Переезд с кошкой в тайланде

Обновлено: 10.01.2025

Ввоз животного из России в Таиланд

Шаг 1: Получение разрешения на ввоз животного в Таиланд

Для ввоза кошки или собаки в Таиланд необходимо получить разрешение на ввоз от службы по ветеринарному надзору (Department of Livestock Develpoment, DLD).

В письме должно быть указано следующее:

К письму нужно прикрепить следующие документы:

Копия паспорта человека перевозящего животное;
Копия ветеринарной книжки с историей прививок (прививка от бешенства и вакцина типа DHP-L);
Фотография животного;
Заполненная форма 1.1 на ввоз животного в Таиланд.

Пример заполнения формы на ввоз животного в Таиланд

В ответ высылается разрешение на импорт (действительно 45 дней) и требования, которым должно соответствовать животное по состоянию здоровья для ввоза. Импортер должен показать эти требования в местной ветеринарной клинике для того, чтобы подтвердить, что животное соответствует всем требованиям предъявленным службой по ветеринарному надзору Таиланда.

Требования предъявляемые к импорту собак или кошек в Королевство Таиланд:

Оригинал документов: Требования предъявляемые к импорту собак или кошек в Королевство Таиланд

Породы запрещенные к ввозу в Таиланд:

Питбультерьер;
Американский стаффордширский терьер;
Американский стаффордширский бультерьер.

Зачем нужно получать разрешение?

Так прописано в правилах Королевства Таиланд.

Запрещено ввозить, вывозить или провозить животных через Таиланд без соответствующего разрешения от службы по ветеринарному надзору. К нарушителям применяется мера наказания в виде тюремного заключения на срок не более 2 лет или штрафа до 40'000 батов, или обоих мер наказания.

Шаг 2: Подготовка в России

При бронировании билета нужно согласовать перевозку животного с перевозчиком. Вес и размеры контейнера для перевозки в салоне самолета также нужно согласовывать с авиаперевозчиком.
Сделать прививку от бешенства.
Получить ветеринарное свидетельство из государственной клиники. В клинике нужно показать приглашение и требования, полученные от ветеринарной службы Таиланда.
В аэропорту, в России, перед вылетом, нужно обратиться в отдел ветеринарного надзора с ветеринарным свидетельством (которое выписано заранее). На его основании выдают международный ветеринарный сертификат, срок его действия три дня.

Примечания:

Вакцинацию от бешенства следует провести не менее чем за 30 дней и не ранее чем за 12 месяцев до даты выезда;
Животное должно быть не младше 4 месяцев;
Сделайте копии всех полученных сертификатов и разрешений, на случай если на каком то их этапов путешествия у вас заберут оригинал.

Шаг 3: В аэропорту России

Если у вас прямой рейс, то на регистрации достаточно показать все собранные документы, если рейс стыковочный, то нужно постараться оформить животных и багаж транзитом до пункта назначения. Учитывайте время в пути, потому что если багаж оформят напрямую до пункта назначения, то животных вы увидите уже только в конечном пункте. Если оформить животных напрямую до пункта назначения не удается, то придется получать их и багаж в промежуточных пунктах и снова регистрировать на рейс.

Стоимость

При перевозке в салоне самолета вес считается вместе с контейнером. При перевозке в багажном отделении, животное оплачивается отдельно по весу вместе с клеткой, не зависимо от веса багажа пассажира или по габаритам клетки. Расценки необходимо уточнять у перевозчика. Оплата берется за тот участок на который оформляется багаж, поэтому если рейс прямой или транзитный то оплату берут сразу в месте вылета, учитывая тарифы каждого авиаперевозчика участвующего в цепочке, если в каждом пункте вы получаете багаж, то и платите частями на каждой регистрации. Стоимость желательно проверить с перевозчиком заранее. Но не всегда удается получить ответ вовремя, поэтому позаботьтесь чтобы на время перелета на карте были деньги про запас.

Все полученные документы сохраняйте до момента возвращения в Россию.

Примечания:

Шаг 4: В аэропорту Таиланда

В аэропорту, в зоне прилета, после таможни и получения багажа нужно пройти в карантинную службу, которая расположена напротив багажных лент для получения лицензии на импорт и оплаты импортного сбора.

Международный сертификат который вам выдали в аэропорту в России заберут и обменяют на тайские документы, поэтому хорошо бы сделать копию заранее.

Карантинная служба в аэропорту Бангкока работает 24 часа: +6621340636.

Карантинная служба в аэропорту Пхукета работает только днем, поэтому если вы прилетаете в нерабочее время или выходной нужно связаться с дежурным сотрудником по прибытии: +66810882806.

Необходимые документы:

Паспорт владельца (копия и оригинал);
Ветеринарная книжка с историей прививок (на английском языке);
Разрешения на ввоз в Таиланд;
Международный ветеринарный сертификат на английском языке полученный в аэропорту при вылете из России;
Микрочип или клеймо с сертификатом (если их нет, то так и отвечаете, что их нет).

Здесь также могут попросить чек, полученный при покупке животного и все чеки и квитанции полученные по пути его транспортировки.

Примечания:

Если получится вы сможете выйти через зеленый таможенный коридор, но если вас все таки попросят пройти через красный, то придется заплатить 1000 батов за животное если не хотите оставлять его в карантине.
С некоторых брали импортный сбор 510 батов.

Перевозка животных в самолете и переезд в Тайланд с котом в действии

И вот вся бумажно-бюрократическая волокита позади, вы сидите в самолете. Маленький уставший кот, вы с квадратной головой, и никого на месте, рядом с вами. Да, в идеале вам должно быть выделено дополнительное сидение. Доставать животное, равно как и открывать переноску, в течение всего перелета нельзя. Об этом гласят все правила, об этом же меня предупредила стюардесса, когда мы поднялись на борт. Но я ж не нелюдь какой, чтобы не прижать к себе свой родной пушистый комок, когда он первый раз в самолете летит. Так мы и взлетели, вместе глядя в окошко иллюминатора, вытирая скупую слезу, прощаясь с Красноярском. Стюардесса, предупреждавшая нас, что Тась должен сидеть в переноске весь полет, подошла к нам и, глядя на Мурку на моих коленках, только спросила, как она себя чувствует. Спасибо, стюардесса!

7 часов перелета мой маленький храбрый кот провел еще более стойко, чем я могла пожелать. Он спал, молчал и никуда не хотел уходить от меня, разве что иногда в свою корзинку, а потом возвращался ко мне на коленки и дремал.

Я читала, что у животных с плоским носом, как у моей прекрасной персидской мадамы, могут быть проблемы в самолете в связи с тем, что плохо поступает кислород. Я, конечно, попереживала, но на подобное не было ни намека. Кроме того, многие рекомендуют за неделю до перелета начать давать кошке легкие успокоительные средства, вроде "Кот-баюн". Мы посоветовались с врачом, ничего плохого в этом не нашли, и, надеюсь, немного облегчили ей перелет.

Дорога с кошкой из Суварнабхуми в Паттайю

Перевозка животных на общественном транспорте в Тайланде запрещена. Поэтому, кроме как на такси, самостоятельно добраться с животным из аэропорта Бангкока до Паттайи невозможно. Конечно, было бы приятнее доехать за 134 бата (стоимость автобуса Суварнабхуми-Паттайя) вместо 1500, но так кажется только когда вы планируете переезд в Тайланд, лежа с котом на комфортном диванчике у компьютера. На деле, когда вы таки добираетесь до аэропорта, вы готовы отдать куда большие деньги, лишь бы не мучить зверушку (и себя).

Котенок мой уже ни на что не реагировал, не разговаривал, он просто лежал и наблюдал, что происходит вокруг. Мы двинулись к выходу, у которого нас должен был ждать водитель заранее заказанного такси. Он не ждал. Хотя до этого некий Борис, представитель (или руководитель?) такси «Паттайя-Экспресс», активно рекламировавший свои услуги, сообщил, что наш заказ принят и меня будет ждать водитель с табличкой с моим именем. Но, дай бог ему здоровья, благодаря этому звездюку мы оказались одни посреди ночи в аэропорту другой страны, с крайне базовым английским. Ладно, все разрешилось благополучно, и на такси по стандартному аэропортовскому тарифу 1500 батов, по очереди с котом засыпая, мы таки добрались до Паттайи.

Почему я решила переехать в Тайланд, можете прочитать в этой статье.

А дальше, после всех перенесенных бюрократических и перелетных хлопот, вам со зверушкой предстоит заняться еще одним важным вопросом - поиском жилья, к котором не запрещено проживание с животными. Как искать, где найти и на чем основываться при выборе жилья в Паттайе в животными, я писала в статье о нашей с котом жизни в Паттайе.

Если вы не случайный путник и тоже планируете поездку в Таиланд (или Вьетнам, или Камбоджу, или любую другую страну), с котом, собакой или без оных, мои поздравления! В блоге много полезной информации, переходите по ссылкам в статье, читайте другие статьи блога, задавайте вопросы в комментариях, если что-то непонятно!

А если после чтения вы окончательно решились и созрели на покупку билета в страну вашей души, поищите его через форму ниже, а когда найдете "тот самый вариант в ту самую страну того самого числа", подарите его себе! Я за это буду премного благодарна, а вы перейдете на небезызвестный сайт авиасейлс и сможете подобрать действительно выгодные варианты.

Климат Тайланда для кошек

Если честно, за полгода проживания в Тайланде я не обнаружила никаких проблем, связанных с климатом, для брата моего меньшего. Ей одинаково нравилось как валяться на солнышке в красноярской квартире, так и на солнышке здесь. В совсем жаркие дни (особенно, в апреле-мае) Тась с удовольствием валялась на кафельном полу где-нибудь под кроватью (у нее там своя резиденция) или под столом. Сейчас и вовсе по вечерам прохладно (по тайским меркам, конечно), а в настоящий момент мы сидим на улице, она контролирует написание этой статьи и периодически ходит смотреть на дождь к воротам. Все лучше, чем наблюдать красноярскую осень из окошка хрущевки. Да, и нанаблюдалась она уж за 9 лет-то!

Климат Тайланда для кошек, по-моему, вообще подходит куда лучше, например, нашего, сибирского, когда я все боялась, чтоб она на сквозняке себе ничего не простудила. К тому же даже в самые жаркие дни она не жалуется, темнеет в Таиланде рано, около 7 часов вечера, так что вечером ей и вовсе раздолье – столько жучков ползает!

А, если точнее, переезд в Тайланд с прекрасной русской кошкой. Пока я вынашивала план, куда лучше переехать из России, кот мой, проживший всю свою жизнь в красноярской однушке, изредка выезжавший на дачу, не сильно горел желанием менять свое место жительства. Ему нравилась его подушка, его ковер и он не так давно привык к нашим поездкам за рулем. Но после серьезного нашего с ним разговора, кот решился сменить непостоянство отопительного сезона на вечную теплоту, новые впечатления и круглогодичные валяния на солнышке. Кстати, кота зовут Тася, и он – прекрасная шерстяная кошка.

Перевозка животных в самолете: покупка билета В Таиланд

Поскольку кот переезжал не один, а со мной, нам надо было собраться с силами, найти дешевые билеты и скоренько выкупить их. Покупка билета – это первый звоночек к тому, что все начинается. Когда вы находите подходящие для вас билеты, бронируйте их, но не спешите выкупать.

1. Во-первых, переходите на сайт авиакомпании и читаете там правила перевозки животных.

Перевозка животных в самолете разрешена у большинства российских авиакомпаний, но, прежде чем бронировать билет, лучше ознакомиться с правилами. Здесь есть ряд ограничений. Авиакомпании с возможностью перевозки животных в салоне самолета:

S7
Трансэаро (банкрот с 2016 года)
Аэрофлот
ЮТейр

С требованиями к перевозке животных ознакомиться нужно обязательно, так как есть у авиаперевозчиков такая черта – их менять. Иногда даже в лучшую сторону, например, когда летела я, а/к Трансаэро в принципе не возила животных в салоне самолета, сейчас это разрешено. Уточнить нужно требования к переноске, стоимость перелета для животных, требования к весу зверька, к количеству животных, разрешенных для перевозки и т.п.

На чартерных рейсах, как правило, животные запрещены для перевозки. Поэтому пришлось отмести этот вариант, когда мы планировали переезд в Тайланд с моим котом.

2. Во-вторых, делаете запрос в авиакомпанию на перевозку животного.

Притом в этом случае неважно, летит зверушка с вами в салоне самолета или в багажном отделении – запрос нужно делать в любом случае. Пока не получите разрешение на перевозку животного, билет не выкупаете!

Рекомендую посмотреть билеты у меня на сайте в разделе "Дешевые билеты".

Переноска для кошек в самолет

Любая компания в требованиях в перевозке животных обязательно укажет, что при перелете животное должно находиться в переноске. Практически везде переноска должна быть сделана из твердого материала, в основном это пластик. У S7 и теперь у Трансаэро в требованиях к переноске обязательно указывается, что ее высота не должна превышать 20 см. Смею вас огорчить, таких переносок, в которые бы вошла хотя бы кошка или мелкая собака, не существует. Если где-то есть мастер, кующий такие – дайте мне знать, я спрошу его, как он туда зверушку впихнет.

Я искала любые варианты переноски для кошек в самолет и не в самолет, смотрела клетки и корзинки, даже коробки пластиковые, но единственная более или менее подходящая переноска, которую я чудом нашла, была 22 см высотой, и даже моя миниатюрная Тасюнь, в которой два с половиной килограмма веса едва набиралось, в ней еле помещалась. А учитывая, что перелет Красноярск-Бангкок длится около 7 часов и, по правилам авиакомпаний, животное из переноски доставать нельзя, я не готова была так мучить зверушку. И на свой страх и риск, повезла ее в пластиковой корзинке, высотой 26 см. Забегая вперед, успокою: на размеры и содержимое корзинки никто даже не посмотрел пока еще ни разу (тьфу-тьфу-тьфу).

У нас проверили необходимые документы, кошенькин посадочный талон, попросили на соседней стойке оплатить 3 килограмма моего негабаритного багажа в виде Таси, и под умилительные возгласы и расспросы, куда мы, такие прекрасные, направляемся, мы прошли остальные досмотры. Перелет моего негабаритного пассажира со мной на отдельном сидении нам обошелся чуть менее чем 3 тысячи рублей (компания S7).

Подготовка к перелету, необходимые прививки и документы для животного

Как только вы твердо решили совершить переезд в Тайланд с котом, перво-наперво нужно взять своего зверя и привезти его в городскую ветеринарную клинику, которая и должна подготовить вам документы, необходимые для вывоза животного из страны. В Красноярске такая клиника находится на ул. Дудинская, 5/1 и зовется Красноярский отдел ветеринарии. Не составит труда выяснить, где они находятся в других городах, слава интернету!

Например, о клиниках в Спб я писала здесь.

Приезжаете туда, говорите, что такого-то числа вы улетаете жить в Таиланд с котом (показываете испуганную шерстяную его мордень), и вот это прекрасное существо летит с вами. После этого решаете две задачи: проставляете необходимые прививки и оформляете необходимые документы.

Документы для вывоза домашних животных в Таиланд

1. Во-первых, животному нужен паспорт. Моя мадам прожила 8 лет без паспорта и не сильно переживала по этому поводу. Но вот на 9 году жизни она стала гражданкой России! Завести паспорт – дело быстрое и нехлопотное. Нам сделали паспорт, поставили прививки и внесли о них информацию в паспорт одновременно. Паспорт должен быть международного образца - просто скажите в клинике, для каких целей он нужен.

2. В обязательном порядке животному должны быть сделаны прививки от бешенства и от основных инфекционных заболеваний. На деле, чаще всего, ставятся только 2 прививки: первая от бешенства, вторая – от панлейкопении, кальцивироза, ринотрахеита. Но проставить эти прививки надо не позднее, чем за 30 дней до вылета и не ранее, чем за год.

3. Кроме того, перед тем, как уехать России, я очень рекомендую сделать животному чипирование. Процедура, как оказалось, совсем не болезненная и заключается в том, что под кожу животному при помощи специального шприца вводится небольшой чип, с которого можно считать информацию о животном и его владельце. Таиланд не требует наличия чипа у животного, но для своего успокоения (тем более если планируете дальнейшие перемещения или возврат в Россию), лучше его поставить. Информация о чипе также вносится в ветеринарный паспорт.

4. И последняя отметка, которая обязательно должна стоять в паспорте – это обработка животного от глистов и блох. Таблетку от глистов я Тасе дала, полезное дело, а от блох обработать – как-то руки не дошли. Но врач молча приклеила в паспорт наклеечки, и Тась стал официально от всего обработан.

Когда эти процедуры пройдены, можно на какое-то время забыть о ветеринарке (вспомнить о ней придется еще, но уже непосредственно перед вылетом) и заняться тайской стороной вопроса.

Ветеринарный контроль в аэропорту Таиланда

По прибытии в аэропорт Таиланда, вам придется пройти последнюю инстанцию – карантинную службу аэропорта. В Суварнабхуми "энимал контроль" расположен в зоне прилета, напротив стойки получения багажа №8. Там стеклянные двери и, если вы прилетите ночью, за ними скорее всего никого не будет. Но это не значит, что они не работают. Карантинная служба аэропорта работает 24 часа, так что заходите и кричите: «Хэлоу», «Савади ка», «Приветики», - в общем, что-нибудь кричите, они появятся)

Там вам нужно будет показать международный ветеринарный сертификат, полученный в ветслужбе аэропорта в России, кошечкин паспорт, свой паспорт, и заполнить (или отдать) ту самую анкету на ввоз животного form 1-1, которую отправляли в аэропорт Таиланда. Попавшиеся мне сотрудники карантинной службы были явно сонные, и попросили заполнить форму еще раз, а имеющуюся у меня, заполненную, брать отказались. Я все переписала с нее, отдала им, они приняли) Далее вам скажут заплатить 100 батов за животное, и отпустят. Не факт, что на котика при всей этой процедуре кто-нибудь посмотрит)

Выходите из аэропорта через зеленый коридор, ибо если пойдете через красный, велик шанс, что с вас сдерут еще 1000 батов. Как только вы покинули зону прилета, выдыхаете: вы смогли!

Напоследок о жизни в Тайланде с животными

И последнее о нашей жизни с кошкой Тасей в Тайланде. В целом, все хорошо, все условия для любителей животных и самих зверушек здесь есть, хотя проблема может быть у вас с арендой жилья, поскольку в кондоминиумах запрещено проживать с животными, однако это при желании тоже можно обойти (накрайняк, снять дом).

Для нас с Тасей, живущих в доме, самой большой проблемой является то, что она не очень любит оставаться одна, и я, уезжая на пару дней, пальцы сгрызаю себе от переживаний, как там она, маленькая. Так что будьте готовы к тому, что, взяв с собой своего пушистого любимца, вы будете ограничены в передвижениях по стране. Однако моя любимая шерстяная жопка делает мою жизнь в Тайланде только лучше. Да, и не только в Тайланде, что уж там..

Есть, конечно, вариант отдать зверушку друзьям (если вы ими обзавелись и они горят желанием посидеть с ней, пока вы путешествуете) или оставить в, так называемой, гостинице для животных, где ее поселят в клетку и будут кормить и убирать горшок. Но это как же надо не любить животинку, чтобы ей такое пожелать, особенно, если уезжаете на длительный срок.. Но, если кому интересно, подобные гостиницы есть при многих ветклиниках, например, на том же Чаяпрыке рядом с Lumpini.

А мы с Тасей так договорились: я иногда могу уезжать, но не более, чем на 2 (максимум 3) дня, она в это время постарается не очень скучать и не устраивать бурных вечеринок. Так и живем пока)

Корм для животных в Таиланде

Планируя нашу жизнь в Тайланде с кошкой Тасей, я очень переживала за то, чем ее придется кормить. Да, я знала, что корма марок Royal Canin и Hills в Таиланде продаются, но, учитывая ее привередливость и очень плохой аппетит, боялась, что есть она их не будет. Поэтому на первое время прихватила упаковку привычного «российского» Hills'а, а дальше начала искать. А экспериментировать с кормами нам крайне нежелательно, т.к. с больными почками – это совсем дурная идея.

В местных гипер- и супермаркетах еда для кошек и собак продается, но это корма типа Вискаса и иже с ними, которые я даже не рассматриваю. Эти же корма распространены в небольших зоомагазинчиках, особенно в нетуристических районах. Люди покупают, кормят. Нам же этот вариант не подходит.

Корма для животных премиум-класса, вроде перечисленных выше Royal Canin и Hills в Таиланде, и тем более в тайском пристанище для русскоязычного населения – Паттайе, довольно распространены, однако, вот незадача, все чаще, встречая очередной зоомагазин (коих тут немало) с заполненной этими кормами витриной, в ходе поисков я обнаруживала, что 90% ассортимента – корма для собак. Также в некоторых магазинах представлены только корма Royal Canin, а мы все же привыкли к Hills'у. На Сукхумвите, недалеко от поворота на Центральную улицу, есть неплохой зоомагазин с очень приветливым хозяином и неплохим выбором кормов и прочих приятностей для животных. А, чтобы не пропустить зоомагазин, если вы поехали его искать, ищите на вывесках котиков, собачек или рекламу какого-нибудь корма.

Поэтому поиски продолжались и я пошла на ночной рынок на Тепразите, последний ряд которого полностью посвящен живности, кошечкам и собачкам, и товарам для них. Этот ряд расположен за рядами с едой и продуктами. Выбор там действительно есть, и одним лишь кормом мы не отделались, купила мисочку для Мурки и игрушку, пущай веселится ребенок! Корм был выбран Hill's Optimal Care для кошек старше 6 лет. По сути, таким же мы и питались.

Однако ела Тась его не сказать, чтобы очень охотно. Наверное, не считает себя мадамой, старше 6-ти (нам всего-то 9 с хвостиком). И вот однажды, волею случая, она попробовала идентичный корм, только для кошек до 6 лет. Им-то мы нынче и питаемся за милую душу!

Но, посетив рынок вновь для покупки нужного корма, он обнаружен уже не был. И мы начали свой рейд по ветеринарным клиникам. Обычно в них можно найти нужные корма. Как правило, витрины с ними стоят прям на входе. Сейчас мы покупаем корм в клинике недалеко от дома, клиника называется Boonsamphan Animal Hospital, а корм Hills Optimal Care 1-6 Years, стоимость упаковки 1,5 кг – 460 батов.

Итак, как найти корм для животных в Тайланде?

1. Пойти в гипер- или супермаркет. В Паттайе это, например, BigC, Tesco Lotus, Macro и др. Однако в них вы не найдете корма премиум-класса, только корма, вроде Вискаса.

2. Заглянуть в любой из увиденных зоомагазинов. В них – как попадете: возможно, не будет нужных марок корма вообще; возможно, будет плохой выбор или в продаже будут только корма только для собак; возможно, вам повезет, и вы найдете то, что вам нужно.

3. В пятницу, субботу или воскресенье посетить Ночной рынок на Тепразите, пройти сквозь ряды с продуктами к последнему ряду, на котором продается все для животных. И они сами, хорошенькие до нельзя! Но, поговаривают, часто нездоровые.

4. Зайти в любую ветеринарную клинику, скорее всего, там будут продаваться корма. Всегда можно проконсультироваться с работниками. И не всегда для этого надо знать тайский, достаточно элементарного английского.

Зато если вы кормите зверушку натуральной пищей, то проблем не возникнет и вовсе. Идете в Tesco Lotus (или любой гипермаркет, который вам ближе по расположению или по духу), берете тележку и набираете мяса, овощей, субпродуктов, рыбы, риса и т.п., а потом на кассе радуетесь финальной сумме в чеке, т.к. не забываем, что основные продукты в Таиланде дешевле, чем в России.

Разрешение на ввоз животного в Таиланд

Пункт, вроде, и обязательный, но я знаю случаи, когда люди спокойно проходили контроль в аэропорту Таиланда и без такого разрешения.

В любом случае, много энергии, чтобы сделать запрос, от вас не потребуется. А с моим знанием английского я бы вообще вряд ли смогла заполнить заявление на Тасю в аэропорту Суварнабхуми, если бы не сделала это заранее в России и не держала бы при себе образец.

Для получения разрешения на ввоз животного в Таиланд, нужно написать письмо на электронную почту карантинной службы аэропорта прилета, в котором указываются свои данные, данные зверушки и прикладываются необходимые документы. Сделать это нужно не ранее, чем за 45 дней, и не позднее, чем за 7 дней до прилета. Разрешение на ввоз действительно 45 дней.

Если вы прилетаете в Бангкок, то писать на [email protected] , если на о. Пхукет [email protected] .

Я вооружилась переводчиком и написала первое письмо, в котором сообщила, чтобы они радовались нашему с Тасей прилету и заодно спросила, какие им от нас нужны документы. На что получила ответ, чтобы я прислала:

1. A copy of passport or a copy of identification card an importer
2. Address in your country and address in Thailand
3. Detail of your animal (such as type of breed, sex, age, microchip etc.)
4. History of vaccination (A copy of Vaccination record : rabies and DHP/L vaccination)
5. Picture of your animal
6. Approximate date, flight and time of arrival to Thailand
7. Name of port of exit from your country
8. Please fill application request form r1-1

По-нашему говоря, это:

1. Копия вашего паспорта (заграничного, разумеется)
2. Адрес в вашей стране и адрес в Таиланде (в Таиланде я указала отель)
3. Данные о зверушке: порода, пол, возраст, номер микрочипа и т.п.)
4. История вакцинации (копия странички с прививками в паспорте животного)
5. Фотокарточка животного (с наивной подписью на память)
6. Дата, номер рейса, время прибытия в Таиланд.
7. Название аэропорта вылета
8. Заполненная форма заявки r1-1 (прикрепляют во вложении)

Ответным письмом им отправляете необходимую информацию, прикладываете сканы и заполненную форму. Образец заполнения формы:

В течение 10 дней Вам должны прислать разрешение на ввоз животного в Тайланд (Import permit). Мне прислали через неделю. Это две бумажки, которые необходимо распечатать и сложить к остальным кошечкиным (или собачкиным) документам. В письме также вам отправят логин и пароль, присвоенный вам в системе. Я на всякий случай, записала себе, но никто у меня паролей не спрашивал.

Жизнь в Тайланде с кошкой, статья умудренного полугодичным опытом человека

Как живут кошки в Тайланде? Не знаю, как остальные, но моя, тьфу-тьфу-тьфу, припеваючи! Я уже писала, что и до отъезда со здоровьем у нас не совсем все нормально было, плюс моя шерстяная Тася - перс, а я начиталась информации о сложностях с дыхательными путями у плоскомордых во время полета, и я очень переживала, как Мурло это маленькое перенесет перелет, как акклиматизируется и как вообще обустроится тут. Это уж не говоря про бумажно-бюрократические вопросы переезда перелета с ней, как с животным.

Вот прошло полгода, нервозность по поводу перелета, всех бумажек и обустройства на новом месте позади, мы живем в доме, некоторые из нас гоняют жуков и гигантских тараканов, пока я отсиживаюсь, в ужасе кусая пальцы, где-нибудь подальше. Сейчас, в сентябре-октябре, частенько бывают дожди, с громким громом и яркой грозой, так что мы сидим вдвоем, смотрим на это действо в окошко и боимся. Вдвоем же интереснее бояться) А в солнечные дни самые пушистые из нас с Тасей валяются под пальмочкой во дворе, разморенные жарой.

Ветеринарные клиники в Паттайе

Да, их здесь, слава богу, хватает. Достаточно проехать по любой улице, глазея по сторонам, и вы увидите надпись наподобие «Animal Clinic». Конечно, лучше, чтобы персонал понимал не только тайский, а хотя бы английский, поскольку изъясняться вам таки с ним как-то придется. Хорошая новость для таких, как я, то есть у кого проблемы даже с английским: не так давно в одной из паттайских клиник появился русскоговорящий сотрудник. Клиника эта находится на Сукхумвите, если ехать со стороны Джомтьена на Север, то после гипермаркета Macro она будет метров через 300, не доезжая до Tesco Lotus. Большая и заметная. Там же, кстати, и корм продают)

Ну, или можно попросить съездить вашего кота самостоятельно.

Слава богу, судьба нас пока не вынуждала посещать ветеринарные клиники, однако этим вопросом я несколько интересовалась.

Перечислять ветеринарные клиники Паттайи, услугами которых я не пользовалась, не стану, поскольку копи-пастом не занимаюсь, а увидеть перечень ветеринарок Паттайи можно, воспользовавшись гуглом. Скажу только, что не раз слышала хорошие отзывы от местных русскоязычных жителей о Pattaya Animal Hospital на Южной улице.

Если вы живете в центре, на Джомтьене, Пратамнаке, то в целях оздоровления зверушки можно посетить клиники на Тепразите, Южной, Центральной улицах – их там достаточно. Например, клиника, расположенная на повороте с Южной улицы на Сукхумвит - Thonglor Pet Hospital. На самом Джомтьене, вернее на ул. Чаяпрык, недалеко от кондоминимума Lumpini также есть неплохая по отзывам клиника. Достаточно ветеринарных клиник и на севере Паттайи, например, на 16/2 сойке ул. Наклыа.

И также упомяну еще раз о Boonsamphan Animal Hospital, находящимся за Сукхумвитом и за железной дорогой. Конечно, сюда неудобно будет ехать жителям, например, Джомтьена или Наклыа, но вот для живущих в домах за железной дорогой вариант неплохой. Цены там ниже, чем во многих клиниках, персонал очень доброжелательный, опять же, по отзывам, врачи хорошие. Мои соседи-тайцы туда свою хаски возили, а, вернее, за этой хаски из клиники приезжали работники. Вот их визитка (клиники, не соседей-тайцев).

Конечно, надо быть готовыми, что цены за прием и анализы могут быть не самыми низкими. В среднем прием с анализами и лекарствами обойдется в 2-3 тыс. батов. Это против 200-1000 рублей, что мы обычно платили в Роиссе)) Но, надеюсь, нам такие заведения-таки не понадобятся с Муркой. И вам, надеюсь, тоже!

--> Как перевезти кота в таиланд и не облажаться. 18+ -->

До этого мистер кот Оскар, названный в честь одного английского писателя, целый год жил не со мной, потому что за месяц до отлета заболел, потому что сами не знали, какие в этом вашем Таиланде условия для лохматых и боялись везти.

И вот, спустя год, он дома.

Сложно ли было провернуть эту операцию? Как по мне - нет.

Кот
Паспорт кота с рядом прививок (от бешенства, от панлейкопении, ринотрахеита и калицивируса.)
Переноска
Ветеринарное свидетельство
Перевод ветеринарного свидетельства
Разрешение на ввоз кота от аэропорта
Разрешение авиакомпании на перевоз животного
Деньги (300 рублей за каждый килограмм кота в нашем случае, и 1000 бат в аэропорту по прилету)

Начинать подготовку нужно с покупки билетов. Вы находите нужные вам билеты, звоните в авиакомпанию (или пишете емейл) и спрашиваете возможна ли перевозка животного этим рейсом, уточняете можно ли везти животное в салоне. При покупке билета в комментарии еще раз дублируете, что летите с животным, указав примерные размеры переноски и вес.

Маршрут лучше по возможности строить прямой, так как, например, в Китае животное заберут от вас в карантин, а в ЭирАзии и еще ряде компаний нельзя брать переноску в салон.

Все требуемые прививки должны быть проставлены коту не позже, чем за месяц и не раньше чем за год.

Аэропорт стоит оповестить о том, что вы прилетаете с котом не менее чем за неделю, мы около двух недель вели безумные беседы с работником аэропорта в тайстайле:

– здравствуйте, летим к вам с котом, высылаем в прикрепленном файле все документы.

– пришлите пожалуйста бумагу на разрешение ввоза животного, вот все документы (пересылаешь первое письмо)

– пожалуйста (пересылаешь первое письмо)

– а какая порода у вашего кота?

– у него нет породы (что и было указанно в документах, еще раз пересылаешь все документы)

И через 4 дня, за день до вылета мы получили бумагу о том, что аэропорт Пхукета готов принять мистера Оскара.

Какие документы нужны:

1. Копия загранпаспота сопровождающего

2. Адрес в России и адрес в Таиланде

3. Описание животного (порода, пол, возраст, цвет)

4. История вакцинации (копия записей о прививках: от бешенства и т. д., сделанных раньше, чем за 30 дней до полета)

5. Фотография животного

6. Дата прилета, номер рейса и время прилета в Таиланд

7. Название аэропорта вылета из вашей страны

8. Приложите заполненную форму r1-1

За 3 дня до отлета берете кота и едете в государственную ветеринарную клинику, чтобы получить ветеринарный сертификат. Например, в Красноярске, я получила сертификат на одном краю города, а за подписью мне пришлось ехать в другой.

За несколько дней до вылета я позвонила в аэропорт, чтобы узнать о процессе подготовки животного для международного полета, мне сообщили, что нужно приехать за 3 часа до отлета и они все сделают, ветслужба в красноярском аэропорту работает круглосуточно.

В аэропорт мы ехали с 2 переносками на всякий случай - мягкой и жесткой, жесткая была "европейского стандарта" и могла спокойно вместить в себя 4 котов. Не самый комфортный вариант для человека, но самый комфортный для кота.

В аэропорту, в кабинете ветслужбы на нас прикрикнули "что же вы так поздно!", но все бумаги подготовили. Так что, наверное, лучше быть в аэропорту за 4 часа до вылета.

Взвесили, внесли пошлину (300р килограмм на нашем рейсе), зарегистрировались.

Возле пожарного входа вас с животным не посадят, в других местах у пассажиров может быть аллергия (как в нашем случае), так что лучше брать мягкую небольшую переноску (если авиакомпания разрешает), которую удобно держать на руках.

В аэропорту Пхукета все радушно-равнодушно. Отчаянно пытались найти ветконтроль, чтобы вручить им тысячу бат за ввоз животного, не нашли. Спокойно вышли из аэропорта поймали такси и поехали домой.

Очень боялись, что коту жара придется не по душе, неделю назад обнаружила что он заходит за шторы по утрам и нежится на солнышке.

Блоги День перелёта настал! Кошек к нему я готовила, но стресса было не избежать

Душещипательная история о том, как переехать со своей кошкой из России в Таиланд

Рекомендуем: CMP realty — безопасные онлайн сделки с недвижимостью в Таиланде в период пандемии

День перелёта настал! Кошек к нему я готовила, но стресса было не избежать

Часть четвертая. Улетаем!

И вот этот день настал! Кошек к нему я готовила, ориентируясь на советы, вычитанные в сети, ничего нового я в этой теме не добавлю. Первые неприятности для меня и стрессы для животных начались прямо на входе в аэровокзал, при прохождении досмотра посетителей и поклажи. Мне было предложено вытащить животных из переноски, дабы последнюю поставить на ленту.

На регистрации мы тоже застряли надолго, сотрудница аэровокзала с моим билетом и кошачьми документами, ничего не пояснив, ушла. Я не понимала в чем дело и, кончно, нервничала, как оказалось зря. Все же здорово, что иногда встречаешь добрых и отзывчивых людей там, где не ждешь! Вернувшись, она сказала, что ей удалось убедить кого-то из начальства, чтобы я оплатила провоз только одного животного, поскольку со взрослой кошкой летит котенок.

Читайте далее: Как мы летели с кошкой в самолете (части 5 и 6)

Ввоз животного из России в Таиланд

Шаг 1: Получение разрешения на ввоз животного в Таиланд

В письме должно быть указано следующее:

К письму нужно прикрепить следующие документы:

Копия паспорта человека перевозящего животное;
Копия ветеринарной книжки с историей прививок (прививка от бешенства и вакцина типа DHP-L);
Фотография животного;
Заполненная форма 1.1 на ввоз животного в Таиланд.

Пример заполнения формы на ввоз животного в Таиланд

Требования предъявляемые к импорту собак или кошек в Королевство Таиланд:

Оригинал документов: Требования предъявляемые к импорту собак или кошек в Королевство Таиланд

Породы запрещенные к ввозу в Таиланд:

Питбультерьер;
Американский стаффордширский терьер;
Американский стаффордширский бультерьер.

Зачем нужно получать разрешение?

Так прописано в правилах Королевства Таиланд.

Запрещено ввозить, вывозить или провозить животных через Таиланд без соответствующего разрешения от службы по ветеринарному надзору. К нарушителям применяется мера наказания в виде тюремного заключения на срок не более 2 лет или штрафа до 40'000 батов, или обоих мер наказания.

Шаг 2: Подготовка в России

При бронировании билета нужно согласовать перевозку животного с перевозчиком. Вес и размеры контейнера для перевозки в салоне самолета также нужно согласовывать с авиаперевозчиком.
Сделать прививку от бешенства.
Получить ветеринарное свидетельство из государственной клиники. В клинике нужно показать приглашение и требования, полученные от ветеринарной службы Таиланда.
В аэропорту, в России, перед вылетом, нужно обратиться в отдел ветеринарного надзора с ветеринарным свидетельством (которое выписано заранее). На его основании выдают международный ветеринарный сертификат, срок его действия три дня.

Примечания:

Вакцинацию от бешенства следует провести не менее чем за 30 дней и не ранее чем за 12 месяцев до даты выезда;
Животное должно быть не младше 4 месяцев;
Сделайте копии всех полученных сертификатов и разрешений, на случай если на каком то их этапов путешествия у вас заберут оригинал.

Шаг 3: В аэропорту России

Стоимость

Все полученные документы сохраняйте до момента возвращения в Россию.

Примечания:

Шаг 4: В аэропорту Таиланда

Карантинная служба в аэропорту Бангкока работает 24 часа: +6621340636.

Необходимые документы:

Паспорт владельца (копия и оригинал);
Ветеринарная книжка с историей прививок (на английском языке);
Разрешения на ввоз в Таиланд;
Международный ветеринарный сертификат на английском языке полученный в аэропорту при вылете из России;
Микрочип или клеймо с сертификатом (если их нет, то так и отвечаете, что их нет).

Примечания:

Если получится вы сможете выйти через зеленый таможенный коридор, но если вас все таки попросят пройти через красный, то придется заплатить 1000 батов за животное если не хотите оставлять его в карантине.
С некоторых брали импортный сбор 510 батов.

Вывоз (экспорт) животного из Таиланда в Россию

Шаг 1: Получение разрешения на ввоз в Россию

Животное клинически здорово.
Территория местности, с которой перемещается животное, благополучна по заразным болезням животных.
Перевозка животных для личного пользования в количестве не более 2-ух голов, допускается без разрешения на ввоз и карантинирования в сопровождении международного паспорта, который в данном случае приравнивается к международному сертификату, при условии наличия в нем отметки компетентного ветеринарного органа о проведении клинического осмотра в течении 5 дней перед отправкой. При ввозе данных животных в РФ переоформления международного паспорта на ветеринарный сопроводительный документ не требуется.

Таким образом получать разрешение на ввоз в Россию не нужно.

Шаг 2: Подготовка в Таиланде

Сперва необходимо согласовать перевозку животного с перевозчиком. Вес и размеры контейнера для перевозки в салоне самолета также нужно согласовывать с авиаперевозчиком.

Не позже чем за 3 для до вылета нужно привезти животное на досмотр в карантинную службу по месту вылета. На основании осмотра сертификат о состоянии здоровья. Проверка занимает несколько часов, поэтому работники службы скажут к какому времени нужно вернуться. Сертификат действителен в течении 10 дней.

Необходимые документы:

Паспорт владельца (копия и оригинал);
Ветеринарная книжка с историей прививок (на английском языке), обязательна прививка от бешенства;
Микрочип с сертификатом или клеймо с сертификатом;
Разрешение на ввоз в Россию.

Примечания:

Вакцинацию от бешенства следует провести не менее чем за 30 дней и не ранее чем за 12 месяцев до даты выезда;
Животное должно быть не младше 4 месяцев;
Микрочип можно поставить в любой ветеринарной клинике, примерная стоимость 700 батов.

Породы запрещенные к вывозу:

Питбультерьер;
Американский стаффордширский терьер;
Американский стаффордширский бультерьер.

Шаг 3: В аэропорту Таиланда

Аналогично Шагу 3 при ввозе (импорте) животного в Таиланд.

Шаг 4: В аэропорту России

Необходимо показать паспорт животного и тайские документы на вывоз. В паспорте поставят печати карантинной службы аэропорта.

Форма №1 для перевозки животных за границу

Это последняя ветеринарная справка для перевозки животного в Таиланд, которая берется до аэропорта. За 3 дня до вылета нужно прийти все в ту же государственную клинику, в которой ставили прививки. Приходите, даете кошечкин паспорт и говорите: «Выдайте мне справку по форме №1 для вывоза зверушки в Таиланд». Платите деньгу (рублей 500, если я не привираю), при вас ее составляют, вы проверяете и туда ставят печать. Не знаю, везде ли так, но в Красноярске с этой справкой пришлось ехать на другой конец города, чтобы печать поставили в каком-то очередном ведомстве-министерстве.

Когда справка (ее обычно ветеринары зовут просто Форма №1) для перевозки животных у вас на руках, хорошо бы связаться с ветеринарной службой вашего аэропорта, уточнить время работы, да и просто заявить о себе. Я поговорила с представителем этой службы в Красноярске, он сказал, чтобы я заранее отправила сканы документов, своих и кошечкиных, и написала, когда куда еду, чтобы они могли подготовить документы нам для вылета до нашего приезда. Я отправила сканы: своего паспорта, муркиного паспорта, ветеринарной справки по форме №1. Написала дату, время и номер рейса, и сообщила, когда мы планируем быть в аэропорту.

Этот шаг сэкономил нам массу времени перед вылетом, потому как последней инстанцией на территории России, которую вам с котом придется посетить – это ветеринарный контроль аэропорта. Как правило, сотрудники, работающие там, не торопятся оформлять бумажки. Естественно, к чему торопиться жить!

В службе ветеринарного контроля вам нужно обменять полученную в ветклинике справку по форме №1 для перевозки животных на международный ветеринарный сертификат на английском языке. С ним-то вас и будет ждать Таиланд.

Наш опыт оформления документов для вылета в аэропорту

Мы приехали в аэропорт с Тасей за 3 часа до вылета, но, как оказалось, наши документы действительно были подготовлены, и при нас внесли только какую-то основную информацию и попросили расписаться на бумажках. И даже это заняло у нас минут 20.

Кстати, поскольку вы летите не один, а со зверюшкой, вы не сможете заранее зарегистрироваться на рейс и выбрать себе место, только по прибытии в аэропорт. Нужно будет пройти регистрацию со всеми пассажирами, отстояв очередь, но, если самолет не переполнен, вам с вашим шерстяным спутником или спутницей должны выделить два места рядышком.

На регистрацию вы должны идти, имея все необходимые документы. Там все стандартно, в принципе, кроме того, что у вас спросят посадочный талон на зверька (выдается в ветслужбе аэропорта), взвесят животинку вместе с переноской (так что не накладывайте туда лишнего) и попросят оплатить за получившийся вес по тарифам, которые вы, конечно же, заранее уточнили по телефону у сотрудников авиакомпании. А да, еще скорее всего приготовьтесь всем рассказать, куда вы едете, и услышать пару десятков умилительных возгласов по поводу котика.

Жуки, тараканы и прочая живность

Когда я вижу нечто насекомообразное и ползучее, а то и летающее (вы вот знали, что гиганты-тараканы еще и летают? Кто их прокачал до такого уровня?) я испытываю двойной стресс и две мысли мелькают в моей голове:

1. Как быстро собрать все вещи и сжечь дом
2. Как сделать так, чтобы Тася не увидела это существо

Если с первой мыслью понятно: я до некоторого времени и комаров-то боялась, то вторую поясню. Когда кошка видит движущееся нечто, ее инстинкты охотника-хищника-добытчика активизируются и она начинает преследовать это существо. Но Тася имеет способность путаться сама в себе, а в свою шерсть запутывать еду, мусор и вот их, ползающих. Кроме того, позволять ей есть неизвестных существ – это удар не только по моей психике, но и по ее здоровью: не дай бог, какие могут быть последствия. Так что план действий, когда я раньше нее вижу насекомое:

1. Запаниковать
2. Схватить Тасю
3. Убежать в безопасное место (например, в другую комнату) в надежде, что нас не заметят
4. Зажмуриться и верить в лучшее.

Проблема только еще в том, что почему-то Тась раньше меня находит живность, и приходится еще проводить операцию по высвобождению ее из оков кошачьих инстинктов.

Ну, может, у вас все не так (слава богу), вы не боитесь насекомых, да, и кот у вас охотник и гуляет сам по себе, но все же, если он притих в углу или у деревца во дворе, лучше не пропускать этот факт, ибо его внимание мог привлечь не только безобидный паучок, но и какая-нибудь разновидность более опасных тайских существ, вроде змей или, оймамочкиясейчаснапишуэтослово, сколопендр. Это не самое распространенное явление, слава богу, но вполне вероятное. Особенно, в сезон дождей, особенно, в домах.

Читайте также: