Что нельзя делать в южной корее туристам
Если вы старше того человека, с кем идет беседа, то вы можете повесить трубку первым. Но если вы младше, то ждите пока он закончит разговор. Вот такое странное правило, но оно соблюдается всеми корейцами строго. Они делают это на автомате.
Нельзя курить в присутствии старших
Старшие - это люди, с которыми приличная разница в возрасте. Вот именно перед ними нельзя курить, а если человек старше вас на 1-3 года курите сколько хотите. Это простая вежливость. То есть отец и сын не будут курить вместе, даже если все знают, что сын уже давно курит.
Нельзя приступать к еде первым
Вы можете приступить к еде только после того, как кто-то из старших попробовал любое блюдо из стоявших на столе. Это соблюдается строго, присмотритесь к этому правилу, оно даже в дорамах отображено.
Совет: не сталкивайтесь палочками в общих блюдах, это некультурно, подождите пока человек возьмет, а потом берите сами.
Нельзя отрывать посуду от стола
Так как корейцы едят рис ложками, то у них не принято вообще отрывать посуду от стола. В Японии и Китае рис едят палочками, поэтому брать тарелки в руки там норма. В Корее так делать нельзя.
Железное правило
Подавать и принимать двумя руками. Если не получается принять или отдать двумя руками, то одну руку вы обязательно должны придерживать другой рукой. Это самое важное правило вежливости в Южной Корее.
Интересный факт: старшие не обязаны соблюдать все эти правила по отношению к младшим, а младшие такое соблюдают постоянно.
Если вы собираетесь поехать в Южную Корею, то выучите эти правила и потренеруйтесь.
Чего нельзя делать в Южной Корее
Южная Корея, или Страна утренней свежести, как и любая страна, имеет свои культурные особенности — милые и не очень. При этом многие запреты этой страны схожи с правилами и табу ее соседей (Япония и Китай) — например, нельзя выкидывать мусор без сортировки, сидеть на пороге, записывать имена красным цветом и прочее, но есть и отличия. О них и поговорим.
Оставлять палочки в еде
Протыкать еду палочками как вилкой в культуре корейского народа не принято. Так, возможно, удобнее есть, но поваром (если вы в ресторане) или хозяевами (если вы в гостях) может быть воспринято как оскорбление. Исключение — если вам необходимо отщипнуть кусочек от большого кушанья.
Более того, палочки для еды нельзя оставлять в вертикальном положении на тарелке, особенно воткнутыми в рис. У корейцев это ассоциируется со смертью: на похоронах и поминках обязательный атрибут — курительные палочки, воткнутые в песок. Их приносят и возжигают перед портретом усопшего гости. Что же касается риса, он в культуре имеет сакральное значение, как хлеб для россиян.
Подзывать кого-либо ладонью вверх
Если вы увидели знакомого человека, окликнули его и хотите позвать жестом, то имейте в виду, что в Южной Корее можно подзывать кого-либо только ладонью, обращенной вниз. Ладонью вверх (как привыкли мы, увидев друга, махать издалека — иди, мол, сюда) корейцы подзывают собак и прочих животных.
Носить глубокое декольте
Глубокий вырез для корейцев считается недопустимым — слишком откровенно и сексуально. Поэтому корейские девушки практически не носят маечки и топики либо надевают под них блузки или футболки по принципу «из-под пятницы суббота». Не так давно в Корею пришла мода на сарафаны разных фасонов, под которые кореянки все так же упорно надевают футболки, рубашки и даже кофты. При всем этом они безо всякого смущения носят откровенно короткие мини, так что им приходится прикрываться, поднимаясь по лестнице или эскалатору, журналом или сумочкой.
Смущаться при поднятии «туалетной» темы
Корейцы не стесняются рассказать о своих проблемах с пищеварением. Что естественно, то не безобразно. Парень вполне может поделиться со своей девушкой, что у него случилась диарея. Опоздал на работу или в университет потому, что случилось расстройство желудка? Это уважительная причина. Никто не будет смеяться, наоборот — посочувствуют.
На каждом шагу в Южной Корее чистые, удобные и бесплатные туалеты, существуют парк и музей фекалий, популярны кафе, которые подают кофе в милых унитазах и пирожные в форме «какуль». Впрочем, тема кулинарии этим не исчерпывается. Мало того, курортный остров Чечжудо славится черными свиньями, которых раньше кормили отходами человеческой жизнедеятельности, и именно поэтому их мясо считается очень нежным и вкусным.
Обращать внимание, когда кто-то чихнул
Не принято желать здоровья чихнувшему собеседнику. Обычно на это никак не реагируют, просто делают вид, что ничего не произошло, а чихнувший тихонько извиняется.
Выбрасывать еду
Корейцы хорошо помнят голодные времена недавней войны Севера и Юга, а также японской аннексии, поэтому отношение к еде, особенно к рису, здесь уважительное, если не сказать трепетное. Блюда же весьма обильные и частенько острые; кроме того, к ним обычно приносят дополнительные закуски — панчани. Пригласивший вас на обед кореец будет зорко следить за тем, чтобы вы съели побольше (а желательно все), иначе он расстроится и, может быть, даже обидится. В корпоративных и студенческих столовых работницы общепита даже не стесняются пожурить посетителя, если тот прилично не доел. Так что не оплошайте!
Долго смотреть на корейца
Корейцы не терпят, когда их рассматривают, расценивая это как нарушение личного пространства, к тому же они постоянно на взводе: слишком много работают, слишком мало отдыхают. Они могут простить некоторую, на их взгляд, бесцеремонность иностранцу, но лучше не будить лихо. И не пытайтесь фотографировать корейцев. В лучшем случае вас попросят удалить фото, а в худшем вы заплатите штраф и проведете некоторое время в полицейском участке, доказывая, что ничего плохого в мыслях не имели. Показательно, что сами корейцы, делая снимки, затирают лица людей, нечаянно попавших в кадр.
Ввязываться в ссоры
Старшее поколение корейцев в свое время жило очень тяжело. Особенно трудно приходилось женщинам. Их не пускали учиться и не давали возможности работать, отдавая предпочтение мужчинам. Их притесняли собственные мужья, семья мужа взваливала на плечи невестки множество домашних обязанностей, не скупясь при этом на упреки. Сейчас, когда Южная Корея добилась высоких экономических результатов за довольно короткое время и стала комфортной страной, где молодое поколение не знает забот, а женщины встали наравне с мужчинами, пожилые тетушки — аджумы — чувствуют себя обделенными и в обществе могут быть даже скандальными. За неподобающий внешний вид, смех, излишнюю близость в общественном транспорте вы вполне можете получить выговор, а то и зонтиком в спину. Ни в коем случае не реагируйте, просто отойдите в сторону.
И вообще не ввязывайтесь в выяснение отношений, даже если вас провоцируют. Это может произойти в любом месте и в любое время: могут притвориться, что вы толкнули, наступили на ногу, не так посмотрели, или могут сами толкнуть и наступить на ногу, вызывающе глядя на вас, могут придраться, что вы иностранец, и послать вас обратно в свою страну и т. д. Все споры в этой стране обычно разрешаются в пользу местного населения. Этим активно пользуются мошенники, развязывая конфликты на пустом месте, а затем в полицейском участке разыгрывая из себя несчастную жертву и требуя денежной компенсации.
Отказывать начальству в предложении выпить
Начальник всегда прав. Этот пункт в Корее имеет прямое отношение к алкоголю. Пьют здесь от души. Работает народ много, самозабвенно, стресс и усталость копятся, вот и сбрасывают весь негатив таким способом. И если ваш корейский работодатель пригласил вас пропустить по стаканчику, придется согласиться. Одна радость: начальник сам и оплачивает счет. В Корее считается, что совместное распитие спиртного является хорошим способом наладить деловые контакты в неформальной обстановке. Поэтому еженедельные корпоративы тут в порядке вещей. А в течение недели корейцы легко могут пропустить по бокалу-два пива или опрокинуть две-три бутылочки соджу (рисовая водка около 15% крепости) после работы.
Курить в общественных местах
Курить стоит в строго отведенных зонах или там, где вы никого не сможете потревожить дымом. В противном случае вам обеспечены косые взгляды, резкие комментарии и даже штраф порядка $100. Места большого скопления людей всегда оборудованы зонами для курения: это может быть беседка, стеклянная комната или даже просто расчерченный на асфальте прямоугольник, в пределах которого позволено наслаждаться никотином. Еще можно тихонько подымить в маленьком переулке.
Удивительно, что, несмотря на ограничение мест курения, табачные изделия продаются открыто в любого размера магазинчике, лотке, киоске, супермаркете. Достаточно часто встречаются магазины электронных сигарет, которые, впрочем, приравнены к обычным.
«Дымят» в Корее в основном мужчины, женский пол практически не курит. Поэтому, когда видят курящую девушку, то первая мысль, что, скорее всего, она иностранка, хотя около ночных клубов, баров, караоке и тому подобных мест вероятность лицезреть сигарету в женских ручках возрастает.
Чего нельзя и что можно туристу в Северной Корее
Неожиданно китайская турфирма, которая готовила мне поездку, заявила, что хочет провести инструктаж по скайпу. Стало совсем интересно. Разговор был долгим. Вот основные моменты из нашей беседы с моими дополнениями из личного опыта:
1. Платежные карты там не работают, необходимо брать с собой наличные. Лучше брать больше, чем планируете потратить (на всякий случай). Брать можно доллары, евро или RMB (китайские юани). Не стоит брать крупные купюры, могут быть сложности со сдачей.
Уже из личного опыта добавлю, что более удобнее с RMB. Обычно стараются давать сдачу в той валюте, которой ты платил. Если такое невозможно, то предлагают китайские. Китайских денег у них в избытке, так же как и китайских туристов. С ценами в RMB легче ориентироваться – прибавляешь к цене один ноль и получаешь примерную цену в рублях. Поэтому совет: Если буде специально менять рубли для поездки, то берите юани.
2. Не так давно в Корею разрешено ввозить телефоны и планшеты (раньше их забирали на границе с последующим возвратом при выезде). Взять-то можно, вот только работать он там не будет. На территории Северной Кореи нет роуминга. Так что телефон вам пригодится только своей камерой для фоток и видео.
Хотите тихой и спокойной жизни без звонков, смс-ок и писем – тогда вам в Северную Корею.
Но особенно не переживайте, связаться с родиной всё-таки можно будет, правда только в одну сторону. В отелях есть телефонный узел, в котором можно заказать звонок по нужному вам номеру.
Уже путешествуя по стране, я чуть не взорвался от возмущения, когда увидел туристов с объективами больше, чем 300мм. Очевидно, что таможня даёт добро на такие объективы. Совет: Берите любые объективы. Если вдруг попадёте на таможенника, следующего букве правил, и он заберёт объектив, то получите его при выезде. На этот случай возьмите запасной, разрешенный правилами.
4. Нельзя покидать отель без сопровождения гида.
Пожалуй, это самое суровое правило! Никакой свободы передвижения.
Если выйдешь из отеля без сопровождения, то бдительные корейцы тут же сообщат в полицию и твоя прогулка быстро закончится. Однажды мы закончили обед раньше гидов и вышли одни из ресторана. Все проходящие мимо нас корейцы смотрели на нас пристально и строго. Один военный даже остановился и по его лицу было видно, что думает звонить или не звонить. Но так как мы просто стояли и никуда не шли, звонить он не стал, но дождался пока не вышли наши гиды.
К слову сказать, на нас двоих с женой было два гида и если во время прогулки по разрешенным местам мы расходились, то гиды тоже разъединялись и следовали за каждым из нас.
5. Нельзя фотографировать военных, гос. учреждения, пропускные пункты и т.д, и т.п. Список чего нельзя фотографировать может быть очень длинным, проще сказать, что можно: Можно всё, что разрешил гид. И ничего больше!
Поэтому важно установить хорошие отношения с гидом – будет добрее и больше разрешит. Хорошо прихватить с собой несколько мелких сувениров для гидов, а их будет двое и плюс водитель.
Хорошие отношения с гидом позволили мне сделать куда больше интересных фоток. Так, например, при посещении заводов я просил показать мне больше цехов. А в пионерском лагере попросил привести мне двух пионеров (мальчика и девочку), чтобы я мог провести фотосессию с ними.
Корейцы не любят, когда их фотографируют иностранцы и практически всегда отказывали мне в просьбе их сфотографировать. Тут на помощь приходил гид и убеждал их согласиться.
В конце поездки я спросил гида:
- На въезде у меня переписали все карты памяти. Слышал, что на выезде проверяют, что ты отснял и удаляют запрещенные кадры. Если это так, то надо задолго приехать в аэропорт, ведь у меня почти 2000 снимков.
Ответ гида меня несколько удивил:
- Я всё время была с вами и видела, что вы снимали. На таможне я скажу, что у вас всё в порядке и вас пропустят без досмотра камеры.
Так всё и было на самом деле.
6. При въезде в КНДР нужно заполнить три декларации, одна из них таможенная. К ней самое пристальное внимание на границе. Внести нужно все телефоны, планшеты, фотокамеры. Но самое внимательное изучение будет у всей вашей печатной продукции – её тоже необходимо внести в декларацию.
Даже и не думайте взять с собой религиозную литературу или библию. Нельзя ввозить литературу на корейском языке, особенно из Южной Кореи. Самое удивительное для меня – нельзя ввозить путеводители по КНДР. Уже потом выяснил причину этого – в них очень много неточных, а порой и оскорбительных для корейцев текстов.
Под запретом американский и южнокорейский флаги. Если у вас на одежде есть таковые, то её лучше оставить дома.
Жена везла с собой художественный роман. Указала в декларации «Книга – 1 шт.». Такое ощущение, что ни на что другое в декларации таможенник больше не смотрел, схватил книгу и куда-то убежал. Видимо искал работника, знающего русский язык. Всё благополучно завершилось – таможня дала добро.
7. И в конце беседы меня попросили взять с собой галстук.
Галстук понадобится для посещения самого священного для корейцев места – мавзолея вождей. Строгость и красота одежды – это знак уважения, который ты оказываешь лидерам корейского народа. Они это очень ценят и принимают с благодарностью.
Во время посещения мавзолея я обратил внимание, что видимо не всех туристов об этом предупреждают. Таких туристов тоже пускают, но мне кажется, что сам себя будешь чувствовать неуютно и не комфортно.
В Корее очень строго регламентировано всё, что имеет отношение к памятникам вождей, мозаикам с их изображением и другим атрибутам памяти и почтения. Так, когда мы шли возложить цветы к бронзовым статуям Великих Вождей (обязательная часть каждой программы посещения страны), меня попросили застегнуть молнию куртки до самого верха и снять солнцезащитные очки. После того, как возложили цветы, отошли на несколько шагов, выстроились в одну линию и замерли в низком поклоне.
Если у дороги расположена мозаика с изображением лидеров, то все машины должны сбросить скорость до 30 км/ч.
На этом закончу рассказ о том, как прошел инструктаж и перейду к ограничениям, с которым столкнулся уже во время путешествия.
Самое удивительное, что даже в сопровождении гидов, туристы могут гулять только по разрешенным местам и ездить по разрешенным улицам. Более того, когда едешь по разрешенной улице, это не значит, что ты можешь выйти, где хочешь – дождись разрешенного места. И даже не ко всем памятникам и мозаикам разрешено подходить иностранцам.
Пытаясь разобраться с причиной этих запретов, я спросил об этом гида. Но внятного ответа не получил, а услышал: Таковы правила для иностранных туристов.
Во время поездок я люблю задавать вопросы, а уж в Корее я не умолкал и постоянно мучил гида своими «почему?». И тут столкнулся с ещё одним ограничением – оказывается туристам и рассказывать не всё дозволено.
У меня есть старая привычка – изучать автомобильные номера в разных странах. В Корее тоже стал расспрашивать об этом гида. Номера отличаются по цвету:
- Синий – государственный номер
- Черный – военный
- Красный – машина принадлежит иностранцу (не обязательно дипломат)
- Зелёный – иностранная компания (ни разу такого не видел)
На мой вопрос: А какой цвет у личных автомобилей? Получил неожиданный ответ: Личные автомобили у нас запрещены. Лишь некоторым известным личностям могут разрешить личное авто и тогда его номер будет жёлтого цвета.
А ещё важны первые две цифры номера – они указывают на принадлежность машины. Так, если машина приписана к таксопарку, то первые цифры будут 70 или 74. Номер нашего авто начинался на 93, а это значит, что она принадлежит компании, обслуживающей иностранцев.
- А почему я не вижу полицейских машин? – последовало моё очередное «почему».
- Полицейские используют обычные машины с синими номерами - ответил гид.
- А какие у этих машин первые две цифры?
И тут последовало очередное «нельзя»:
- Вам знать не положено!
После некоторого изучения встречающихся машин, я спрашиваю гида:
- А что значит номер 01?
- Не скажу!
- А что значит номер 15?
- Не скажу!
Вот такие захватывающие диалоги у меня проходили с гидом.
В страну едешь только на условиях 100%-ой предоплаты. Корейцы сами решают, где ты будешь питаться и что ты будешь кушать. Единственное, что уточнят – это твои предпочтения в еде. У меня это было отказ от собачатины.
Так что, если вы думаете о гастрономической свободе, то на неё не особенно рассчитывайте. Есть небольшой список ресторанов «авторизованных» на кормление иностранцев, вот только в них и питались.
Приготовьтесь к ещё одному ограничению – это отключение воды и света. В столице такого ни разу не встречал, а вот стоит отъехать немного подальше и в первом же отеле столкнулись: Свет будет после 18 часов, горячая вода с 8 до 10 утра и с 21 до 23 вечером.
Оно и понятно страна живёт в сложных условиях. У меня вызывало только уважение, как люди живут и работают, когда весь мир ополчился против твоей страны.
В Северной Корее нельзя поменять валюту на местные деньги. Покупать будете только в магазинах для туристов, которые принимают валюту.
Правда, один раз привезут в магазин для «местных». Я неспроста взял это слово в кавычки, т.к. мне показалось, что весь этот магазин большой театр. В этом магазине есть единственный на всю страну обменник. Меняете свои денежки на местные, и совершаете покупки как и все жители города – так это преподносит гид.
По магазину и правда ходят корейцы и что-то даже кладут в корзины. Но понаблюдав внимательнее, понимаешь, что это театральные статисты – так мне показалось, по крайней мере.
Оставшиеся после покупок местные деньги сдаёте обратно в обменник, т.к. вывозить их из страны тоже нельзя.
Но если вы «заныкаете» небольшую сумму в качестве сувенира, то никто ничего скажет.
Первое, что бросается в глаза, глядя на корейцев – практически все носят значки с лидерами. У меня возникло желание купить такой же значок в качестве сувенира. И тут возникло новое «нельзя» - нельзя купить значки с лидерами. Оказывается такие значки это не только знак уважения к своим лидерам, но и своего рода знак почёта. Первый свой значок корейцы получают в возрасте 17 лет и носят его с гордостью. Затем они могут получить ещё такие значки, но уже не просто так, а за определённые заслуги.
А что можно туристу в Северной Корее? – спросите вы. Наше правило «Разрешено всё, что не запрещено» в Корее не действует. Там это правило звучало бы так: «Если это не запрещено, то спроси гида, разрешено ли это».
Вот один пример из того, что можно туристу – можно рассказывать политические анекдоты… про американцев!
Мой гид и сама любила это делать.
Помните, я говорил, что нельзя фотографировать людей в форме. Но есть одно исключение – это регулировщики. Правда и здесь не всё так просто, чтобы сфотографировать – нужно спросить у него разрешения. И можете быть абсолютно уверены – разрешения вы никогда не получите. Выход один фотографировать из машины или издалека.
В Пхеньяне я прям извёлся весь, у меня появился пунктик – хочу сфотографировать девушку-регулировщицу. Они так хороши! Варианты на ходу или издалека меня не устраивали. На ходу не будет качества, а для «издалека» нет нужного объектива. Видя, что я серьёзно подсел на этот пунктик, уже гид и водитель включились в поиск нужной девушки.
В Корее ничего просто не бывает: Видишь девушку, но туристам здесь нельзя останавливаться. Нашли, остановились, но регулировщица категорически против. Даже мой гид пытался её уговорить, но безрезультатно. Понимая, то разрешения не получу, стал фотографировать не спрашивая… так они отворачиваются или уходят.
Вот такое фото-сафари было у меня на столичных улицах. Идеального кадра так и не получилось. Желаю вам в этом удачи!
Что-то похожее у меня ещё было и в пхеньянском метро – охотился на девушек, встречающих и провожающих поезда.
Вот и весь рассказ. Получилось не так уж и коротко. Надеюсь, что вам было интересно, а тем, кто собрался в КНДР будет полезно.
15 запретов и ограничений, которые есть только в Северной Корее
Северная Корея — страна мифическая. В том смысле, что из-за недостатка информации о ней создаются мифы, многие из которых, впрочем, имеют под собой вполне реальные основания.
1. Нельзя носить синие джинсы
Если вы можете позволить себе джинсы, то никто не запретит вам их носить. Вот только деним может быть только черного цвета, ведь голубые джинсы здесь запрещены — считается, что эти популярные во всем мире штаны олицетворяют весь мировой империализм. Впрочем, туристы вполне могут ходить в джинсах небесного цвета, но для посещения памятника Ким Ир Сену и Ким Чен Иру все-таки придется переодеться.
2. Нет возможности выходить в интернет и использовать Wi-Fi
3. Местная валюта недоступна для иностранцев
Туристам, приезжающим в Северную Корею, нельзя пользоваться национальной валютой — северокорейскими вонами. В местных магазинах, предназначенных для иностранцев, рассчитываются исключительно евро, юанями, южнокорейскими вонами и, как ни странно, долларами. А вот купить что-то в магазине, в котором делают покупки сами корейцы, невозможно — более того, иностранцам нельзя даже переступать их поро
4. В КНДР нельзя купить недвижимость
Квартиры в Северной Корее не продаются (по крайней мере официально), их распределяет государство. Да и переехать из деревни в Пхеньян практически невозможно — такой привилегии удостаиваются лишь избранные, да и то за особые заслуги. Впрочем, на черном рынке, который, кажется, захватил сегодня все сферы жизни этой страны, квартиру купить все же можно — за $ 70–90 тыс. Только вот официальная зарплата у обычного корейца, как уверяют беженцы, не более $ 4. В месяц.
5. Приобрести автомобиль практически невозможно
Владелец собственного автомобиля — по северокорейским меркам очень богатый или очень влиятельный человек. Стоимость четырехколесного средства передвижения, которое здесь все же роскошь, составляет заоблачную для корейцев сумму — по данным этого сайта, она равна примерно $ 40 тыс. Даже велосипед доступен не всем и встречается не так уж и часто, особенно если речь идет не о Пхеньяне. Причем настолько, что у каждого из них есть свой номер, как у автомобиля.
6. Нельзя взять в библиотеке газету, вышедшую несколько лет назад
Найти в библиотеке газету, которая вышла несколько лет назад, невозможно. Дело в том, что курс Трудовой партии Кореи может претерпевать изменения, о чем знать корейскому народу вовсе не обязательно. Говорить об иностранной периодике, особенно о глянцевых журналах, по понятным причинам даже и не стоит. А вот ежедневные газеты покупать не нужно — их можно почитать на специальных стойках на улице или в метро.
7. Нет возможности купить религиозную литературу
Северная Корея — страна на 100 % светская. Нет, религия здесь не запрещена, по крайней мере на законодательном уровне. Более того, в Пхеньяне даже есть христианские церкви, однако это своего рода потемкинские деревни, которые, помимо прочего, находятся под бдительным присмотром государства.
8. Нельзя позвонить за границу с местной сим-карты
Сотовые телефоны перестали быть в Северной Корее большой редкостью. Однако несмотря на наличие мобильной связи, позвонить в другую страну или даже иностранцу, находящемуся в КНДР, обычный кореец не сможет. Все местные сим-карты предназначены исключительно для звонков внутри страны. Мало ли что.
9. Не получится принять горячий душ дома
Горячего водоснабжения в домах и квартирах северокорейцев нет — чтобы помыться, они, как правило, посещают бани, которых в стране довольно много. Кроме того, погреть руки о батарею центрального отопления тоже не получится — здесь их просто-напросто не существует. Для отопления используют печки, работающие на дровах. Даже в Пхеньяне.
Кто-то может возразить, что центрального отопления нет и в других азиатских странах. Однако там используют современные электрические обогреватели, а в КНДР, как известно, электричество даже в столице подается с перебоями.
10. В магазинах нельзя купить кока-колу
До 2015 года в мире было всего 2 страны, где официально действовал запрет на продажу этой популярной газировки: Куба и Северная Корея. После того как напиток разрешили продавать на Острове свободы, северная часть Корейского полуострова стала единственным местом в мире, где его нет на прилавках магазинов исключительно по идеологическим причинам.
12. В Северной Корее нет McDonald’s
В Северной Корее нет привычных всем ресторанов быстрого питания — по вполне понятным причинам. Однако в последнее время на улицах Пхеньяна можно встретить палатки со стритфудом, где продают традиционную корейскую еду, в том числе и известное на весь мир кимчи. Говорят, что это очень вкусно и безумно остро.
13. Иностранцам нельзя фотографировать без разрешения и говорить с местными жителями
14. Почти невозможно купить презервативы и средства гигиены
В это сложно поверить, но многие северокорейцы не знают даже о существовании презервативов. Несколько десятилетий назад они появились на черном рынке, однако в силу указанной причины популярностью не пользовались, и теперь купить их внутри страны практически невозможно — из-за отсутствия спроса.
Кроме того, такую интимную вещь, как обычные тампоны, которые без всяких проблем можно купить по всему миру, не найти в корейских магазинах — по крайней мере тех, что предназначены для местных жителей. Как бы удивительно это ни звучало в наше время, но женщины здесь вынуждены пользоваться обычной тканью — и она даже не одноразовая.
15. В КНДР вряд ли получится сделать креативную стрижку
Бонус: Радио Северной Кореи
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
Оформить подписку© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
16 странностей из Южной Кореи, которыми местные не спешат делиться с иностранцами
Каждый турист знает, что Южная Корея — это другая планета. И если некоторые вещи сразу бросаются в глаза (например, специфическая еда), то о других знают только те, кто жил там. Это относится к стандартам красоты, особенностям воспитания детей и учебе в вузах.
1. Кореянки сидят с одеялами на коленях
Многие кореянки кладут на колени одеяло, даже когда в помещении или на улице тепло. Их используют и K-pop-айдолы, и гостьи телешоу, и обычные кореянки в кафе, ресторанах и других общественных местах. Это делается для того, чтобы обезопасить себя от конфуза при ношении мини, а также защитить личное пространство, ведь одеяло считается символом конфиденциальности. Для мужчины накинуть одеяло или куртку на ноги своей дамы — жест благородства.
2. Девушки прикрывают рот, когда смеются
В прошлом девочкам внушали, что смеяться не очень женственно. Когда их что-то смешило, они отворачивались либо прятали улыбку (сейчас делают только последнее). Если видите кореянку, которая прикрыла рот, скорее всего, она просто смеется, а не зевает от скуки.
3. В женской внешности ценятся V- и S-линии
V-линией обозначают точеный подбородок. Он считается эталоном как для девушек, так и для парней, потому что делает облик более элегантным. S-линия — очертания женской фигуры, этакая более стройная версия фигуры «песочные часы». Если кореец отметил красивую V- или S-линию, значит, у вас красивый подбородок или формы.
4. Алкотест проходят все водители
Вечером, чаще всего в пятницу и субботу, корейские полицейские перекрывают одну полосу движения и проверяют водителей легковушек, грузовиков и мотоциклов — всех, кроме таксистов. Увидев патруль, водитель обязан остановиться, открыть окно и подышать в алкотестер.
Штрафы выписывают в зависимости от содержания алкоголя в крови: за 0,05–0,10 промилле можно заплатить $ 1 400–2 800. Корейская легенда гласит, что можно безболезненно для кошелька пропустить 400 мл пива или рюмку соджу. В районах, куда люди приходят веселиться, такие проверки не проводятся.
5. Сезон дождей не повод сидеть дома
Сезон дождей наступает в июле-августе, иногда в это время случаются наводнения. Но машины ездят до последнего, а местные жители перемещаются, будучи по колено в воде, но под зонтом. Самое неприятное для кореянки — намочить волосы.
6. В больницах кормят не хуже, чем в ресторанах
Каждый день в обычных корейских больницах подают разную еду, причем к основным блюдам (супу из моллюсков, грибной каше и другим) добавляют традиционные закуски, например кимчи, маринованный редис, овощные блинчики.
7. Учебный год начинается в марте, а студенты борются за попадание на лекцию
Перед началом обучения студенты проходят специальный тренинг на факультете. За 2 дня и 1 ночь первокурсники изучают историю вуза и знакомятся друг с другом. Как говорят сами студенты, это прикрытие: на таких тренингах старшекурсники учат новоприбывших, как правильно веселиться, чтобы голова наутро была свежей.
Корейцы сами выбирают курсы для изучения, а расписание составляют на сайте вуза. Количество мест на парах ограниченно: одновременно на лекции может быть от 60 до 100 человек. На топовые дисциплины места разбирают за считаные минуты, поэтому, чтобы записаться, придется постараться и найти быстрый интернет. Сделать это можно в кампусе или компьютерном клубе — в последнем, кстати, можно не только учиться или играть, но и заказать еду.
8. Вместо кукол Барби здесь продают K-pop-айдолов
K-pop-певцы настолько популярны, что их уменьшенную копию можно купить в обычном магазине. Например, на фото выше — участники бойз-бэнда BTS.
9. Экономные туристы могут остановиться в бане
Корейские бани называются «чимчильбан». Они открыты круглосуточно, а посещение стоит всего $ 7. Поэтому туристы, которые приехали в страну ненадолго, стараются перекантоваться в банях, а местные ходят сюда, чтобы восстановить силы после работы или шумной вечеринки. На входе выдают пижаму и полотенца: последние называются «янгмори» (yangmeori), или sheep’s head («голова барашка»), и завязываются определенным образом. Внутри кроме привычных банных приспособлений есть диваны, игровые для детишек и кое-какая еда.
10. Корейцы не общаются с противоположным полом, если состоят в отношениях
В Стране утренней свежести верят, что дружбы между мужчиной и женщиной не существует. Поэтому, когда парень и девушка заводят отношения, они не могут встречаться с друзьями другого пола.
11. День всех влюбленных отмечают 11 ноября
Праздник называется Pepero day — в честь палочек печенья с разнообразной глазурью: они напоминают дату 11.11. Влюбленные дарят друг другу печенье и играют: кусают печенье с двух сторон, а побеждает тот, у кого останется меньшая часть. Подарки можно дарить не только любимым, но также друзьям или родственникам.
Поговаривают, что праздник придумала компания Lotte, которая и делает трубочки пеперо. Как бы там ни было, праздник прижился и стал частью культуры.
12. Кореец не будет встречаться с девушкой толще себя
В Южной Корее вы не встретите на улицах парочку, где девушка выше или полнее парня. Жители страны руководствуются рядом жестких правил при выборе партнера. Каким бы хорошим человеком ни был потенциальный избранник, парень не будет встречаться с девушкой толще себя. Девушки сразу отметают ухажеров ниже их. Кроме того, имеют значение возраст и группа крови.
13. Корейцы любят погреть руки в прямом смысле
Если вы окажетесь в корейской парикмахерской, салоне красоты или другом подобном месте, вам непременно предложат грелку для рук. Даже если в помещении исправно работает отопление. Причем это будет не старинная резиновая грелка, а симпатичная бархатная.
14. В школах есть родительский патруль
«Родительская школьная полиция».
Каждый день по 2 родителя инспектируют школу: они проверяют, как идет образовательный процесс и следят за порядком. Также родители пробуют школьную еду, чтобы понять, насколько хорошо кормят их детей. Когда мамы с папами патрулируют школу, они надевают униформу, у них есть расписание, где обозначено, во сколько и что они должны делать. В свободное время можно отдохнуть в специальной комнате.
15. Корейские родители всегда следуют за детьми
Корейские родители всегда сопровождают своих детей, а стремление воспитать самостоятельную личность не поощряется. Часто в семье работают только отцы, а матери занимаются воспитанием: они погружены в процесс настолько глубоко, что растворяются в детях, а их собственная жизнь уже не принадлежит им самим. Неважно, чем занимается ребенок (учебой или секциями), мать должна принимать очень активное участие во всем.
Блогер, которая давно живет в Корее, рассказала такую историю: «Раньше моя дочь ездила по городу одна, а теперь мне приходится везде ее сопровождать. Потому что недавно ее спросили: „А правда, что твоя мама — родная?“ В представлении корейцев родная мать не может так безразлично относиться к детям и отпускать их в город одних». После этого героине пришлось сопровождать ребенка везде, даже на съемках сериала, где играет ее дочь.
16. Для сна не нужны идеальные тишина и темнота
Корейских детей не укладывают спать в идеально тихой и темной комнате. Они засыпают при свете и шуме, потому что так можно укрепить нервную систему. Становясь взрослыми, они могут восстановить силы, когда для этого есть хотя бы немного времени, например во время поездки в поезде или автобусе. Жители страны независимы от внешних факторов и могут заснуть где угодно.
Какой из этих особенностей не хватает в той стране, где вы живете? Или, может быть, какие-то из этих обычаев и бытовых привычек кажутся вам неадекватными?
Читай любимый журнал в электронном формате
Ты же леди: 15 культурных ошибок, которые не стоит допускать в Южной Корее
Корейский этикет или правила выживания для иностранцев.
1 марта 2020Приезжая в какую-нибудь страну, туристу всегда нужно следовать ее традициям (или хотя бы не нарушать их). И, разумеется, первое, что нужно изучить путешественнику, прежде чем посетить какое либо место, — это местный этикет.
Корейский народ уникален, ведь даже несмотря на глобализацию, он сумел сохранить множество необыкновенных обычаев. Многие из них могут показаться приезжающим в страну европейцам о-о-очень странными. Поэтому лови маленький гайд по вещам, которые нельзя совершать в Южной Корее.
Не поклониться при встрече с людьми
Это в России поклоны считаются издержками старого времени. В Южной Корее эта традиция сохранилась, так что при встрече с кем-либо лучше не стой перпендикулярно стене (остаться в прямом положении можно лишь в том случае, если ты приветствуешь равного по возрасту и статусу).
Если ты столкнулась с близким знакомым, то наклонись примерно на 15 градусов;
На 30 градусов — если здороваешься с человеком старше тебя;
И на 45 градусов опустись при встрече с начальником или очень влиятельным человеком.
Занять место для пожилых людей или беременных женщин в общественном транспорте
«Уступайте места инвалидам, пассажирам с детьми и беременным женщинам», — твердит «голос свыше» в российских метро. Мы привыкли к существованию этого правила, и, чаще всего, уступаем места при необходимости. Но в Южной Корее в принципе не занимают сиденья, предназначенные для вышеперечисленных категорий лиц. Даже если они свободны. Места для беременных даже отличаются по цвету — они розовые ;) Так что лучше постой, чтобы не получить порцию замечаний от пассажиров.
Поцеловать бойфренда на улице
В Европе довольно спокойно относятся к проявлению чувств на публике. А вот в Южной Корее — совсем по-другому. Максимум, что могут позволить себе влюбленные противоположного пола в этой стране — взяться за руки. Рукопожатие, пожалуй, единственное проявление чувств, которое можно себе позволить при встрече c корейцем.
Хочется отметить, что такое правило распространяется только на влюбленных. Например, друзья одного пола могут сидеть друг у друга на коленях, ласково обниматься — и это не будет считаться проявлением неуважения к традициям.
Посмотреть эту публикацию в InstagramНе снять обувь в гостях
Корейцы с особым трепетом относятся к своему дому, а особенно — чистоте в нем. Да, эти ребята тратят очень много времени на уборку! Поэтому остаться в обуви в гостях будет верхом неприличия. Кстати, если тебе вдруг когда-нибудь придется принимать в своем доме жителя Кореи, то тщательно вымой пол — они обращают на него внимание ;)
Прийти в гости с пустыми руками
По правилам этикета любой страны хорошо бы взять с собой какой-нибудь гостинчик/подарок, когда направляешься в гости. А если ты идешь в дом к корейцу, то появиться на его пороге с пустыми руками будет верхом неуважения.
Что взять? Какую-нибудь сладость к чаю. Можно алкоголь.
Начать есть первым за столом
Представь: ты в кафе или в гостях. Блюда поданы, казалось бы, можно начинать… Нет! Обязательно дождись, чтобы трапезу начал старший за столом. Южная Корея — консервативная страна, когда дело касается столового этикета.
Если ты находишься в компании близких друзей, то придерживаться этого правила необязательно.
Есть деревянными палочками
В Южной Корее едят и ложками, и палочками. Правда, использовать эти приборы одновременно будет нарушением этикета. Палочками, как правило, едят рыбу, курицу, свинину, а вот рис или суп — ложками.
И, говоря о палочках, нужно заметить, что корейцы используют только металлические! Деревянными палочками едят японцы и китайцы. Металл в отличие от дерева не окисляется, а значит, такие приборы легче дезинфицировать. Но будь начеку: пользоваться ими тоже гораздо сложнее.
Кстати, палочки должны всегда оставаться на подставке, их нельзя втыкать в еду. Суеверные корейцы могут посчитать, что ты желаешь им смерти.
Налить себе напиток самостоятельно
Да, даже, когда корейцы пьют, они соблюдают определенные традиции. И вот необычное правило: самому себе алкоголь наливать нельзя, это должен делать кто-то другой, например, сидящий с тобой рядом.
Что касается безалкогольных напитков, то ты можешь налить его самостоятельно. Но прежде обязательно сначала наполни бокалы других присутствующих. Если ты нальешь воду или сок только себе, то сидящие за столом примут тебя за некультурную эгоистку.
Неправильно разложить столовые приборы на столе
Сервировка стола — еще один важный аспект культуры Южный Кореи. За трапезой не стоит гневить духов: ложка должна лежать ближе к тарелке, палочки — уже после нее. Если ты перепутаешь последовательность, то, значит, не боишься прогневать духов. А это плохая примета!
Что касается блюд, то рис должен стоять слева, а суп справа.
Не пиши имя человека красным цветом
Если, например, нужно подписать открытку для корейца, то используй любой цвет чернил/фломастера/ручки, кроме красного! В Корее есть такое суеверие: если написать имя человека алым цветом, то он скоро умрет.
Принять что-то одной рукой
Отнесись к этому правилу серьезно. Однажды Билл Гейтс пожал руку президенту Южной Корее Пак Кын Хе, не вынимая вторую руку из кармана, — очень зря. Этот случай долгое время обсуждали, а поступок предпринимателя раскритиковали. Еще бы! За рукопожатие (или принятие подарка) одной рукой тебя могут посчитать грубым. Так что прячь смартфон в карман, чтобы освободить обе руки для культурного ритуала.
Потрогать человека, который старше тебя
Прямое дополнение к правилу «не целоваться на людях» — не прикасаться к корейцу, который взрослее тебя. Жители Кореи воспринимают этот акт как неуважение. Даже между друзьями прикосновения считаются интимными действиями.
Не поделиться
Особая традиция Южной Кории — делиться с людьми. Это прямое проявление любви и заботы. Кстати, корейцы спокойнее, чем русские, относятся к кражам. Они считают, что если что-то покинуло их дом, значит, вместе с этим предметом ушла и плохая энергия. Вот такая житейская философия!
Оголить плечи
Корея — это, конечно, не Арабские Эмираты, но ходить с оголенными плечами девушкам здесь тоже не следует. Про глубокое декольте я вообще молчу! Местные жители считают такое появление девушки на публике вульгарным и неприличным. Именно поэтому кореянки носят футболки под топики. А что, так тоже очень даже стильно ;)
P.S. На парней правило с плечами не распространяется.
Показать подошву
Ты, наверное, подумала: «Когда это я ее показывала?» Но на самом деле существует много поз, при которых открывается нижняя часть твоей обуви. Например, если ты сидишь, закинув ногу на ногу. Как правильно и элегантно сидеть, чтобы не смутить корейцев, а еще и сойти за настоящую герцогиню, можешь почитать здесь.
Оставить чаевые
В Южной Корее нет необходимости оставлять чаевые. Наоборот, если ты дашь официанту или бармену немного лишних денег, работник может принять это за личное оскорбление. Будто ты принижаешь его достоинство и хочешь показать, что богаче. Во многих заведениях чаевые уже включены в счет, так что всегда расплачивайся строго по чеку.
А ты собираешься когда-нибудь посетить Южную Корею?
Да, очень хочу! Только ради BTS Не-а, корейцы странные Алиса КарпенкоМатериалы по теме
Общайся и следи за новостями ;)
Читайте также: