Переехал из франции в россию

Обновлено: 10.01.2025

Мой друг-эмигрант, покинувший родину четверть века назад (в середине 1990-х), рассказал мне, почему все больше его знакомых во Франции начинают рассматривать Россию как цель своего переезда с семьей. Рассказываю о причинах, которыми они руководствуются.

Почему жители Западной Европы решили, что жить в России - это неплохо

Примерно 6-7 лет назад, после перехода Крыма по народному референдуму из Украины в Россию, Дима мне рассказал, что один из его соседей по этажу в пансионе подумывает, а не переехать ли ему в Россию. Причем на полном серьезе, что тогда воспринималось как нонсенс.

Ведь Россию все считали страной, где по улицам бродят белые медведи в шапках-ушанках со звездами во лбу, с бабалайкой и с бутылкой крепкого напитка в правой лапе.

Теперь многое изменилось. Мелкие местные издания на Западе начали печатать правду о России. Многие европейцы побывали в нашей стране как туристы и увидели, что наша страна вполне европейская, включая федеральные дороги (местные дороги между деревнями у них такие же как и у нас). На форумах начали печатать мнения путешественников, причем не только французов. И в это время в Европе, и в том числе во Франции, случились некоторые изменения в общественной и политической жизни.

И вот тут мой одноклассник Дима подметил одну особенность. Из двадцати его соседей по этажу в пансионе три семьи реально раздумывают, как минимум, над поездкой в Россию с целью «разведки» - можно ли у нас жить. И еще пара других семей реально пытаются решить вопрос о переезде в Россию. Причем не в Москву, а в центральную часть и даже за Урал.

То есть, была одна семья несколько лет назад (что хотела переехать в Россию), а стали три или даже пять (зависит от степени целеустремленности). И, судя по всему, тенденция касается жителей многих стран Западной Европы. Естественно, речь о простых гражданах – тем, у кого много денег, жилье менять не с руки, им везде хорошо. Но ведь самые главные тенденции всегда идут снизу?

Я был немного потрясен такой новостью и спросил у одноклассника, откуда такой интерес к нашей стране. То есть, чем эти люди руководствуются – а вдруг реально русские медведи в ушанках и с «беленькой» у них на пути встанут?

И вот что Димыч ответил.

Налоги и пенсии

Налоги во Франции считаются одними из самых высоких в мире, из-за чего в последнее десятилетие страну буквально лихорадит. Масла в огонь добавило решение правительства социалистов во главе с бывшим президентом Франсуа Олландом обложить все доходы свыше 1 млн евро (87 млн рублей) в год по ставке 75%. Французские богачи, мягко сказать, этого не оценили. И стали искать обходные пути: например, переезд в страны с более адекватной налоговой нагрузкой.

Одна из самых нашумевших историй связана с нашим соотечественником — ранее популярным французским актером Жераром Депардье. Он сильно поругался с властями и решил стать «гражданином мира». Актер получил паспорта России и Бельгии и намеревался стать гражданином еще пяти стран. Бернар Арно — главный миллиардер Франции, входящий в первую пятерку рейтинга «Форбс» и владеющий компанией Moët Hennessy Louis Vuitton, — тоже постарался вывести большинство своих активов за пределы страны.

В итоге новому президенту Эммануэлю Макрону приходится спешно реформировать французскую налоговую систему, чтобы вернуть богачей на родину и при этом не отказаться от щедрого бюджетного финансирования большого количества социальных программ поддержки населения.

Почему французы смотрят в сторону России для переезда на ПМЖ – причины

На самом деле при наличии интернета и Гугл.Транслита каждый может понять, что реально происходит в любой почти стране. Ну и французы - умные люди, и умеют пользоваться интернетом. И они привели моему однокласснику такие причины желания переехать в нашу страну.

Причина первая . В России современные технологии работают не хуже, чем везде. Интернет «летает», компьютер можно легко купить вместе со смартфоном хоть сразу в Самсунге. Программы работают.

Причина вторая . Сравнительно недорогие и доступные услуги ЖКХ. У моего одноклассника, например, хозяин пансиона полностью отключает отопление, если на улице +5 градусов по Цельсию. Трубы не разморозятся, а жильцы могут и в свитерах дома посидеть и поспать. Зато хозяину – экономия. А вот у меня зимой в спальне +28 и при открытой форточке. Да уж…

Причина третья . Обилие воды. Во Франции только несколько процентов населения могут позволить себе душ с открытой водой или ванну. Все прочие обливают себя водой, душ закрывают, мылятся, потом душ открывают и смывают пену. В России каждый может позволить себе что ванну, что душ. С постоянной проточной водой.

Вы думаете это мало? По словам моего одноклассника, французы были в шоке, когда узнали об этом.

Причина четвертая . Наша страна ответила на пандемию строгими мерами. Сейчас, конечно, не все так просто, но если бы не индийский штамм, то уханьского штамма в России уже бы не было. И мы раздаем своим гражданам вакцину бесплатно. Даже тем, кто не работает и не отчисляет средств никуда.

Во Франции все немного иначе – там и на улицы выходят против ношения масок, и пандемия побольше, хотя населения в 2,5 раза меньше, чем у нас.

Причина пятая . В России нет агрессивных мигрантов из Северной Африки и Ближнего Востока. Ну, то есть они в принципе есть, но их деятельность жестко регламентируется. Нет никаких погромов, протестов и т.п. Все мирные и вежливые по большому. Отдельные уличные «приключения» не учитываются – они могут быть везде.

Ну и причина шестая . Когда во Франции на улицы вышли сотни тысяч «желтых жилетов», их разгоняли жестко, чтобы сберечь автомобили на стоянках, частные лавки и прочую собственность. В России такого не допускается – порядок на улицах несут полиция, Росгвардия и т.п. Наши люди понимают, что можно жить, не позволяя себе громить магазины в городах.

Из Франции в Россию: выпускница Сорбонны о том, чем Москва лучше Парижа

Жить в Париже – мечта многих творческих личностей. Ведь именно этот город в 20 веке был мировым культурным центром, где жили великие писатели и художники. 34-летняя Русина прожила во Франции 6 лет, училась в Сорбонне, но вернулась в Москву, где сумела профессионально реализоваться. В интервью РИАМО она рассказала, чему стоит поучиться у французов.

Из любви к французскому

из архива Русины

Я, как Хемингуэй, в юности жила в Париже. До переезда я училась в Омске, и, если честно, думала жить в Москве. Родители мне говорили, поезжай во Францию, там безопаснее, чем в Москве.

Глядя из Сибири, конечно, лучше оказаться во Франции, чем в Москве.

Моя мама – учитель начальной школы, а ее лучшие подруги – учителя французского, поэтому мое знакомство с языком началось в 5 лет, и в школе я выбрала иностранным языком французский. Мой выбор не казался таким уж редким, но когда я поступала в университет на исторический факультет, в группе с французским оказалась я одна.

из архива Русины

На четвертом курсе я узнала про стипендию французского правительства, подала документы, и в 2006 году выиграла месяц обучения во французском Гренобле. Мне был 21 год. Я окунулась в среду и подумала: чтобы по-настоящему заговорить на языке, мне нужно пожить там подольше. Вернувшись в Омск, нашла программу Au-pair и начала собирать документы.

Пока готовилась к переезду, я успела съездить в Москву и даже поработать там летом. Но оказалось, что в моей ситуации было проще уехать во Францию, чем жить в Москве. Осенью 2007 года я оказалась во французской семье, в 30 километрах от Парижа.

Серые парижанки и холеные французы

Ольга Швенк

Первое время я удивлялась, насколько парижане неброско одеваются, насколько все серо. Париж сам по себе серый город – камень серый и люди такие же. И когда ты во всем этом оказываешься из Сибири, думаешь, как же это скучно. Потом понимаешь, что их главный козырь – сдержанность.

Через год жизни во Франции я поймала себя на том, что весь гардероб у меня стал серо-черный.

Парижанки – эталон стиля и хорошего вкуса, но они намного меньше русских девушек следят за собой. В принципе культура ухода за собой есть, но она другая – мало кто ярко красится, мало кто ходит к парикмахеру, волосы почти никто не красит. Еще один интересный момент – парижане не моют руки с улицы, как это принято в России.

Ольга Швенк

При этом в Париже поражает ухоженность мужчин. Французские мужчины – холеные, они намного больше следят за собой, чем русские. Конечно, есть и русские, которые уже интегрировались, но я все равно их могу узнать по взгляду. Русские люди в Париже могут быть одеты как местные, но они смотрят на тебя, разглядывают, а у французов всегда есть некая дистанция.

Замуж за француза

Ольга Швенк

Когда говорят про «замуж за француза», то мне становится смешно. Французы, конечно, легко идут на контакт и открыты к знакомствам, но жениться тут не принято, так как развестись очень сложно. Браки заключаются редко, только в силу обстоятельств, например, между иностранцами. Гражданский брак приравнивается к законному, так что никто не относится к этому с пиететом.

Люди могут долго встречаться, вести совместный быт и иметь детей, и только потом пожениться. Если мы в России только приходим к тому, что можно не жениться и жить вместе с детьми, то у них уже так прожило целое поколение.

Мои знакомые 15 лет вместе, их близнецам по 6 лет, и они поженились совсем недавно.

В семье, где я жила, люди тоже не были в браке, хотя называли друг друга мужем и женой. Они думали оформить гражданское партнерство, чтобы платить меньше налогов.

Если французы все-таки решаются на брак, то это происходит после 30-ти, когда они закончили учиться и получили постоянный контракт на работе.

Мама-такси

Ольга Швенк

Во Франции женщина работает наравне с мужчиной. Русских шокирует двухмесячный декретный отпуск, а француженки к этому привыкли и выходят на работу не из-за денег, так как большая их часть все равно уйдет на оплату няни, а ради того, чтобы не потерять место и квалификацию.

Поэтому французские дети очень самостоятельны. У них своя кровать, своя маленькая вешалка для одежды, и француженка никогда не скажет «мы покушали» о своем ребенке. По этой причине в смешанных семьях бывают конфликты.

Француженки смеются над русскими мамами, называя их «мама-такси» или «мама-наседка».

Это значит, что мама возит ребенка по кружкам и секциям, школам и детским садам и нигде не работает. Среди местных тоже есть такие мамы, но эта идея во французском обществе непопулярна.

Ненужные гуманитарии

Ольга Швенк

Русский диплом во Франции признается, но как бакалавриат. Первый год я училась в языковой школе и подрабатывала няней, потом поступила в Сорбонну и устроилась в турагентство к русским. Обучение стоило 2 тысячи евро в год, но можно было платить в рассрочку. Мне повезло, что я попала к русским и могла много работать, так как во Франции студенты не имеют права работать более 20 часов в неделю.

У меня была надежда, что там я смогу совершить рывок. В Сорбонне в магистратуре на факультете славянских языков я изучала русское кино и русскую историю на французском языке.

из архива Русины

Быстро стало понятно, что гуманитарное образование там не ценится, и найти работу по специальности довольно сложно. Во Франции нужны инженеры, программисты и исследователи – биологи, химики, математики.

Когда в 2008 году из-за кризиса я попала под сокращение, то пришла в службу занятости. Оказалось, что моей специальности – специалист по международным отношениям Западной Европы, переводчик со знанием французского и английского языков – просто нет в системе. Мы стали отслеживать все вакансии с русским языком, но и там все было плохо.

Бедность и экономия

из архива Русины Многие считают, если у них зарплата в евро, то они богаче, но это миф.

Когда я приезжала во Францию впервые на лето, то зарабатывала 400 евро в месяц как няня, и тогда мне это казалось колоссальной суммой. На самом деле здесь намного больше трат.

Минимальная зарплата в Париже – 1300 евро чистыми. При этом половина уходит на съем жилья, 200 евро – счета (телефон, интернет и электричество), еще 200-300 евро – еда, и 100 евро остается на досуг.

Ольга Швенк

Свои первые заработанные деньги я проела в ресторане. Моя подруга с курса вышла замуж за француза, и мы решили с ней встретиться в кафе Le Danton. Я тогда получила свои первые 20-25 евро и потратила их на ужин. Когда семья, в которой я жила, узнала об этом, они были в шоке, так как это дорого.

Я жила в семье со средним достатком и наблюдала, как они экономят. У меня был отдельный домик с электрическим отоплением, и я по незнанию в октябре включала его и оставляла на целый день. Когда семья получила счет за электричество, меня позвали поговорить. У них горячая вода нагревается в бойлере, который тянет электричество, и они на ней экономили.

При этом они не экономили на напитках – дорогое вино хранили в погребе, а на сигареты тратили 300-400 евро в месяц.

Однажды мадам мне сказала, вот шкаф с вещами, которые я хочу выкинуть, выбери себе что-нибудь. С ее стороны это был знак внимания, а для меня почти оскорбление: что я, новое себе не куплю?

из архива Русины

За шесть лет во Франции я много успела посмотреть. Проездной на месяц со студенческой скидкой стоил 80 евро. Я ездила в Париж из пригорода довольно часто, и это тоже не нравилось семье. Они говорили, зачем тебе эти музеи, у нас есть комиксы, паззлы и игры, бери и развлекайся.

Сыр для похудения

Ольга Швенк

Когда я вернулась в Россию, мне не хватало вина, ведь у нас вино – это что-то для особого случая, а во Франции – просто напиток, которые помогает тебе съесть свой стейк. Но в Париже мне не хватало свеклы и творога, там просто нет этих продуктов.

В отличие от русского соленого завтрака, французы едят сладкий – круассан и кофе, затем пьют еще один кофе, а в 12:00 уже обед – мясо, овощи, бокал вина, кофе и обязательно кусочек сыра. Интересно, что в детских садах детям тоже дают сыр. Возможно, он улучшает пищеварение и не дает потолстеть, так как кухня во Франции очень жирная – все готовится на сливочном масле.

Во Франции я попробовала все – и лягушек, и улиток, и устрицы. Вопреки стереотипам, французы не едят лягушек без повода, это как красная икра у нас – только по особому случаю, например, на Рождество.

Вернуться, откуда не возвращаются

из архива Русины

Я доучивалась в магистратуре в Сорбонне и мне пришлось переехать в Страсбург по личным причинам. Оказалось, что там с работой еще хуже, чем в Париже.

Так как опыт работы в туризме у меня был, я пошла работать на ресепшен в гостиницу ночью, а летом подрабатывала горничной. У меня начались проблемы со сном, я как раз училась в аспирантуре, и в какой-то момент поняла, что больше так не могу.

Хорошо помню, как накрывала завтрак в 3 утра, и ко мне пришло осознание: ну и что ты тут сидишь со своим дипломом в 28 лет, твои языки никому не нужны, поезжай домой.

Так, спустя почти шесть лет, я оказалась в Москве, где меня за полчаса взяли на работу во французскую газету Le Courrier de Russie. В Москве я – специалист с дипломом Сорбонны. Оказалось, переводчиков с высоким уровнем французского здесь немного.

По иронии судьбы французский язык оказалось проще продать в Москве, а не в Париже.

Возможно, кто-то готов мыть полы, чтобы изредка смотреть на Эйфелеву башню, но я так не могу. Мне не хватало самореализации. В какой-то момент я начала забывать русский язык – поняла, что мне сложно на нем писать. Сейчас я пишу на русском и французском равнозначно.

Ольга Филонова

Москва в некоторых моментах для меня оказалась даже более вдохновенным городом. Мы значительно опережаем Париж в технологиях и банковской сфере. У нас везде можно платить телефоном, делать мгновенные переводы и оплачивать парковку через мобильное приложение. У них же годами ничего не меняется, даже стоимость проезда.

Одноклассники, когда меня видят, до сих пор удивляются, как будто я вернулась оттуда, откуда не возвращаются.

Увидели ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите "Ctrl+Enter"

Визы и вид на жительство

Мы с мужем расписались в местной французской мэрии. Я приехала в страну по обычной шенгенской визе. По правилам надо запрашивать специальную визу невесты и въезжать по ней. Но это сложно, а французы не особо к этому придираются.

После регистрации брака я вернулась в Петербург и подала документы на визу жены. Нужно представить документы о браке и пройти собеседование на знание языка. Собеседование простое: я языка почти не знала и подготовилась за три недели. Виза жены действует год. Иммигрантам во Франции предлагают бесплатно учить язык на специальных курсах.

визовый сбор за мой вид на жительство, который действует 10 лет

Работа и зарплата

Французы уже более 10 лет живут в состоянии затянувшегося кризиса и безработицы. Число официально безработных на конец 2017 — 9,7% (в России — 5,6%). Люди держатся за свои места и работают на совесть. Молодежи трудно найти работу, все места уже заняты. Даже в ресторанах и барах большинство официантов — мужчины от 40.

Жизнь во французской провинции

Четыре года назад я вышла замуж за француза и переехала жить в маленький городок Френе-сюр-Сарт на северо-западе Франции.

Мария Саелен живет во Франции

Население города — всего две тысячи человек.

До этого я 16 лет жила в Петербурге: училась, а потом работала. Там мои дни проходили в офисных совещаниях, поездках на метро и встречах с друзьями по выходным. Когда я приехала во Францию, не могла представить, что магазины где-то могут закрываться уже в 7 часов вечера.

Типичный вид для французской провинции в конце лета

Париж находится в 180 км от нашего дома — это примерно как расстояние от Твери до Москвы. Некоторые наши соседи ездят в Париж на работу. Чтобы доехать от нас до Парижа, нужно добраться до города Ле-Ман — это 40 минут на машине, — а там сесть на скоростной поезд, который идет еще 50 минут.

На машине до Парижа ехать около трех часов. За это же время можно доехать до Ла-Манша на севере, Атлантического океана на западе или замков Луары — они от нас на юге.

Примерно три часа ехать из Френе-сюр-Сарт до Парижа на машине

Френе-сюр-Сарт — симпатичный городок, который существовал еще во времена столетней войны между Англией и Францией. Центр у него по-настоящему средневековый. Летом сюда приезжают британские пенсионеры и семьи с детьми. Местный кемпинг популярен у голландцев.

В Френе-сюр-Сарте один гипермаркет, два супермаркета, три булочных, две мясные лавки и целых пять парикмахерских. Еще есть два салона красоты, цирк c цирковой школой, кинотеатр и крытый теннисный корт. Для такого маленького французского городка это даже неприлично много.

Центр Френе-сюр-Сарт, вид с воздуха. Фотографировал мой муж с вертолета

Самостоятельный поиск жилья в Париже

На него у меня ушло больше месяца, в течение которого поиски подходящей квартиры стали для меня полноценной второй работой. Каждый вечер я садился за компьютер, по 3—4 часа просматривал объявления на сайтах и составлял список для обзвона, которым занимался все следующее утро.

минимальная площадь квартиры в Париже

Такого жилья много в центре города, но оно по-настоящему крохотное. Кажется, именно из Франции в российский обиход пришло понятие «студия» — маленькая однушка с кухней, которая никак не отделена от жилого пространства. Последняя парижская мода — это не просто студия, а «студэтка» (studette), то есть квартира микроскопичных размеров. Парижская мэрия — видимо, из гуманных соображений — ввела для такого жилья специальные ограничения: эти квартиры не должны быть меньше 9 м².

Комната размером 9 м²: с одной стороны кровать, с другой — кухня. За 560 € (48 860 Р ) в месяц. Зато в центре Парижа! На сайте Leboncoin — «приятный уголок» — квартиру можно искать не только в Париже, но и во всех регионах Франции, в том числе в заморских департаментах — это островки внизу карты. Оранжевым отмечен столичный регион Иль-де-Франс

Когда откликаешься на одно из объявлений с этих сайтов, тебя сразу же просят прислать свое досье. Очень быстро я понял, что есть проблема: когда в нем указано, что ты иностранец, ответы на запрос просто не приходят — видимо, на сайтах стоит какой-то автоматический фильтр.

Тогда я начал обзванивать арендодателей по телефонам, указанным в текстах объявлений. В то время я еще практически не владел французским, поэтому общение у меня с ними не складывалось. Но постепенно я выучил несколько фраз, чтобы хотя бы договориться о просмотре нужной квартиры.

Через какое-то время стало ясно, что дальше просмотра дело не идет, но я никак не мог понять почему. Однажды коллега, прошедший через аналогичный процесс, объяснил мне, что в Париже настолько большой спрос, что собственники отбирают только идеальных, на их взгляд, кандидатов. А некоторые агенты намеренно сразу отфильтровывают ненадежные досье, да и просто не совсем понятные им истории.

Что делать? 19.06.17

Самый частый вопрос, который я слышал при общении с собственниками и агентами: «А у вас есть гарант?» Оказалось, для того, чтобы ваше досье хотя бы посмотрели, нужно представить человека, который в случае чего будет оплачивать вашу аренду. Например, у студентов гарантами выступают родители. Если вы уже неоднократно снимали жилье и в вашем досье накопилась солидная «арендная история», он может не потребоваться. Работодателя нельзя попросить быть гарантом, потому что гарантийное письмо подписывается один раз и на весь срок договора — за это время сотрудник может сменить несколько нанимателей.

Забавно, но гарантов требуют даже от местных. Мой коллега, занимающий солидную руководящую позицию в одном французском банке, долго не мог найти себе хорошую квартиру после того, как несколько лет проработал за пределами страны. В его досье не было данных о гаранте. Помню, как он возмущался: «Мне 40 с лишним лет! Я что, какой-то студент, чтобы, как раньше, просить родителей выступить моими гарантами?»

Цены на небольшие студии в центре Парижа

Моя квартира

В итоге мне повезло: моим гарантом выступил французский друг, с которым мы когда-то учились в бизнес-школе Дижона. Мне удалось арендовать квартиру в 10 минутах пешком от работы, в первом округе Парижа, возле проспекта Опера на улице Сурдьер. Рядом расположен бывший королевский сад Тюильри и здание Лувра, а с другой стороны — Опера Гарнье, знаменитый парижский театр оперы и балета.

стоит аренда моей двухкомнатной квартиры в центре

Я живу в типичном для центра Парижа доме. Обычно в таких зданиях крутые и узкие винтовые лестницы и часто нет лифта В нашей квартире есть милый маленький балкончик, выходящий в тихий и уютный внутренний двор

Перед внесением денег мы с хозяином жилья подписали акт приема квартиры — «эта-дэ-льё» (état des lieux). Это очень важный документ и главное приложение к договору аренды. В нем прописывается буквально все: недостатки, поломки, трещины на плитке, вздувшиеся места краски на стенах и потолке. Составляется список мебели и техники, находящейся в квартире, — именно по нему вы будете сдавать жилье хозяину при выезде.

Обычно, если нет других договоренностей, за счет владельца ремонтируется все, что было включено в акт приемки квартиры, а также мелкие поломки вроде протекшей трубы, прохудившегося крана или неработающей розетки.

в месяц я плачу за электричество

Важная деталь при аренде квартиры в Париже, о которой не знают и многие французы: большинство домов в центре старинные. Они строились еще во времена, когда краска для отделки внутренних помещений содержала свинец. Причем она может быть скрыта под многими слоями современной краски. Поэтому у всех исторических зданий Парижа есть специальные сертификаты, в которых указаны замеры содержания свинца в стенах каждой комнаты, и там же прописана допустимая норма в подобных случаях. Как говорят специалисты, беспокоиться не нужно, если нет трещин в стенах.

25—35 м² — это обычный размер для двухкомнатных квартир в центре Парижа

Работа и зарплата

Примерные зарплаты на парижском рынке труда выглядят так:

врач-терапевт — 4179 € ( 364 617
Р );
менеджер в крупной компании — 3134 € ( 273 441
Р );
школьный учитель — 1985 € ( 173 191
Р );
операционист в банке — 1930 € ( 168 392
Р );
пожарный — 1850 € ( 161 412
Р );
официант — 1638 € ( 142 915
Р );
рабочий на стройке и кассир в супермаркете, работа неполный день или посменно — 1480 € ( 129 130
Р ).

Похожие данные есть и на сайте indeed.fr. Если нажать на конкретную профессию, сайт покажет компании, в которых требуются такие специалисты

Для всех легально работающих людей во Франции существуют два вида трудовых договоров:

бессрочный, он же CDI — contrat à durée indéterminée;
срочный трудовой договор, или CDD — contrat à durée déterminée.

Срочный трудовой договор заключают вплоть до 18 месяцев, по истечении этого периода он должен либо стать бессрочным, либо прекратить свое действие.

У меня бессрочный трудовой договор, для него обычно характерно наличие испытательного срока в 2—3 месяца . Еще там оговаривается, сколько сотрудник обязан отработать перед увольнением: обычно до 3 месяцев. С точки зрения соблюдения прав работника, CDI — самый надежный трудовой договор: по нему очень сложно уволить сотрудника, проще сделать так, чтобы он сам ушел с миром, выдав ему хорошее выходное пособие.

К работе здесь относятся без фанатизма. Во Франции 35-часовая рабочая неделя и довольно свободный график, по крайней мере, у многих офисных сотрудников. Главное для них — успевать закрывать свои задачи и появляться на рабочем месте в промежутке с 10:00 до 16:00. Насколько я знаю, оплачиваемый отпуск придумали именно французы. Сейчас обычный работник в Париже отдыхает минимум 30 дней в году, не считая выходных дней и праздников.

Еще есть отпуск, который называют «сгорел на работе»: когда человек впал в депрессию и временно не может выполнять свои обязанности. Если врач поставит ему соответствующий диагноз, такой человек имеет право на отпуск, хотя это скорее больничный, продолжительностью до трех лет. Каждый месяц он будет получать зарплату: до 90% от месячного размера в первый год и до 50% — в третий.

Если человека с бессрочным контрактом уволили, то фонд соцзащиты платит ему бывшую зарплату в течение двух следующих лет. При этом нужно зарегистрироваться на бирже труда, быть уволенным не по собственному желанию и успеть отработать на последнем месте минимум 4 месяца.

Сколько стоит жизнь в Париже

Нанимаетесь во французскую компанию, работающую в России. Смотрите, как там все устроено. Просите о переводе в штаб-квартиру. Бум — теперь вы живете в Париже.

В 2012 году я поступил на учебу в бизнес-школу во французском Дижоне с прицелом найти работу в одной из европейских стран. Во время обучения мне представилось много возможностей попасть на стажировку в крупную компанию. Но была проблема: везде требовалось гражданство ЕС. Поэтому после получения диплома мне пришлось вернуться в Россию.

Тогда я решил зайти с другой стороны: устроился на работу в представительство французского банка в Москве, немного там осмотрелся, узнал, как организованы процессы, какие требования для карьерного роста, и, когда подвернулся удобный момент, попросил о переводе в головной офис банка во Франции. Словом, мама, теперь я — парижанин!

Узнайте, как живут в других странах Подпишитесь на рассылку, и мы пришлем наши лучшие статьи об эмиграции

Но сначала хочу несколько слов рассказать о своем друге

Мой друг, он же мой одноклассник. Назову его условно Дима – он не захотел «светиться» в интернете и имеет на это право. Уехал на ПМЖ во Францию вместе с родителями, по причине того, что его отчим, отставной офицер КГБ во времена СССР, по национальности был чеченцем. То есть, они получили политическое убежище, так как в те времена шли боевые действия в Чечне (хотя никто из их семьи в них не участвовал).

Потом младшие братья моего одноклассника (единоутробные) стали офицерами французской армии, один даже служил в Афганистане в составе французского контингента. Я его помню – в 1980-х он был маленьким мальчиком. А теперь француз (по паспорту), офицер танковых войск Франции. Хотя мама русская, а папа чеченец.

Теперь мы с «Димой» общаемся по мессенджерам. Он в разводе, живет с новой пассией. Снимает квартиру в частном пансионе на юге Франции. На этаже живут примерно 20 семей в квартирах-студиях (это когда кухня, спальня и гостиная «в одном лице» в одной большой комнате).

И вот зашел у нас разговор – где сейчас лучше жить, во Франции или в России. И его ответ, и аргументы сразили меня, как говорят в Дзене, наповал.

Банки

В Френе-сюр-Сарте есть отделения четырех банков. Банковская карта (carte bancaire, или просто CB ) — самый популярный способ оплаты. Из платежных систем популярнее «Виза». Банки обычно выпускают два типа карт: стандартная «Классик» и более высокого ранга «Премьер». У карты «Премьер» выше лимит расходов и снятия средств в банкомате, есть другие дополнительные возможности, но и обслуживание у нее дороже.

в год стоит обслуживание обычной дебетовой карты

Существует два варианта списания расходов с карты. Débit immédiat — это значит, что списание за покупки происходит сразу же. И débit différé — это отложенное списание, когда за все покупки деньги у вас спишут обычно в начале следующего месяца. «Деби-дифере» — это что-то вроде беспроцентного кредита, но и обслуживание такой карты стоит на 7—8% дороже.

в месяц — лимит трат для обычной дебетовой карты. Его устанавливает банк.

Мне удобнее и дешевле даже во Франции пользоваться валютными картами российских банков.

Налоги на недвижимость и страховка

Если вы живете в собственном жилье, нужно будет ежегодно или ежемесячно равными долями уплачивать местные налоги: на проживание (taxe d’habitation) и на владение (taxe foncière). Еще обязательно нужно будет застраховать недвижимость.

Если вы снимаете дом или квартиру, то вам надо будет платить только налог на проживание.

Эти налоги — местные. Их размер сильно различается от региона к региону. Еще он зависит от площади и состояния дома, его местоположения и уровня доходов семьи.

налогов мы платим в год за собственный дом

Если вы снимаете дом или квартиру, то вам надо будет платить только налог на проживание.

Площадь нашего дома — 120 м². За прошлый год мы заплатили:

жилищный налог — 500 € ( 34 400
Р );
налог на недвижимость — 500 € ( 34 400
Р );
страхование жилья — 330 € ( 22 600
Р ).

Наличные и чеки

Во Франции почти не пользуются наличными — в основном только для платежей в булочных и на рынке. Для этого пригодятся монеты и небольшие купюры до 50 €. Купюры 100 € встречаются редко и вызывают подозрения. Продавцы их тщательно проверяют.

Целый месяц я не знала, что делать с купюрой 500 €. В магазинах у меня отказались ее принимать. На банковский счет мужа мы не рискнули ее положить, потому что внесение наличных в таком количестве может спровоцировать налоговую проверку. В гипермаркете один раз нам уже разменяли 500 € просто потому, что кассир нас знала, но снова обращаться было неудобно. Пришлось везти купюру обратно в Россию, чтобы там положить на карту российского банка.

Во Франции все до сих пор используют чековые книжки. Книжку выдает банк. Владелец заполняет чек от руки: указывает получателя платежа, сумму и дату, с которой эти деньги для него доступны.

Получатель чека идет с ним в свой банк и там заполняет форму: указывает данные своего счета, прикладывает чек и оставляет это в специальном приемнике для чеков. Если все заполнено верно, указанная сумма поступит на его счет.

Так выглядит приемник для чеков в банке

Случается, что чек не обеспечен реальными деньгами, поэтому в крупных городах магазины иногда отказываются принимать чеки к оплате. Но в маленьких городках, где покупатель и продавец давно знакомы, все до сих пор пользуются чеками.

Пример заполненного чека

О рейсах в РФ и правилах въезда в условиях пандемии COVID-19

Прибывающие в Россию граждане РФ должны:

Если у Вас нет аккаунта на Госуслугах, пожалуйста, обратите внимание: для заполнения форм прибывающих в РФ или передачи сведений о ПЦР достаточно упрощенной учетной записи на Госуслугах. Для ее создания нужны только ФИО, номер телефона и адрес электронной почты (см. Шаг 1 по этой ссылке).

С информацией Пограничной службы ФСБ РФ о въезде иностранных граждан можно ознакомиться на сайте ведомства.

Требование 14-дневной изоляции для прибывающих в РФ продолжает действовать только для иностранных граждан, прибывающих в целях осуществления трудовой деятельности.

В случае появления любого ухудшения состояния здоровья в течение четырнадцати календарных дней со дня прибытия на территорию Российской Федерации граждане должны незамедлительно обратиться за медицинской помощью без посещения медицинских организаций.

По всем вопросам, связанным с перечисленными мерами, рекомендуем обращаться напрямую в Роспотребнадзор.

Коммунальные расходы

Во Франции нет нефти и газа, центрального отопления тоже нет. Современное отопление — электрическое, для горячей воды есть нагревательный бак. В старых домах бак обычно газовый. Французы считают, что нормальная температура дома — это 18 °C, правда, при этом они очень тепло одеваются. Еще тут принято экономить воду в душе и при мытье посуды: очень дорого.

Счета за электричество присылают каждые 2 месяца. Они из двух частей: фиксированная сумма абонемента, которая зависит от размеров дома и мощности счетчика, и плата за потребленную энергию. Можно выбрать равную плату за час в любое время дня или двухфазный режим. Двухфазный режим считается так: ночью с 1:30 до 8:00 и в полдень с 12:30 до 14:00 электричество дешевле на 25%, а в остальное время на 10% дороже базового тарифа.

в месяц мы платим за отопление дома зимой. Летом намного меньше — по 50 € в месяц

Чтобы все-таки согреться, зимой французы используют классический камин или печь-камин на дровах. Бывает еще печь-камин, отапливаемая древесными гранулами. Часы работы такой печи можно программировать, но она потребляет электричество, так что особенно сэкономить не получится.

Печи-камины на гранулах в «Леруа-мерлен» стоят около 2000 €

Поиск жилья с агентством

я сэкономил на переезде благодаря помощи работодателя

Найти приличное жилье в этом городе — очень сложная задача. Сначала я рассуждал так: раз уж мы оказались в Париже, да еще и за счет банка, надо поселиться в самом центре, чтобы ходить на работу пешком, а по утрам совершать пробежки по набережной Сены с видом на Лувр, Эйфелеву башню и Нотр-Дам .

Чтобы я побыстрее нашел квартиру, работодатель нанял мне в помощь специальное агентство, которое сразу слегка остудило мой пыл, порекомендовав более спокойные и доступные районы города: 14-й , 15-й , 19-й и 20-й . Я решил, что эти ребята — профессионалы, поэтому полностью им доверился и делал все, что они мне говорили. Так я прошел через все круги французского гражданско-бюрократического ада.

Париж разделен на 20 районов — по-французски «аррондисман». Их так и называют — по номерам. Самыми элитными считаются с первого по седьмой — это исторический центр города. Они расходятся от Нотр-Дама по часовой стрелке, как рисунок на раковине у улитки Париж разделен на 20 районов — по-французски «аррондисман». Их так и называют — по номерам. Самыми элитными считаются с первого по седьмой — это исторический центр города. Они расходятся от Нотр-Дама по часовой стрелке, как рисунок на раковине у улитки

Процесс поиска жилья здесь начинается с «досье» — специальной анкеты, к которой нужно приложить следующие бумаги:

Копию документа, удостоверяющего личность.
Копию документа об уплате налогов за прошлый год.
Последний зарплатный лист, иногда — последние три.
Трудовой договор — обязательно CDI, то есть бессрочный контракт. Кандидатов с временным контрактом даже не рассматривают.
Документ об отсутствии или прохождении испытательного срока.
Подтверждение того, что вы уже где-то живете во Франции.
IBAN — номер счета во французском банке.

С пунктами 2 и 6 проблемы возникают не только у иностранцев, но и у местных, например тех, кто долго работал за пределами Франции. Если у вас нет этих документов, можно приложить мотивационное письмо с кратким описанием ситуации и парой фраз о том, почему сдать квартиру нужно именно вам. По моему опыту, почти никто из агентов не заморачивается прочтением таких писем, так как спрос от нормальных кандидатов и так превышает предложение.

Благодаря списку документов, агенту и собственнику квартиры ваша жизнь видна как на ладони. Во многом это связано с жестким законодательством в сфере аренды жилья. Во Франции закон хорошо защищает права квартиросъемщиков. Выселить их за неуплату очень сложно, а выгнать в зимние месяцы и вовсе нельзя.

Прекратить договор аренды можно, только уведомив жильца за определенное время, прописанное в документе. Если он не получил уведомления, то договор считается пролонгированным еще на такой же период. Срок обычно зависит от вида квартиры. Меблированные, как правило, сдаются на год, без мебели — на срок от года до 3 лет.

Но уже на этапе составления досье сотрудники агентства аккуратно намекнули мне, что я слишком сильно раскатал губу, надеясь получить просторную квартиру с полностью оборудованной кухней, ванной и балконом. Видимо, по их мнению, моего дохода не хватало, чтобы позволить снимать жилье такого уровня. В Париже принято, чтобы арендная плата не превышала 30% от чистой заработной платы жильца.

В итоге ни одна квартира из предложенных мне не понравилась. Поэтому я уволил агентство и занялся поисками жилья самостоятельно.

Виза и переезд

Так как меня официально переводили из московского офиса нашей компании в ее штаб-квартиру в Париже, все документы на визы для меня, жены и ребенка помог оформить работодатель. Он сам заполнил за нас все анкеты, перевел нужные документы на французский и сделал для них апостиль.

Но сам процесс получения визы в визовом центре ничем не отличался от обычного: нам тоже пришлось брать номерок, сдавать пакет документов в окошко, а потом сканировать отпечатки пальцев. Единственное различие — время ожидания визы: мы получили ее только спустя полтора месяца после подачи документов. За всю семью заплатили 30 324 Р — эти деньги мне потом компенсировал работодатель.

Нам выдали визу типа D, которая действовала всего 3 месяца. За это время нам нужно было въехать во Францию, найти квартиру, а потом прийти в префектуру по месту проживания, чтобы подать документы на получение «титр-де-сэжур» (titre de sejour) — вида на жительство. Выглядит он как пластиковая карта и обычно делается за 1—2 месяца , но мне не повезло: по доброй французской традиции на заводе пластиковых карт была забастовка. В итоге я получил титр только спустя 4 месяца.

Французский ВНЖ действует 4 года с правом пролонгации. Он дает возможность негражданам Европейского Союза легально работать во Франции. Но так как меня в Париж пригласил работодатель, я считаюсь ценным высококвалифицированным специалистом и обладателем голубой карты. С ней я могу спокойно работать не только во Франции, но и в других странах ЕС.

Еще один приятный бонус такого статуса — возможность подать на французское гражданство уже через 5 лет жизни в стране. Но я получать французское пока не планирую.

Так выглядит мой титр — местный ВНЖ. В нем есть особые пометки: например, что я обладатель европейской голубой карты

Жилье

Мечта француза — свой дом с садом. Цель — расплатиться за него до пенсии.

Дом площадью 124 м² с 4 спальнями и современным ремонтом продается за 183 000 €. Сюда включено вознаграждение агентства --> Дом площадью 124 м² с 4 спальнями и современным ремонтом продается за 183 000 €. Сюда включено вознаграждение агентства Дополнительно на ремонт этого дома тратиться не придется

Вот такой замок можно купить в 20 км от нас в городе Алансон примерно за те же деньги. Правда, придется делать полный ремонт:

Замок жилой площадью 600 м² на участке 8900 м² продается за 195 000 €, включая вознаграждение агентства --> Замок жилой площадью 600 м² на участке 8900 м² продается за 195 000 €, включая вознаграждение агентства Жить в замке, конечно, заманчивая идея, но вот ремонтировать его придется с нуля

Процентные ставки по кредитам сейчас очень низкие — 1,66% по данным на октябрь 2017 года. 80% недвижимости покупают в ипотеку.

в месяц стоит аренда дома с 4 спальнями в провинции

Мы живем в своем доме: мой муж 10 лет назад купил в ипотеку дом площадью 120 м².

Наш дом построен в 1984 году. Мой муж купил его 10 лет назад в ипотеку

Читайте также: