Где отдыхают англичане на кипре

Обновлено: 10.01.2025

По статистике ООН, все чаще миротворцами становятся женщины, в частности вырос процент россиянок, выполняющих миротворческую миссию за рубежом. А, например, в Миссии ООН на Кипре женщины представляют весь российский контингент полицейских.

Это и неудивительно. Остров давно полюбился россиянам, сначала наши соотечественники регистрировали здесь свои офшоры и покупали недвижимость. Со вступлением государства в Евросоюз российских бизнесменов стало меньше, так как налоги начали стремиться к европейскому уровню, зато число туристов и русскоговорящая община на острове до сих пор растут.

По подсчетам, число русскоговорящих на Кипре, приближается к 50 тысячам, конечно, не все они из России, часть приехала из бывших советских республик, но, в целом, русская община в стране очень активна. В крупных городах — Ларнаке, Лимассоле, Пафосе и Никосии – множество русских магазинов, ресторанов, есть четыре русских школы и русские СМИ. После временного закрытия воздушного пространства Египта и Турции, российские туристы едут на море в Европу чаще всего на Кипр, в том числе и потому, что действует упрощенная визовая система. Вам не обязательно делать шенген, достаточно просто сделать провизу. Заявление подается онлайн и на следующий день ваша виза уже готова абсолютно бесплатно.

В общем, казалось бы, абсолютно дружественное место, где русским всегда рады, и здесь их ждут. Однако далеко не все россияне знают, что в прошлом Кипр был английской колонией и сегодня на острове Великобритания до сих пор сохраняет сферу влияния, пример тому – две военные британские станции и сопутствующие им деревни, где проживают семьи военных – Декелия и Акротири. Работают эти станции в абсолютно секретном режиме, на их территорию не только невозможно попасть, но даже запрещено фотографировать в поселениях. Тем, кто пытается это сделать, как правило, предстоит долгий разговор с полицией, в котором нужно убедить сотрудников, что вы не шпион. Несмотря на то, что, по словам Терезы Мей, окончательно Великобритания покинет Евросоюз в марте 2019 года, об изменениях в работе британских станций на европейском острове речь не идет.

Корреспонденту «МИР 24» удалось попасть на британские территории на Кипре, выяснить как живут английские военные, найти вкусный бесплатный виноград и бар, в котором подают три больших блюда всего за 10 евро. И теперь мы советуем всем, кто устал от скучных экскурсий и туристических мест, последовать тем же путем с наименьшими затратами. Самого везучего, кстати, ждет небольшой приз в виде 20 евро.

11 августа

Машину я не вожу и, думаю, далеко не все арендуют транспорт за границей, особенно, учитывая, что на Кипре левостроннее движение. В общем, ничего лучше, чем такси придумать нельзя. Если вы не в Лимассоле, то доехать до него можно из любого туристического города на автобусе за 5-7 евро. Такси от Лимассола до Акротири стоит 22, соглашаться на большую сумму точно не стоит.

«Куда в Акротири вы направляетесь? Там же военная станция. Это весьма странно», – спрашивает у меня уже знакомый таксист.

«Я хочу погулять по деревне, посмотреть, как живут люди», – отвечаю я, перебирая в голове тем временем возможные туристические причины.

О том, что я – русский журналист, таксист не знает. Зачем зря пугать европейца. Тем временем Google выдает мне вполне туристическое место, на первый взгляд – экологический музей Akrotiri Environmental Education and Information Center, туда и едем.

Спасти Байкал

От города это 30 минут езды. Мы приближаемся к деревне, где музей, водитель не знает. Спрашивает у местных, они смеются. «Не часто встретишь у нас таких милых девушек. До музея ехать еще пять минут. А потом завозите их к нам», – шутят мужчины.

От военной станции музей находится в десяти минутах ходьбы. Проезжающие мимо машины останавливаются на смотровом пункте, проходят проверку и только после этого пересекают шлагбаум. Я понимаю, что попасть на территорию станции невозможно, но все равно иду, в надежде на разговор с военными.

«Можно мне пройти на территорию RUF Station Akrotiri Museum?», – спрашиваю я у пограничника. Он спрашивает у коллеги, знает ли тот об этом музее, который, кстати, на самом деле, существует. Если верить результатам поиска, там как раз представлены экспонаты, рассказывающие о военной станции и об истории колоний Великобритании.

«Мисс, вам видимо в музей окружающей среды. Он в другой стороне», – говорит военный. «Нет, там я уже была. Я хочу посмотреть именно RUF Museum», – как могу убеждаю я охранников. Они остаются непреклонными и говорят, что о таком никогда не слышали. Позже признаются, что никогда не встречали здесь прогуливающихся русских девушек.

«Даже, если здесь что-то и есть, то это военный объект, и вход закрыт. Сколько работаю, никогда не встречал здесь русских девушек. Только русских мужчин, которые, кстати нарушили закон и сделали фотографии. Пришлось арестовать и допросить. Вообще вы, русские, как всегда, странные. Приезжаете на море, а идете смотреть военные объекты», – сказал военный.

Я решаю, что в Декелию завтра надо ехать в мини-юбке, а пока отправлюсь осматривать поселение. Хоть фотографировать здесь также официально нельзя, но гулять можно.

Первое впечатление: ты в вымершей деревне. На холмах красуются дома, а вокруг крупными гроздьями висит красный виноград, который просто нельзя не сорвать, потому что вокруг ни души. За все это время я пока что не встретила ни одного человека. Во дворах стоят старые пыльные машины, создающие дополнительный колорит, полностью отличный от того, что видит обычный человек на Кипре.

Открываю калитку и оказываюсь на небольшом стадионе. Здесь тоже пусто, но есть большое футбольное поле, закрытые раздевалки, стиральная машина на улице и разный хлам. Ловлю себя на мысли, что это и правда супер-маршрут для любителей квестов.

Но к реальности меня возвращают первые люди, которых я встречаю – два мигранта, ремонтирующие дом. «Ну, вот и следы современной цивилизация», – думаю я. Удивительно, что Великобритания еще не отправляет сюда большую часть беженцев. На английском они не разговаривают.

Через двадцать минут я наконец-то вижу первый и, кажется, единственный магазин. Надо отдать должное местному ассортименту: здесь продают дешевый коллекционный виски за 30 евро, подарочные наборы с вином – за 10. По сравнению с городами дешевые овощи – килограмм помидоров, которые еще пахнут огородом, стоит два евро.

Минут через десять я вижу дом, на веранде которого сидят пожилые люди, они развлекают себя настольными играми. Когда я прохожу мимо и пытаюсь незаметно их сфотографировать, они оживляются, сразу видно, что к незнакомцам в деревне не привыкли.

На обратном пути я замечаю, что, оказывается, напротив Музея окружающей среды есть бар. Позже выясняется, что три блюда здесь подают всего за 10 евро. Это не какие-нибудь маленькие порции, а традиционные английские. А детское меню и того дешевле — всего шесть евро за три блюда.

Специфическое, интересное и необычное место, которое понравится тем, кто не просто любит слушать рассказы экскурсоводов. Очень мало напоминает военную территорию, если не брать в расчет колючую проволоку вокруг самой станции и шума пролетающих самолетов, чего не скажешь о второй военной деревне – Декелии.

12 августа

Декелия находится на юге-востоке острова рядом с Ларнакой. Из Лимасола до Ларнаки я еду полтора часа на автобусе, зато если покупаешь сразу билет в обратный конец, то два обходятся всего в 7 евро. Автобус прибывает на конечную станцию – Порт, ищу такси прямо здесь. Это оказывается не так просто.

«Вы уверены что хотите в Декелию? А что вы собираетесь там делать? Вы там что-то снимаете или у вас знакомые?», -напирает таксист. «Нет, я просто хочу посмотреть деревню. С чего столько вопросов?», – интересуюсь я. «Я думаю здесь какая-то ошибка, это не туристическая зона, там ничего нет», – напирает водитель.

Ему кажется, что проблема в том, что мы разговариваем на английском, поэтому он меня отводит к своему коллеге, который знает русский. Уже раздраженно я говорю ему, что хочу посмотреть деревню. «Какую деревню? Там военная станция», – убеждает он. «Да, но официально это деревня. И для меня это тоже деревня». «Да по сравнению с Россией весь Кипр – деревня», – язвит он. Через полчаса препирательств мы договорились, что меня отвезут в Декелию за 15 евро.

«Здесь военная станция, поэтому фотографировать нельзя. У поста тоже лучше не останавливаться, я проеду чуть дальше. В деревне живут не только военные британцы, но и киприоты. Неподалеку есть два отеля, один очень западноевропейский – дорогой, другой –дешевле», - рассказывает водитель.

«Киприотам, если честно не нравится наличие станций на острове, но нас никто не слушает. Несколько лет назад они решили установить новое оборудование. Люди были против, так как боятся, что пострадает экология, и начнут стремительно развиваться онкологические заболевания. Но нас никто не послушал, и оборудование установили. В общем, хоть фотографировать и нельзя, ты можешь, там, где военные не видят. Ничего не случится. А если что говори, что просто турист», – на этом я высадилась рядом с военной станцией.

Здесь находится второй батальон Королевского полка Принца Уэльского Александра Барракса. От Акратири станция отличается, в первую очередь, тем, что здесь больше бдительных военных, которые, увидев тебя, просят убрать телефон. Но я исхитряюсь сделать несколько снимков.

На входе стоят еще три молодых человека в гражданском. Как оказалось, здесь они ждут своего друга.

«Мы приехали в гости к другу, который здесь работает. Внутрь нас не пускают. Кстати, это немного странно, что на Кипре стало так много русских. Честно говоря, британцам, которые часто приезжают, это не очень нравится. Многие, как я слышал, стараются ходить в английские заведения», – рассказывает один из молодых людей, Джордж.

Военные на этой станции выглядят особенно серьезно, в течение получаса я просто стою у входа, наблюдаю за тем, как заезжают и уезжают машины, ребята продолжают ждать своего друга.

В отличие от Акратири.ю здесь военная станция располагается прямо за забором, обнесенным колючей проволокой. Забор не плотный, поэтому в щелях можно разглядеть, что происходит на территории станции. Я вижу множество дорогих машин, большую тележку с огнетушителями и еще одну, кажется, с газовыми баллонами. Через пятнадцать минут появляется стойкий запах жаренной картошки.

В Декелии большой и уютный дикий пляж. Народу здесь мало, поэтому если вы любите чистые пляжи с красивыми скалистыми видами, то захватите купальник и насладитесь морем.

На скалах вдоль моря за колючей проволокой стоят большие особняки, видимо, там живет командование, а вот территория самой деревни выглядит скромно. Небольшие деревянные постройки, ветхие перила, где-то выбиты окна. Зато растут гранатовые деревья. И снова почти нигде не видно людей.

В деревне есть один небольшой исторический музей «THE BUFFS», который сейчас закрыт. В разные годы здесь жили лорд Гаррисон и Джеймс Меркюри. Я заглядываю в окна, на стенах висят фотографии, стоят трофеи, место выглядит атмосферно. Здесь я и решаю оставить трофей для путешественников, которые пойдут нашим маршрутом. Присмотритесь к основной вывеске, в щели вас ждут 20 евро, которые станут приятным бонусом к необычному путешествию.

Возвращаться к городу я решила вдоль пляжа. На берегу продают дешевый спелый инжир – три евро за килограмм, впервые вижу настоящий музыкальный фургончик с мягким мороженным, проезжающий мимо меня.

Такси поймать на территории Декелии невозможно, поэтому надо выйти к ближайшим отелям. Оказывается, водители в Ларнаке слукавили, и здесь есть автобус, которые ходит в город каждые полчаса. Хоть ехать на нем час, зато стоит всего 1.5 евро.

Английский Кипр: от колонии до курорта. Высокие отношения бывших господ с бывшими слугами

На протяжении тысячелетий Кипр принадлежал многим народам. Чудесный остров, лежащий на перекрестке путей между Европой, Азией и Африкой, всегда был притягательным для амбициозных властителей, которые не жалели средств и жизней своих воинов, чтобы установить владычество на этими землями и пользоваться их преимуществами и природными богатствами.

С античных времен остров в разные периоды времени принадлежал микенцам, ассириийцам, египтянам, персам, финикийцам, англичанам, ордену крестоносцев, арабам, французам, венецианцам, османам…

Последними властителями Кипра до объявления независимости в 1960 году были англичане.

Дом в неоклассическом стиле в Никосии, колониальная архитектура

Османы завоевали Кипр в 1570 году, до этого времени он являлся частью Венецианской республики.

Согласно условиям договора 1878 года, после русско-турецкой войны Кипр перешел во владение Британской Короны и был объявлен британским протекторатом, неофициально став частью Британской империи.

В этом Кипр имеет сходство с Мальтой, которая также являлась британским протекторатом и стала частью Империи в 1813 году, однако, путь Мальты к свободе и независимости был куда менее кровопролитным и тяжелым.

Как Кипр из турецкого стал английским

Ранее британцев мало интересовал Кипр: остров был местом ссылки, и они обходили его стороной из-за частых вспышек малярии. К слову, самая длинная река острова — Пэдиеос — которую сейчас в Никосии можно увидеть лишь зимой после обильных дождей, практически перестала существовать большей частью благодаря англичанам. Впрочем, в истории с рекой не все однозначно.

Река берет свои истоки в Троодосе, неподалеку от монастыря Махерас, пересекает долину Месаора, проходит через центр Никосии (по ее берегам раскинулся роскошный эвкалиптовый парк), и впадает в море на востоке острова, в заливе Фамагусты. Протяженность реки составляет 98 км, но летом она практически исчезает, превращаясь в подземные ручьи.

Для того, чтобы сделать заболоченную долину пригодной для жизни, англичане посадили множество эвкалиптов: как известно, этому дереву нужно очень много воды. Эвкалипты помогли осушить центр Никосии и избавить жителей этой местности от малярийных комаров. Тем самым река была практически уничтожена, но живущие там люди перестали умирать от малярии.

Те самые эвкалипты в центре Никосии

Как рассказывал мой университетский преподаватель истории, мальтийцы и киприоты были единственными обитателями британских колоний, к которым англичане относились более или менее сносно. Объясняется это тем, что жители Мальты и Кипра были белыми христианами, и на подсознательном уровне колонизаторы воспринимали их, как равных. Индийцам, египтянам и многим другим повезло в этом отношении гораздо меньше…

Борьба киприотов за независимость. EOKA

Для того, чтобы понимать причины противостояния между местным населением и английскими колонизаторами, вернемся в июнь 1878 года, когда Кипр являлся вилайетом (провинцией) Османской империи в Восточном Средиземноморье.

Англия получила Кипр “в аренду” согласно тайному договору с Турцией, заверив последнюю, что будет использовать остров, как оплот в Средиземном море для защиты азиатских владений Оттоманской империи от посягательств русских. Ежегодно выплачивалась сумма в размере 99799 фунтов: своего рода “арендная плата” за остров.

Договор был подписан 4 июня 1878 года. В том же месяце английские войска высадились в порту Ларнаки.

Киприоты поначалу радушно встретили англичан, надеясь, что мучения закончились, и их жизнь улучшится после нескольких веков османского ига.

Как греки-киприоты, так и турки-киприоты надеялись на лучшее будущее, и хотя они представляли себе это будущее по-разному, никто не предполагал, что остров станет британской колонией.

К безусловно позитивным аспектам британского владычества относится строительство дорог, чему британцы уделяли большое внимание, а также реформа и модернизация административной, судебной и образовательной систем острова. Кроме того, британцам удалось улучшить работу медицинской службы.

В 1882 году Кипр обрел свою первую Конституцию, разработанную по типично колониальной модели. Согласно Конституции, был создан Законодательный совет, состоящий из 18 членов: 12 из них были избираемыми, а 6 назначались администрацией.

В соответствии с результатами переписи населения 1881 года, 9 мест в совете получили представители греческой общины, 3 - представители турок-киприотов.

Совет имел весьма ограниченные права, особенно в финансовых вопросах.

По сути, все важные решения принимал Исполнительный совет, состоявший только из английских чиновников и имевший больший объем полномочий.

Кажущаяся демократизация на деле обернулась упрочением власти британцев.

В то же время за 20 лет (с 1881 по 1901 годы) произошел существенный прирост населения Кипра: отмечен рост рождаемости и увеличение продолжительности жизни.

Согласно результатам переписи 1881 года, на острове проживало 186 000 человек, а к началу ХХ века население Кипра увеличилось до 237 000 человек.

Однако, несмотря на улучшение условий жизни, зарождение производства, индустриальное развитие Кипра, а также видимые улучшения в сферах образования и здравоохранения не примирили киприотов с тем, что остров по-прежнему находится в чужих руках, просто власть перешла от турок к более цивилизованным англичанам.

Мятежные киприоты, пытавшиеся добиться независимости (участники освободительного движения EOKA) подвергались пыткам, тюремному заключению, репрессиям, их казнили, и это продолжалось до конца 1950-ых, то есть вплоть до обретения независимости.

Немало свидетельств репрессий сохранилось в Средневековом замке Ларнаки, который в свое время был гарнизоном и тюрьмой, а сейчас является музеем. Впечатляет история кипрского героя Эвагораса Палликаридиса, который подвергся пыткам и был повешен за участие в сопротивлении - к тому моменту ему едва исполнилось 19 лет. Не менее трагической является история другого кипрского героя - Григориса Афксентиу, которого англичане сожгли заживо в его укрытии в горах, когда он отказался сдаться.

Целью бойцов ЭОКА являлся полный вывод британских войск с Кипра с тем, чтобы остров мог соединиться с Грецией.

Англия в одностороннем порядке расторгла договор с Турцией во время Первой мировой войны, 5 ноября 1914 года, когда Порта объявила о коалиции с кайзеровской Германией. Денонсация договора позволила англичанам аннексировать Кипр и перестать платить "ренту" за остров своим бывшим союзникам. С этого дня Кипр официально стал частью Британской империи, а киприоты - британскими подданными.

Призрак enosis: от идеи до воплощения

Идея объединения Кипра с Грецией зародилась на Кипре еще в конце XIX века после Русско-Турецкой войны и освобождения Балкан от османского ига, но впервые прозвучала, как национальная идея (enosis) на государственном уровне лишь в 1948 году, когда об этом объявил греческий король Павел I.

Удивительно, но в ходе Второй Мировой войны, когда фашистская Италия напала на Грецию, а Англия установила с ней союзные отношения, многие киприоты встали под английские знамена "умирать за свободу и Грецию".

Шеститысячный кипрский полк воевал за Грецию, а всего на фронтах Второй Мировой было около 30 000 кипрских солдат - все они ушли на фронт добровольцами. Один из последних кипрских ветеранов, прадедушка моих детей, умер несколько дней назад, в четверг, 16 января 2020 года. Его звали Андреас Кимонас (Andreas Kimonas), ему было 99 лет.

В 1950 году Кипрская православная церковь под руководством Архиепископа Макариоса провела на острове референдум, по результатам которого 96% греков-киприотов проголосовали за присоединение Кипра к Греции. Греция написала петицию в ООН и вопрос вышел на международный уровень, однако, англичане предпочли полностью проигнорировать как волю народа, так и призыв ООН о предоставлении независимости острову.

Референдум еще больше обострил противостояние между бойцами ЕОКА и британской администрацией и спровоцировал новую волну борьбы за независимость.

Курьезный факт: лидера греков-киприотов архиепископа Макариоса III англичане не решились подвергнуть репрессиям, чтобы не спровоцировать народный гнев - Макариоса на Кипре очень любили и уважали. Поэтому в марте 1956 года его отправили “в гости” к губернатору Сейшельских островов. Визит затянулся на год: это была ссылка и Макариос на год был выведен из игры.

19 февраля 1959 года при участии трех стран-поручителей: Великобритании, Греции и Турции были подписаны Лондонское и Цюрихское соглашения, которые определяли статус и конституционные права Кипра, а в августе 1960 года остров, наконец, получил полную независимость от кого бы то ни было.

Памятник, знаменующий окончание освободительной борьбы и объявление независимости Кипра. Люди под предводительством Макариоса покидают свою символическую тюрьму

Формально англичане покинули остров в начале 60-ых, но фактически часть Кипра продолжает оставаться заморскими территориями Великобритании. Речь идет о двух британских военных базах, находящихся в Акротири и Декелии. Это примерно 3% территории острова, то есть, де-факто остров разделен не на две, а на три части: Республику Кипр (59%), оккупированные территории (т.н. ТРСК) - 38%, и заморские владения Британской короны (3%)

Brexit, базы и экспаты: чего ждать?

Ввиду предстоящего Брекзита создается уникальный юридический и геополитический кейс. Поскольку британские территории Акротири и Декелия перестанут быть частью ЕС, перед правительством Британии встает вопрос о границах Акротири и Декелии с Республикой Кипр, членом ЕС. Что на практике ещё неразрешимее, чем вопрос границ с Республикой Ирландией.

Поскольку и Соединенное Королевство (частью которого является Северная Ирландия), и Ирландия, которая Éire, являлись членами ЕС, необходимости в реальной границе между двумя Ирландиями не было ровно до того момента, когда результат референдума не прекратил status quo.

И теперь, если не восстановить между ними настоящую границу с пошлинами и таможенным контролем, в обе стороны хлынет контрабанда и продукция с разными стандартами качества. Это один из сложнейших вопросов во всем бракоразводном процессе Англии и ЕС.

В случае с базами все осложняется тем, что они находятся на территории кипрских аграрных районов Акротири и Декелия, где проживает около 15 000. человек, из них около половины - местные жители, греки-киприоты, а остальные — британские граждане: военные и члены их семей. Греки-киприоты работают на военных базах или занимаются сельским хозяйством вне границ баз. Проживая на заморской территории Великобритании, они не имеют британского гражданства, и являются гражданами Республики Кипр. Как англичане собираются разруливать эту уникальную ситуацию, пока непонятно.

За забором - Великобритания. База в Декелии

Ирония ситуации заключается еще и в том, что границы Соединенного Королевства на Кипре самые что ни есть искусственные. Их рисовали в 1974 году английские офицеры даже не в результате каких-то реальных военных столкновений с турками, а намеренно пародируя древние карты и выдумывая феодальные анклавы от имени "высшего разума ООН".

Как английское правительство собирается регулировать статус этих территорий после Брекзита?

Евросоюз включил вопрос военных баз на Кипре в перечень особо важных тем, которые должны решаться между Брюсселем и Лондоном напрямую, но пока перед Лондоном стоят куда более важные задачи, нежели статус заморских территорий Короны, граничащих с ЕС.

В то же время жизнь как английских экспатов, постоянно живущих на Кипре, так и условия для приезжающих сюда туристов практически не изменятся, по крайней мере, в ближайшие годы. Кипр предоставляет вид на жительство всем английским гражданам, постоянно проживавшим на острове, срок подачи заканчивается 31 декабря 2020 года - то есть в день окончательного и бесповоротного Brexit.

Англия для Кипра - это еще и первый по значимости туристический рынок. Из более чем трех миллионов туристов, посещающих Кипр ежегодно, не менее 40-50% приходится на англичан. Соотношение практически не изменилось даже после падения колосса Thomas Cook: другие лоукостеры и туроператоры с радостью подхватили знамя, выпавшее из его слабеющих рук.

Однако, Кипр с содроганием ждет дату окончательного Брекзита. Что станет с британским турпотоком на Кипр? Как Брекзит повлияет на визовый аспект? Вдруг английский фунт обвалится и будет лежать долго, как это было в 2008 году после краха Lehman Brothers?

Ясности в этом вопросе все еще нет, но ожидается, что радикальных изменений не произойдет, или, по крайней мере, произойдут они не скоро.

Кипр является членом Британского содружества (British Commonwealth) и ожидается, что как киприоты в Великобритании, как и британцы на Кипре будут иметь больше прав, льгот и привилегий, нежели все остальные иностранцы. В частности, предусматриваются упрощенные условия для туристов, студентов, сотрудников компаний.

Но, опять-таки, все еще нет никакой определенности, поэтому лишь время и договоренности Лондона с Брюсселем покажут, что будет после окончания двухлетнего транзитного периода.

Сколько англичан живет на Кипре?

Несмотря на видимую простоту вопроса, ответить на него однозначно пока не удалось никому, включая Высокую комиссию Великобритании.

Считать ли за англичан киприотов, имеющих гражданство Великобритании? Как считать тех, кто курсирует между двумя островами, проводя часть года на Кипре, часть - в Англии? Они не обязаны отчитываться или получать разрешения на проживание, следовательно, отследить их миграцию невозможно.

С уверенностью можно сказать лишь, что британские экспаты в основном живут на западе острова, особенно много их в Пафосе. И вторая отличительная черта: среди британского населения Кипра преобладают пожилые люди от 55 лет и старше.

Эти данные удалось собрать на основании статистики обмена паспортов в течение десяти лет, что дает более-менее объективную картину.

Кроме того, несколько тысяч британских граждан радуется жизни под солнцем Северного Кипра, их точное количество никому не известно.

В целом, по самым приблизительным подсчетам, в Республике Кипр и на оккупированных территориях (т.н. ТРСК) проживает около 80 000 подданных королевы Елизаветы.

Британское наследие острова

Левостороннее движение (хотя многие водители то и дело вылетают на встречную полосу - видимо, инстинкт влечет на правильную сторону дороги :).

Розетки британского образца (электросети острова построены по британскому стандарту)

Английский язык как часть бизнес-этикета (в частности, вся деловая переписка в мало-мальски уважающей себя компании даже между коллегами-киприотами идет на английском). Однако, при том, что более 80% населения Кипра владеет английским языком, он не имеет на острове статуса официального.

Мода на английское образование: некоторые родители десятилетиями живут в условиях жесткой экономии и работают на нескольких работах, чтобы дать отпрыскам образование в частных английских школах на Кипре (от 7000 евро в год) и в дальнейшем - в университетах Англии. Считается (и небезосновательно), что это та самая строчка в резюме, которая автоматически открывает путь к вакансиям в самых престижных компаниях.

Английские магазины: мультибрендовые торговые центры Debenhams, частичка империи Marks&Spencer, Next, Mothercare, и многие другие.

Слова-неологизмы, деривативы английских слов, ставшие органичной частью кипрского диалекта

7. Законодательство, основанное на английской правовой системе (прецедентное). Система налогообложения. Архитектура в центральной части городов.

Резюмируя все вышенаписанное в попытке ответить на вопрос, является ли британское колониальное прошлое Кипра однозначным благом или злом, можно сказать лишь, что история не терпит сослагательного наклонения, и облик современного Кипра во многом определяется именно его колониальным прошлым.

"Только не англичане!" Кипр трепещет от наплыва британских туристов

Если бы меня спросили, что мне больше всего не понравилось на Кипре, я бы ответил, не задумываясь: «англичане» . Почему? До поездки на курорт я не раз слышал о том, что соседство с жителями туманного Альбиона на отдыхе мало кем приветствуется, но относился к этому скептически. Чем же могут насолить представители цивилизованной Европы? Наверняка не все так печально, думалось мне раньше. Ведь и про наших туристов слагают легенды.

Один из многочисленных баров Айя-Напы Один из многочисленных баров Айя-Напы

Мы выбрали отель Кристабель (Айя-Напа), расположенный недалеко от цента курорта, но на значительном отдалении от пляжа. Размещение отвечало нашим запросам, мы хотели, чтобы в номере была кухня, так как не планировали торчать в отеле, ожидая кормёжки. По прибытии первое, что неприятно удивило – запах мочевины на улице в непосредственной близости от номеров и недостаточно чистая комната, под кроватью валялись какие-то баллончики. Мы спустились на ресепшн, милый мужчина-англичанин сообщил, что знает о проблеме и уверил, что непременно решит ее завтра. Было 4 часа утра, мы устали с дороги, поэтому поднялись в номер и легли отдыхать. Прошло, наверное, не больше получаса с тех пор, как мы забрались в кровати, как под окном стали раздаваться резкие звуки от проезжающих мопедов и громкие голоса молодых людей, которые постоянно что-то выкрикивали и весело смеялись. Мы были в недоумении, вакханалия не прекращалась, пришлось закрыть все окна и спать в духоте, хотя и это не спасало. Веселые англичане не давали о себе забыть. В ту ночь нам поспать не удалось, как, впрочем, и в последующие.

Почему и что происходит на Кипре?

Дело в том, что Кипр - излюбленный курорт для молодых англичан . На острове находится английская военная база, что позволяет ребятам чувствовать себя как дома. В Айя-Напе эпицентр различного рода развлечений – бары, клубы, рестораны на любой вкус.

Молодые люди очень любят подышать веселящим газом – отсюда и странные баллончики у нас под кроватью. Такие баллончики валяются по всему острову. Отсюда безудержное веселье, ребята-то под кайфом.

Баллончик с веселящим газом в нашем номере. Улицы курорта буквально усыпаны такими баллончиками. Баллончик с веселящим газом в нашем номере. Улицы курорта буквально усыпаны такими баллончиками.

Случаются даже оргии

Новость о том, что молодая англичанка подала заявление об изнасиловании, прилетела в ленту и очень повеселила нас. При расследовании оказалось, что девушка обиделась на любовников и оклеветала 12 ребят, с которыми до этого согласилась на совокупление. Незадачливую англичанку отдали под суд. Вот это правосудие!

Что думают местные?

Мы познакомились с местным фотографом, разговорились. Среди прочего он спросил: «Вы в каком отеле остановились в нормальном, или много англичан?» - Красноречивый вопрос, не так ли? Узнав, что в нашем островитян хватает, он сочувственно покачал головой: «С ними никакой жизни, ведут себя ужасно! Как сезон начинается, выйти на улицу невозможно».

Когда-то про русских слагали легенды, теперь пальма первенства видимо за англичанами. Даже обидно.

Подписывайтесь , ставьте 👍. Делитесь публикацией в соцсетях.

Британские туристы начали бронировать туры на Кипр. Грядет война цен

В начале марта глава подминистерства туризма Саввас Пердиос заявил, что с 1 мая на Кипр смогут прилетать вакцинированные туристы из Великобритании. Эта новость способствовала росту интереса к острову Афродиты со стороны жителей Туманного Альбиона. В Великобритании Кипр постепенно выходит на одно из первых мест по объемам бронирования турпакетов на лето и осень 2021 года.

Подробнее по теме — в статье «С 1 мая власти Кипра ждут вакцинированных туристов из Великобритании»

ПИК ПРОДАЖ ПРИДЕТСЯ НА СЕНТЯБРЬ И ОКТЯБРЬ

Авиакомпания Jet2 объявила, что с 17 мая запускает 28 рейсов в неделю в Ларнаку и 31 рейс в Пафос. Авиаперевозчик Tui проявляет осторожность — он собирается начать полетную программу на Кипр в июне.

— Как только [премьер-министр Великобритании] Борис Джонсон объявил, что британцы смогут путешествовать за границу c 17 мая, — с учетом того, что к тому времени значительная часть населения будет вакцинирована, — продажи на Кипр сразу же удвоились. Кипр оказался среди приоритетных направлений для британцев, — сообщил StockWatch представитель пресс-службы Jet2.

По словам представителя авиакомпании, объемы бронирований на сентябрь и октябрь оказались даже выше, чем за два аналогичных месяца 2019 года, когда слово «коронавирус» было известно лишь медикам. Британцы хотят быть абсолютно уверены в том, что к осени-2021 уже ничто не заставит их отложить или отменить поездку на Кипр.

К середине июля большинство британцев будут вакцинированы. Исключение составит молодежь, которая сможет приехать на Кипр, предварительно сдав ПЦР-тест. Поскольку молодые британцы предпочитают отдыхать в Айя-Напе, они уже начали бронировать места в отелях на восточном побережье Кипра с середины июня до конца августа.

ВОЙНА ЦЕН С ГРЕЦИЕЙ И ТУРЦИЕЙ

Почетный президент Кипрской ассоциации турагентов Викторас Мантованис прогнозирует, что бум бронирования отдыха со стороны британцев придется на июль, август, сентябрь и октябрь. Однако г-н Мантованис напомнил, что на туристическом рынке есть и другие игроки, например, Греция и Турция.

Как только Саввас Пердиос объявил, что Кипр откроется для вакцинированных британских туристов с 1 мая, страны-соседи по Средиземноморью тут же вступили в игру, объявив, что будут принимать всех британских туристов вне зависимости от того, привиты они от Covid-19 или нет.

— Однозначно [со своими предложениями] последуют и другие страны, что приведет к войне цен, — считает почетный президент Кипрской ассоциации турагентов. — Турция и Греция уже продают [туры] намного дешевле, чем Кипр. Поэтому Кипр оказывается под давлением, вынуждающим его снижать цены.

По мнению г-на Мантованиса, британский рынок, который является поставщиков туристов №1 на Кипр, не сможет заполнить всё Средиземноморье:

— Поэтому нам нужны туристы из России и других стран Европы. Бронирование из стран Северной Европы, Германии, Швейцарии и Австрии всё еще находится в спящем режиме.

Где любят отдыхать жители Кипра?

За последние три года объем выездного туризма с Кипра вырос на 24,5%. И это несмотря на финансовый кризис, сокращение зарплат и давление банков, требующих погашения кредитов, отмечает Phileleftheros. Самым популярным туристическим направлением для жителей Кипра остается Греция, хотя в 2019 году было зафиксировано снижение интереса к ней из-за высоких цен на авиабилеты.

По данным Eurostat, в 2017 году Кипр вошел в тройку стран ЕС, жители которых проводят за границей больше всего ночей. Среднестатистический гражданин Люксембурга находился за пределами своей страны 26,1 ночи, гражданин Швеции — 21,4, гражданин Кипра — 19,9.

Львиная доля выездного турпотока с Кипра приходится на Грецию. Каждый третий житель, отправившийся за границу, выбрал материковую Грецию или ее острова. Вторую строчку предпочтений киприотов заняла Великобритания (14,5%), третью — Россия (5,6%). За ними следуют Румыния и Болгария (обе страны — по 3,3%).

В прошлом году объем выездного турпотока в Грецию снизился на 4%. Одной из главных причин стал рост цен на авиабилеты. В июле-августе, на которые приходится пик турпотока, было зафиксировано сокращение общего количества поездок в Грецию на 12,3%. При этом в прошлом году турпоток в Россию вырос на 20%, в Германию — на 23%, в Румынию — на 9,7%, в Великобританию — на 6,8%.

Если сравнивать с 2013 годом, на который пришлась острая фаза финансового кризиса, то рост числа выезжающих на отдых, по делам бизнеса или на учебу жителей Кипра составил 41,5%. В 2013 году было совершено 1 115 226 поездок за пределы острова, в 2019-м этот показатель вырос до 1 578 292 поездок.

Великобритания оставила Кипр в «желтом» списке. Вся надежда на туристов из России

30 июня в Великобритании вступят в силу обновления в системе ограничений для въезжающих в страну. По данным Cyprus News Agency, Кипр, как и большая часть стран мира, включая Грецию, Испанию, Италию, остался в «желтом» списке. Это означает, что по возвращении с острова Афродиты британцы обязаны провести 10 дней в карантине по месту жительства.

Исключения были сделаны лишь для Мальты, острова Мадейра (Португалия) и Балеарских островов (Испания). Их переместили в «зеленую» группу. Там же находятся Исландия, Гибралтар и Фареры. Все остальные страны Европы включены в «желтый» список: по возвращении после их посещения жители Великобритании обязаны провести 10 дней в карантине.

Турция, — один из основных конкурентов Кипра в сфере турбизнеса, — останется в «красном» списке. По возвращении в Великобританию из «красных» стран надо провести 10 дней в самоизоляции в указанном государством отеле за свой счет. 10-дневное проживание в гостинице с питанием и обязательным двукратным тестированием на коронавирус стоит 1750 фунтов стерлингов.

Власти Республики Кипр поместили Великобританию в «оранжевую» группу. Это означает, что пассажир должен сдать один ПЦР-тест (в течение 72 часов до вылета) и иметь справку, подтверждающую отрицательный результат тестирования.

В мае 2021 года россияне обеспечили более половины турпотока на Кипр. В прошлом месяце на острове Афродиты отдохнули 57 320 россиян, что составило 56,8% от общего числа иностранных туристов. На второй строчке оказались украинцы (7821 человек; 7,8%). Замкнули тройку лидеров израильтяне (6948; 6,9%).

Министр транспорта Яннис Карусос заявил Phileleftheros, что кипрские власти ждут решения России о возобновлении чартерных рейсов на остров Афродиты. Глава минтранспорта выразил надежду на положительное решение российских властей «благодаря хорошей эпидемиологической обстановке на Кипре».

Читайте также: