Переезд в германию с маленьким ребенком

Обновлено: 10.01.2025

Спустя два с половиной года жизни в Берлине мне пришлось разобраться в тонкостях работы государственных органов, транспортных компаний и арендодателей.

Сергей Король живет в Берлине

Многие особенности их работы россиянам кажутся очень странными. Расскажу о своем опыте.

Вместо вывода

Жить в Берлине комфортно и интересно, но непросто. Во многих случаях от поговорки про немецкий порядок начинаешь грустно улыбаться. Почтальоны теряют твои посылки и письма, местная транспортная компания просто отменяет десятки поездов в день, в городе несколько дней могут не работать все супермаркеты, а оба берлинских аэропорта ежегодно занимают первые места в мировых антирейтингах.

Но об этом — в следующий раз.

Что нужно знать родителям, прежде чем перевезти в Германию ребенка в 2021 году

Эмиграция – процесс длительный и непростой, особенно когда дело касается иностранных государств, взыскательных к кандидатам и выполнению ими требований законодательства. Когда речь идет о переезде всей семьи, процедура обрастает многими дополнительными формальностями. Неудивительно, что вопрос, как перевезти ребенка в Германию, первостепенен для родителей, окончательно решивших переехать.

Содержание

1. Что говорится в законе
2. Оформляем визу
3. Готовим документы
4. Немного о детских учреждениях и школах в Германии
5. О чем чаще всего спрашивают
6. Подводим итоги
7. Плюсы и минусы жизни в Германии: Видео

Подводим итоги

Приступая к процессу организации выезда, обратите внимание на следующие моменты:

• Основание для получения национальной визы – воссоединение с родителями.
• Требования к кандидатам – младше 16 лет, неженатые или разведенные.
• На анкете понадобится подпись обоих родителей, даже если они в разводе.
• Выехать без разрешения родителя, который остается на родине, не получится.
• Если ребенок достиг совершеннолетия или заключил брак, в большинстве случаев ему придется сдавать тест на знание немецкого языка.

И не забывайте следовать инструкции, размещенной на сайте немецкого консульства в РФ.

Покупка жилья и ипотека

Гражданин России может купить жилье в Германии даже без вида на жительство. Это несложная процедура: оформить сделку помогает маклер, а оплатить квартиру можно даже с российского счета. Причем после покупки квартиры ее владелец получает право разве что на многократную шенгенскую визу, с которой может проводить в Германии до 180 дней в году. Никаких видов на жительство за покупку недвижимости не предусмотрено.

В процессе покупки квартиры нужно уплатить различные налоги и платежи, например до 6,5% налога на покупку, 7% комиссии, 1,5% нотариальной пошлины и так далее. В результате квартира может подорожать еще на 20%.

Купить квартиру в ипотеку сложнее. Есть ряд условий, которые нужно выполнить:

1. Иметь вид на жительство или немецкое гражданство.
2. Минимум 20% от стоимости квартиры заплатить первым взносом, обычно это 40%.
3. Застраховать ипотеку.
4. Предоставить банку характеристику недвижимости, которую покупаете. Чем новее и ликвиднее квартира, тем больше шансов получить ипотеку.

Процент по ипотеке в Берлине — от 1,5% годовых. Причем банк хитро балансирует ставку между процентом и телом кредита.

Для покупателя выгодно, чтобы Tilgung был выше, но это невыгодно банку. Поэтому обычно банк предлагает Tilgung в 1% в год. В результате покупатель получает небольшой ежемесячный платеж, большая часть которого приходится на процент, а тело кредита фактически не уменьшается. А если попросить у банка Tilgung в 4%, то ставка по кредиту немедленно вырастет, например до 3,5%.

Наш дом находится в перестроенной химической фабрике. Такое жилье считается если не элитным, то близким к нему. А еще в хмуром и сером Берлине иногда показывают неплохие закаты

Часто в ипотечных договорах разрешают 1 раз в год отдельно вносить в тело кредита небольшую сумму, обычно 5% от стоимости кредита. Это называется Sondertilgung. Немцы копят средства на такой платеж и отправляют на него ежегодные рождественские бонусы.

Что делать? 19.06.17

В отличие от россиян, немцы предпочитают низкие ипотечные платежи быстрой выплате всего кредита. Им важно не просто купить квартиру, но и иметь возможность путешествовать и вести привычный образ жизни. Тут легко можно встретить семейную пару, которая за 20 лет ипотеки не выплатила и половины всего долга. Велик шанс взять в ипотеку квартиру в новостройке, а спустя 30 лет, выплатив весь долг, оказаться уже в доме старой постройки, которому нужен капитальный ремонт, — и начать платить сначала.

Мы пока ипотеку в Берлине брать не планируем.

О чем чаще всего спрашивают

• Может ли подавать семья на воссоединение, если отец оформил визу для поиска работы? Как таковое воссоединение в этом случае невозможно. Но жена тоже может претендовать на визовый штамп данной категории, если она соответствует требованиям. После этого можно уже будет оформлять и въезд для ребенка.
• Если документы подает вся семья сразу, могут ли отказать кому-то одному? Может случиться так, что ответ по запросу на ребенка придет позже, чем откроют визу взрослым. Известны случаи, когда во въезде малышу отказывали, а родителям давали зеленый свет. И хотя впоследствии детскую визу все же открывали за неимением оснований для отказа, нужно быть готовым к любому развитию событий.
• Может ли семья подавать заявление вместе, даже если родитель, с которым предстоит воссоединение, еще сам в Германию не выезжал? Такой вариант возможен. Например, когда основной заявитель претендует на Голубую карту, подавать прошение на визу могут все члены семьи сразу.

«Мини-джоб»

Каково в Германии жене IT-специалиста: трудности переезда, особенности адаптации и рождение ребенка

Мы много рассказываем о переезд инженеров за границу, и часто наши герои переезжают туда с семьей. Но «семейные» вопросы мы почти не затрагивали: сложно ли перевезти к себе супруга, как там проходит адаптация, как устроено воспитание ребенка за границей? Часто пишут, что партнеру после переезда тяжело, действительно ли это так?

Чтобы все это узнать, мы побеседовали с женой IT-специалиста, переехавшего в Германию несколько лет назад. Она сама живет в Германии два года, родила там дочь и расскажет, как в Германии живется семье иностранцев с ребенком.

Как устроено воссоединение семьи в Германии: строгий допрос и бюрократические проволочки

Вместе с IT-специалистом в Германию может переехать его семья. В теории все просто: нужно собрать документы, пройти проверку и ждать ответа. С документами у меня проблем не было: нужно было свидетельство о браке, переведенное на английский\немецкий и завершенное у нотариуса, паспорта супругов, заполненная анкета (выдали в консульстве) и копия вида на жительство мужа.

Собрать и подать все было просто. Потом меня «допрашивали» — когда познакомились с мужем, когда была свадьба, как вы встретились и т.п.

У меня был сертификат немецкого на В1, получала его десять лет назад.

Поэтому меня еще «тестировали» по немецкому и дополнительно спрашивали, зачем я получала сертификат. Видимо, подумали, что это был мой хитрый десятилетний план обманного проникновения в Германию. Ответила, что сдавала экзамен для себя, и все прошло хорошо.

Вроде бы выглядит все радужно, только вот получение документов затянулось. В анкете писали, что обычно выдача документов занимает 2–3 месяца, и я рассчитывала на этот срок. Мой муж уже жил в Германии и у него был там ВНЖ. Я собиралась переехать к нему в августе, уже была беременна и представляла, как буду вести беременность и рожать в Германии. Но прошло три месяца— а моих документов все не было. В итоге они пришли только в январе, и в середине января я перебралась к мужу. Успела до родов :)

Кстати, если говорить о бессрочном ВНЖ. Мужу по условиям Blue Card оно положено через 31 месяц, или через 21, если сдаст экзамен на немецкий В1. У меня постоянное будет только через 5 лет, у ребенка тоже — по рождению гражданство не дают. Гражданство можно получить только через 8 лет непрерывного проживания в стране и только если откажешься от родного. Двойное гражданство в Германии запрещено.

Беременность в Германии: что входит в страховку и какие выплаты положены экспатам

Я приехала в Германию уже на шестом месяце, и все мысли были забиты только беременностью: где искать врача, куда идти, где рожать.

У мужа была государственная страховка — страховка в Германии обязательна, без нее не получить ВНЖ. Есть и частные варианты, но они выгодны больше здоровым и холостым, а государственная распространяется на всех членов семьи(!) В страховку входит почти все: и анализы, и врачи, и роды, и после — то есть платить ничего не пришлось. Так что частную мы не брали — устроила государственная.

Стоимость страховки зависит от дохода. Студенты платят около 100 евро. Если доход от 1500 до 5500 евро в месяц до вычета налогов, то ты платишь 200 и 200 за тебя платит работодатель. Если больше 5500, то ты платишь 400 евро в месяц и 400 работодатель

В Германии нет, как в России, прикрепления к конкретной поликлинике или женской консультации. Есть праксисы — частные кабинеты, в которых один или несколько врачей. Нужно найти праксис с гинекологом, прийти туда и спросить, если ли у них место для ведения беременности. Если есть, начинаешь ходить только туда. Найти праксис можно по отзывам в интернете.

Все врачи говорят по-английски, причем хорошо. Если походить по разным праксисам, можно найти и русскоязычного гинеколога, но к ним большие очереди — нужно записываться заранее, еще до беременности. Часто русскоязычных врачей советуют в группах и чатах эмигрантов в соцсетях. Прямо в праксисе можно сдавать анализы, делать обследования, если нужны еще врачи — направят в другие праксисы или клиники. Правда, там может быть очередь — нужно приходить и говорить, что я «уже рожаю, мне срочно». Тогда примут.

Гинеколог, у которого наблюдается беременная женщина, не принимает роды. Ближе к концу срока нужно искать роддом. Родильные дома специально для этого проводят дни открытых дверей — специальные экскурсии, консультации, брошюрки и все в этом духе. Роддом тоже обычно ищут по отзывам в интернете и рекомендациям. К роддому тоже можно прикрепиться к любому, если есть место.

Теперь о деньгах. В Германии есть декретные выплаты, но я их не получала, так как здесь не работала. Но работавшие подруги рассказывали, что платят среднюю зарплату в период с 7,5 месяца беременности и до 8 недель после родов. Есть еще финансовая поддержка матери от госстраховой — Mutterschaftsgeld.

После родов для всех, даже для неработающих родителей, есть «детские деньги», Kindergeld, чуть больше 200 евро за ребенка в месяц. Платят до наступления совершеннолетия, в некоторых ситуациях и до 21 года. Еще есть родительское пособие, Elterngeld. Его тоже платят, даже если мать не работала, пока ребенку не исполнится 14 месяцев. Сумма от 300 до 1800 евро в месяц, в зависимости от дохода семьи.

Вообще разных пособий много, причем многие положены на ребенка или семью, а не только на мать. Все можно посмотреть вот тут, они доступны для мигрантов также, как для местных жителей. Еще есть отдельные пособия от земли, в которой вы проживаете, но они обычно выплачиваются, если вы платили здесь налоги до рождения ребенка.

Как проходят роды и почему рожать лучше в государственной больнице

В Германии много частных клиник, где вроде бы получше атмосфера и обстановка. Но я считаю лучше рожать в крупной государственной больнице — здесь гораздо больше оборудования для экстренных случаев. Например, если ребенку понадобится реанимация — из маленькой клиники его увезут в большую, а мать останется на месте. И лечь в больницу к й не получится.

За неделю до родов нужно прийти в роддом и заполнить карту: указать болезни, аллергии и дать согласие на анестезию. С собой понадобится муттер пас — книжка, которую выдает гинеколог, как обменная карта в России. В ней прописана группа крови, все анализы и особенности течения беременности.

В больнице нельзя выбрать врача или медсестру, которые будут с вами на родах. Даже за деньги такой возможности нет. А в России это целая индустрия — за деньги можно договориться почти с кем угодно на что угодно.

Сами роды принимают медсестры, а врач просто приходит и контролирует. Тут так принято — врачи больше следят, а «ручную работу» делают медсестры и медбратья. Будьте готовы, что в отличие от врачей, немецкие медсестры и братья очень плохо знают английский. У меня роды принимала этническая итальянка, которая пыталась поддерживать меня и давать рекомендации на смеси немецко-английско-итальянского. Хотя все прошло отлично, медсестра молодец.

Зато во время родов прямо в палате может присутствовать хоть вся семья. Со мной был муж — как пришел в куртке и ботинках, так и стоял у моей головы. Его поддержка мне очень помогла — все вокруг переглядываются, говорят на немецком, я половину не понимаю, и хоть кто-то рядом и все контролирует. Если прийти в одиночестве, то в больнице даже будут слегка косо смотреть: «а что вы одна, где муж/сестра/мама/подруга?»

После родов если все прошло хорошо кладут на три дня в палату. Палата двухместная, уютная, мне было комфортно. Потом выписывают и начинается кое-что интересное. На следующий день после выписки приходит Hebamme. Это такой специальный человек, который будет ходить к вам домой два месяца каждый день и следить за состоянием мамы и ребенка. Осматривать, взвешивать, контролировать, давать советы по мытью и кормлению — в общем, поможет вообще со всем. Я считаю это очень круто — как бабушка, которая со всем поможет, только еще и с медицинскими образованием. Если все будет нормально, то в эти 2 месяца вообще не понадобится ходить к врачу.

Hebamme нужно найти еще до родов. Русскоязычные есть, но к ним очереди наверное за год. Мы искали в последний момент, нашли немецкоязычную иммигрантку из Ирана. Она говорила с певучим иранским акцентом, но многое просто показывала наглядно, так то все было понятно. Мы быстро привыкли.

В страховку входит все — и палата, и роды, и любые операции, например, если понадобится делать кесарево или вакуум. Hebamme тоже входит, доплачивать не нужно вообще ни за что.

Общественный транспорт

Я много путешествую и могу сказать, что в Берлине одна из самых удобных транспортных сетей, с которыми я когда-либо сталкивался. Но при этом система оплаты тут, наоборот, одна из самых непонятных.

По городу ходят трамваи, автобусы, городские электрички, метро и даже паромы. Трудно найти место, от которого до остановки нельзя было бы добраться за 5—7 минут прогулочным шагом. Почти везде стоят удобные, закрытые от дождя остановки, многие — с освещением в вечернее время и экраном, на котором указано, через сколько минут прибудет поезд, автобус или трамвай.

Комбинированная остановка трамвая и автобуса. Данные на табло показывают время прибытия транспорта, но они часто врут: минута на табло засчитывается за две минуты в жизни. На заднем плане — станция S-бана, городской электрички

Все это есть даже в районах с одноэтажной застройкой, которые больше похожи на деревни. Правда, многие берлинцы жалуются, что автобусы и электрички ходят как попало: маршруты часто задерживают и отменяют. Берлинская транспортная компания — Berliner Verkehrsbetriebe, или BVG, — может дважды в год чинить одну и ту же ветку метро, а потом пустить там вместо поезда автобус — «эрзацферкер».

За последние 10 лет BVG сталкивается со значительным числом проблем и недовольством пассажиров. Чтобы разрядить обстановку, компания взяла курс на самоиронию и провокативный пиар: выпускают ироничные постеры, наносят на автобусы и трамваи неоднозначные надписи. Иногда постеры бывают прямо на грани — трудно представить подобное в каком-нибудь «Мосгортрансе».

«Нужно иметь яйца, чтобы ездить без билета. И 60 € (для штрафа)» «А ну, сведи колени вместе, членоносец!»

В 2018 году BVG вместе с компанией «Адидас» выпустила кроссовки с традиционным принтом сиденья в берлинском метро. В язычок кроссовок был вшит годовой проездной на метро, который действовал, только если кроссовки были на пассажире во время поездки. В 2019 году BVG совместно с «Нетфликсом» разыгрывала проездной на 33 года, 33 месяца и 3 дня — к выходу второго сезона сериала «Тьма».

Мои знакомые берлинцы относятся к этому пиар-параду прохладно. От смешной рекламы автобусы ходить лучше не станут. Но туристам нравится.

Сейчас кроссовки продают на интернет-аукционах, стоят они от 1000 € (70 694 Р )

А вот что реально раздражает в берлинском общественном транспорте — так это запутанная система оплаты. После нескольких лет опыта я, конечно, могу в ней разобраться, но все равно нетрудно совершить ошибку.

В городе три транспортные зоны: A, B и C. Билеты продают только на пару зон одновременно, например AB или BC.

Карта общественного транспорта Берлина. Зоны показаны разными цветами Неполный список всех возможных билетов в официальном приложении берлинского транспорта

Я всегда покупаю билет, но за два с половиной года в Берлине встречал контролеров всего 3 или 4 раза. В последний раз контролер заявил, что собирается меня арестовать — а спустя несколько секунд выяснилось, что это он так пошутил.

Хотя вообще транспортники в Берлине не шутят. Неуплата штрафов за безбилетный проезд в общественном транспорте — это уголовное преступление. Достаточно 3 раза за 3 месяца не уплатить штраф, чтобы оказаться в настоящей тюрьме на несколько месяцев. В берлинских тюрьмах треть сидельцев — безбилетники. Каждый год 330 человек отправляются на нары за то, что не оплатили свои безбилетные штрафы.

Ездить на общественном транспорте дорого. Во многом поэтому я круглый год езжу на велосипеде. Простой велик в Берлине окупается примерно за месяц

Что говорится в законе

Для начала необходимо разобраться с правилами, которые устанавливают немецкие законы. Пройти по программе воссоединения семьи может только кандидат, которому еще не исполнилось 18 лет. С позиции местной нормативной базы, все, кто старше этого возраста, не являются уже прямыми родственниками.

Дети, которые до достижения совершеннолетия уже успели вступить в брачный союз, также считаются самостоятельными гражданами.

Исключение составляют только потомки поздних переселенцев: даже если они не присоединились к родителям сразу после переезда, могут сделать это в любой момент, пока отец и/или мать остаются живы.

Чтобы избежать двусмысленности, в дальнейшем под термином «дети» будем иметь в виду только разведенных, несовершеннолетних и неженатых детей иностранных мигрантов.

Переезд в Германию с детьми регулируется параграфом 32 закона, в котором говорится о пребывании иностранцев на немецкой территории. Для начала устанавливается перечень лиц, с которыми может воссоединиться ребенок:

, ,
• высококвалифицированные специалисты, , временного или постоянного.

Если юный мигрант, достигнув 16-летия, покидает родину не вместе с лицом, которое обладает родительским правом, а позже, тогда ему придется доказать, что он владеет достаточным уровнем немецкого языка (С1) и возможностью успешно интегрировать в немецкий социум, опираясь на уже полученное образование и жизненный опыт.

Чаще всего это относится к детям, юные годы которых прошли в следующих государствах:

• члены ЕС,
• Израиль,
• Австралия,
• Канада,
• Япония,
• Корея,
• США,
• Новая Зеландия.

Четвертый пункт упомянутого закона гласит, что в исключительных случаях иммиграция в Германию с детьми может быть осуществлена вопреки действующим правилам с целью предотвращения тяжелых последствий. Эту оговорку вполне можно использовать в качестве лазейки. Особенно в тех случаях, когда представитель немецкого государства хочет пойти навстречу заявителям, но не видит для этого оснований.

К слову сказать, взаимная тоска матери и ребенка не является исключением из правил, позволяющим получить разрешение. А вот такой аргумент, как отсутствие лица, которое бы могло заботиться о малыше, пока мама пребывает за рубежом, – вполне весомое обоснование.

Важным изменением в законодательстве можно считать возможность вывезти детей, если отец или мать остаются на родине и родительских прав их не лишали. В такой ситуации организовать переезд было практически невозможно. Сегодня правила несколько изменились: для выезда несовершеннолетнего за рубеж необходимо подготовить разрешение от второго родителя, заверив документ у нотариуса.

Что еще почитать об эмиграции

В Т⁠—⁠Ж вышли десятки статей о жизни в других странах. Мы собрали их на одной карте:

Оформляем визу

Если ребенок отправляется за границу позже, сначала нужно подготовить согласие второго родителя. Основание для въезда – воссоединение с ближайшими родственниками.

Можно пойти и другим путем. Организовать обучение ребенка в немецком учебном заведении. Это обяжет запрашивать также визу категории D, но уже студенческую. Впоследствии вы просто оформите учащемуся ВНЖ.

В любом случае вы должны помнить, что пересечение границы по обычной туристической визе никаких возможностей для инициации миграционного процесса не дает.

Разобраться с категориями въездных штампов и алгоритмом действий по их оформлению поможет наша статья «Виза в Германию».

Готовим документы

Все документы для поездки в Германию с ребенком, которые были выданы органами регистрации гражданских состояний, должны быть апостилированы. Не касается это только тех бумаг, которые получены в немецких инстанциях. Ставится апостиль только на оригинал.

Составленные на русском и других языках справки и свидетельства следует перевести на немецкий, включая апостиль. Обратиться в данном случае нужно к переводчику, который имеет соответствующие полномочия. Не нужно переводить только три документа:

• гражданский паспорт; .

Оригиналы и переводы всех документов необходимо предоставить с копиями в двух экземплярах.

Итак, для похода в консульство в 2021 году понадобятся:

, заполненное на немецком языке и подписанное обоими родителями. Если отец и мать находятся в разводе, нужно приложить согласие того, кто остается на родине. Эту бумагу нужно заверить у нотариуса, приложив к ней копию удостоверения личности родителя.
1. 3 фотоснимка, срок давности которых не должен превышать 6 месяцев. Два фото следует приклеить к двум анкетам, а третье просто вложить в пакет бумаг. и 2 копии первого разворота документа.
2. Национальное удостоверение личности (если заявителю уже исполнилось 14 лет), подтверждающее гражданство России. К нему приложите 2 копии разворота с личными данными и с пропиской.
3. Паспорт родителя, с которым предстоит воссоединение, и 2 копии первого разворота его документа.
4. Приглашение от принимающего лица (2 экземпляра) в произвольной форме. гражданина по определенному адресу в Германии.
5. Копия ВНЖ родителя, который пребывает на немецкой территории.
6. Свидетельство, выданное ребенку при рождении, и 2 копии этого документа.
7. Страховка.

Особое внимание обратите на список дополнительных документов, которые понадобятся в зависимости от ситуации:

• Если свидетельство о рождении малыша содержит исправления, изменения, вычеркивания, понадобится справка из ЗАГСа о произведенных корректировках. Ее обязательно нужно перевести.
• Если родительскими правами обладает только один взрослый и воссоединение планируется с ним, тогда подготовьте подтверждение о лишении прав на ребенка второго родителя или свидетельство, что его нет в живых.
• Если права на малыша есть у обоих взрослых, но воссоединиться планируется только с одним из них, необходимо позаботиться о бессрочном, заверенном в нотариальном порядке согласии остающегося лица и копии его паспорта. Вывезти ребенка в Германию без согласия отца/матери в таком случае будет очень сложно.

Если предоставить согласие нет никакой возможности, родитель, вывозящий малыша за границу, должен связаться с диппредставительством Германии до того, как будет подано заявление, по следующему адресу: [email protected] .

Сведения о запросах, принятых на рассмотрение, можно найти на сайте немецкого ведомства в РФ. Там же можно проверить статус вашего обращения. Никакой информации по телефону консульство не выдает.

Период рассмотрения – 10-12 недель. Величина пошлины для детей младше 18 лет – 37,5 евро. Пакет документов, предоставленных не в том порядке, как это указано на сайте ведомства, к рассмотрению не принимается.

Жизнь и отдых в окрестностях Боденского озера (Озеро Констанц)

Странные налоги

Не платить налог нельзя. Государственная теле- и радиокомпания не стесняется подавать в суд, отсуживая у неплательщиков тысячи евро штрафа и долга.

Мы с женой больше двух лет не платили этот налог. В итоге к нам домой пришла пара представителей налоговой. Они потребовали оплатить налог наличными немедленно. Сперва я подумал, что они просто предупреждают меня, но сотрудники были непреклонны: или плати, или опишем имущество. Пришлось сбегать в банкомат и погасить долг.

Раз в месяц приходят напоминания об оплате. Вот я задолжал налог на радио — 210 € (14 846 Р ). Это немало, но бывают счета в десять раз больше

Вокруг Боденского озера

Налоговые вычеты

Сезон уплаты налогов начинается весной. Декларацию надо подать до 31 июля. Для сознательных немцев это такая игра с государством, которую я бы назвал «отдай мне обратно часть моих налогов». Для этого в декларации надо указать как можно больше источников налогового вычета. Например, можно вернуть часть налога с покупки ноутбука, если он был нужен для работы, или со стоимости проезда на эту работу. Предприниматели пытаются получить вычет со стоимости обедов сотрудников.

Именно ради налогового вычета немцы всегда хранят чеки от всех покупок. У многих дома есть специальная большая коробка для чеков. Раз в год люди семьями садятся разгребать эту коробку, чтобы найти обоснования для вычетов. Мастера налоговой оптимизации могут получить от государства назад тысячи евро.

В декларации надо просто указать суммы, с которых вы просите списать налог. Обычно налоговая верит на слово, но выборочно проверяет тех, кто просит вычет. Деньги перечисляют прямо на карту спустя пару недель после сдачи декларации.

нам с женой удалось вернуть в качестве налогового вычета в год переезда в Геманию

Декларацию за 2018 год мы с женой подавали по отдельности. Меня волновало то, что я официально работаю в России как ИП, но в ее декларации указан как безработный. Налоговый консультант сказала: «Вы, конечно, можете и дальше быть „безработным“, но если это когда-нибудь вскроется, то вам не поздоровится». Я решил быть честным перед немецким государством и указал в декларации свой российский доход. Я психологически был готов заплатить немецкие налоги со своего российского дохода, но немецкая налоговая решила иначе. Инспекторы посчитали, что раз я не работаю в Германии, то и налог платить не должен.

В Германии очень жестко карают за махинации с налогами — это один из самых верных способов оказаться в тюрьме. Так, вполне могут подложить свинью соседи. Если они увидят, что их сосед, получающий пособие по безработице, вдруг приехал к дому на новой машине, они с радостью сообщат об этом в налоговую или социальные службы. В Германии государственные органы обязаны проводить проверки по таким обращениям.

Окончательное решение по моей декларации за 2018 год. Сумма налогов к уплате — 0 €

Ремонт

В России многим кажется, что они владеют только квартирой. Все, что дальше потолка, стен и входной двери, — ничейная зона, ремонтом которой должны заниматься или управляющая компания, или государство. В Германии же владелец недвижимости несет ответственность не только за квартиру, но также за подъезд, крышу, подвал, все коммуникации и придомовую территорию. Если в доме ломается лифт, его ремонт оплачивают все владельцы квартир в складчину.

Суммы за ремонт могут быть внушительными. Знакомые горько шутят: «Мы хотели отдать ребенка в хороший колледж, но пришел счет за капремонт крыши на 7 тысяч евро с квартиры… Крыша, конечно, важнее, чего уж тут!» В Германии владельцы квартир откладывают деньги на специальные счета своего дома, но когда доходит до дела и приходится что-то ремонтировать, этих накоплений почти никогда не хватает. Счета даже за небольшой ремонт могут быть астрономическими с точки зрения россиянина.

Например, однажды у нас в берлинской квартире протекла батарея. Ремонт обошелся хозяйке в 6 тысяч евро — полмиллиона рублей! В квартиру приходили несколько бригад сантехников и, увидев протечку, заявляли: «Мы таким не занимаемся!» В Германии сильна ответственность за свою работу, в том числе материальная. Сантехники не хотят браться за сложные случаи, потому что, если работа будет сделана плохо, владелец засудит их и получит компенсацию.

Бригада, которая все-таки согласилась устранить протечку, демонтировала батареи и часть внутренней облицовки стены. После этого сотрудник специальной службы с помощью прибора изучил влажность стен и пришел к выводу: нужно сушить. Он установил в спальне устройство, которое обдувало место протечки теплым воздухом. Устройство два раза ломалось, и его заменяли. Потом пришла другая бригада — она установила новые трубы и повесила обратно батареи. Четвертая бригада замазала место работ и закрасила стены краской. Пятая бригада проверила их работу.

Все вместе они потратили на несложный ремонт почти два месяца. На это время хозяйка квартиры была вынуждена снизить нам стоимость аренды почти на треть, а после почему-то еще судилась с двумя бригадами из пяти.

Мне кажется, что владеть квартирой в Берлине не сильно выгоднее, чем платить за аренду. Пока вы арендуете жилье, его обслуживанием и ремонтом занимается владелец — частное лицо или компания. Для арендодателя это даже удобнее. Владелец понимает, что ликвидность его квартиры зависит от состояния, поэтому прикладывает силы, чтобы поддерживать жилье в порядке.

Этот специальный прибор осушает стены в нашей квартире перед установкой батареи

Немного о детских учреждениях и школах в Германии

Планируя переезд на ПМЖ, будет нелишним знать, как представлена система дошкольного и школьного образования в ФРГ. Так, в частности, детские сады делятся на смешанные и частные.

В первом случае совладельцем учреждения является община или город в целом. Здесь также развита надомная система присмотра за детьми: одна неработающая мама собирает под свою опеку детей из нескольких семей, кормит их, ухаживает за ними, по возможности занимается их развитием за определенную плату.

Устроить ребенка в сад можно с трехлетнего возраста. Желающие могут воспользоваться услугами ясельных групп, куда малышей принимают с двух лет.

Немецкое законодательство гласит, что все должны учиться. Обязательными являются первые 9 лет школы. После этого выбор за родителями и ребенком.

В целом школьная система представлена несколькими этапами:

• начальная – первые 4 класса;
• главная школа – 5 классов;
• настоящая школа;
• гимназия.

Вторые два этапа – это уже альтернатива. Они дают возможность получить абитур, с которым можно подавать документы на поступление в вуз. Высший уровень подготовки дает гимназия.

Налоговые классы

В Берлине, как и в Германии вообще, большинство людей сами отчитываются перед государством о своих доходах согласно так называемому налоговому классу. Налоги перечисляет государству работодатель.

Всего в Германии шесть налоговых классов. Их присваивают в зависимости от семейного положения, количества детей и других показателей.

Примерное описание налоговых классов в Германии

Класс	Кто в него попадет
I	Вы не состоите в браке, вы в разводе или вы вдовец/вдова
II	Вы родитель-одиночка
III	Вы состоите в браке, и ваш доход выше, чем у супруга с налоговым классом V
IV	Вы состоите в браке, и ваш доход равен доходу партнера
V	Вы состоите в браке, и ваш доход ниже, чем у супруга с налоговым классом III
VI	У вас несколько работ

Класс Кто в него попадет Вы не состоите в браке, вы в разводе или вы вдовец/вдова Вы родитель-одиночка Вы состоите в браке, и ваш доход выше, чем у супруга с налоговым классом V Вы состоите в браке, и ваш доход равен доходу партнера Вы состоите в браке, и ваш доход ниже, чем у супруга с налоговым классом III У вас несколько работ

Супруге айтишника с приличным доходом выгодно не работать вообще — иначе налоговые классы обоих членов семьи изменятся и айтишник уплатит больше налогов.

На благодатной почве запутанного немецкого налогообложения начали вырастать стартапы, которые предлагают подать за вас декларации в интернете. Зарабатывают они на проценте от возврата. Работают они через мобильные приложения, в некоторых даже можно заполнить все данные на русском языке, например в Taxando.

В Германии налоговый класс можно поменять задним числом. Если в конце налогового года окажется, что выгоднее было бы жить с другим налоговым классом, государство пересчитает все налоги и вернет часть уплаченного.

Узнайте, как живут в других странах Подпишитесь на рассылку, и мы пришлем наши лучшие статьи об эмиграции

Переезд в Германию с маленьким ребенком

В этой статье я хочу написать о нашем опыте переезда в Германию с маленьким ребенком. Когда мы переезжали в Германию, нашей дочке Лере было 10 лет, а сыну Косте 10 месяцев.

И если со взрослыми при переезде все более-менее понятно, то с маленькими детьми возникает много вопросов. Меня интересовало: нужны ли сведения о прививках детскому врачу в Германии и при поступлении в детский сад, как я буду разговаривать с врачом, какие лекарства можно купить в аптеке, как записать ребенка в детский сад, какие есть развивающие кружки для детей. В свою очередь, я тоже искала эту информацию и теперь решила обобщить сведения. Возможно, наш опыт поможет вам при поиске ответа на такие вопросы, как: какие вещи с собой брать, как лучше добраться до квартиры в Германии, нужно ли прививать ребенка до отъезда, какие лекарства взять с собой и другие.

Прививки и их перевод на немецкий

Итак, вопрос переезда в Германию решен окончательно, нужные документы оформлены, визы получены и теперь нужно подготовиться к отъезду. Одним из важных для меня был вопрос о прививках ребенка. На момент переезда Косте были сделаны прививки по его возрасту в России. Последней была прививка АКДС. Еще до переезда и уже в Германии я искала сведения о последующих прививках для ребенка. Оказалось, что схемы вакцинации в России и Германии отличаются, обследования тоже разные и проводятся в других возрастах. Об этом я написала более подробно в статье Прививки и обследование детей в Германии.

Костину карточку из поликлиники я взяла с собой. Перед первым визитом ко врачу в Германии, я сама перевела на немецкий язык и написала на листке, какие прививки были сделаны Косте в России и их даты. К тому моменту у нас уже был контакт переводчика с русского на немецкий, если бы вдруг врачу понадобился официальный перевод, но этого не потребовалось.

Когда мы пришли ко врачу, девушка в приемной посмотрела мой листок и просто заполнила новую Костину карточку с прививками.

Уже в кабинете врач сказал, что в этом возрасте детям нужно делать прививки от кори, краснухи, свинки и ветрянки, которые Косте еще не сделаны. Он спросил меня, будем ли мы делать эти прививки и после моего положительного ответа предложил сделать их уже сейчас. Прививки он делал сам. При записи ребенка в детский сад или школу, информация о прививках не требуется.

Какие лекарства взять с собой

Из лекарств для детей берите все, чем вы пользуетесь в России, когда ваш ребенок болеет. У всех детей есть заболевания, которыми они болеют чаще, поэтому все мамы знают, как и чем лечить своих малышей 🙂

Я брала с собой для детей:

• свечи от температуры
• таблетки от температуры
• ингалятор от боли в горле
• энтеросгель от рвоты
• смекту от поноса
• градусник
• эспумизан от вздутия живота
• антибиотик флемоксин
• зеленку, йод в карандаше
• капли в нос от насморка
• мазь тетрациклин от воспаления глаз

Многие из этих средств нам не пригодились, и по истечении срока годности я их постепенно выкидываю. На их место приходят уже немецкие лекарства, которые мы покупаем или берем в аптеке по рецептам нашего детского врача. Практически все лекарства можно купить и без рецепта, аптекарь вам подскажет, что лучше дать ребенку. Антибиотики продаются только по рецепту врача.

Что взять ребенку в дорогу

Наш путь до Германии был не простой. Сначала мы ехали на машине с водителем из Пензы до аэропорта Домодедово. Это заняло около 9-ти часов. Затем летели до Мюнхена около 3-х часов. Потом ехали на машине, оставленной там на стоянке до Равенсбурга около 2-х часов. Все это время нужно было как-то развлекать младшего ребенка.

В машине Костя большую часть пути спал, так как выехали мы примерно в 4 утра, чтобы успеть к самолету вовремя. Когда он проснулся, мы сделали остановку и позавтракали. Следующую часть пути в машине Костя играл в новые игрушки, которые я купила в дорогу и не показывала ему заранее, и периодически принимался ныть и плакать.

В самолете было примерно также: Костя играл в свои игрушки, с ремнями на креслах, со шторками на иллюминаторе и откидным столиком для еды. Полет ребенок перенес хорошо, практически не плакал и под конец полета уснул.

Итак, в дорогу я брала новые игрушки для ребенка, карандаши и бумагу, одну книгу, подгузники и влажные салфетки, запасную пустышку, еду, сок и воду. Планшет или ноутбук с мультами тоже пригодятся.

Какие вещи взять с собой на первое время

Стоит ли говорить о том, что в Германии есть множество различных магазинов. Все нужные вам вещи можно купить в обычных магазинах или заказать через интернет. Однако в первые несколько дней после приезда этим заниматься просто некогда. Поэтому самые необходимые вещи нужно везти с собой, особенно если вы едите с маленьким ребенком. К этим вещам относятся одежда и обувь по сезону, коляска, лекарства, одна-две любимых игрушки, с которыми малыш играл раньше, полотенце.

Список нужных вещей зависит также от того, едите ли вы уже в снятую для постоянного проживания квартиру или будете первое время жить во временной и одновременно искать постоянную квартиру. Обычно во временной квартире есть все необходимое на первое время: посуда, столовые приборы, кухонные приборы, кровать или диван, техника. А вот в квартирах, которые сдают на долгое время, ничего этого, как правило нет, все нужно покупать самим.

В заключении хочу сказать, что после переезда наши дети быстро адаптировались к местному климату, воде и продуктам. Никаких кишечных расстройств и других заболевай, связанных с изменением места жительства у них не было.

Квартира и аренда

80% жителей Берлина живут в арендованном жилье. Чаще всего снимают квартиры у компаний-арендодателей. Я живу в доме, в котором после реконструкции сдают вообще все квартиры.

Теоретически закон хорошо защищает арендаторов. По закону нельзя просто взять и выселить жильца. В моем контракте в графе «срок аренды» указано: «бессрочно».

Повысить цену на аренду просто так арендодатель тоже не может. Повышают арендную плату по формуле, в которой учитывается утвержденный и публикуемый государством индекс покупательской способности. Если этот индекс повышается — то есть государство считает, что все мы стали чуть богаче, — аренда тоже поднимается, но ненамного — всего на 1—2% в год. Если индекс снижается, то компания обязана пересчитать аренду и снизить ее.

Но риелторские компании научились обходить эти ограничения. В популярных берлинских районах стоимость аренды выросла в 2—3 раза за последние несколько лет, и никакие индексы покупательской способности не спасают. Арендодатели просто расторгают неудачный договор, часто выплачивая неустойку жильцу, а после выставляют квартиру снова по значительно выросшей стоимости аренды.

Так случилось с нашей первой постоянной квартирой. Ее владелица не захотела продлевать договор, несмотря на то что мы были готовы платить больше. Видимо, она опасалась, что мы можем подать в суд за такие манипуляции с арендной ставкой. Когда мы съехали, она немедленно сдала квартиру другим жильцам. Теоретически мы могли подать на нее в суд, но решили не связываться.

В моем договоре на аренду квартиры — 30 страниц с приложениями. Он детально описывает все: как я должен проветривать квартиру, кого могу пускать домой, кого пускать не должен. Указано даже то, что я обязан убирать снег с балкона. Также в договоре указаны все жильцы, включая кошку

Размер налогов

Налоги в Германии довольно высокие, в 2019 году они составляли в среднем 53,7% от дохода: это не только налог на доходы, но и социальные отчисления, НДС, налог на радио и другие.

Примерно в середине года немцы отмечают Steuerzahlergedenktag — День налогоплательщика. В 2019 году этот день выпал на 15 июля, есть даже точное время — 21:56. Суть этой даты в том, что если бы все граждане в течение года сперва работали только на налоги, то только поздно вечером 15 июля они бы начали работать не на налоговую, а на себя.

Читайте также:

  
• Что запрещено ввозить в словакию самолетом
  
• Отдых в витязево лермонтова
  
• Курская область отдых на свапе
  
• Используя карту ветров и течений обведите участки путешествий колумба васко да гамы магеллана
  
• Миасс санаторно курортная карта