Отдохнешь в конце пути
Текст песни Kansas OST Supernatural - Carry On My Wayward
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Carry on.
Перевод:
Так держать, мой блудный сын
В конце пути тебя ждет покой
Склони усталую голову
И не плачь больше
Я поднялся над шумом и суетой
Бросил взгляд поверх мира иллюзий
Хотел забраться еще выше
Но взлетел слишком высоко
Притворялся разумным человеком
Хотел обмануть весь мир
Но если назову себя мудрецом
Значит, я просто ничего не понял
Так держать, мой блудный сын
В конце пути тебя ждет покой
Склони усталую голову
И не плачь больше
Так держать. Продолжайте мой своенравный сын
Там будет мир, когда вы закончите
Положите вашу усталую голову, чтобы отдохнуть
У вас не плакать больше нет
После того, как я поднялся выше шума и неразберихи
Просто, чтобы получить представление за пределы этой иллюзии
Я парил все выше
Но я летел слишком высоко
Маскировка как человек с основанием
Моя шарада событие сезона
И если я требую, чтобы быть мудрым человеком
Это, безусловно, означает, что я не знаю,
Продолжайте мой своенравный сын
Там будет мир, когда вы закончите
Положите вашу усталую голову, чтобы отдохнуть
У вас не плакать больше нет
Продолжать.
Перевод:
Так держать, мой блудный сын
В конце пути тебя ждет покой
Склони усталую голову
И не плачь больше
Я поднялся над шумом и суетой
Бросил взгляд поверх мира иллюзий
Хотел забраться еще выше
Но взлетел слишком высоко
Притворялся разумным человеком
Хотел обмануть весь мир
Но если назову себя мудрецом
Значит, я просто ничего не понял
Так держать, мой блудный сын
В конце пути тебя ждет покой
Склони усталую голову
И не плачь больше
Так держать .
50 лучших цитат про путешествия
Словами мы описываем чувства, эмоции и воспоминания. Некоторые владеют ими так умело, что заставляют пережить иллюзию и поверить в вещи, которые казались невозможными.
Путешествия меняют нас, помогают нам расти и развиваться. Путешествия – это лучшее образование современного мира!
Я собрал для вас цитаты про путешествия известнейших поэтов, писателей и философов. Их опыт и слова, которые появились в результате, помогут разобраться во многих житейских проблемах и даже решиться на важный шаг.
Если эти цитаты про путешествия вас вдохновили, читайте также вдохновляющие цитаты для развития карьеры от сотрудников топовых международных компаний, а также 11 истин о том, как путешествие меняет нас.
Хотите в путешествие? Выберите направление!Давайте оставаться на связи
Каждый месяц мы будем отправлять вам 1 рассылку только с самыми интересными новостями из мира путешествий и изучения иностранных языков. И никак иначе!
Вы подписаны на нашу рассылку. До встречи во \"входящих\"
Статьи про изучение языков, жизнь и обучение за рубежом.Отправляем одно письмо в месяц. Подписаться на рассылку
Живи языком,
а не просто изучай его!
11 языков
52 направления
Цитаты из русской классики со словосочетанием «отдыхать в пути»
Но едва мы тронулись в путь, как я почувствовал, что силы уже не те: котомка показалась мне вдвое тяжелее, чем вчера, через каждые полкилометра мы садились и отдыхали.
Юрий, который от сильного волнения души, произведенного внезапною переменою его положения, не смыкал глаз во всю прошедшую ночь, теперь отдохнул несколько часов сряду; и когда они, отправясь опять в путь, отъехали еще верст двадцать пять, то солнце начало уже садиться. В одном месте, где дорога, проложенная сквозь мелкий кустарник, шла по самому краю глубокого оврага, поросшего частым лесом, им послышался отдаленный шум, вслед за которым раздался громкий выстрел. Юрий приостановил своего коня.
Так, полдень мой настал, и нужно
Мне в том сознаться, вижу я.
Но так и быть: простимся дружно,
О юность легкая моя!
Благодарю за наслажденья,
За грусть, за милые мученья,
За шум, за бури, за пиры,
За все, за все твои дары;
Благодарю тебя. Тобою,
Среди тревог и в тишине,
Я насладился… и вполне;
Довольно! С ясною душою
Пускаюсь ныне в новый путь
От жизни прошлой отдохнуть.
Мы тронулись в путь; с трудом пять худых кляч тащили наши повозки по извилистой дороге на Гуд-гору; мы шли пешком сзади, подкладывая камни под колеса, когда лошади выбивались из сил; казалось, дорога вела на небо, потому что, сколько глаз мог разглядеть, она все поднималась и наконец пропадала в облаке, которое еще с вечера отдыхало на вершине Гуд-горы, как коршун, ожидающий добычу; снег хрустел под ногами нашими; воздух становился так редок, что было больно дышать; кровь поминутно приливала в голову, но со всем тем какое-то отрадное чувство распространилось по всем моим жилам, и мне было как-то весело, что я так высоко над миром: чувство детское, не спорю, но, удаляясь от условий общества и приближаясь к природе, мы невольно становимся детьми; все приобретенное отпадает от души, и она делается вновь такою, какой была некогда и, верно, будет когда-нибудь опять.
Казак на север держит путь,
Казак не хочет отдохнуть
Ни в чистом поле, ни в дубраве,
Ни при опасной переправе.
Скоро скрылась Варшава и Прага в мглистой дали. Потянулась белая однообразная дорога. Санный путь еще не совсем установился. Кочки и выбоины попадались на каждом шагу и награждали Суворова беспрерывными толчками. Не привыкший к продолжительной езде в крытом экипаже, он то и дело вскрикивал, но все же решил продолжать путь безостановочно, отдыхая только по ночам.
Но довольно. Как ни хорошо отдохнуть в Якутске от трудного пути, как ни любезны его жители, но пробыть два месяца здесь — утомительно. Боже сохрани от лютости скуки и сорокаградусных морозов! Пора, пора, морозы уже трещат: 32, 35 и 37˚; скоро дышать будет тяжело. В прошедшем году мороз здесь достигал, говорят, до 48˚.
Наука нынче представляет то же зрелище: она достигла высшего призвания своего; она явилась солнцем всеосвещающим, разумом факта и, следственно, оправданием его; но она не остановилась, не села отдыхать на троне своего величия; она перешла свою высшую точку и указывает путь из себя в жизнь практическую, сознаваясь, что в ней не весь дух человеческий исчерпан, хотя и весь понят.
— «Так дайте ж отдохнуть
Своим коням; с зарею в путь.
Отдохнув немного на Коноре, мы снова тронулись в путь.
На другой день назначена была дневка. Надо было дать отдохнуть и людям и лошадям. За последние дни все так утомились, что нуждались в более продолжительном отдыхе, чем ночной сон. Молодой китаец, провожавший нас через Сихотэ-Алинь, сделал необходимые закупки и рано утром выступил в обратный путь.
Путь по реке Квандагоу показался мне очень длинным. Раза два мы отдыхали, потом опять шли в надежде, что вот-вот покажется море. Наконец лес начал редеть; тропа поднялась на невысокую сопку, и перед нами развернулась широкая и живописная долина реки Амагу со старообрядческой деревней по ту сторону реки. Мы покричали. Ребятишки подали нам лодку. Наше долгое отсутствие вызвало у Мерзлякова тревогу. Стрелки хотели уже было идти нам навстречу, но их отговорили староверы.
Она была в положении незнакомого с местностью путника, сбившегося с дороги и идущего по какой-то, не зная, приведет ли эта дорога к желанному жилью, где он может отдохнуть от далекого пути, но идущего только потому, что видит впереди себя другого путника, бодро и весело шагающего по этой дороге.
Нет худа без добра. Случилось так, что последние 2 ночи мошки было мало; лошади отдохнули и выкормились. Злополучную лодку мы вернули хозяевам и в 2 часа дня тронулись в путь.
— Вандал! да знаешь ли, что ты называешь амбаром царскую вышку, или терем, в котором православные русские цари отдыхали на пути своем в Троицкую лавру?
50 лучших цитат про путешествия
Путешествия меняют нас, помогают нам расти и развиваться. Путешествия – это лучшее образование современного мира!
Я собрала для вас цитаты про путешествия известнейших поэтов, писателей и философов. Их опыт и слова, которые появились в результате, помогут разобраться во многих житейских проблемах и даже решиться на важный шаг.
«Говорить на иностранном языке — значит завоевать его мир и культуру» — Франц Фанон.
«Ничто так не развивает ум, как путешествие» — Эмиль Золя.
«Путешествовать необходимо тем, кто учится» — Марк Твен.
«Посмотри на мир. Он куда удивительнее cнов» — Рэй Брэдберри.
«Инвестиции в поездки это инвестиции в себя» — Мэттью Карстен.
«Жизнь — это либо отчаянное приключение, либо ничего» — Хеллен Келлер.
«Дорога лучше всего измеряется не в милях, а в друзьях» — Тим Кэхилл.
«Путешествия лишают тебя дара речи, а потом превращают в лучшего рассказчика» — Ибн Баттута.
«Как же я люблю чувствовать себя безликим в городе, где я раньше никогда не был» — Билл Брайсон.
«Никогда не бойтесь уехать прочь от морей, границ, стран и мыслей» — Амин Маалуф.
«Есть в этом что-то волшебное: уезжаешь одним человеком, а возвращаешься совершенно другим» — Кейт Дуглас Уигген.
«Путешествовать — значит развиваться» — Пьер Бернандо.
«Как только подхватываешь лихорадку путешественника, ты уже не можешь от нее излечиться и будешь заражен ей до конца жизни» — Майкл Пейлин.
«Ох, все те места, где ты побываешь!» — Др. Сьюз
«У настоящего путешественника нет определенного плана и намерения куда-либо приехать» — Лао Цзы.
«Я не был везде, но это в моем списке» — Сьюзен Зонтаг.
«Цель – не место, а способность смотреть на мир по-другому» — Генри Миллер.
«Хватит думать о ямах на дороге, наслаждайся приключением» — Фитжугх Муллан.
«Забирай только воспоминания, оставляй только следы» — Чиф Сиэтл
«Раз в году, посещай место, где ты никогда не был» — Далай Лама.
«Путешествия это не то, в чем ты разбираешься. Это то, что ты делаешь» — Гейл Форман.
«Путешествовать — значит жить» — Ханс Кристиан Андерсен
«Путешествовать — значит осознать, что все ошибаются насчет других стран» — Олдос Хаксли
«Мир – это книга, и те, кто не путешествуют, успевают прочесть лишь первую страницу» — Ст. Августин.
«Хотите путешествовать далеко и быстро? Путешествуйте налегке. Скиньте с себя зависть, нетерпимость, эгоизм и страхи» — Чезар Павезе.
«Я встретил много людей в Европе. Я даже с собой познакомился» — Джеймс Болдуин.
«Не все, кто странствуют, сбились с пути» — Дж. Р. Толкин.
«Путешествия помогают нам быть скромнее. Каждый из нас лишь крохотная песчинка в этой пустыне людей» — Гюстав Флобер.
«Люди способны найти и познать себя лишь в приключениях» — Андре Гайд.
«Мы путешествуем не для того, чтобы сбежать от жизни, а для того, чтобы жизнь из нас не сбежала» — Аноним.
«Не люди создают путешествия, а путешествия создают людей» — Джон Стейнбек.
«Предрассудки, нетерпимость и узколобость губительны для путешествий» — Марк Твен.
«Путешествия – это единственная вещь на свете, покупая которую, становишься богаче» — Аноним.
«Если вы не чтите чужие традиции, религию и избегаете людей – лучше оставайтесь дома» — Джеймс Миченер.
«Я изменилась, увидев как сияет луна с другого берега» — Мэри Энн Рэдмачер.
«Если ты не знаешь куда идешь, любая дорога подойдет» — Льюис Кэролл.
«Сложно осознать, насколько прекрасно путешествие до тех пор, пока не положишь голову на старую, знакомую подушку» — Лин Ютан.
«Путешественник без способности к наблюдению сравним с птицей без крыльев» — Мосли Еддин Саатан.
«Лишь тот, кто странствует, открывает новые пути» — Норвежская пословица.
«Мы путешествуем по миру, чтобы найти красоту; мы должны хранить её в себе, иначе она нам не откроется» — Ральф Уолдо Эмерсон
«Каждый мечтатель знает, что абсолютно реально скучать по месту, где ты никогда не был даже больше, чем по тому, где был» — Джудит Турман.
«Живи, путешествуй, не сожалей ни о чем и благодари судьбу» — Джек Керуак.
«Важно не то, куда ты попадешь в конце, но какие приключения встретят тебя на этом пути» — Пенелопа Райли.
«Тот, кто живет, видит много. Тот, кто путешествует, видит больше» — Арабская пословица.
«Если вы думаете, что приключение опасно, попробуйте рутину. Она смертельна» — Паоло Коэльо.
«Путешествия учат толерантности» — Бенжамин Дизраэли
«Приключение того стоит» — Аристотель.
кину жребий и в дорогу
от рутины убегу
на луну с другого берега
я любуясь посмотрю
я себя в пути познаю
кто я рыцарь иль слабак
по дороге я шагаю
вдоль реки, за ней овраг
кину жребий и в дорогу.
Свидетельство о публикации №119092503227
Зря ты всё ж пошла в овраг,
Дома лучше на постели,
А в овраге всё не так,
Дома всё ж без канители. Капитан.
Пожелания в дорогу — слова в прозе
Желаю легкой дороги! Пусть она пройдет быстро и незаметно, встретятся добрые и отзывчивые люди. Пусть Ангел Хранитель будет всегда рядом и помогает в любых ситуациях. Счастливого пути!
Желаю счастливого пути, лёгкой дороги, доброго настроения, прекрасного самочувствия и попутного ветра благополучия. Пусть эта поездка доставит только радость и комфорт, пусть во время путешествия сердце забудет о тревогах и перенесётся в мир мечтаний.
Удачной дороги! Счастливого пути! Пускай дорога будет легкой и чистой, и вы доберетесь до места назначения очень быстро и легко. Тихой дороги, веселой компании.
Желаю счастливого пути, доброй дороги, весёлого настроения. Пусть Ангел Хранитель сопровождает тебя и оберегает от любой беды, пусть поездка исключит все неудачи и превратится в увлекательное путешествие с конечной станцией «Успех».
Хочу пожелать тебе счастливого пути. Пусть поездка будет удачной, пусть день этот будет легким, пусть ожидания твои будут оправданы, пусть цели будут достигнуты, пусть дорога не доставит ни трудностей, ни проблем.
Желаю, чтобы эта дорога оправдала все твои ожидания. Чтобы она была удачной, благополучной и доброй. Счастливого пути!
Выходя из дома, не забудь обязательно захватить с собой немножечко тепла, любви и радости. Пускай они сберегут тебя в пути, помогут благополучно добраться до намеченной цели и сделают твою дорогу более счастливой, нескучной и приятной. Пускай твое сердце всегда греют мысли о том, что тебя всегда ждут обратно. Счастливого пути!
Пусть ангел-хранитель будет с тобой всю дорогу. Желаю счастливого пути без хлопот и происшествий. Желаю увлекательного путешествия без усталости и скуки. Доброй дороги, отличного настроения, великолепных картин перед глазами и невероятного воодушевления.
В добрый путь и счастливого тебе пути! Пусть он будет самым ярким и запоминающимся временем, наполненным новыми эпизодами и приятными эмоциями. Пусть твой путь будет лёгким, без каких-либо препятствий и непредвиденных неприятностей. Желаю тебе удачи под рукой и верного хранителя на небе.
Дороги жизни, порой заставляют нас расставаться с дорогими и близкими людьми, но никакие расстояния не могут омрачить взаимные чувства любви и уважения. Пусть впереди вас ждут солнечные и успешные дни, полные надежд и ожиданий. Желаю вам счастливого и доброго пути!
В конце пути
В конце пути, в конце большой дороги
Я отдохнуть присела на траве.
И все земные и неземные боги
Слетелись сонмом праведным ко мне.
- Чем испытать тебя, усталый путник?
Осыпать снегом, исхлестать дождем,
Туманами холодными опутать,
Окутать полыхающим огнем?
Послать печаль, предательство, разлуку,
Мучительно несчастную любовь,
Вину перед родителями, другом,
Страх за детей, чтоб стыла в жилах кровь?
Я подняла усталые глаза
И улыбнулась ангелам суровым:
- Я все это давно пережила.
Меня не удивить страданьем новым.
Уж не отнять и снова не вернуть.
Я все пути прошла, я у финала.
Я к вам сюда пришла в последний путь.
Не заставляйте все начать сначала.
Свидетельство о публикации №112060107782
Неожиданная концовка. И очень полезная для размышлений тема )))
Спасибо. А тема вечная ))))
Спасибо за добрые слова. Стихи написаны в минуту душевной усталости.
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
— Бальтасар Грасиан-и-Моралес, 185 цитат
- Пред. Предыдущая
- След. Следующая
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Не важно, что тебе скажут другие о начале твоего пути. Важно, что они скажут после того когда ты добьешься своей цели.
Неизвестный автор (1000+)
У каждого, наверное, в начале пути есть две дороги : «все как надо» и «все через жопу». По какой причине большинство из нас идет по второму пути — вечная загадка.
Неизвестный автор (1000+)
Если все время работать и никогда не отдыхать, можно стать самым богатым человеком на кладбище.
Неизвестный автор (1000+)
Заботясь о красоте, надо начинать с сердца и души, иначе никакая косметика не поможет.
Коко Шанель (100+)
Сдаться в начале пути - это слабость.
Неизвестный автор (1000+)
Сдаться в середине пути - это глупость.
Поэтому ты либо не начинай путь, либо иди до конца!
Жизнь подобна кофе в чашке. Иногда сладкая, иногда нет. Но главное в жизни не вкус кофе, а то, с кем вы его пьете.
Неизвестный автор (1000+)
Находите время отдыхать, потому что работа есть всегда, а жизнь имеет свойство заканчиваться.
Неизвестный автор (1000+)
Зима для того и создана в белых тонах, что бы начинать свою жизнь с белого листа.
Неизвестный автор (1000+)
День отдыхал в конце пути
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021. Портал работает под эгидой Российского союза писателей. 18+
— Пенелопа Райли, 1 цитата
- Пред. Предыдущая
- След. Следующая
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ
Никакие километры не страшны, если знаешь, что в конце пути, тебя по прежнему ждут.
Неизвестный автор (1000+)
Не важно, будешь ли ты лучше кого-то. Важно, будешь ли ты лучше, чем вчера.
Кано Дзигоро (7)
Поражение не важно. Важно то, как ты его преодолеешь.
Ник Вуйчич (10+)
Жизнь переменчива. В какие-то моменты ты на коне, в какие-то ты — конь.
Неизвестный автор (1000+)
То, что происходит на работе с 9:00 до 17:00 очень важно. Но куда важнее то, что происходит с 17:00 до 9:00, когда вы не на работе.
Зиг Зиглар (100+)
Не важно, что тебе скажут другие о начале твоего пути. Важно, что они скажут после того когда ты добьешься своей цели.
Неизвестный автор (1000+)
Не важно насколько у тебя большой дом, важно сколько в нем счастья.
Неизвестный автор (1000+)
В конце жизни будет неважно, сколько машин у тебя в гараже и в каких клубах ты был. Важно, сколько жизней ты изменил, на скольких людей повлиял и кому помог. Делай добро, это приятно.
Неизвестный автор (1000+)
В конце пути — свобода. До тех пор — терпение.
Будда (100+)
Человек, которому ты на самом деле дорог, никогда тебя не отпустит. и не важно, насколько тяжела ситуация.
Неизвестный автор (1000+)
Важно не то, куда ты попадешь в конце, но какие приключения встретят тебя на этом пути.
Читайте также: