном — вас сопроводят в больницу для принятия решения о госпитализации или изоляции в специально выделенном номере в зависимости от самочувствия. При выявлении заболевания члены семьи и контактировавшие лица также проходят тестирование.
Если характерные признаки коронавирусной инфекции появились во время отдыха, нужно сообщить администратору отеля и вызвать врача в номер. Перед поездкой желательно оформить медицинскую страховку.
На улице
Правила поведения на улицах турецких городов и сел продиктованы, главным образом, исламом. Чем провинциальнее местность, тем строже нравы и тем аккуратнее стоит вести себя в общественных местах.
Как такового дресс-кода нет, но помните:
нельзя приближаться к мечетям и другим религиозным объектам в шортах, коротких юбках, кофтах и платьях с открытыми плечами.
Многие туристы считают, что пляжную моду (купальники, парео) можно переносить на улицы города. Это не так. Променад в купальнике или только шортах (без верха) – выглядит, по меньшей мере, странно.
Что касается поведения на пляже, то здесь вновь стоит вспомнить о том, что большинство турков – мусульмане. На территории многих отелей не запрещено загорать топлес. Но все же, по местным меркам это вульгарно.
Если, гуляя по городу, вы вдруг захотите сфотографировать мужчину-турка, то следует спросить у него разрешения; а вот фотографировать турчанок (особенно, если они носят платок) вовсе не рекомендуется.
Ислам накладывает отпечаток и на отношение к алкоголю. Иностранец может купить спиртное в магазине (только в Рамадан полки с ним закрываются), но вот употреблять его в общественном месте не стоит. Также турки редко едят на ходу.
Кстати, во время священного для мусульман месяца Рамадан, когда верующие воздерживаются от еды, воды и курения с восхода до заката, не стоит есть и курить в их присутствии. Это будет вашим знаком уважения, который не останется незамеченным.
5.УЗНАЕМ О ВОЗМОЖНЫХ ЛЬГОТАХ ЗАРАНЕЕ
Некоторые туристы упускают возможность воспользоваться положенными льготами. Для уточнений, что же вам положено, можно поговорить с отельным гидом или сотрудниками с респшн. Ведь, у каждой гостиницы есть свои правила.
Например, пятизвездочные отели иногда включают в сервис гостей ужин в ресторане с индивидуальным обслуживанием. Также в формулировку «все включено» могут быть заложены бесплатное посещение СПА процедур, посещение теннисного корта, катание на катамаране или бесплатные виды напитков. Обо всем нужно узнавать самому и заранее.
В транспорте
В крупных турецких городах (Стамбул, Анкара) для оплаты проезда в государственном общественном транспорте используют специальные электронные карты.
Если у вас закончились деньги на ней, не волнуйтесь – местные жители весьма отзывчивы. Часто помогают приезжим, оплачивая их проезд своей картой.
При этом, отблагодарить их в ответ наличными вряд ли получится – не возьмут. Если турки помогают, то от души.
Для европейца турецкая транспортная система может показаться адом. (Речь о крупных городах.) Водители практически не пользуются поворотниками – будьте осторожны! Зато любят погудеть клаксонами. Это такой способ «общения». Если у нас сигналят, чтобы предупредить об опасности, то в Турции – по любому поводу (долго не загорается зеленый, проехал знакомый, кто-то слишком медленно едет впереди и т.д. и т.п.).
При посадке в метро или трамвай – настоящая толкучка. Дело в том, что турки не ждут, пока прибывшие выйдут из вагона, они просто лезут вперед, расталкивая всех.
В автобусе или долмуше (турецкие «маршрутки»), если есть выбор мест, не садитесь рядом с незнакомой женщиной, если вы мужчина. Это не принято. А девушкам, напротив, лучше выбирать место рядом с девушками.
Коронавирус (COVID-19) в Турции — правила для туристов
Какие правила ношения масок и соблюдения дистанции в Турции? Какие штрафы, и штрафуют ли туристов? Нужен ли тест на коронавирус на въезде в страну? Есть ли ограничения по передвижению туристов? Читайте ответы в этой статье.
Эта статья обновляется по мере изменения ситуации. Последнее обновление 19.09.2021. Последняя новость: В Турции уже вколото 105 миллионов доз вакцины. Но при этом количество новых случаев растёт – вчера 26 161. Цифры неприятные, но не страшные.
По данным на 19 сентября 2021 года. Всего вколото доз – 105 057 003. Вакцинировано хотя бы одной дозой – 52 653 985 человек (61,5% населения). Вакцинировано двумя дозами – 41 994 297 человек (49,1% населения).
Тем временем, на подходе турецкая вакцина Turkovac. Сейчас эта вакцина проходит третью фазу испытаний. Вероятно, к концу 2021 года турки уже будут колоть в основном вакцину собственного производства. Министр здравоохранения Фахреттин Коджа заявил сегодня, что начало применения Turkovac запланировано уже на октябрь.
1.СОБИРАЕМСЯ В ПУТЕШЕСТВИЕ
Сегодня купить билет в Турцию не является проблемой. Множество бесплатных сервисов предлагают подобрать нужный рейс по дате и времени. Однако, следует учитывать, что в летний сезон наплыв отдыхающих резко возрастает. Поэтому, для экономии можно приобрести билет за несколько месяцев вперед.
Планируя отдых и пакуя чемоданы, учитываем следующие пункты:
• Некоторые ценности и сувениры не подлежат провозу. Списки запрещенных предметов есть на официальных сайтах авиакомпаний.
• Хотя виза в Турцию и не нужна, но загранпаспорт иметь обязательно. Там должна срок окончания действия не менее 6 — и месяцев.
• Климат в Турции очень жаркий и в пиковое время лета температура воздуха может достигать +40 градусов. Для людей непривычных к такой жаре более комфортными станут весенние или осенние месяцы.
• Неплохо будет запастись русско-турецким словарем. Возможно, что сотрудники отеля понимают по — русски или по — английски. Но большинство населения говорит только на турецком языке. Обязательные слова:
— гюле-гюле до свидания
• Позаботьтесь об удобном одеянии. Подойдет одежда из натуральных тканей, светлых оттенков и удобная обувь. Для похода в мечеть понадобится платок на голову и накидка, прикрывающая колени и плечи. Это мусульманская страна и по городу не рекомендуется ходить в откровенных шортиках и майках.
Совет путешественникам: отправляясь за границу, возьмите с собой туристическую сим-карту "ГудЛайн"!
- Бесплатные звонки в Россию на Viber без интернета
- 4G интернет за границей - от 30 копеек/МБ
Получить сим-карту можно бесплатно по этой ссылке .
За столом
Стоит различать домашнюю трапезу и обед в ресторане.
В первом случае, традиционный турецкий обед, как правило, проходит в присутствии всех членов семьи. При этом едят за низким столиком, сидя «по-турецки» на полу на подушках или циновках. Стопы прячут под стол.
Блюда (их, как правило, три и более) ставят на большой поднос и подают на стол. С этого подноса можно накладывать еду себе в тарелку (руками или общей ложкой). Но делать это нужно только правой рукой и ни в коем случае не выбирать кусочек получше. Это верх неуважения к хозяевам дома.
В праздники на стол нередко ставится национальная анисовая водка раки (она же ракы, она же ракия). Произнеся тост, чокаются только донышками рюмки, а ставя сосуд на стол, нужно подумать о тех, кто не смог присутствовать с вами.
За столом считается некультурным разговаривать без разрешения старшего, а также широко открывать рот (например, чтобы воспользоваться зубочисткой).
Если вам предложили попробовать какое-то блюдо (фирменная долма хозяйки), не стоит отказываться, даже если вы не голодны. Иначе можно обидеть хозяев, и вопросов «Не вкусно?», «Не нравится?» — не избежать. Не обязательно доедать до конца, но попробовать нужно.
Что касается обеда в ресторане, здесь, чаще всего, можно встретить европейский стиль – обычные столы, стулья, сервировка.
Турки, как и мы, любят чай. Его пьют много раз в день. Делают это из специальных стеклянных грушевидных стаканов без ручки. Такая форма позволяет дольше сохранять напиток горячим и любоваться его красивым насыщенным цветом.
Больше чая турки любят, пожалуй, только сладкое. Они едят сладости когда угодно: до обеда, после обеда, до чая, после чая. Но никогда не вместе с чаем. Если вы начнете есть, к примеру, рахат-лукум вприкуску с чаем, на вас посмотрят косо. Также не стоит заказывать чай одновременно с основным блюдом (вместо газировки, чтобы запивать еду).
В кафе и других заведениях принято оставлять чаевые.
Масочный режим и комендантский час
С 1 июля в Турции снята часть ограничений, касающихся досуга в вечернее время и воскресные дни. В частности, отменяются комендантский час, разрешили работу кафе и ресторанов.
Соблюдение социальной дистанции, мер гигиены и масочного режима в местах общего пользования по-прежнему необходимо. Для гостей отелей ношение масок рекомендуется, но не является обязательным требованием. Вне отелей маски нужны во всех общественных местах. На улице можно ходить без маски при соблюдении дистанции 4 м.
Мы желаем вам прекрасного отпуска и надеемся, что вы выберите для своего отдыха этим летом безопасные и комфортные отели Akka Hotels. Подписывайтесь на наш канал , а мы продолжим рассказывать про отдых в Турции.
HES-код для свободного передвижения и досуга
Все гости Турции перед вылетом должны внести свои данные в анкету на сайте register.health.gov.tr .
Форма для заполнения анкеты и получения HES-кода Форма для заполнения анкеты и получения HES-кодаФорму будут проверять при прохождении границы. Нужно соблюдать следующие правила:
- заполнить не более чем за 72 часа до прилета в Турцию,
- распечатать и сохранить копию в хорошем качестве на телефоне или другом гаджете,
- оформить отдельные справки для всех пассажиров старше 6 лет,
- обновить информацию, если условия вылета изменились.
При заполнении анкеты автоматически генерируется HES-код. Его нужно всегда иметь при себе вместе с загранпаспортом, особенно, если вы покидаете территорию отеля. Он вам понадобится при заселении в забронированный номер, посещении магазинов, госучреждений, банков, больниц, ресторанов, хаммамов, салонов красоты и мест общественного досуга.
Вот так выглядит заполненная форма с HES-кодом.
Так выглядит HES-код. Его можно сохранить в смартфоне в формате .pdf, в виде скриншота и распечатать на бумаге Так выглядит HES-код. Его можно сохранить в смартфоне в формате .pdf, в виде скриншота и распечатать на бумагеЕсли вы планируете пользоваться городским или междугородним общественным транспортом, то вам необходимо дополнительно привязать HES-код к местной Antalyakart или своей банковской карте. Расплатиться наличными или купить одноразовый проездной билет не получится.
Форма для привязки HES-кода к банковской карте Форма для привязки HES-кода к банковской картеНужен ли тест транзитным пассажирам?
С 1 января 2021 года транзитным пассажирам тест не нужен. Но при условии, что пересадку сделаете в том же аэропорте.
ВАЖНО! Так как проверять тесты уполномочены авиакомпании, то у них нужно в первую очередь спрашивать, понадобится ли тест. У авиакомпании может быть своё мнение на этот счёт. Обязательно уточните у авиакомпании, понадобится ли результат теста в Вашем конкретном случае.
Первый раз в Турции? 10 советов от опытных путешественников
В преддверии лета в Турцию отправляются за чистым морским воздухом, загаром от жаркого солнцем, достопримечательностями и новыми впечатлениями.
Помимо этого, стоит помнить, что Турция другая страна и, разумеется, что-то нас обязательно удивит в привычках и манерах местных жителей. Например, в Турции курят все, мужчины, женщины и, даже подрастающее молодое поколение. Здесь нужно с осторожностью переходить дорогу и только в положенном месте. Турки — народ эмоциональный. На любую заминку они реагируют резкими звуками клаксона. Или, например, в Турции очень любят резкие ароматы. Стойкие восточные ароматы духов, туалетной воды или ароматических палочек — испытание не для слабых носов.
Если бы наши местные коты узнали бы об условиях проживания в Турции, они бы все разом эмигрировали туда. Потому что турки очень любят котов, их бродит по улицам великое множество. Однако, к этому надо привыкнуть и относиться с пониманием к привычкам чужестранцев.
Также, чтобы отдых удался, необходимо учесть многое: погоду, место проживания, экскурсионную программу. Представляем вашему вниманию обзор из 10 — и рекомендаций для всех желающих посетить гостеприимную страну.
Правила въезда в Турцию
При въезде на территорию Турции с 30.12.2020 требуется заранее сданный ПЦР-тест на коронавирус. Власти Турции уполномочили авиакомпании и аэропорты вылета проверять тесты.
Будут ли они в будущем проверять тесты сами при въезде? Поживём, увидим.
Требование к тесту пока только одно: давность не более 72 часов – от момента забора биоматериала до момента прилёта в Турцию. Но это пока. Результаты могут быть на английском или русском языках. Можно предъявлять результат в электронном виде, но должен быть QR-код. Дети до 6 лет освобождены от теста.
Важно! Разные авиакомпании по-разному считают эти 72 часа. Некоторые считают от момента забора биоматериала до ВЫЛЕТА в Турцию. Некоторые считают от забора до ПРИЛЁТА в Турцию. Рекомендуем заранее поинтересоваться у своей авиакомпании об их мнении на этот счёт при помощи электронного письма. Далее держите письмо с ответом на смартфоне или планшете, чтобы предъявить его в случае разногласий при посадке.
Важно! Разные авиакомпании по-разному трактуют правила вообще. ОБЯЗАТЕЛЬНО интересуйтесь у авиакомпании об их своде правил и требованиям к тестам! И не удивляйтесь, что мнение авиакомпании отличается от требований SHGM (Управление Гражданской Авиации Турции). Сейчас авиакомпании творят, что хотят. И непонятно, зачем это им нужно?
По прилёту. При наличии признаков заражения (высокая температура, кашель) пассажира просят пройти ПЦР-тест на COVID-19. Тест бесплатный! Результат теста будет получен в течение 4 часов, и это время нужно подождать в здании аэропорта.
Необходимо заполнить декларацию, в которой главные моменты: номер кресла в самолёте и место отдыха. Это нужно на тот случай, если инфицированным окажется кто-либо из присутствовавших на борту. В этом случае власти найдут его соседей (справа, слева, спереди и сзади), и этих людей попросят сдать ПРЦ-тест на COVID-19. Тест бесплатный!
В случае отрицательного результата теста можно спокойно отдыхать дальше. В случае положительного придётся провести время в специальном карантинном номере отеля. Дополнительные дни проживания оплачивает отель. Обратный рейс обеспечивает туроператор. В случае плохого самочувствия доставят в больницу. В любом случае меры по лечению оплачиваются страховкой (если размера её покрытия хватает).
Тааагил!
Приезжая на турецкий курорт, мы редко заботимся о том, чтобы выучить местные фразы приветствия и прощания. А зря! Туркам очень приятно, когда они слышат от иностранца «Merhaba».
«Merhaba» («мерхаба» (иногда «х» не произносится)) – это обычное приветствие, переводится как «Здравствуйте!».
Также часто можно услышать «Selam» («селям»), что означает «Привет!» и употребляется в неформальной обстановке.
Уходя, говорят «Iyi günler» («ийи гюнлер»), что дословно переводится как «Добрый день!», но при прощании означает – «Всего хорошего!». Также попрощаться можно словами:
- Güle güle («гюле гюле») – До свидания (говорят остающиеся).
- Hoşça kal («хошча кал») – Счастливо оставаться (говорит уходящий).
- Goruüşürüz («герющуруз») – Увидимся.
Что касается невербальной коммуникации, то мужчины (!), если они близкие друзья или родственники, могут при встрече обниматься, целовать друг друга в щеку. Посторонние мужчины приветствуют друг друга рукопожатиями (подают всегда правую руку).
Если при встрече руку для рукопожатия подает женщина, это выглядит странно. Из-за этого туристки часто попадают впросак. Для турка, порой, этот жест означает, что женщина готова познакомиться ооочень близко.
Турецкий этикет строго регламентирует отношения между лицами разных поколений. Турки почитают стариков. Обращаясь к старшим (если это не родственники и не близкие друзья), принято добавлять к имени уважительный суффикс – «бей» («господин») или «ханым» («госпожа»).
Родственников старшего поколения приветствуют, целуя руку (тыльную сторону ладони) и прикладывая ее ко лбу.
На вопрос «Как дела?» («Nasılsiniz» – «Насылсыныз») чаще всего отвечают позитивно – жаловаться на свои заботы не принято.
Зато обязательно следует употреблять «волшебные» слова:
- Teşekkürler («тещекюлэр») или teşekkür ederim («тэщекюр эдэрим») – спасибо.
- Lütfen («Лютфэн») – пожалуйста (просьба).
- Bir şey değil («Бир щэй дэиль») – пожалуйста (благодарность).
3.ЗАЕЗД В ГОСТИНИЦУ
В гостинице на ресепшн выдают все необходимое: ключи от номера, ручной браслет, карточки на полотенца.
Бывает и так, что неопытным отдыхающим выделяют неудобные номера или с видом на мусорку. Здесь нужно смотреть на договор с турфирмой. Если места были прописаны заранее, то можно сразу уладить вопрос. Другой вариант — предложить вознаграждение сотруднику ресепшн в размере 50-и долларов. Так вы получите желаемый вид из окна.
Обычно гид от турфирмы прибывает в отель на следующий день. Он расскажет о местных достопримечательностях, общих правилах поведения и предложит экскурсионные программы. Как правило, они стоят чуть дороже городских предложений.
Туристов предупреждают о конце отдыха за день до отлета надписью на стенде отеля.
Масочный режим
Сейчас масочный режим действует во всех провинциях Турции (всего их 81). Но соблюдается и контролируется везде по-разному.
Везде правило одно: нужно находиться в маске за пределами дома. Однако про отели правила ничего не говорят, поэтому в отелях гости ходят без масок по всей территории, включая пляжи (если у отеля есть свой пляж). Но если пляж общественный, то правила требуют носить маску.
Важный момент! В Турции ношение маски на подбородке является таким же нарушением, что и отсутствие маски. Штраф такой же.
Со штрафами вначале творился настоящий «цирк». Статья 282 Закона об Общественной Гигиене не назначает штраф чётко. Поэтому вначале назначать размер штрафа начали местные власти по принципу «кто на что горазд».
Сложилась анекдотическая ситуация, когда в Стамбуле в разных районах города штрафы варьировались от 379 до 3 150 турецких лир! Только 19 июня мэр собрал всех глав муниципалитетов на совещание, и они выработали единый размер штрафа за отсутствие маски — 900 турецких лир. Впоследствии эту цифру приняли большинство провинций страны. Но не все, в некоторых провинциях штрафы чуть больше или чуть меньше.
Здесь и далее размеры штрафов приводим в турецких лирах. Актуальный курс смотрите в статье «Деньги в Турции» или пользуйтесь нашим калькулятором лиры.
В провинции Анталья (курорты Анталья, Белек, Сиде, Кемер, Аланья) самое мягкое отношение. Здесь власти устраивают проверки в учреждениях, на улицах и пляжах. Всех предупреждают, раздают брошюры о коронавирусе, объясняют меры безопасности. Но пока штрафуют редко.
Последнюю информацию о рейде против нарушителей полиция давала 31 мая. Тогда оштрафовали 341 человека, всех за нарушения комендантского часа, но одного человека в области Аланья всё-таки оштрафовали на 900 лир за отсутствие маски.
Размер штрафа в Анталье - 900 лир по «стамбульскому стандарту».
В Стамбуле отношение более строгое. Здесь реально штрафуют за отсутствие на лице маски. Штраф в Стамбуле — 900 турецких лир. Полиция обычно не дежурит на улицах, а устраивает рейды. Обычно стоят на оживлённых улицах, ловят около 100 нарушителей, потом уезжают. Видимо у них такой план по отлову нарушителей.
Если просто встречаетесь с полицейским, а Вы без маски, то он просит надеть маску. И лучше это сделать, чтобы не провоцировать штраф. Есть места, где полицейских всегда много, например площадь Султанахмет (между Голубой мечетью и Святой Софией), и в этих местах маску носить придётся.
В провинции Измир (курорты вокруг Измира, курорт Чешме) штрафуют, хотя и стараются вначале предупредить, к туристам относятся более лояльно. Штраф — 900 лир. Технология рейдов аналогичная как в Стамбуле.
В провинции Мугла (курорты Бодрум, Мармарис, Фетхие) стараются не штрафовать, а только предупреждать, и даже раздают маски бесплатно. Однако штрафуют тех, кто отказывается надевать маску. Штраф плавающий — от 900 до 3 000 лир, но пока выписывают только минимум (900).
В провинции Айдын (курорты Дидим и Кушадасы) штрафуют после предупреждения, к туристам относятся лояльно. Штраф — 900 лир. Технология рейдов аналогичная как в Стамбуле.
Секреты этикета: как вести себя в Турции
Турция, как лоскутное одеяло, – яркая и многогранная. За тысячи лет культура этой страны впитала в себя обычаи множества народов Средиземноморья, Ближнего Востока, Кавказа, Восточной Европы и Средней Азии.
Современная Турция – толерантное государство, где рады гостям. Но, как и любому другому народу, туркам приятно, когда приезжие знают их традиции. Если они увидят, что вы соблюдаете местный этикет, будьте уверены – турки проявят к вам верх пиетета и почтения.
Из этой статьи вы узнаете, как «читать» турецкий язык жестов, ходить в гости и вести деловые переговоры. Итак, добро пожаловать в Турцию!
В гостях
Гостеприимство (misafirperverlik) – важный элемент турецкой культуры. Особенно в провинции. Гостю всегда предлагают все самое лучшее, независимо от достатка семьи.
От приглашения в гости трудно отказаться (и лучше этого не делать) – оно всегда обставлено рядом изящных предлогов. Если вы действительно не можете его принять, то лучше сошлитесь на занятость – эту причину турки поймут.
Что касается подарков для хозяев дома, то в Турции есть такая поговорка: «Поели сладко – сладко поговорили». Ее вполне можно воспринять буквально – принесите в подарок сладости. Отличным презентом будет также сувенир из вашей страны.
Увидели в подъезде или перед входом в дом кучу обуви? Не удивляйтесь! Это верный признак – здесь живут турки. В Турции не принято разуваться в доме (турецкие хозяйки следят за чистотой), обувь оставляют за порогом.
Внутри вам предложат тапочки. В турецких семьях, как правило, есть специальные – «гостевые». Не нравится ходить в чужих тапочках? Принесите с собой свои. В Турции этот поступок будет абсолютно нормальным.
Турецкие дома обычно разделены на гостевую и частную зоны. Не пытайтесь заглянуть за закрытые двери и не просите экскурсию по дому – это невежливо.
Также в некоторых консервативных семьях не принято приступать к трапезе без разрешения старшего и даже курить без его одобрения. Кстати, многие турки курят.
Визит в гости вряд ли продлится меньше двух часов. Вас не только напоят чаем или кофе, но и вкусно накормят. Но и задерживаться допоздна не рекомендуется.
Новые правила въезда с 1 июня 2021 года
Пассажиры, прибывающие из Бразилии, Бангладеш, Индии, ЮАР, Шри-Ланки и Непала, не могут въехать в Турцию. Но они могут проследовать через турецкие аэропорты транзитом.
Пассажиры, которые побывали в Бразилии, Бангладеш, Индии, ЮАР, Непале или на Шри-Ланки в течение последних 14 дней, должны предъявить отрицательный результат ПЦР-теста и пройти карантин 14 дней.
Пассажиры, прибывающие из Пакистана и Афганистана, или побывавшие в этих странах в течение последних 14 дней, должны предъявить отрицательный результат ПЦР-теста и пройти карантин 10 дней.
С 1 июня 2021 года действуют новые требования на въезде в Турецкую Республику. Теперь для въезда нужен один из трёх документов:
Вариант 1. Отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 давностью не более 72 часов. Все подробности и требования ниже в этой статье.
Для прибывающих из Великобритании, Ирана, Египта и Сингапура этот вариант единственный. Для прибывающих из этих стран тест обязателен.
Вариант 2. Сертификат о вакцинации от коронавируса. Сертификат должен быть выдан компетентными органами страны. Должны быть вколоты обе дозы вакцины, и вторая как минимум за 14 дней до момента вылета.
Вначале никаких подробностей о требованиях к сертификату о вакцинации не было. Турецкие власти даже не удосужились сообщить нам о том, на каких языках допускается этот сертификат. Но позже поступила информация от Министерства Туризма Турции о том, что сертификат должен быть на английском языке. Как говорится: лучше поздно, чем никогда.
Также было непонятно, все ли вакцины допускаются, или только определённые? Но и здесь Министерства Туризма Турции пояснило, что принимаются все российские вакцины.
Только непонятно, как принимать Спутник Лайт, ведь он однокомпонентный. Этого Минтуризма не пояснило. Позже оказалось, что Спутник Лайт не подходит.
Учитывая все эти пояснения, можно использовать распечатанный сертификат с сайта Госуслуги. Главное, не забудьте добавить на сайт свой загранпаспорт, чтобы его номер отражался в сертификате и чтобы имя и фамилия латиницей были заполнены правильно.
Вариант 3. Справка об перенесённом коронавирусе. Диагноз должен быть поставлен от 14 дней до 6 месяцев до момента вылета. Никаких подробностей о требованиях к этой справке нет.
Вариант 4. Результат теста на антитела (давность до 48 часов). Никаких подробностей о требованиях к этой справке нет.
Правила комендантского часа с 1 июля
1. Комендантский час отменён.
2. Ношение масок и соблюдение дистанции обязательно.
3. Кафе и рестораны открыты без ограничений по времени. Но впускать гостей они обязаны только по HES-коду и с проверкой температуры.
4. Торговые центры, кинотеатры, театры, развлекательные объекты открыты. Вместимость – 100%.
5. Тренажёрные залы, бассейны, бани, сауны и подобные заведения снова открыты. Но кальянные всё ещё закрыты, и в отелях подавать кальян запрещено.
6. Достопримечательности открыты почти все.
7. Общественный транспорт работает, но с ограничением – не более 50% вместимости. Междугородные поездки разрешены.
8. Курение запрещено на площадях, оживлённых улицах, остановках транспорта. Каждая провинция может вводить дополнительные запреты на курение.
9. Массовые мероприятия разрешены, но вместимость ограничена – 4 кв.м. на человека на открытом воздухе или 6 кв.м. на человека в помещении.
6.ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ОТДЫХА В ТУРЦИИ
Разумеется, терять самоконтроль и бдительность никогда не нужно. Особенно, находясь в чужой стране. Однако, надо сказать, что Турция относительно безопасная страна. Увидев пограничников, пугаться не стоит. Большинство курортов расположено в пограничной зоне страны.
Для комфортного отдыха рекомендуется соблюдать несложные правила:
— на пляже помогут от солнца защитные крема, хлопковая одежда и отдых в тени
— не стоит самостоятельно отходить далеко от своей территории. За пределами отеля турист сам несет за себя ответственность
— если девушка ходит в открытой одежде: топике и шортиках, это расценивается турками как приглашение к близости.
— не нужно принимать мелкие подарки от незнакомцев. Вслед за подарками последует требование о компенсации
— Если есть случаи откровенного домогательства со стороны конкретного турецкого мужчины, то об этом нужно сообщить администратору гостиницы. Он примет меры.
Ещё важно знать
— Приспустить маску для приёма воды или пищи можно;
— Для курения нельзя. А в целом правила курения в Турции остались прежними, о чём читайте в статье «Сигареты и курение в Турции — цены и правила»;
— О том, какие ещё неприятности могут ждать и как избежать этих неприятностей, читайте в статье «Что нельзя в Турции».
Удачного отдыха в Турции, и читайте наши интересные статьи об этой стране (список статей ниже).
Интересный момент по штрафам
В Турции полицейские не имеют права брать штраф наличными. Полицейский только составляет протокол, а квитанция по штрафу потом приходит по почте, причём с большой задержкой. Сейчас в некоторых провинциях полицейские стали выписывать квитанцию сразу. Квитанцию можно оплатить только в трёх государственных банках: Halk Bank, Vakif Bank и Ziraat Bank. Срок оплаты - 30 дней.
Естественно, в такой ситуации штрафовать туриста смысла не имеет. Турист быстрее уедет домой, чем получит квитанцию. Неудивительно, что туристов не штрафуют. Зачем? Кому это надо?
В Турции пока нет практики ограничения выезда или въезда в страну людей, которые не оплатили штрафы. Поэтому туристам бояться нечего. Однако не забывайте, что в случае неадекватного поведения полицейский может задержать и доставить в отделение.
Правила для туристов на отдыхе в Турции
Напомним, что туристам по прилете в Турцию прививочный сертификат или справку переболевшего с антиген-тестом. Тем, кто не прививался и не болел, по-прежнему нужно сдавать ПЦР-тесты не позднее 72 часов до прибытия в страну. Если вы путешествуете с детьми до 6 лет, то для них дополнительные документы не требуется. При этом власти Турции оставляют за собой право выборочной проверки приезжающих.
С 07 июля изменены правила для россиян, вернувшихся из-за рубежа. Вместо двух ПЦР-тестов нужно сдать один ПЦР-тест и загрузить результаты на портал «Госуслуги». До получения отрицательного теста нужно соблюдать режим самоизоляции. Тем, кто прошел вакцинацию в течение последних 12 месяцев или переболел COVID-19 в течение последних 6 месяцев, сдавать тест не требуется.
Изменения с 15 марта!
С 15 марта 2021 года все прибывающие в Турцию должны заполнить специальную декларацию на сайте register.health.gov.tr . От заполнения декларации освобождены транзитные пассажиры и дети до 6 лет. Заполнить нужно в течение 72 часов до вылета рейса. Для посадки на рейсы и/или въезда в Турцию нужна распечатка или скриншот этой декларации.
Также после заполнения формы для Вас будет сгенерирован HES-код. Запишите его, он может понадобиться в некоторых случаях, например для Istanbulkart, других транспортных карт или входа в некоторые учреждения.
Мир в стране, мир во всём мире
Турция – мусульманская страна. 96% населения исповедует ислам. Однако Турция – первая мусульманская страна, где религия отделена от государства.
Тем не менее, стоит помнить, что ислам оказывает огромное влияние на культуру и повседневную жизнь местных жителей. Многие правила этикета продиктованы особенностями этой религии.
Если в крупных городах много прогрессивной европеизированной молодежи (девушки не носят платки, пары могут идти за руки и т.д.), то в турецкой глубинке нравы намного строже.
Турки трепетно относятся к своей истории. А главная фигура на ее современном отрезке – Мустафа Ататюрк.
Он сделал Турцию такой, какая она есть сейчас, и турки благодарны ему за это. Если сказать, что Ататюрка почитают, – ничего не сказать. Высказываться негативно об этом политическом лидере – проявлять неуважение к турецкому народу.
Также есть две темы, которые лучше не затрагивать в общении с турками – курды и Кипр. Кроме того, не стоит называть Стамбул Константинополем и путать столицу государства (главный город Турции сейчас – Анкара).
Социальная дистанция
С 3 апреля 2020 года введено правило соблюдения социальной дистанции — 3 шага. К сожалению, правила не поясняют, насколько большой должен быть этот шаг. Вероятно, имеется в виду 1,5 метра.
За нарушение дистанции простых людей не штрафуют. Зато активно штрафуют предприятия, где рабочие места расположены слишком близко. Штрафуют рестораны и кафе, где сидячие места для посетителей расположены слишком близко.
4. ПИТАНИЕ В ТУРЦИИ
Турецкая кухня занимает не последнее место в списке обязательных пунктов каждого туриста. Еда по турецки- это целая философия, которая впитала традиции многих народов. В приготовлении блюд широко используются морепродукты, мясо, овощи и специи.
Если питание заранее оплачено по системе «все включено», то обильная еда может повлиять на увеличение веса. Выходом станет раздельное питание и соблюдение чувства меры. Приятная прогулка после обеда уберет тяжесть с желудка. Чем выще статус отеля, тем вкуснее, разнообразнее турецкая еда. Алкоголь в барах подается в течение дня. В отелях питание организовано по принципу шведского стола. Это удобно особенно семейным парам с детьми. Каждый выбирает еду себе по вкусу.
Для тех, кто едет самостоятельно, возможно окажется новостью, что вкусной еды на каждом шагу нет, как пишут некоторые издания. По словам многих туристов, уличная еда их разочаровала резиновым вкусом.
Чтобы хорошо поесть, стоит потратить время и поискать хорошие кафе и рестораны. Столовые с доступными ценами называются «лакантаси».
Ответственность за нарушение карантина
В Турции в Уголовном кодексе есть статья 195. За нарушение карантина предусмотрено наказание в виде тюремного заключения на срок от 2 до 12 месяцев.
Однако пока наказание по статье 195 не применяется. Нарушителей карантина полиция пока просто возвращает обратно, и в крайнем случае штрафуют на 3 150 турецких лир.
Ограничения на передвижения
Ограничений на передвижение по территории Турции для туристов нет.
Деловой этикет
Турецкая бизнес-культура дуалична: с одной стороны, турки стараются делать все по-европейски (деловые костюмы, визитки, рукопожатия), с другой – не могут отстраниться от своих корней.
В общении с деловыми партнерами важную роль играют личные взаимоотношения. Укреплять их принято на переговорах, которые часто носят неформальный характер.
Обед или ужин всегда оплачивает принимающая сторона. Не следует спрашивать размер счета, а также сообщать его своим турецким гостям – это нарушение этикета.
Турецкие бизнесмены не всегда отличаются немецкой пунктуальностью и прямолинейностью. По возможности избегайте строгих дедлайнов и не говорите категорично «Нет». В Турции вежливый отказ – это мягкий отказ.
В начале деловой встречи принято делать комплименты (например, в адрес страны, культуры или компании) и дарить сувениры. По ходу переговоров турецкие партнеры могут легко отвлекаться на телефон. Не принимайте на свой счет – это всего лишь одна из особенностей турецкого телефонного этикета.
В целом, турки в бизнесе подчеркнуто вежливы, и ждут этого в ответ.
Bilmemek ayıp değil, sormamak öğrenmemek ayıp (Нестыдно не знать – стыдно не учиться. Турецкая пословица)
Читайте также: