Если бабушка немка можно иммигрировать в германию
Конечно! Нужны документы подтверждающие ваше происхождение!
вы можете подать документы если вы рождены до 1993 г. В вк есть группа поздних переселенцев, там много полезной инфо
Комментировать ответ… Комментировать… Если вы до 1993 года рождения, то можете претендовать на статус позднего переселенца, если: - докажете немецкое происхождение на уровне предков второго или третьего поколения - докажете передачу семейных традиций и знаний языка от этого немецкого предка и/или от прочих немецких родственников - сравнимым путём декларируете свою принадлежность к. Читать далее Комментировать ответ… Комментировать… АрхитекторНет. Для получения гражданства Германии как поздний переселенец, вам нужно доказать не только свою "кровь", но и то, что вы выросли в немецком культурнопм мире - в семье говорили по-немецки, бабушка пела немецкие колыбельные и готовила немецкие блюда и т.д. Хорошо бы владение каким-нибудь локальным диалектом. Знание языка по учебнику не прокатывает.
Вступление в силу нового закона
20.08.2021 г вступил в силу Четвертый закон о внесении изменений в Закон о гражданстве. Данный закон создает новую правовую основу для восстановления в гражданстве лиц, которые преследовались национал-социалистами и по этой причине утратили германское гражданство или не смогли его получить и которые не имеют права на восстановление в германском гражданстве в соответствии с абзацем 2 статьи 116 Основного закона (§ 15 Закона о гражданстве (StAG)). Право на принятие в гражданство действует также и в отношении всех родственников данных лиц по нисходящей линии.
В соответствии с § 15 Закона о гражданстве данное право получают лица, которые в период с 30.01.1933 по 08.05.1945 гг. в связи с преследованиями по политическим, расовым или религиозным мотивам отказались от гражданства Германии, утратили его или не смогли его приобрести. Таковыми являются:
- Лица, которые до 26.02.1955 г. отказались от гражданства или утратили его, приобретя, например, гражданство иного государства на основании заявления, выйдя из него на основании заявления либо вступив в брак с иностранцем
- Лица, которые были лишены законного права приобрести гражданство Германии по браку, в порядке признания или коллективного присвоения германского гражданства этническим немцам
- Лица, которые после подачи заявления не были приняты в гражданство или были полностью лишены возможности быть принятыми в гражданство, хотя это было возможно в случае подачи заявления
- Лица, которые покинули свое постоянное место жительства в Германии или утратили его, при условии, что право на постоянное проживание было приобретено ими до 30.01.1933 г., а в случае детей и после 30.01.1933 г.
Право на принятие в гражданство действует также и в отношении родственников данных лиц по нисходящей линии.
Подробную информацию по теме принятия в гражданство потомков жертв преследований нацистского режима можно найти на веб-странице Федерального административного ведомства:
Как переезжать
Квалифицированному специалисту получить вид на жительство в Германии чуть сложнее, чем получить шенгенскую визу. Есть два основных способа переезда для айтишника: голубая карта и рабочая виза.
Голубая карта — это разрешение на работу и проживание. Предполагается, что с ней иностранец может работать в немецкой компании. Голубая карта выдается на четыре года, но уже через 22 месяца ее можно поменять на полноценный вид на жительство — или через 33 месяца, если не сдавать экзамен по немецкому языку.
Чтобы получить голубую карту, важно иметь приглашение на работу, а также диплом вуза по своей специальности. Нельзя получить карту и поехать работать программистом, если у вас диплом филолога. Супруг и дети иностранца с голубой картой получают временный вид на жительство на четыре года, с которым можно официально работать.
Что нужно, чтобы получить голубую карту, инструкция посольства ГерманииPDF, 317 КБ
У моей супруги голубая карта, у меня — временный вид на жительство.
Рабочая виза. Если у иностранца нет диплома, он может получить рабочую визу. Условия по ней чуть строже, чем по голубой карте. С рабочей визой сотрудник «привязан» к компании, вид на жительство ему получать дольше. При этом его супруг также получает временный вид на жительство с правом на работу.
Есть и другие способы переехать: доказать свои этнические немецкие или еврейские корни, получить «визу фрилансера». Я слышал, что такие способы дольше, дороже и не гарантируют результата.
Для получения голубой карты и рабочей визы важно иметь приглашение на работу от немецкой компании. Судя по рассказам знакомых и друзей, получить такое приглашение просто, особенно айтишникам — программистам, аналитикам, менеджерам, дизайнерам. В Берлине сильный кадровый голод, и компании активно нанимают иностранцев.
Наш опыт. У нас процесс получения видов на жительство занял пару месяцев: от поиска работы и собеседований до сбора документов и получения вклеек в паспорт. Это простой пошаговый процесс, похожий на несложный компьютерный квест. Нужно только внимательно собрать все бумажки.
Многие компании содействуют будущим сотрудникам в получении виз. Эйчары помогают собрать документы, делают переводы на немецкий язык и приглашения, оплачивают нотариусов.
При переезде сложнее всего было перевезти кошку: пришлось ее чипировать, заполнять ветеринарные свидетельства, делать прививки.
Переезжали мы на поезде. Из Москвы в Берлин ходит комфортабельный «Стриж» с двухместными купе, вайфаем и вагоном-рестораном, в котором круглосуточно подают борщ. Ехать 22 часа, билет стоит около 12 тысяч рублей.
С собой мы взяли шесть чемоданов и переноску с кошкой — везти все это самолетом было бы проблематично.
Билет на поезд Москва — Берлин стоит от 12 609 Р Ехать с кошкой в поезде в другую страну — когда еще такое испытаешьЕсли бабушка немка можно иммигрировать в германию
Добрый день!подскажите пожалуйста можно ли по национальности бабушки уехать жить в германию?.если я и мои родители не имеют немецкой национальности.бабушка немка была репресирована с поволжья со своими родителями в казакстан и прожила до своей смерти в казакстане..может стоит матери поменять национальность а по том и мне? Я женат трое детей.Подскажите есть ли у меня какие нибудь шансы. и как это все сделать ..
FleurLily местный житель 14.03.18 11:11 NEW 14.03.18 11:11 в ответ Sergei0101 14.03.18 10:10Никто не даст точного ответа
Во первых я не знаю, эта программа переселенцев ещё действует? Все мои знакомые по этой программе уезжали ещё в конце 90 и начале 2000
Ситуации были у всех разные.
Но именно когда бабушка немка, а дети и внуки немцами не записаны, я помню парочку случаев
1 отказ, второй одобрили. Вот в чем отличие и почему одним дали добро другим нет .
Я только знаю, что в первом случае бабушка уже умерла, а вот втором уехали вместе с бабушкой
Вы такие серьезные вопросы лучше не на форуме решайте
Каждая ситуация очень индивидуальна
lew13 коренной житель 14.03.18 11:13
Хороший способ избавиться от бабушки, а что она без вас тут в преклонном возрасте? Она сама чтоли хочет?
Серый 01 коренной житель 14.03.18 12:22 NEW 14.03.18 12:22 в ответ чили-перчик 14.03.18 12:10, Последний раз изменено 14.03.18 12:27 (Серый 01)Хороший способ избавиться от бабушки, а что она без вас тут в преклонном возрасте? Она сама чтоли хочет?
читаем от начала и до конца
Добрый день!подскажите пожалуйста можно ли по национальности бабушки уехать жить в германию?.если я и мои родители не имеют немецкой национальности.бабушка немка была репресирована с поволжья со своими родителями в казакстан и прожила до своей смерти в казакстане..может стоит матери поменять национальность а по том и мне? Я женат трое детей.Подскажите есть ли у меня какие нибудь шансы. и как это все сделать ..OliMioli знакомое лицо 14.03.18 12:28 NEW 14.03.18 12:28 в ответ Sergei0101 14.03.18 10:10
можно. Это мой случай. Поищите у меня в архиве как и что делать.
magnusmancool патриот 14.03.18 19:55 NEW 14.03.18 19:55 в ответ Sergei0101 14.03.18 10:10и как это все сделать .
почитать форум , собрать все нужные документы , особо касается предков по немецкой линиии , получить сертификат В1 , заполнить антраг S
Liza Mag гость 15.03.18 01:14 NEW 15.03.18 01:14 в ответ Sergei0101 14.03.18 10:10да,вы можете декларировать себя немцем от бабушки.С 2013 г. вышел новый закон по поздним переселенцам.
Liza Mag гость 15.03.18 01:44 NEW 15.03.18 01:44 в ответ Серый 01 14.03.18 12:22На первой страничке этого форума есть тема:смена национальности.Вот там описываются разные случаи смены национальности.Может что-нибудь полезное для себя почерпаете.
АндрейХ постоялец 15.03.18 04:57 NEW 15.03.18 04:57 в ответ Sergei0101 14.03.18 10:10Добрый день!подскажите пожалуйста можно ли по национальности бабушки уехать жить в германию?.если я и мои родители не имеют немецкой национальности.бабушка немка была репресирована с поволжья со своими родителями в казакстан и прожила до своей смерти в казакстане..может стоит матери поменять национальность а по том и мне? Я женат трое детей.Подскажите есть ли у меня какие нибудь шансы. и как это все сделать ..
Мы тоже ведем национальность от бабушки. Мы из РФ. Недавно по суду супруга задекларировала себя немкой в СОР детей, СОБ. Правда еще решение не вступило в законную силу. Если Вы из РФ, то могу скинуть готовое заявление в суд на изменение актовых записей.
Для внесения изменений в графу "национальность" сначала идете в ЗАГС, пишите заявление. У них образец должен быть. 99% - отказ.С этим отказом в суд.
1) При положительном решении, идете с ним в ЗАГС. На основании решения, ЗАГС вписывает изменения в актовые записи и выдает Вам измененные документы. Следовательно можете рассчитывать на Шпрахтест. Совет: перед заменой документов сделайте нотариально заверенные копии старых документов на всякий случай. И запросите в ЗАГСе справку о причинах замены СОР, СОБ и тд. БВА не особо любят повторные документы. На любые повторно выданные доки необходимо объяснение причин их замены. Если справку не выдадут, отправите положительное решение суда в БВА. Скажу, что если в СОРах детей, СОБ стоят прочерки в графе национальность, то внести себя немцем проще(по своей практике), так как Вы не воспользовались своим Конституционным правом(статья 26,п.1 Конституции РФ). Если стоит другая национальность, то придется судье доказывать иное. В целом зависит от судьи. Кстати, приложенное готовое аналогичное положительное решение к иску в суд играет большую роль.
2) При отрицательном решении, отправляете это решение в БВА + сертификат В1(он и будет Вашей декларацией)
Антраг можете подавать сейчас. Сразу же начинайте учить язык и попутно собирая недостающие документы. Можете подать Антраг потом, когда будут все документы и сертификат В1, А1 супруги.
Если Вашей бабушке не было на момент июня 1941 года 16 лет, то происхождение от нее Вы вести не можете. Нужно вести о ее родителя - немца. На этого родителя нужно обязательно заказать справку о реабилитации(можно архивную справку) или иные документы подтверждающие репрессии по национальному признаку. В РФ ее заказывают в МВД, как правило, по месту переселения. У нас, например бабушка была переселена в Казахстан из Украины(граница с РФ), а справку о реабилитации выдало УВД Челябинской области в 1993 году. В Казахстане, не помню где выдают, поищите на форуме. Данные темы поднимаются чуть ли не каждый день. СОР ее родителя не нужен. А бабушки СОР обязателен, чтобы доказать по цепочке СОР, СОБ что Вы - потомок репрессированного(1941- 1956 гг) по национальному признаку немца.
Кстати, на бабушку тоже не помешает справка о реабилитации(архивная справка). Если Вашей бабушки сын(дочь) родились в период 1941 - 1956 гг, то на них тоже не помешает данная справка.
Переезд немецких переселенцев в Германию на ПМЖ
Немцы переселялись из Европы в Россию на протяжении столетий. В их слободах веками сохранялась германская культура и язык. Теперь их этнических потомки, живущие в России и СНГ, вправе получить статус Spätaussiedler – «поздний переселенец». Положительное решение позволяет переехать в Германию и оформить паспорт этой страны.
Термин «поздние переселенцы в Германию» в русском появился путем прямого перевода. По смыслу правильнее перевести Spätaussiedler как «возвращенец» или «репатриант». В ФРГ понятие означает «мигрант с немецкими корнями».
Неправильный перевод привёл к появлению в русском корявого словосочетания «позднее переселение». Корявого, потому что слова Spätaussiedlung не существует. Впрочем, неважно.
Возможность уехать лицам, которые родились до 1.1.1993, даёт закон BVFG §4. Потомки, появившиеся на свет позже этой даты, получают разрешение на въезд, если переселенцем признали прямого предка.
Spätaussiedler ist in der Regel ein deutscher Volkszugehöriger, der die Republiken der ehemaligen Sowjetunion nach dem 31. Dezember 1992 im Wege des Aufnahmeverfahrens verlassen und innerhalb von sechs Monaten im Geltungsbereich des Gesetzes seinen ständigen Aufenthalt genommen hat.
По предкам, помимо подтверждения немецкой национальности, нужно доказать проживание в СССР с 8 мая 1945, или, при насильственном переселении, с 31 марта 1952.
- Формально законодательство не предъявляет иных требований, но чиновники просят «выводить» нацию с прародителей, которым на июнь 1941 исполнилось 16.
- Если проследить родословную настолько глубоко не удаётся, добиваться статуса придётся в судебном порядке после официального отказа.
В год допускается максимум 100000 принятий гражданства Германии для этнических немцев, реальные цифры переезда меньше раз в 10.
Оцените шансы на иммиграцию с помощью ТЕСТА
Как найти квартиру
В Берлине — суровый жилищный кризис. В город активно приезжают новые жители, а жилья строится мало, да и то обычно элитное.
Берлин быстро отшибает столичную привычку решать любые проблемы деньгами и связями. В Москве тяжело найти хорошую квартиру за 30 тысяч рублей в месяц, а за 60 или за 100 тысяч — легко. В Берлине тяжело снять квартиру любой стоимости, даже за несколько тысяч евро. В очередь на просмотр выстраиваются все: диджеи, айтишники, модные современные художники, студенты.
Обычно поиск жилья выглядит так.
Вы просматриваете сайты с объявлениями о сдаче квартир. Самый популярный — Immobilienscout24.de. Подбираете подходящие варианты, связываетесь с риелторами, которые их представляют на сайте. Риелтор назначает дату и время просмотра.
В указанное время на квартире собираются желающие ее снять. Это выглядит как вечеринка, на которой все грустные, без алкоголя и в верхней одежде. Риелтор раздает анкеты, которые нужно заполнить и прислать ему. В анкетах простые вопросы: имя, примерный доход, отсутствие судимостей. Часто спрашивают, играете ли вы на рояле, есть ли у вас собака: таких жильцов не очень жалуют.
Комната в аренду за 730 € (54 460 Р ) в месяц Квартира в отдаленном районе Штеглиц-Целендорф за 1250 € (93 250 Р ) в месяцКогда все желающие пришлют свои анкеты, риелтор отсортирует их и предложит лучшие варианты хозяину квартиры. Тот выберет счастливчика, и с ним подпишут договор. В Берлине не вы выбираете квартиру, а владелец квартиры выбирает себе жильца.
В среднем арендодатель получает 50—70 предложений от потенциальных квартиросъемщиков. Предпочтение отдают успешным немолодым немцам. Идеальный вариант — 50-летняя пара из адвоката и врача, которые будут снимать квартиру до самой смерти и не создадут проблем. Есть берлинская шутка — прийти на просмотр квартиры и громко сказать: «Я адвокат, расходитесь, у вас нет шансов».
Эта система кажется странной, но у нее есть свои основания. В Германии арендатор защищен законом, выселить его непросто, даже если он задерживает оплату. Резко повышать стоимость аренды тоже нельзя. Бывают случаи, когда владельцу не удается выселить жильца даже после долга в 10—12 тысяч евро. Поэтому владельцы предпочитают потратить больше времени и сил на отбор, чтобы сдать квартиру надежному человеку.
Что делать? 19.06.17Из-за большого количества желающих снять жилье и сложной, долгой и непрозрачной процедуры аренды рынок перегрет. Однажды я ходил на просмотр квартиры, куда вместе со мной пришла целая толпа потенциальных арендаторов. Квартира была на пятом этаже, но я не мог попасть выше второго: дальше вся лестница была плотно заполнена другими желающими.
Есть несколько способов обойти проблему с арендой.
Помощь работодателя. Многие работодатели понимают, что трудности с арендой жилья отталкивают соискателей, и предлагают помощь в съеме квартиры на первое время. Компания моей супруги начала сама снимать временное жилье на три месяца, чтобы новоприбывшие сотрудники могли сразу после переезда временно поселиться в нем, отдышаться и спокойно искать постоянную квартиру.
Русскоязычные сообщества. В фейсбуке есть несколько популярных сообществ для русскоязычных в Берлине. Самое крупное — « Советы-контакты-Берлин ». Его участники иногда делятся объявлениями о сдаче недвижимости.
Сколько стоит жизнь в Берлине
В Берлине в магазинах продают хамон, а в парках — легкие наркотики.
Сергей Король живет в БерлинеТут лечат рак по бесплатной страховке, пляшут в техно-клубах, ходят в этнические рестораны и пьют вино на улице, а также недорого летают по всей Европе лоукостерами. А еще в Берлине очень тяжело снять квартиру и пристроить ребенка в садик, здесь недешевая жизнь, мучительная бюрократия, немецкий язык и немало мигрантов. Одним словом, город контрастов.
Я живу в Берлине два года. За это время успел сменить несколько квартир, подучил язык, сдал налоговую декларацию, побывал в больнице, завел новые увлечения и избавился от старых.
Я расскажу о жизни в Берлине без розовых очков — с точки зрения человека, который не влюбляется в новые города, а относится к ним скептически.
От времени, когда Берлин был разделен стеной на Восточный и Западный, остались лишь памятники и худшие в мире автомобили — «Трабанты», которые можно арендовать на час Весь Берлин на одной фотографии: контейнеры для переработки стекла, прокатные велосипеды, дома старой постройки — и демонстрация против изменения климата, участники которой перекрыли улицуПодача заявления - с чего начать
Запрос на получение положения позднего переселенца – Antrag S – подается в Федеральный Административный Офис – Bundesverwaltungsamt, сокращённо BVA. Прошение могут принять в консульстве. Но пакет бумаг быстрее дойдёт до ведомства, если подавать прямо из Германии. Допускается выдача доверенности на ведение дела родственникам, знакомым, адвокату.
Заявление на приём позднего переселенца требует заполнения нескольких страниц данным о заявителе, предках и родственниках.
С антрагом предоставляются свидетельства гражданского состояния в виде заверенного перевода. Родившимся до 1.1.1974 обязателен перевод трудовой.
Отправлять полностью заполненный Antrag S и указанные в Merkblatt S необходимые документы следует на адрес Bundesverwaltungsamt, 50728 Köln, Deutschland
Используйте сайт федерального ведомства BVA
В 2019 дизайн сайта Bundesverwaltungsamt претерпел значительные изменения. Теперь можно без проблем читать информацию с мобильного телефона или на планшете. Веб-страница грузится гораздо быстрее.
Поздним переселенцам сайт предоставляет полную информацию касательно тематики Spätaussiedler на немецком. Логически, данные разбиты на 4 раздела:
- подача заявления,
- выезд в Германию и пребывание во Фридланде,
- регистрация по месту распределения,
- дополнительнения и пояснения.
Bundesverwaltungsamt обновил дизайн сайта. Теперь находить информацию поздним переселенцам стало проще.
По содержанию претензий предъявить не к чему - публикации носят исчерпывающий характер.
Отдельного внимания заслуживают дополнения. Многие ранее незатронутые и требующие пояснений подтемы теперь раскрыты, например:
- оформление пенсии,
- поиск через Красный Крест,
- благотворительные организации для переселенцев,
- признание образования и рабочей квалификации.
Единственный минус - русскоязычной версией сайт так и не обзавёлся.
Ожидание решения BVA в Германии
Закон о приёме поздних переселенцев Bundesvertriebenengesetz обязывает немцев, подающих заявление в BVA, дожидаться обработки дела в стране, которую они намереваются покинуть. За требованием строго следят.
Например, однажды суд города Мюнстер в Северный Рейн-Вестфалия позволил гражданке Украины, пребывающей в Германии по визе для воссоединения семьи, не покидать пределов страны.
Девушка из Киева приехала в Германию в 2010 по студенческой визе. В 2012 киевлянка подала Antrag S на получения статуса позднего переселенца - студенческий ВНЖ позволял сделать это, не нарушая закона. В октябре 2014 после замужества с украинцем, имевшем немецкую рабочую визу, ей выдали вид на жительство на основании заключения брака.
Bundesverwaltungsamt отказался продолжать рассматривать дело из-за нарушения закона о необходимости дожидаться решения BVA в стране убытия.
Украинка подала протест, которые ведомство также отклонило. Пришлось обращаться в суд.
Судья в Мюнстере обязал BVA выдать переселенке положительное решение о приёме. Основание - исполнение требования уехать в Украину создало бы тяжёлую жизненную ситуацию. Молодым людям пришлось бы выбирать между отъездом из Германии и раздельным проживанием в разных странах. В первом случае пострадал бы ни в чём неповинный муж подавшей запрос студентки - работник университета. Во втором - страдали бы оба.
Но немецкий федеральный административный суд отменил решение мюнстерских коллег. Логику с трудной ситуацией признали недействительной. Переселенка уже жила в Германии и поэтому могла свободно выбирать - пребывать в статусе иностранки далее или, подав на получение статуса позднего переселенца, согласно закону, вернуться в Украину и ожидать заключения по её делу там.
Обработка запроса
Приём и обработка запроса со стороны германских ведомств бесплатная.
Федеральное ведомство BVA незамедлительно извещает подавших документы на рассмотрение об изменениях в процессе обработки дел. Но из-за большого числа запросов и сложного процесса проверки документов, от подачи Antrag S до выдачи статуса позднего переселенца могут пройти годы.
BVA рекомендует не спешить с запросами о состоянии дела, так как они отвлекают чиновников от работы, а значит, замедляют проверку документов.
Если о состоянии процесса обработки антрага нет никаких новостей более полугода, воспользуйтесь онлайн-формуляром или напишите на [email protected].
Bundesverwaltungsamt получает заявление и присылает подтверждение Eingangsbestätigung. Затем чиновник проверяет данные в анкете и выполнение условий. Срок зависит от обстоятельств и непредсказуем (минимальный рекорд – 4 месяца). По итогам проверки придет письмо с назначенным временем проведения шпрахтеста, запрос на дополнительную информацию или отказ.
Действия в случае отказа
Если отказали, и решение видится несправедливым, подайте жалобу. BVA обязано за месяц прислать реакцию на оспоренное решение. Если после обжалования отказ подтверждается, соискателю статуса даётся месяц на оформление протеста в немецком суде.
Вывод: отправлять письменный протест из-за границы опрометчиво, велик риск не уложиться в отведенный срок. Вернее действовать внутри ФРГ через адвоката, самостоятельно или по доверенности.
Не оспоренный в срок отказ считается принятым, и дорога к миграции по программе поздних переселенцев закрывается навсегда.
Отлупы, полученные до 13 сентября 2013 из-за слабого знания языка или непоняток с национальностью, по новому закону о «возвращенцах» недействительны. Допустимо подать заявление снова или запросить пересмотр.
Aufnahmebescheid – решение о приёме
После проверки условий выдачи статуса и успешного итога шпрахтеста присылается Aufnahmebescheid – документ, гарантирующий выдачу статуса.
После положительного решения, BVA высылает гарантию приёма переселеца.
Вызов на ПМЖ действителен, пока жив получивший бумагу основной заявитель. Осуществить выезд из РФ/СНГ, въехать в Германию и получить аусвайс разрешается когда угодно. Получатель вызова вправе внести в Aufnahmebescheid супруга и прямых потомков, которые едут по §7 BVFG. Папу, маму, брата или сестру в решение о переселении внести нельзя.
- Для визы совершеннолетние родственники ещё на этапе подачи антрага или позже предоставляют сертификат знания немецкого на уровне А1 или проходят бесплатное тестирование в посольстве – Sprachstandtest.
- Для получения гражданства супругом основного просителя предусмотрен минимальный срок брака – 3 года до внесения в Aufnahmebescheid. Если супружество оформлено раньше, переезд идет по «воссоединению семьи» в качестве иностранца по §8.
Когда список родни включен в вызов и определен, отправляется запрос в посольство. Для мигрантов открыт лагерь во Фридланде – там требуется зарегистрироваться.
По приезду во Фридланд переселенцам выдаются словарики немецкого.
По стандартному процессу, необходимо обратиться в посольство за визой поздних переселенцев типа D. Планировать переезд по шенгену рискованно, могут развернуть.
С Фридланда стартует адаптация «русских немцев» - Russlanddeutsche - неофициальное прозвище поздних переселенцев в Германии. После распределения по федеральным землям вновь прибывшие оформляют в местных мэриях свидетельства и паспорта.
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ НА НЕМЕЦКИЙ
Переводим и заверяем нотариально с понимаем контекста и знанием немецких иммиграционных законов. Переводы полностью соответствуют требованиям посольства Германии. Работаем удалённо с клиентами в любой точке мира.
Если бабушка немка можно иммигрировать в германию
Перечитала FAQ и архив форума, что то прояснилось, но остались и вопросы.
Прошу помочь в ответах на эти вопросы.
Моя прабабушка (в живых ее уже нет) 1922 года рождения в СОР (копия) указана как немка. На июнь 1941 ей было 19 лет. Ее репрессировали по национальному признаку и отправили в Казахстан, затем в Башкирию, а в 1956 году реабилитировали (имеется справка от 1999 года). Реабилитировали ее вместе с моей бабушкой (она жива) 1948 года рождения (в с момента репрессии и до реабилитация, моя прабабушка вышла замуж за моего прадедушку -болгарина), в СОБ данных о национальности не указано. В СОР (имеется копия) моей бабушки указана, что мама ее немка.
Далее бабушка выходит замуж за русского дедушку. Рождается моя мама , которая так же выходи замуж за русского. Я родилась в 1988 году(и тоже в СОР русская). До меня вопросом о статусе ПП никто не интересовался, ни прабабушка, ни бабушка, ни мама.
Я читала, что есть судебное решение от 07.2018г, о том что если в роду было два поколения НЕнемцев, то шансов на получение ПП у меня никаких? Я все верно поняла?
Есть ли такие шансы у моей мамы, так как бабушка этим делом заниматься не намеривается?
На то можно рассчитывать, на что нужно готовиться?
Очень надеюсь на помощь форумчан!
Если я где то, вдруг, пропустила похожий вопрос, прошу сильно на меня не ругаться, создала тему я не со зла.
македонец свой человек 01.02.19 12:32 NEW 01.02.19 12:32 в ответ Anna1988kam 01.02.19 12:10вы пожалуйста сделайте исправление. В СОР не указывается национальность владельца, а только его родителей.
Hinz посетитель 01.02.19 12:38 01.02.19 12:38 в ответ Anna1988kam 01.02.19 12:10, Последний раз изменено 01.02.19 12:48 (Hinz)Если все выглядит так как Вы написали, то шансы не плохие. Я бы даже сказал, что очень хорошие. Но ! только при условии, что документы на 4 параграф будет подавать Ваша мама и будет вести происхождение от прабабушки.
Если же подавать будете Вы, с моей точки зрения, Вы с 90% вероятностью попадете на отказ как раз из-за ведения происхождения от прародителя при наличии 2х поколений не немцев.
Что, как мне кажется, будет важно:
1. наличие хорошей справки о репрессиях по национальному признаку Вашей прабабушки и бабушки. Должно быть написано, что репрессии именно по причине немецкой национальности. Этот документ заменит по сути СОР Вашей прабабушки с указанием немецкой национальности родителей и документ в котором прабабушка бы декларировала себя немкой.
2. От какого года повторный СОР Вашей прабабушки (или бабушки?, не очень понятно)? Если времен СССР и, как Вы указали, с указанием немецкой национальности, то он будет хорошим дополнением к п.1
3. Вашей маме нужно будет либо менять по цепочке в СОР своих детей национальность на немецкую (скорее всего через суд и не факт, что получится) и сдавать шпрах тест, либо сдавать экзамен B1. Выучить язык проблемой не будет, главное, что бы у нее была мотивация.
Иными словами, все решает мотивация Вашей мамы.
Anna1988kam прохожий 01.02.19 13:01 NEW 01.02.19 13:01 в ответ македонец 01.02.19 12:32, Последний раз изменено 01.02.19 13:01 (Anna1988kam)македонец, Да, спасибо. Действительно так.
Anna1988kam прохожий 01.02.19 13:46 NEW 01.02.19 13:46 в ответ Hinz 01.02.19 12:38, Последний раз изменено 01.02.19 13:49 (Anna1988kam)Что, как мне кажется, будет важно:
1. наличие хорошей справки о репрессиях по национальному признаку Вашей прабабушки и бабушки. Должно быть написано, что репрессии именно по причине немецкой национальности. Этот документ заменит по сути СОР Вашей прабабушки с указанием немецкой национальности родителей и документ в котором прабабушка бы декларировала себя немкой.
2. От какого года повторный СОР Вашей прабабушки (или бабушки?, не очень понятно)? Если времен СССР и, как Вы указали, с указанием немецкой национальности, то он будет хорошим дополнением к п.1
3. Вашей маме нужно будет либо менять по цепочке в СОР своих детей национальность на немецкую (скорее всего через суд и не факт, что получится) и сдавать шпрах тест, либо сдавать экзамен B1. Выучить язык проблемой не будет, главное, что бы у нее была мотивация.
Спасибо за ответ. Вот что могу сообщить:
1. Имеется справка о реабилитации прабабушки. Выдана в 1999 году МВД Республики Башкортостан, в которой прописана каким органом было репрессирована, где, когда и по какой причине. Причина - по национальному признаку.
Имеется справка о реабилитации бабушки от 2003 года. Там так же прописано, что ее мама была по национальному признаку репрессирована.
2. СОР бабушки (НЕ прабабушки) с Советских времен и там прописана национальность ее матери (моей прабабушки) - Немка. Я выше писала, что есть копия. Копия есть, но заверенная с оригинала.
Условия участия в программе по переселению
Перед тем, как уехать в Германию поздним переселенцем, и пенсионерам, и лицам любого возраста придется документально доказать наличие германской крови. Генетический код, фамилия, собственные ощущения не считаются.
Ведомство в ФРГ проверяет 3 условия:
- Выполнены требования к предкам-немцам.
- Документы с графой «национальность» содержат слово «немец».
- Соискатель статуса умеет изъясняться на языке прародителей на уровне, достаточном для поддержания простого разговора.
Предки позднего переселенца
Требования разъяснены выше. Соискателю понадобятся:
- Удостоверения личности родственника, которому было 16 в июне 1941.
- Архивные выписки.
- Справки о репрессиях по национальному признаку в годы войны.
- Подтверждение реабилитации в 90-е годы.
Подтверждение национальности
Это поле в современных официальных документах зачастую отсутствует. Повезло обладателям советского паспорта или военного билета СССР – туда нация вносилась. Свидетельства о рождении, браке, смене имени также содержат «пятую графу».
Условие декларации национальности ослабили в 2013. Если поле оказалось незаполненным или прописанным неверно, разрешается замена по законам страны, выдавшей документ. Вместо прочерка ЗАГС вносит немецкую национальность без проблем. Вопрос со сменой решается в суде, но начинать нужно с заявления в ЗАГС. Ведомство выдает отказ и уже с ним надо идти в суд. Суд может отказать, это не страшно, отрицательное решение суда тоже нужно прикладывать к антрагу, ведь оно показывает стремление заявителя внести немецкую национальность в документы.
Приложите к заявлению сертификат знания языка на уровне В1, выданный институтом Гёте, TestDaF, telc и ÖSD.
Написание имени
Фамилия и имя заявителя не играют роли. Дело Петра Кузнецова и Петера Шмидта рассматривается одинаково.
В Германии имя меняют на немецкое, но чиновники считают, что убрать отчество и женское окончание фамилии достаточно. Порой и этого не предлагают.
Некоторые добиваются перевода русской фамилии на немецкий язык: Мельников - Мюллер. Но просто взять фамилию прабабушки невозможно.
Если очень хочется, надо менять фамилии в стране исхода. Это разрешено даже после получения вызова, но потребуется приложить справку из ЗАГСа о смене фамилии.
Процедура перемены имени доступна бесплатно только один раз. Но на местах служащие часто не в курсе и просят оплаты. Приходится разъяснять свои права и закон, хотя вновь прибывшим это бывает сложно из-за нелучшего знания языка и общего стресса.
Лучше добиваться перемены имени во Фридланде.
Шпрахтест или как вы владеете языком
Умение разговаривать на немецком проверяется в посольстве на собеседовании – Sprachtest.
Заявителя приглашают на шпрахтест письменно, заранее назначая дату. Вы можете перенести тест, позвонив в посольство, и договориться о новом времени.
Собеседование призвано точно установить уровень владения языком. Критерии субъективны, итог тестирования проверяющий подводит самостоятельно. Результат нельзя обжаловать, зато разрешается пытаться пройти «экзамен» многократно. Получение «звания» позднего переселенца в Германию не зависит от количества попыток.
Вопросы на шпрахтесте завязаны на житейские и бытовые темы. Попросят рассказать о себе, семье, известных традициях, профессиональной деятельности. Диалог может зайти о погоде, новостях, проведенных выходных, поездке в посольство – предсказать, о чем может спросить сотрудник посольства в конкретном случае сложно.
Языковое обучение разрешено в любом месте. Не обязательно утверждать, что впитали язык с молоком матери и закрепили бабушкиными сказками перед сном. Но если тестируемый говорит на семейном диалекте, стесняться не надо.
Тестирование знаний языка основного заявителя напоминает собеседование на немецком.
Соискателю достаточно знать язык на уровне В1, чтобы пройти шпрахтест без проблем.
Для зачёта языковых знаний переселенцу достаточно сдать экзамен с одним модулем "Sprechen" для сертификата В1 - разговор. Модуль приравнивается к Шпрахтесту в консульстве. Остальные 3 раздела экзамена в случае ясности с принадлежностью к немецкому народу не требуются.
Освобождение можно получить при наличии медицинского заключения о невозможности сдать тестирование, подписанного минимум тремя врачами.
Поиск и истребование документов
Помогаем найти документы предков, получить архивные справки, истребовать бумаги из-за границы.
Оставьте контактные данные ниже, мы с Вами свяжемся.
Причины непризнания переселенцем
Закон о переселении приняли с целью вернуть потомков немецкого народа на историческую Родину. Задача отказать мигрантам в переезде перед чиновниками не ставится. Но дела проверяются дотошно.
- Помимо основных предпосылок, смотрят на законопослушность человека. В §5 BFVG прописаны условия отклонения заявок преступников, террористов и коррупционеров.
- Не имеют права на въезд деятели коммунистической партии и члены семей партийных коммунистов, прожившие вместе больше 3 лет.
- Чиновники и мелкие государственные служащие стран бывшего СССР получают визу без проблем. Ограничения касаются работников коммунистической партии.
Предсказать ответ заранее невозможно. Всё решают люди, не роботы. Одинаковые предпосылки не ведут к однозначным результатам.
Помощь Адвоката для Поздних Переселенцев
Русскоязычный адвокат предоставляет полный пакет услуг для переезда в Германию как поздний переселенец:
- Консультации, oценка шансов
- Подготовка и подача заявления (Antrag)
- Обработка запросов/требований федерального административного ведомства (BVA)
- Внепроцессуальное опротестование при отказе (Widerspruchsverfahren) и судебный процесс
- Воссоединение семьи
Если бабушка немка можно иммигрировать в германию
bubbo прохожий 15.03.19 21:53
NEW 15.03.19 21:53
Ситуация следующая. Супруга - родилась в СССР до 1993 года. Ни в каких документах немкой не была записана. Ее мать 1953 года рождения тоже везде декларировалась как русская. Но, в свидетельстве о рождения матери моей супруги, национальность одного из родителей (бабушки) указана как немка. Бабушка являлась чистокровной немкой. Это стало известно только после ее смерти. Она выходец из сибирского поселка на 95 процентов населенного немцами.Она никогда и нигде свою национальность не афишировала. И никто и никогда особо этим не интересовался (не знаю почему). И вот в чем основное отличие от остальных тем на форуме. Никто и никогда из их семьи не подавал документы для переезда в Германию. И никто не подвергался никаким репрессиям по национальному признаку. Родилась бабушка в 1916 году. То есть на момент 1941 она была уже взрослой. Будет ли достаточно того, что бабушка декларировала свою национальную принадлежность тем, что в свидетельстве о рождении дочери (моей тещи) указала себя как немка. Быть заявителем на переселение собирается моя супруга. Какие еще документы могут понадобиться? Что еще можно сделать? Подскажите пожалуйста.
Долгосрочное пребывание
Ваш электронный вид на жительство был утерян или украден?
В нашей нижеуказанной памятке Вы найдете дополнительную информацию и список документов, которые необходимо предоставить при подаче заявления о выдаче визы с целью повторного въезда.
Повторный въезд
Воссоединение семьи
Трудовая деятельность
Информация о признании российского диплома о высшем образовании
Для получения визы с целью осуществления трудовой деятельности может потребоваться в том числе и признание в Германии Вашего иностранного документа о высшем образовании или подтверждение его соответствия какому-либо германскому диплому. Если Вам будет необходимо выполнить такое условие, Вы найдете соответствующую информацию в наших памятках.
Факт соответствия Вы можете проверить в базе данных ANABIN. Если Ваша специальность/Ваш вуз не занесены в базу данных или не приравнены к категории «соответствует/сопоставимо», Вам следует сначала провести оценку документа об образовании в ZAB (Центральное ведомство по вопросам иностранного образования). Такую оценку необходимо провести в том числе и для тех специальностей, которые приравнены к категории "условно сопоставимо".
Образование
Открытие блокированного счёта
Наличие средств к существованию в рамках процедуры выдачи визы можно также подтвердить открытием блокированного счёта. Подробнее
Зачем переезжать в Берлин
Туристам кажется, что в Европе хорошо везде, но мигранты знают, что это не так. В Италии, Франции, Испании и Португалии важно знать язык, там мало работы в ИТ. В Великобританию непросто уехать, там дорогое жилье и тяжелый климат. В Восточной Европе нет денег и всё похоже на Россию. В Германии во всех городах скучно и дорого. Берлин — это исключение.
Берлин — небогатый мультикультурный город. По официальной статистике, иностранцев здесь больше, чем собак. Одних только русскоязычных жителей в Берлине более 300 тысяч — это 10% населения города.
Берлин — это современный Вавилон, в который приезжают люди всех культур, говорящие на разных языках. Международные компании — от Гугла до Эпла — открывают тут офисы, привлекая айтишников. Все это формирует среду, в которой иностранцу без знаний правил и языка легко жить. Здесь все такие же иностранцы.
На мой взгляд, сейчас в Европе нет второго такого комфортного города для мигранта, как Берлин.
Неопытные мигранты представляют, как они будут валяться на пляже и есть круассаны с видом на парк. Опытные едут в места, где есть русскоязычный стоматолог и налоговый консультант.
Прием в гражданство жертв преследований нацистского режима и их родственников по нисходящей линии
Экспатриированные жертвы преследований нацистского режима и их родственники по нисходящей линии могут быть восстановлены в гражданстве Германии. Соответствующим решением Федерального конституционного суда расширен круг лиц, имеющих право на восстановление в гражданстве.
Особые правила при прохождении данной процедуры действуют в отношении лиц, которые преследовались нацистским режимом и были лишены гражданства Германии по политическим, расовым или религиозным мотивам в период с 30 января 1933 г. по 8 мая 1945 г. Данные лица и их родственники по нисходящей линии имеют право на принятие в гражданство в соответствии с пунктом 1 абзаца 2 статьи 116 Основного закона в рамках компенсации причиненного ущерба.
Решением Федерального конституционного суда № 2 BvR 2628/18 от 20.05.2020 г. был расширен круг лиц, имеющих право на восстановление в гражданстве в соответствии с пунктом 1 абзаца 2 статьи 116 Основного закона.
В смысле пункта 1 абзаца 2 статьи 116 Основного закона родственниками по нисходящей линии с настоящего момента считаются в том числе
- рожденные до 1 апреля 1953 г. в законном браке дети немецких матерей, принудительно лишенных гражданства, и отцов с иностранным гражданством
- рожденные до 1 июля 1993 г. вне брака дети немецких отцов, принудительно лишенных гражданства Германии, и матерей с иностранным гражданством.
Лица, относящиеся к вышеназванным категориям и подававшие заявление о принятии в гражданство в соответствии с пунктом 1 абзаца 2 статьи 116 Основного закона, которое в прошлом было отклонено в соответствии с действовавшими до настоящего момента правовыми нормами, могут повторно подать заявление в свободной форме. Компетентное загранпредставительство Германии поможет с решением данного вопроса.
Кроме того, 30 августа 2019 г. вступили в силу два комплексных нормативно-правовых акта Федерального министерства внутренних дел Германии. Согласно данному регулированию живущие за границей потомки жертв нацистских преследований, которые не имеют права на восстановление в гражданстве в соответствии с абзацем 2 статьи 116 Основного закона, получают возможность пройти упрощенную процедуру принятия в гражданство. 20.08.2021 г. вступил в силу Четвертый закон о внесении изменений в Закон о гражданстве. Данный закон создает новую правовую основу для восстановления в гражданстве.
Читайте также: