Job category что писать в анкете туриста
Ориентируйтесь на пример описания должностных обязанностей от экспертов Superjob:
— Еженедельно публиковал 15 статей на сайте оператора, что позволило увеличить спрос на туры на 65%.
— Составлял в день по 5 таблиц поставщиков услуг, что позволило выбирать только тех поставщиков, чьи условия самые выгодные. Результат — экономия до 5 миллионов рублей в месяц.
— Ежедневно консультировал по телефону более 40 туристов по популярным направлениям, помогал выбрать оптимальный маршрут. В результате прирост постоянных клиентов составил 20%.
— Рассчитывал и бронировал групповые (от 7 до 50 человек) и индивидуальные варианты отдыха.
— Собирал и оформлял документацию, заключал договоры, контролировал исполнение тура, вел учет проданных туров и услуг.
— Разработал 36 новых туристических направлений.
Обладаете дополнительными навыками? Это ваше конкурентное преимущество перед другими кандидатами. Уделите внимание разделу «Навыки», заполнив его по данному образцу:
— Опыт участия в рекламных турах, семинарах — 2 года.
— Знание основных туристических маршрутов, популярных направлений.
— Умение донести верную информацию, не навязывая, но предоставляя туристу право выбора.
— Знание Индии и стран ЮВА (культура, география): Вьетнам, Таиланд, Индонезия, Малайзия, Сингапур.
— Знание систем бронирование авиа и ж/д билетов.
— Опыт развития клиентской базы, знание техник продаж.
— Знание основ маркетинга.
С качественным подробным резюме работа вашей мечты становится ближе! Вы получаете больше приглашений на собеседования и можете выбирать лучшие предложения работодателей. Доведите ваше резюме до совершенства, руководствуясь нашими советами. Удачи в поиске работы!
Job category что писать в анкете туриста
Чужой компьютер
Просмотр темы 19
Опросник-заявка на подбор тура.
Этот опросник поможет нам, как можно более точно подобрать Вам подходящий тур, не отнимая Вашего времени.
1. Ваше имя
2. Ваш контактный телефон ( по желанию)
3. Ваш E-mai ( по желанию)
4. Страна, в которой желаете отдохнуть
5. Регион ( если уже выбрали )
6. Планируемая дата начала поездки
7. На сколько ночей
8. Город вылета
9. Сколько взрослых едет отдыхать
10. Сколько детей едет отдыхать
11. Категория отеля
12. Предполагаемый бюджет тура ( по желанию )
13. Тип питания
14. Максимальное расстояние от отеля до моря
15. Тип пляжа Песчаный/ Галечный / Не важно
16. Наличие рядом кафе, ресторанов, магазинов и т.п.? Да /нет / Не важно
17. Наличие рядом дискотек, ночных клубов? Да / Нет / Не важно
18. Наличие интернета? Да / Не важно
Нравится Показать список оценивших
Интересуют цены на туры с вылетом на 13.05.2014 г. (14 ночей/15 дней),2 взрослых + 1 ребёнок (4 года).
Отели Египта-Хургада:
Albatros Palace Resort & Spa 5*
и (не знаю полное название) Desole Paramaunt Sahl . 5*.
Нравится Показать список оценивших
Наталия, ответили в лс
Нравится Показать список оценивших
здравствуйте, на 31.05, Кипр, на неделю, 2 взрослых и ребёнок 3 года, HB, 3-4 звезды, до 1000 евро, можете что-то предложить? вылет из Киева
Job category что писать в анкете туриста
Сайт заблокирован за не оплату услуг хостинга или нарушения правил.
Бесплатный конструктор сайтов
Создайте сайт без технических знаний!
Большой выбор готовых шаблонов для создания сайта
Хостинг сайтов SSD от 55 рублей
У нас можно купить хостинг и получить бесплатно домен и SSL сертификат
Бесплатное тестирование хостинга
Мы гарантируем самые низкие цены на регистрацию доменов в популярных зонах
Как заполнить анкету на английском? Английский для путешествий
Представьте себе, что вы планируете поездку в другую страну. Начиная с момента бронирования номера в отеле, а затем в аэропорту и так далее вам придётся заполнить анкету на английском, формы, бланки и т.д. Это неизбежно! И английский язык нам просто необходим для путешествий.
Обучаясь на курсах иностранных языков, мы учим, несомненно, важные вещи, они помогают нам выжить за границей, помогают построить наше общение с иностранцем, понимать их речь и самому суметь передать свои мысли собеседнику. НО! Таким элементарным для иностранцев вещам, как заполнение анкет, к сожалению, учат не все. Давайте, же исправим это скорей. Вашему вниманию представлен стандартный список пунктов анкет для мужчин и женщин.
Имя и фамилия
Name (Имя и фамилия) – Ivan Ivanov/Anna Ivanova
Здесь мы пишем ваше полное имя, отчество в этом пункте писать необязательно (все дело в том, что в англоязычных странах у граждан нет отчества, зато есть второе имя).
Last name/Family name (Фамилия) – Ivanov/Ivanova
Дословно переводится, как последнее имя – то есть последнее, что мы произносим представляясь – наша фамилия.
First name/Forename (Имя) – Ivan/Anna
Initials (Инициалы) – II/AI
Title (Обращение) – Mr/Mrs
Здесь объясним поподробнее. В английском языке мы назовем мужчину мистер (Mr), замужнюю женщину миссис (Mrs), а незамужнюю – мисс (Miss). Но на письме есть еще одно обращение, которое немногие знают и принимают во внимание. Если мы вынуждены обратиться к женщине в официальном письме или в любой другой официальной форме и не знаем замужем ли она, мы напишем – Ms – нечто среднее между Miss и Mrs.
Личные данные
Age (Возраст) – 30
Sex (Пол) – male/female
Marital status (Семейное положение) – single/married
Этот пункт ставится тогда, когда отсутствует пункт Title
Data of birth (Дата рождения) – 7 May 2000.
Отдельное внимание следует уделить написанию дат в английских документах. В Америке в датах пишется сначала месяц, затем день и год, это может вас запутать. А вот в Британии порядок написания для нас более привычен – дд/мм/гг. Будьте внимательны, в большинстве анкет указан порядок более бледным шрифтом – mm/dd/yy.
Village, town or city of birth (Деревня, посёлок или город рождения) – Moscow.
Да, town – это посёлок или маленький городишко.
Nationality (национальность) – Russian
Mother tongue/language (Родной язык) – Russian
National insurance number (Номер страховки) – 3456789087
Country of birth (Страна рождения) – Russia
Occupation/Job (Профессия) – Engineer
Next of kin (Ближайший родственник) – mother Irina Ivanova/father Oleg Ivanov
Это часто повергает в ступор: если большинство из этих выражений мы можем встретить в общем курсе английского языка, то это не встречается нигде.
Уровень знания английского языка
Level of English (Уровень знания английского языка) – Pre-Intermediate.
Здесь вам пригодится знание уровней языка и их классификации. Их две. Нам привычна такая – Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced и Proficiency. Но и вторую лучше знать, чтоб правильно поставить галочку, если именно это требуется.
Адреса и телефоны
Address (Адрес – сначала улица, номер дома и квартиры, а затем город и все остальное) –Volkov Street, 6; apartment 2; Moscow, Russia
Postcode (Почтовый индекс) – 44444
Daytime telephone number (Телефонный номер) – 47659870.
В основном, под этим номером телефона понимается рабочий номер телефона.
ВАЖНО! после подгрузки анкеты на почту придет письмо
ссылка куда подгружать тест ссылка куда подгружать тестЧТО можно не делать!
В самом начале при переходе на сайт вам сообщают что,
Pdf-файл нужно показать сотрудникам Роспотребнадзора на санитарном контроле в аэропорту. Файл можно распечатать или показать в электронном виде
Ни разу не спросили этот файл, а мало того я его специально искала и так и не нашла!
Вообще по прилету не спрашивали заполняли ли анкету на или нет!
При желании следовать букве закона сделайте просто фото этой страницы или скрин шот.
Надеюсь инструкция была полезной и никакой Covid не помешает путешествовать много и не только по России.
Пошаговая инструкция по заполнению анкеты для Турции. Получаем HES KOD
А есть агенства, кто за данную услугу берут оплату. Да, да! Такая я, люблю своих туристов. Вообще анкету должны заполнять туристы самостоятельно. Но сложность составляет в заполнении адреса отеля, казалось бы, посмотрел в интернете, скопировал и вставил. Но и тут у многих вызывает сложность.
Итак, заходим на сайт:
И начинаем шаг за шагом заполнять вместе:
Выбираем "Русский" язык
Далее выходит форма, где мы заполним с вами наши личные данные:
Дата прибытия: дата когда вы прилетаете в Турцию.
Тип вьезда: Воздушным путем, если вы летите на самолете. Номер рейса и название авиакомпании, у вас все это есть на авиабилетах.
Остальное, думаю все понятно.
Заполнили, далее нажимаем кнопочку "Следующий"
У Вас спрашивают данные, куда вы летите. В каком городе, районе вы будете проживать. Контактный номер телефона отеля или человека кто прописан по адресу, который вы введете ниже.
Далее, строка "Адрес". Вводим адрес отеля или адрес квартиры где вы будете проживать. Обязательно, после введения адреса надо нажать на кнопочку "Добавить адрес", чтобы система нашла этот адрес. И только потом кнопочку "Следующий".
Анкета на вылет из-за границы
В поисковой строке набираем:
поиск анкеты на госуслугах поиск анкеты на госуслугахПосле откроется пояснение для чего нужна анкета, но найти в этом пояснении не так просто
С правой стороны нужно найти чуть заметную кнопку: заполнить анкету
как найти анкету на госуслугах как найти анкету на госуслугахДля заполнения Анкеты приготовьте :
- данные паспорта РФ
- фото или скан паспорта РФ
- ваше личное фото в анфас на однотонном фоне, как на документы
- номер рейса самолета на котором Вы летите в Россию
В целом все не так сложно, но если вы не очень хороший пользователь компьютером обращу больше внимания на загрузку фото
ГЛАВНОЕ: чтоб голова на загруженно фото располагалась правильно !
Не правильная загрузка фото на госуслугах Не правильная загрузка фото на госуслугахДля правильного форматирования фото в помощь рычажок, подбородок должен располагаться между двух полосок
правильный формат загрузки фото на госуслугах правильный формат загрузки фото на госуслугахПосле практически все поля заполнены автоматически если, вы до этого момента пользовались данным сайтом
Не забудьте подгрузить фото самого внутреннего паспорта РФ
Подгружаем паспорт на госуслуги Подгружаем паспорт на госуслугиДанные ОМС (пенсионной карточки) вносить не обязательно
Заключительный момент
Указав страну откуда вылетаете и дату прибытия в РФ
Конечный пункт прибывания ваш адрес жительства
Номер рейса берем с электронного билета
ПОМНИМ! Анкета заполняется до регистрации на рейс
номер рейса номер рейсаЕсли с вами летят дети :
Ставим галочку, заполняем все тоже самое только фото и паспорт или иные документы подгружать не нужно
данные о детях на госуслугах данные о детях на госуслугахНе забываем в конце ставить галочку, о том что по прилету подгрузите результаты теста на covid 19, без галочки анкета не загрузиться!
подгрузка анкеты на госуслуги подгрузка анкеты на госуслугиЗаполни Анкету для вылета из заграницы на госуслугах быстро и правильно.
Летаю часто, но каждый раз заходя на госуслуги минут 10 сижу ищу анкету на вылет из заграницы, а потом и по готовому тесту.
ПОМНИМ! Анкета заполняется до регистрации на рейс
Думаю такая проблема не только у меня так что пошагово:
Обязанности
Должностные обязанности менеджера по туризму разрабатываются работодателем. Функциональные обязанности такого специалиста зависят от места работы: в турагентстве или в туроператоре. Так, в турагентстве менеджер занимается реализацией туров клиентам. А менеджеры туроператоров разрабатывают и формируют туристические маршруты.
Таким образом, независимо от места работы, в обязанности менеджер по туризму может входить:
1) Поиск туроператоров по размещению и экскурсионному сопровождению туристов.
2) Сбор, анализ и изучение требований клиентов к оказываемым услугам.
3) Налаживание деловых контактов с отелями и компаниями, оказывающими экскурсионные транспортные услуги.
4) Участие в расчете стоимости услуг по туризму.
5) Подготовка списков туристов.
6) Составление графиков проживания в отелях.
7) Инструктаж клиентов по соблюдению безопасных мер на транспорте в период проживания и экскурсий. Ознакомление с правилами поведения и оказания первичной медицинской помощи.
8) Снабжение клиентов нужными сведениями.
9) Консультирование клиентов о:
- процедуре оформления виз;
- правилах въезда и нахождения в стране;
- дате начала и окончания тура;
- таможенном и валютном контроле;
- правилах предоставления экскурсионного, визового, транспортного обслуживания;
- программе экскурсий и маршрутах тура;
10) Ведение информационной базы проданных туров.
11) Формирование отчетных документов.
12) Получение сведений о дате и месте прибытия клиентов, обеспечивая своевременное прибытие туристической группы в запланированное место.
13) Оповещение работодателя и заинтересованных лиц о ЧП с туристами.
14) Налаживание и поддержка долгосрочного сотрудничества с ключевыми клиентами.
15) Сбор и анализ замечаний и пожеланий клиентов.
Как заполнить анкету на английском? Английский для путешествий
Как составить резюме менеджеру по туризму в 2020 году?
Основной целью резюме менеджера по туризму является доведение до потенциального работодателя сведений о себе в презентабельной форме, чтобы последний заинтересовался составленным документом и принял соискателя на работу.
Составляя резюме, соискатель должен предоставить свои реквизиты, отобразить полученное основное и дополнительное образование, убедить работодателя в приобретенных навыках с оказанием опыта работы в сфере организации тур-поездок, и рассказать о себе, как о личности, отметив свои сильные стороны. При этом, объем перечисленной информации в таком документе не должен превышать одной, в крайнем варианте двух страниц. Поэтому, все сведения необходимо отображать лаконично, конкретно (без «воды») и отображать только достоверные данные.
Для более удобного прочтения работодателем резюме, соискателю необходимо соблюдать неписанные правила заполнения такого документа, в том числе:
- Использовать в тексте одинаковый шрифт, например, Times New Roman или Arial, 12-размера.
- Отступы абзацев применять одинаковые.
- Списки оформлять структурированными.
- Заголовки разделов выделять жирным шрифтом.
- Соблюдать структуру документа, согласно шаблона или образца резюме, которые можно скачать в конце данной статьи.
Дополнительным преимуществом будет, если соискатель приложит удачный фотоснимок, так как приятная внешность такого специалиста является гарантом того, что клиент обратится к нему.
После заполнения резюме понадобиться проверить его, чтобы не было ошибок (исправления и зачеркивание не допускаются). Перед отправкой резюме рекомендуется еще составить сопроводительное письмо, где поприветствовать работодателя, кратко рассказать о себе, написать в каких странах побывал соискатель, какими иностранными языками владеет и поблагодарить за уделенное время на изучение прикрепленного резюме, с надеждой о встрече на собеседовании.
Однако, вернемся к оформлению резюме.
Заполнение резюме нужно начинать с отображения реквизитов соискателя, с указанием:
- Ф.И.О. претендента на вакансию менеджера по туризму.
- Его года рождения.
- Места проживания.
- Контактных данных.
Затем нужно отметить ЦЕЛЬ составленного документа: «Замещение вакансии менеджера по туризму».
Образование
Менеджер по туризму считается специалистом в туристической сфере. Сегодня, данная профессия является востребованной в индустрии развлечений и отдыха. Поэтому, специалисту такого направления, желательно иметь образование, имеющее отношение к географии и обществознанию, что больше подходит лицам, закончившим педагогический ВУЗ.
При отсутствии такого образования, его можно получить сегодня, воспользовавшись дистанционным обучением менеджеров по туризму. Кроме того, немало организовано курсов менеджеров по туризму для новичков, с последующим трудоустройством.
Заполняя данный раздел, надо отобразить имеющееся образование, с указанием:
- Даты учебы.
- Названия ВУЗа, с указанием факультета.
- Названия полученной специальности.
И если, соискатель обучался на курсах по туризму, то этот факт можно отобразить в разделе «Дополнительное образование».
Опыт работы
Соискатель, обладающий большим опытом в туристическом направлении, имеет преимущество при поиске свободной вакансии менеджера по туризму, перед новичками.
Здесь надо будет отобразить в обратной хронологической последовательности перечень компаний или агентств, в которых трудился соискатель, с указанием:
- Даты приема и увольнения.
- Название компании или агентства.
- Занимаемой должности, с описанием исполняемых обязанностей.
Также можно отметить достижения, которых добился соискатель в период своей трудовой деятельности.
Намного сложнее обстоят дела с новичками, у которых нет опыта в данной сфере. Выходом может стать устройство на курсы по туризму, с последующим трудоустройством.
Профессиональные навыки
Знания и навыки менеджера по туризму накапливаются в процессе трудовой деятельности в данной сфере.
Здесь можно отобразить навыки по:
- Исследованию рынка, прогнозированию тенденций развития бизнеса по туризму.
- Знанию географии, региональных традиций, истории и культуры стран.
- Способности разрешать конфликтные ситуации с партнерами, коллегами и клиентами.
- Знанию основ психологии продаж.
- Способности ведения переговоров, умению вести деловую переписку.
- Владению программами бронирования, поиска туров.
- Знанию законодательства зарубежных стран, и процедур приобретения визы и правил прохождения таможни.
Личные качества
В этом разделе понадобиться отобразить особенности характера претендента на вакансию, которые играют важную роль при общении специалиста с клиентами.
Сюда можно отнести:
- Толерантность специалиста и способность выявлять желание клиента.
- Собранность, целеустремленность, внимание, обладание хорошей памятью.
- Готовность к круглосуточной работе при необходимости.
- Умение убеждать и т. д.
Дополнительная информация
Здесь соискателю можно указать сведения о себе, не отображенные в документе, и которые, по его мнению, будут полезны работодателю, к примеру:
Требования к менеджеру по туризму
Менеджер по туризму является сотрудником туристской компании, выполняющий управленческую функцию по организации туристических поездок. Невзирая на то, что на таких специалистов возлагаются разные обязанности, требования к ним в основном предъявляются идентичные.
- Во-первых, при выполнении своих функций менеджер наделен правом принятия решений и нести ответственность за их последствия.
- Во-вторых, такой специалист должен четко доводить до клиента информацию о тур-поездке.
- В-третьих, менеджер является руководителем, формирующим внутренние и внешние отношения компании, мотивируя себя и сотрудников на достижение конечной цели.
Исходя из вышеизложенного, к менеджеру по туризму предъявляются определенные требования.
Так, данный специалист обязан знать:
- Нормативные документы в туристической сфере.
- Географию большинства стран.
- Правила оформления и заключения соглашений по продаже туров.
- Алгоритм расчета стоимости туров.
- Правила бронирования услуг и билетов.
- Порядок страхования туристов.
- Распорядок работы консульско-визовых структур.
- Схемы сотрудничества с гостиницами, отелями, компаниями-перевозчиками.
- Туристское право.
- Основы менеджмента и маркетинга.
- Теорию и практику маркетинга турпродуктов.
- Термины и аббревиатуры, установленные в туристской сфере.
- Иностранный язык (большинства клиентов).
- Справочники, научные публикации и периодические издания по туризму.
- Алгоритм оформления туристских документов.
- Основы программного обеспечения.
- Способы обработки информации, путем использования современных технических средств, в т.ч. компьютера.
- Способы оформления отчетности.
Как заполнить анкету для поездки в Турцию
Анкету нужно заполнить за 72 часа до прибытия в Турцию, сохранить ее на смартфоне/планшете и/или распечатать, и предъявить на стойке регистрации в аэропорту.
На заполнение анкеты требуется от силы минут пять, но почему-то это вызывает массу вопросов – как, на каком языке и пр.
Рассказываю и показываю, как правильно заполнить анкету и получить в итоге HES код (код здоровья), который требуется в Турции для посещения кафе-ресторанов, банков, государственных учреждений, хамамов, СПА, внутренних переездов общественным транспортом и пр.
2. Первым делом система предложит вам выбрать язык анкеты.
Выбирайте ваш язык, в моем случае это русский.
Интерфейс сменится на русский язык:
Система предлагает вам перед заполнением анкеты подготовить паспорт и данные по месту вашего пребывания в Турции: т.е. название и адрес отеля, или адрес квартиры, где вы будете находиться в Турции.
3. После выбора языка появится первая часть анкеты.
В верхней части анкеты вы увидите ссылку "Уточняющий текст", читать не обязательно, но, если интересуетесь, то вот он:
Начинаем заполнять анкету:
4. Фамилию и имя вводим на английском языке так, как написано у вас в заграничном паспорте.
5. Выбираем пол: его вводить не нужно, достаточно выбрать нужный из выпадающего списка.
6. Выбираем "Типа заезда" , тоже из выпадающего списка вариантов - каким путем (транспортом) вы въезжаете в Турцию, скорее всего это будет "Воздушным путем (Самолет)".
7. Вводим номер паспорта без пробелов: если нажать на ? около окошка для ввода номера, то система подскажет вам, где именно в вашем паспорте написан его номер.
8. "Место проживания" означает страну, в которой вы живете. Я выбрала из выпадающего списка Russia (RUS) – названия стран будут на турецком языке, не пугайтесь.
9. Выбираем из списка свою национальность. Например, Russia (RUS).
10. Указываете название авиакомпании, которой летите. Например, Pobeda. И номер рейса вашего самолета. Эти две графы не обозначены звездочкой (*) и кажется, что не являются обязательными для заполнения, но при попытке пройти в следующую часть анкеты система просит их заполнить.
11. Укажите дату вашего прибытия в Турцию: дату нужно будет выбрать в календаре.
12. Адрес электронной почты и Телефонный номер не являются обязательными для заполнения. Можете заполнить их по желанию. При этом для телефона нужно выбрать из списка код вашей страны.
13. После заполнения всех нужных граф нажимаете кнопку "Следующий" , чтобы перейти в следующую часть анкеты.
Здесь нужно указать все страны, которые вы посетили за последние 10 дней. Если вы нигде, кроме своей страны, из которой прилетели, не были, то ничего заполнять в этой части анкеты не нужно, просто нажимайте "Следующий".
А вот если вы были в какой-либо стране, выберите нужную (или нужные) из выпадающего списка и нажимайте "добавить страну" – таким образом можно добавить несколько стран. Этот пункт нужен потому, что в Турции введен особый режим для прилетающих из стран: Великобритания, ЮАР, Дания и Бразилия (или посетивших эти страны в последние 10 дней). Такие пассажиры будут отправлены на карантин на 14 дней по месту проживания в Турции.
14. Вводим информацию о месте проживания в Турции.
Из выпадающих списков выбираем:
- "Город": например, Antalya.
- "Район": например, Alanya.
В окошке "Адрес" вводим адрес вашего отеля: например, Mahmutlar, Barbaros cad., 10, Utopia World 5 (это не реальный адрес, это пример, выдуманный из головы). Если вы будете проживать в частной квартире или доме, указывайте адрес квартиры.
На деле оказалось достаточным выбрать название провинции или по-турецкой системе "города": например, Antalya, район: например, Alanya, и название отеля: например, Utopia World 5.
Номер телефона места проживания заполнять не обязательно. После заполнения нажимаем "Добавить адрес" и переходим на следующий этап.
После добавления адрес можно удалить, если вдруг вы обнаружили ошибку, и ввести заново. Или добавить второй адрес, если вы планируете менять место нахождения в Турции.
16. После сохранения в вашей анкете появится QR-код и номер – это и есть HES-код (код здоровья) . После появления этого кода изменить данные в анкете вы уже не сможете. Для исправления придется заполнять анкету заново.
Вот и всё, анкета заполнена. Не забудьте взять ее в аэропорт. А HES-код обязательно сохраните в телефоне, он вам пригодится в Турции.
Как составить резюме на английском Директор языковой школы поделилась с The Village особенностями составления CV и привела список полезных в этом деле слов и выражений
Отличительной особенностью CV на английском от резюме в российскую компанию является наличие разделов Professional Title, Career Objective и Profile. Эти блоки используются в качестве приманки для того, чтобы помочь менеджеру по подбору персонала быстро понять цели соискателя и оценить его профессиональный опыт.
Давайте рассмотрим, в чём отличие каждого типа вступления, расскажем об их функционале и о том, в каких случаях стоит использовать каждый из них.
Professional Title
Если вы хотели бы продолжать свой профессиональный рост в выбранной вами области, то вслед за именем и контактными данными укажите свою профессию: например, Software & Network Engineer. Это позволит HR-менеджеру быстрее сориентироваться.
Career/Job Objective
Этот раздел необязателен, но его рекомендуется создать, если вы собираетесь изменить направление своей карьеры в определённую сторону или хотите попасть на конкретную должность. Кроме того, Career Objective поможет тем, кто работал в нескольких областях, показать свою профессиональную цель.
Несмотря на то что в школе вы научились писать с использованием красивых эпитетов, в резюме им не место, особенно в CV на английском языке. Здесь главное — это краткость и чёткость. Чем короче ваш Career Objective, тем больше «баллов» вы получите от работодателя. Важно, чтобы этот раздел можно было прочитать как можно быстрее и извлечь из него как можно больше релевантной информации. Идеальный объём — от трёх слов до четырёх строк. В них вам надо указать должность, на которую вы претендуете, или вашу профессиональную область.
Например
— Sales position with Nike
— A position in Pharmaceutical Sales
— A position in the travel industry
Или более узкую специализацию
— Administrative position with an emphasis on finance
— Managerial position with a special interest in business development
— An accountant position with a focus on taxation
— To obtain a part-time position in the management of telecommunication systems. Special interests include system design and data structures analysis.
Если вы точно знаете название должности, на которую вы претендуете, укажите только её. Не стоит указывать несколько позиций. Если же вы не уверены в том, какая из заявленных вакансий подойдёт, укажите профессиональную область, в которой вы желаете специализироваться.
Перед тем как указать, на какую должность вы претендуете, вы можете отметить, кем вы уже являетесь: Recent graduate interested in working in Human Resources или Public Relations professional seeking full-time position as Public Relations Director.
Как вариант вы можете указать ваши профессиональные навыки и опыт, который вы хотели бы применить на новой работе.
Вот несколько удачных примеров
— An administrative position in a non-profit organization where I can use my marketing and public relations skills.
— Senior corporate relations role requiring strong brand building and strategic planning expertise.
— Seeking a sales position with an opportunity to develop customer relations and achieve top sales results.
Profile
Ещё один хороший способ начать резюме и облегчить работу менеджеру по подбору персонала. Profile является выжимкой ваших наиболее подходящих для данной позиции навыков, опыта и достижений. Эта часть включает в себя рассказ о том, кто вы и что вы способны сделать для компании. Особый акцент делается на конкретных способностях, необходимых для успешного выполнения должностных обязанностей.
Этот раздел рекомендуется включать в резюме, если вы отправляете его в рекрутинговое агентство (здесь он выполняет функцию сопроводительного письма) или ищете работу в высококонкурентных областях и хотите выделиться среди других соискателей.
В разделе Profile стоит указать должность или профессиональную область, кратко изложить свои сильные стороны, опыт, цели, достижения, а также квалификацию.
Полезные фразы:
— I am a dedicated (effective, proactive) professional. with successful (extensive, comprehensive) experience in… specifically in…
— Five years experience encompassing (involving) diverse areas of…
— Strengths include in-depth (sound, profound) knowledge of…
— Proven talent for…
— Excellent (exceptional)… techniques
— Licensed and certified in…
— Strong background as…
— A professionally educated…
— I have developed / devised / worked out / created / ellaborated
— I have implemented / introduced
— I have improved / excelled / stepped up / enhanced
— I have succeeded in, achieved, advanced to
— Passion to do / for doing
— Strong desire to…
— Looking for / seeking
Несмотря на то что, безусловно, раздел Profile включает в себя самую важную информацию о вас, постарайтесь ограничить это описание до трёх-четырёх предложений, каждое из которых не должно превышать двух-трёх строк.
О чём ещё стоит помнить, составляя CV
Краткость. Следуйте простому правилу «Succinct, eloquent, well-structured»: лучше написать меньше, но чётко, кратко и структурированно. Ваше резюме не должно превышать двух страниц и должно отражать ваши самые релевантные навыки и достижения. Не стоит ради объёма приписывать незначительные способности, так как за ними работодатель может упустить из виду более важные факты о вашем опыте.
Многие соискатели используют излишние украшения и такие клише, как «opportunity to grow», «chance for career move», «room for advancement», «achieve personal goals» и так далее. Избавьтесь от лишних слов: они не только не несут полезной информации о вас, но и в большинстве случаев раздражают HR-менеджеров своей банальностью.
Нужные слова. В русском языке мы привыкли выражать свои мысли собирательными конструкциями, такими как «включает…», «подразумевает…», «состоит из…» и так далее, а также пассивными конструкциями: «была закончена», «завершилась», «было использовано», «было отмечено» и тому подобное. При описании своих должностных обязанностей мы часто используем такие слова, как «я должен был», «в мои обязанности входило» или «мои задачи включали». Им не место в английском резюме.
Ваша задача — произвести впечатление активного профессионала, деятельность которого приводит к положительным результатам для компании. Для достижения этого эффекта откажитесь от слабых, пассивных конструкций и прибегните к так называемым action words. Не описывайте задачи, которые вам приходилось выполнять, — расскажите о действиях, которые вы предприняли.
Вместо того чтобы писать As part of my final-year research work, I had to carry out a survey of attitudes to health care system. This involved interviewing patients at their homes. An opinion poll database was used to collect data. This project was completed on time and was awarded a top grade.
Лучше написать Developed and carried out a survey of attitudes to health care system as part of my final-year research work. Interviewed 50 patients and obtained a sufficient amount of data. Created a comprehensive database to analyze this material. Completed the project two weeks ahead of schedule and achieved a top grade.
Резюме менеджера по туризму – Образцы
Главным инструментом при поиске вакансии менеджера по туризму является правильно составленное резюме, где нужно рассказать о себе все, в том числе, об опыте работы в данном направлении, о приобретенных знаниях и навыках, а также о личных качествах, от которых зависит результат деятельности такого специалиста.
Читайте также: