Фиктивный брак для получения гражданства турции
Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым.
Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить анкету.
После заполнения анкеты необходимо распечатать ее в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.
При заполнении анкеты на указанном сайте просьба выбирать следующие варианты: Новое заявление/ Выбор страны и консульского учреждения/ Приобретение гражданства/ Несовершеннолетний ребенок/ Прием в гражданство в упрощенном порядке (ребенок - иностранный гражданин или лицо без гражданства)/ Двоих родителей, заявителем является родитель, имеющий гражданство РФ.
В итоге у Вас должно быть распечатано заявление по форме Приложение №3.
- Обратите внимание, что в пункте 20 заявления необходимо указывать серию и номер паспортов, копии которых представляете.
2. Свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии) – оригинал и копии;
(Doğum kayıt örneği - formül A) с проставленным штампом «апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).
Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.
В итоге Ваш документ должен состоять из трех скрепленных печатью (прошитых) страниц и выглядеть следующим образом: 1) свидетельство о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) в оригинале (на оригинале круглая печать красного цвета), 2) страница с проставленным в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль. 3) перевод на русский язык с удостоверенной нотариусом подписью переводчика.
Убедительная просьба при получении в турецких регистрационных органах свидетельства о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) внимательно проверять, какая фамилия указана в графе "Мать" (в случае если мать - российская гражданка). Необходимо, чтобы фамилия была указана одинаково и в свидетельстве о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A), и в загранпаспорте матери, и в свидетельстве о браке (фамилия, присвоенная матери после брака). В случае если послебрачная фамилия матери в свидетельстве о браке не соответствует той, что указана в ее загранпаспорте, необходимо сначала осуществить замену загранпаспорта на новую фамилию, а затем - подавать документы на принятие ребенком российского гражданства.
3. Документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей (для российского гражданина – заграничный паспорт, а также внутренний – при наличии, для иностранного гражданина – удостоверение личности) – оригиналы и копии;
Удостоверение личности иностранного гражданина (kimlik) должно иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп «Апостиль».
Представляемое в консульский отдел удостоверение личности родителя (kimlik) должно состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия удостоверения, 2) скрепленная нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленная в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль».
4. Документы о наличии у ребенка иностранного гражданства и месте его жительства за пределами Российской Федерации – оригинал и копии:
4.1. Турецкое удостоверение личности ребенка (kimlik) - для ребенка, имеющего турецкое гражданство, или иностранный паспорт (справка о наличии иностранного гражданства) - для ребенка, имеющего иное гражданство.
4.2. Справка с места проживания (muhtarlık), содержащая сведения о месте жительства ребенка в Турции.
Эти документы также должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп «Апостиль». (Штамп "Апостиль" не требуется для документов, изготовленных в следующих государствах: Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина. Для документов этих государств достаточно нотариально удостоверенного перевода на русский язык).
Каждый из этих документов должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) или губернаторстве (valilik) штампом «Апостиль».
5. Свидетельство о браке родителей.
Международное свидетельство о браке (aile cüzdanı) с проставленным штампом «Апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).
Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.
В итоге Ваш документ должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия свидетельства о браке, 2) скрепленная нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленная в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль».
6. Согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации. Подлинность подписи ребенка удостоверяется нотариальной записью либо подписью должностного лица и печатью полномочного органа в присутствии ребенка.
7. Письменное согласие другого родителя, имеющего иное гражданство, на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Данное согласие подписывается родителем, имеющим иностранное гражданство, лично в консульском отделе в присутствии консульского сотрудника.
8. По три фотографии заявителя и ребенка, размером 35x45 мм;
9. Квитанцию об оплате консульского сбора.
По завершении процедуры приема Вашего ребенка в российское гражданство в его свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) будет поставлен штамп о гражданстве Российской Федерации, после чего Вы можете подавать документы на оформление ребенку российского загранпаспорта.
Свидетельство о рождении российского образца ребенку не выдается! Его заменяет, в том числе и на территории России, свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) со штампом о российском гражданстве.
Просим учесть, что прием в российское гражданство несовершеннолетнего, родившегося в Турции, осуществляется при наличии у него турецкого или иного гражданства. В противном случае для приобретения им российского гражданства требуется представить документ(-ы) о том, что власти Турции и/или государства гражданства его иностранного родителя не предоставляют ему своего гражданства и оформляют документ лица без гражданства.
II. Если оба родителя являются гражданами Российской Федерации, проживающими на территории Турции, а ребенок уже получил иностранное гражданство, то для оформления российского гражданства ребенку необходимо представить:
Бланк заявления заполняется от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров). При заполнении бланка заявления не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также внесение исправлений. Ответы на содержащиеся в бланке заявления вопросы должны быть исчерпывающими. Текст заявления, выполненный от руки, должен быть разборчивым.
Подсказки, имеющиеся на этом сайте, помогут Вам правильно заполнить анкету.
После заполнения анкеты необходимо распечатать ее в необходимом количестве и представить в консульский отдел вместе с остальными документами.
При заполнении анкеты на указанном сайте просьба выбирать следующие варианты: Новое заявление/ Выбор страны и консульского учреждения/ Приобретение гражданства/ Несовершеннолетний ребенок/ Приобретение гражданства по рождению или усыновлению/ и т.д.
В итоге у Вас должно быть распечатано заявление по форме Приложение №7.
Обращаем Ваше внимание на то, что анкета в электронном виде заполняется в срок не позднее, чем за три дня до посещения консульского отдела.
- Обратите внимание, что в пункте 10 заявления после фразы «вместе с заявлением представляю следующие документы» необходимо указывать серию и номер паспортов, копии которых представляете.
2. Свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии) – оригинал и копии;
(Doğum kayıt örneği - formül A) с проставленным штампом «апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).
Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.
В итоге Ваш документ должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) свидетельство о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) в оригинале (на оригинале круглая печать красного цвета), 2) скрепленное нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленное в муниципалитете (kaymakamlık) штампом «Апостиль.
Убедительная просьба при получении в турецких регистрационных органах свидетельства о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A) внимательно проверять, какая фамилия указана в графе "Мать" (в случае если мать - российская гражданка). Необходимо, чтобы фамилия была указана одинаково и в свидетельстве о рождении ребенка (Doğum kayıt örneği - formül A), и в загранпаспорте матери, и в свидетельстве о браке (фамилия, присвоенная матери после брака). В случае если послебрачная фамилия матери в свидетельстве о браке не соответствует той, что указана в ее загранпаспорте, необходимо сначала осуществить замену загранпаспорта на новую фамилию, а затем - подавать документы на принятие ребенком российского гражданства.
3. Документы, удостоверяющие личность и российское гражданство родителей (заграничный паспорт, а также внутренний – при наличии) – оригиналы и копии;
4. Документы о наличии у ребенка иностранного гражданства и месте его жительства за пределами Российской Федерации – оригинал и копии:
4.1. Турецкое удостоверение личности ребенка (kimlik) - для ребенка, имеющего турецкое гражданство, или иностранный паспорт (справка о наличии иностранного гражданства) - для ребенка, имеющего иное гражданство.
4.2. Справка с места проживания (muhtarlık), содержащая сведения о месте жительства ребенка в Турции.
Эти документы также должны иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык и штамп «Апостиль». (Штамп "Апостиль" не требуется для документов, изготовленных в следующих государствах: Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Республика Молдова, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина. Для документов этих государств достаточно нотариально удостоверенного перевода на русский язык).
Каждый из этих документов должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия или оригинал документа, 2) скрепленный нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленный в муниципалитете (kaymakamlık) или губернаторстве (valilik) штампом «Апостиль».
5. Свидетельство о браке родителей.
Международное свидетельство о браке (aile cüzdanı) с проставленным штампом «Апостиль» и переводом на русский язык сертифицированным переводчиком (yeminli tercüman).
Нотариус, при котором сертифицирован переводчик, заверяет подпись переводчика.
В итоге Ваш документ должен состоять из трех страниц и выглядеть следующим образом: 1) копия свидетельства о браке, 2) скрепленная нотариусом с переводом на русский язык и 3) скрепленная в муниципалитете (kaymakaml1k) штампом «Апостиль».
6. Согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации. Подлинность подписи ребенка удостоверяется нотариальной записью либо подписью должностного лица и печатью полномочного органа в присутствии ребенка.
7. По три фотографии заявителя и ребенка, размером 35x45 мм;
По завершении процедуры приема Вашего ребенка в российское гражданство в его свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) будет поставлен штамп о гражданстве Российской Федерации, после чего Вы можете подавать документы на оформление ребенку российского загранпаспорта.
Свидетельство о рождении российского образца ребенку не выдается! Его заменяет, в том числе и на территории России, свидетельство о рождении (Doğum kayıt örneği - formül A) со штампом о российском гражданстве.
Какие потребуются документы?
Вся документация, которая содержит данные о заявителе на других языках, должна иметь турецкий перевод. В дальнейшем все потребуется заверить штампом «апостиль». Чтобы подать заявку на рассмотрение, россиянину потребуется следующее:
- Паспорт гражданина РФ.
- 4 фотографии (цветные), которым не более 6 месяцев.
- Справка, подтверждающая отсутствие судимости.
- Анкета-заявка (2 экземпляра).
Если человек хочет получить турецкий паспорт на особых условиях или на основании натурализации, ему придется позаботиться о наличии следующих дополнительных документов:
- бумага о действительном праве на ВНЖ;
- документы всех родственников, которые проживают на территории Турции;
- документ из провинциального директората, подтверждающий непрерывное проживание в стране последние 5 лет;
- если есть дети, потребуются свидетельства об их рождении;
- документы о семейном положении. Это может быть свидетельство о браке, смерти супруга или супруги, а также разводе;
- сертификат из образовательного департамента о хорошем знании турецкого языка;
- медицинская справка, подтверждающая отсутствие инфекционных заболеваний;
- квитанция, полученная после оплаты регистрационного сбора.
Получение гражданства на основании брака
Чтобы получить паспорт на основании заключения брака с турком, потребуется собрать следующий пакет документов:
- Оригинал паспорта супруга или супруги.
- Бумаги, которые подтвердят совместное проживание людей. Это могут быть договор аренды жилья, счета за коммунальные услуги или водительские права.
- 4 цветные фото супруга или супруги.
- Оригинальное свидетельство о рождении человека, подающего заявление на получение турецкого гражданства.
- 2 рекомендательных письма, составленных гражданами Турции. Они должны быть знакомы с россиянином и должны иметь возможность предъявить контактную информацию и свои паспорта для подтверждения личности
- Оригинал брачного свидетельства.
Сложно ли стать гражданином Турции?
Вариантов стать турецким гражданином у россиянина есть несколько и это не так сложно, как может показаться. Для этого необходимо четко соблюдать все правила и собрать установленный правительством пакет документов. Ко всем претендентам здесь не выдвигаются какие-либо непреодолимые требования, а процесс рассмотрения заявки не занимает много времени.
Новые изменения при получении гражданства Турции 2020
В 2019 году власти Турецкой Республики приняли соответствующие действия, согласно которым процедура получения гражданства стала еще более простой и доступной, процесс подачи заявок заметно ускорился.
Для этого в Анкаре и Стамбуле создали специальные консультативные центры для всех желающих получить вид на жительство и гражданство. Также теперь подать заявление на ВНЖ и гражданство можно в любом муниципалитете державы.
Условия получения гражданства в Турции за инвестиции
На сегодняшний день есть 6 разных путей вложения финансовых инвестиций, которые делают возможным оформить турецкое гражданство иностранцу :
- Гражданство Турциипри покупке недвижимости . Для этого покупатель из-за рубежа может купить жилые или коммерческие квадратные метры в одном из городов страны на сумму не менее 250 00 долл. США, либо в эквиваленте другой валюты. Обязательное предписание собственность нельзя передавать в руки другому владельцу три года.
- Вложение капитала в одно из турецких предприятий, компаний . Объем вклада – от 500 000 долл., либо эквивалент в иной валюте. Предусмотрен запрет на вывод инвестиций на три года. Одобряется вложение в Министерстве промышленности Турции.
- Создание рабочих мест . Общая численность рабочих мест – 50 и более. Подтверждается отчет о выполнении Министерством по делам семьи и социальной защиты.
- Депозит в банке . Общая его сумма составляет не меньше чем 500 тысяч долларов США (или эквивалент). Можно разместить сумму либо в одном, либо в нескольких банковских учреждениях. Условие вложения не снимать средства на протяжении 3 лет. Вкладчик подтверждает выполнение в Агентстве по банковскому регулированию и надзору.
- Государственные облигации . Также можно вложить свои средства в облигации государства на 500 000 долл. и выше. Инвестор не может продать их ранее, чем через 3 года с момента покупки. Подтверждает вклад Министерство финансов.
- Вклад в венчурный фонд либо в фонд инвестиций в строительство . Стартует объем инвестиций от полумиллиона долл. США, либо эквивалент в TL, иной валюте. Заверяется Советом по рынкам капитала Турции.
Что касается получения гражданства Турции за покупку недвижимости , нужно знать некоторые особенности. Так, перед оформлением продажи, собственность должна пройти экспертизу по оценке стоимости. Экспертная комиссия составляет документ, на основе которого устанавливается кадастровая стоимость недвижимости. Государственные органы берут во внимание именно эту официальную бумагу в процессе подачи запроса на оформление турецкого гражданства. К заявке прикладывается банковская выписка о перечисленной сумме покупки со рс покупателя на рс продавца (рс - расчетный счёт)
Приобретенная собственность должна оформляться только на человека, желающего получить подданство по упрощенной схеме. Длительность оформления гражданства составляет порядка 2 месяцев .
Порядок получения гражданства Турции 2020
Этапы процедуры получения турецкого гражданства за инвестиции следующие:
- Покупка жилья или коммерческой собственности в одном из городов, или какое-либо другое финансовой вложение из списка выше.
- Подача заявления на ВНЖ. После этого можно подавать заявку на гражданство, подтвердив это официальным документом об инвестициях.
- Заявка попадает в управление по вопросам переписи населения и гражданства. Далее документ отправляют в Министерство внутренних дел и полицию на проверку что до национальной безопасности и порядка.
- Если министерство и полиция пропускают заявку, её перенаправляют в канцелярию министра, а далее президента.
- Президент принимает окончательное решение о выдаче гражданства.
Какие документы необходимы для гражданства Турции:
- паспорт;
- медицинская страховка;
- 4 фото;
- справка об отсутствии судимостей;
- ВНЖ;
- документ, дающий основание для получения турецкого паспорта.
Турецкое гражданство натуральным способом
Что нужно для получения гражданства Турции по натурализации? Во-первых, в этом случае необходимо прожить в государстве на протяжении 5 лет. Физически иностранец должен пребывать в державе половину времени каждого года. Во-вторых, потребуется хорошо выучить турецкий язык и иметь доход на официальных основаниях.
Учитываются при одобрении ходатайства на получение паспорта Турции такие показатели, как порядочность, отсутствие нарушения закона, некоторые болезни, которые могут нанести вред гражданам страны.
Гражданство натуральным путем можно получить и в случае:
- замужества (от 3 лет официального замужества с подданным Турции);
- право родословной (если народность турецкая, но проживает человек в другом государстве).
В данном случае весь процесс занимает около 10-14 месяцев.
Разрешено ли в Турции двойное гражданство? Да , Турецкая Республика дает такую возможность иностранцам, но не во всех случаях. По ТАПУ и рабочей визе может потребоваться отказ от гражданства своей страны. Если же допускается оформление двойного подданства со стороны Турции, перед этим стоит уточнить, приемлема ли такая практика на вашей родине. Так, Россия и Украина, например, допускает двойное гражданство, а вот Казахстан – нет.
Если у Вас остались вопросы, можно ли получить гражданство Турции купив недвижимость , обращайтесь в компанию Status Property за дополнительной консультацией!
Процедура получения гражданства
Все иностранцы, которые находятся за пределами Турции, но одновременно с этим желают получить её паспорт, должны подавать заявление в Посольство данной страны в Москве. В остальных случаях, документы отправляются в отделение управления гражданским состоянием населения и гражданством по настоящему месту проживания.
Заявка на выдачу гражданства рассматривается МВД Турции на протяжении 6-18 месяцев. В дальнейшем россиянину придется заплатить за это 100 турецких лир (27-30 долларов). Если заявка одобрена, выдача турецких паспортов будет происходить в том же месте, куда подавались документы.
Допускается ли двойное гражданство?
Власти Турции не запрещают россиянам иметь двойное гражданство. То же самое относится и к России – людям не запрещено иметь еще один паспорт другой страны, поэтому все активно пользуются такой привилегией. Оформление двойного гражданства не требует особых действий. Но чтобы у человека не возникло проблем, ему стоит официально уведомить о получении ещё одного паспорта ФМС российского государства в течение первых 2 месяцев.
Перед тем, как получить гражданство, для Турции очень важно провести подтверждение финансовой состоятельности, если иностранец собирается переехать сюда с семьёй. В противном случае даже этого будет достаточно для отказа в выдаче паспорта.
Как получить гражданство Турции этапы, сроки, возможности
В Турции существует два способа получения гражданства иностранными гражданами натуральный и за инвестиции.
Оформление гражданства Турции за инвестиции на сегодняшний день является одним из самых выгодных и приемлемых вариантов инвестиционного гражданства среди других стран мира.
Турецкое правительство в 2016-2017 гг. приняло решение о запуске модели инвестиционного гражданства. Был принят закон о гражданстве Турции , согласно которому капиталовкладчики из-за рубежа, а также их ближайшие родственники могут получить гражданство Турецкой Республики без натурализации. Такая схема позволяла стимулировать экономику государства. Изначальный объем инвестиций составлял не меньше $ 1 000 000 – только при таком условии гражданин другой державы мог рассчитывать на получение турецкого паспорта. Однако уже в 2018 году данное условие было пересмотрено, добавлены поправки, снижающие первоначальный порог вложений в несколько раз. Таким образом цель была достигнута, показав высокий спрос со стороны инвесторов.
Подготовительные этапы для получения гражданства
Чтобы получить гражданство Турции, для россиян предусмотрено 3 основных способа, а именно:
- Заключение брака с гражданином/гражданкой Турции.
- По происхождению. В этом случае хотя бы 1 из родителей россиянина должен быть турком. Также претендовать на получение гражданства в Турции имеют право все удочеренные или усыновленные турками дети.
- Путём натурализации.
Обратите внимание! Особые льготы и исключительные случаи предусмотрены для россиян, получающих паспорт Турции на основании инвестирования в местные бизнес проекты.
Те люди, которые раньше имели турецкий паспорт, но в силу некоторых обстоятельств избавились от него, могут подать заявление на процедуру его восстановления.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О РЕГИСТРАЦИИ БРАКА ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН В ТУРЦИИ
Российские консульские учреждения на территории Турецкой Республики уполномочены регистрировать брак только между гражданами Российской Федерации (информация о порядке регистрации размещена в разделе ЗАГС ).
На территории Турции браки между российскими и турецкими гражданами регистрируются органами ЗАГС (Evlendirme Dairesi), а браки между российскими гражданами и гражданами третьих стран – турецкими органами ЗАГС (Evlendirme Dairesi) или консульскими учреждениями этих стран (если это допускается законодательством этих стран).
Для регистрации брака в турецких органах ЗАГС (Evlendirme Dairesi, рекомендуется обращаться в ЗАГС по месту жительства/пребывания) российскому гражданину необходимо представить следующие документы:
- справка о брачной правоспособности , оформленная в российском консульском учреждении в Турции и удостоверенная в соответствующем турецком учреждении;
- переводы свидетельства о рождении и загранпаспорта, выполненные уполномоченным переводчиком и удостоверенные у турецкого нотариуса (необходимость представления этих документов следует уточнять в том органе ЗАГС, в котором планируется регистрация брака);
- документ, подтверждающий право на проживание в Турции (в случае отсутствия такого документа необходимо представить письмо из гостиницы с указанием сроков проживания в нем и даты выезда);
- справка о состоянии здоровья, оформленная государственным медицинским учреждением (Sağlık Ocağı или Devlet Hastanesi);
- 6 фотографий (3 на 4 см).
После регистрации брака супругам выдается свидетельство о браке (Aile Cüzdanı) или (Evlenme Kay ıt Örneği - Formül B).
Aile Cüzdanı выдается в районных органах ЗАГС (Evlendirme Dairesi), а Evlenme Kayıt Örneği - Formül B – в муниципалитетах (Kaymakamlık).
Для признания иностранного свидетельства о браке на территории Российской Федерации его необходимо легализовать или проставить апостиль. В этой связи после регистрации брака рекомендуется в муниципалитете (Kaymakamlık) получить Evlenme Kayıt Örneği - Formül B и проставить на него апостиль (как правило, на Aile Cüzdanı апостиль турецкими полномочными органами не проставляется). После проставления апостиля необходимо осуществить перевод документа и удостоверить перевод в соответствии с российским законодательством о нотариате (удостоверить у российского нотариуса или в консульском учреждении ).
Следует обратить внимание на то, что если после регистрации брака супруге – гражданке Российской Федерации будет присвоена фамилия супруга, то такой гражданке необходимо своевременно заменить внутренний паспорт гражданина Российской Федерации и российский загранпаспорт.
В соответствии с действующим законодательством в случае изменения гражданином фамилии, имени или отчества документы для замены внутреннего паспорта должны быть им сданы в полномочные органы не позднее 30 дней после наступления соответствующих обстоятельств (например, регистрация брака).
Внутренние паспорта обмениваются исключительно на территории Российской Федерации в территориальных органах МВД России по месту жительства, по месту пребывания или по месту обращения. Документы для замены внутреннего паспорта представляются гражданином непосредственно в территориальные органы МВД России или многофункциональные центры предоставления государственных и муниципальных услуг. В случае регистрации брака на территории Турции и смены фамилии замена паспорта осуществляется на основании свидетельства о браке (применительно к Турции – Evlenme Kayıt Örneği - Formül B) с апостилем и переводом, верность которого удостоверена в соответствии с российским законодательством о нотариате.
Сроки замены загранпаспорта после изменения фамилии не регламентированы. Однако во избежание недоразумений, связанных с разным написанием фамилии в турецких и российских документах, рекомендуется обменять загранпаспорт как можно скорее. Основанием для замены загранпаспорта в случае регистрации брака на территории Турции и смены фамилии также будет свидетельство о браке (применительно к Турции – Evlenme Kayıt Örneği - Formül B) с апостилем и переводом, верность которого удостоверена в соответствии с российским законодательством о нотариате.
Преимущества получения гражданства Турции за инвестиции в 2020 году
Безусловно, высокий спрос иностранцев на получение турецкого паспорта основан не на пустом месте. Для этого в Турецкой Республике был проделан огромный пласт работы, а также есть ряд преимуществ:
Получение гражданства на условиях покупки недвижимости
Гражданство Турции для россиян становится доступным после приобретения какого-либо недвижимого имущества. Для этого придётся учесть следующие требования:
- Передача бумаг для получения внж.
- Открытие счета в любом из турецких банков. Сумма должна быть не менее 3000 долларов США.
- Получение идентификационного номера в Налоговой инспекции.
Примерно за 7 дней гражданин России сможет оформить вид на жительство на первые 12 месяцев. Чтобы получить такое право на 2 года, придётся увеличить сумму на счету банка до 6000 долларов. После этого можно приступать к выбору недвижимости и ее последующей покупке. Потом необходимо провести регистрацию дома или квартиры в кадастровом управлении.
Далее иностранцу выдадут документ о регистрации права. В обновленном законе сказано, что перед получением гражданства Турции он должен приобрести имущество на сумму 1 млн. долларов и не продавать его на протяжении трех лет, ранее было пяти лет.
Выдача турецкого паспорта на особых основаниях
Согласно некоторым изменениям по поводу получения паспорта Турции для россиян, документ можно получить при следующих обстоятельствах:
- при инвестировании суммы в 2 млн. долларов в местные бизнес проекты;
- при осуществлении предпринимательской деятельности, обеспечивающей трудоустройство не менее чем 100 гражданам Турции;
- люди, приобретающие облигации на сумму 3 млн. долларов или сделавшие такие же вклады в турецкие банки.
Говоря об исключительных случаях, это решение всегда принимается советом министров, и может быть одобрено для следующих людей:
- иностранцы, имеющие турецкое происхождение;
- лица, занимающиеся строительством промышленных объектов;
- беженцы;
- люди, которые отличаются выдающимися достижениями в экономике, науке, культуре, социологии, искусстве, спорте или технике.
Заключение брака
Браки между российскими и турецкими гражданами на территории Турции оформляются местными органами ЗАГС («Evlendirme Dairesi»). Для регистрации брака в провинциях Анталья и Мугла российский гражданин должен предъявить в местный орган ЗАГС, наряду с другими документами, нотариально удостоверенное заявление об отсутствии у него (неё) юридических препятствий для вступления в брак.
Генеральное консульство нотариально удостоверяет подпись российского гражданина на заявлении и перевод документа с русского на турецкий язык. Указанный документ действителен только в пределах провинций Анталья и Мугла.
Обращаем внимание на то, что, помимо указанного заявления, турецкие органы ЗАГС могут потребовать и другие - должным образом оформленные (переведенные, с нотариальным заверением и апостилем)- документы, например, свидетельство о рождении. Информацию о необходимости предоставления таких документов необходимо уточнять непосредственно в местных органах ЗАГС.
Для оформления заявления о брачной правоспособности российскому гражданину (заявителю) необходимо представить в Генеральное консульство следующие документы:
- заявление (скачать бланк для заполнения);
- действительный российский заграничный паспорт, а также копии (ксерокопии без нотариального заверения) его страницы с фотографией и паспортными данными;
- российский "внутренний" паспорт, а также копии (ксерокопии без нотариального заверения) его страницы с фотографией и адресом регистрации по месту жительства и о семейном положении;
- оригинал и копию (ксерокопию без нотариального заверения) удостоверения личности («kimlik») или паспорта иностранного гражданина, с которым будет заключаться брак;
Присутствие иностранного гражданина, с которым будет заключаться брак, НЕ обязательно!
За оформление и нотариальное удостоверение заявления об отсутствии препятствий для заключения брака и его перевода взимается консульский сбор. Заявление выдаётся в день подачи при условии подачи всех должным образом оформленных документов.
Полученный в Генконсульстве документ необходимо заверить (легализовать) в Губернаторстве («Valilik») Антальи/Муглы для дальнейшего представления по месту требования (ЗАГС).
Если после заключения брака российский гражданин принимает фамилию супруга (супруги), то по вопросу обмена российских документов (внутреннего и заграничного паспортов) на новую фамилию ему следует обращаться в органы Федеральной миграционной службы России по месту жительства (регистрации). При этом следует предъявить, в частности, оригинал выданного турецкими органами свидетельства о браке, заверенного штампом «Апостиль» в соответствующем губернаторстве Турции, и его нотариально заверенный перевод на русский язык. Перевод может быть сделан как на территории России, так и в Турции. В последнем случае верность перевода необходимо подтвердить в Генконсульстве России в Анталье.
Внимание! При обмене документов следует учитывать, что в ряде случаев написание фамилии в загранпаспорте не будет совпадать с написанием принятой гражданином России фамилии супруга, поскольку при оформлении загранпаспортов, в соответствии с российским законодательством, используется английская транслитерация фамилий по ГОСТ Р 52535.1-2006.
При заключении брака в турецком органе ЗАГС российского гражданина могут спросить, намерен ли он принимать гражданство супруга (супруги). В случае согласия российского гражданина и оформления ему впоследствии гражданства Турции, он не лишается, в соответствии с российским законодательством, гражданства России (турецкие власти также не требуют выхода из гражданства России). Если после заключения брака российский гражданин намерен проживать в Турции, ему необходимо обратиться вместе с супругом (супругой) в орган по делам иностранцев Управления безопасности МВД («Emniyet Müdürlüğü Göç İdaresi») по месту жительства турецкого супруга (супруги) для оформления вида на жительство в Турции («İkamet tezkeresi»).
Государственная регистрация заключения брака
В Генеральном консульстве России в Анталье государственную регистрацию заключения брака возможно произвести только между гражданами Российской Федерации.
Для государственной регистрации заключения брака заявитель лично представляет в Генеральное консульство следующие документы:
- Совместное заявление о заключении брака в письменном виде (форма № 7, Приказ Минюста России от 01.10.2018 г. № 201 «Об утверждении форм заявлений о государственной регистрации актов гражданского состояния и Правил заполнения форм заявлений о государственной регистрации актов гражданского состояния»). Заявление по форме вы можете распечатать самостоятельно либо получить его в Генеральном консульстве России в Анталье. В случае, если Вы готовите совместное заявление самостоятельно, то его текст по форме размещается на одной стороне листа форма А4, а на другой стороне этого же листа приводится содержание статей № 12 и № 14 Семейного кодекса Российской Федерации.
- Оригиналы и копии действующих документов, удостоверяющих личность. Нотариально заверенная копия паспорта не является документом, удостоверяющим личность заявителя.
- Оригиналы и копии документов, подтверждающих прекращение предыдущего брака (при наличии);
- Разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста, если лицо (лица), вступающее в брак, является несовершеннолетним, т.е. младше 18 лет. Настоящее разрешение оформляется органами опеки и попечительства Российской Федерации при наличии уважительных причин.
С учетом требований ст.14 Семейного кодекса Российской Федерации, не допускается заключение брака между:
Заключение брака производится при личном присутствии лиц, вступающих в брак, как правило, по истечении месяца со дня подачи ими заявления в Генеральное консульство.
При наличии уважительных причин допускается регистрация заключения брака до истечения месяца. При наличии особых обстоятельств (беременности, рождения ребенка, непосредственной угрозы жизни одной из сторон и других особых обстоятельств) брак может быть заключен в день подачи заявления.
Консульский сбор за государственную регистрацию заключения брака составляет 30 долл. США. Налоговым кодексом Российской Федерации (п.2 ст.333.40) установлено ограничение на возврат консульского сбора при отказе от регистрации заключения брака.
Обращаем Ваше внимание, что Генеральное консульство не располагает возможностями для проведения торжественной церемонии бракосочетания.
Фиктивный брак для получения гражданства турции
Основные разделы форума
Цитата ( Memory )
Ее больше интересует, что ему за якобы фиктивный брак сделать можно.
Если брак действительно не фиктивный, то здесь ему еще придется это доказать. Если вашей подруге с помощью свидетелей, документов, фотографий удастся доказать, что брак не фиктивный, то здесь уже статья за клевету и неправдивую информацию.
Цитата ( byulaf )
Даже одна Женчина была бременная из за заевление маме-мужа милиция икамет назад забрал. Мы открыли суд, но суд тоже решил фиктивний брак.
А что же может еще подтвердить , что брак не фиктивный, если женщина беременная, от святого духа, по всей видимости. Нужны везкие доказательства, что брак фиктивный, что не проживают вместе, не ведут совместную жизнь и т.д. Грамотный адвокат, докажет обратное, если, конечно, не имелся, действительно ФИКТИВНЫЙ брак. А так , получается, росписались, пожил муж, помиловался в койке, обжился, потом жена ему надоела (по всей видимости, конечно не турчанка, за это можно и яиц, пардон , своих лишиться) и можно в полицию, мол у нас фиктивный брак, отсылайте ее постылую обратно на родину. Так получается? Брак считается действительным , если не доказано обратное, причем подтвержденно документами, свидетелями, а не просто по хотению мужа.
Что такое натурализация?
Перед тем, как получить гражданство Турции, иностранец должен проживать на территории данной страны не менее 5 последних лет. Только после этого он может подать заявление на рассмотрение. Этот человек должен быть совершеннолетним и дееспособным. Также потребуется соблюдение следующих правил:
- перед тем, как получить гражданство в Турции, россиянину необходимо избавиться ото всех инфекционных заболеваний, представляющую угрозу для окружающих, если подобные проблемы со здоровьем присутствуют;
- отсутствие судимости;
- получение гражданства Турции требует четкого понимания местных обязанностей и прав;
- человек должен быть достаточно состоятельным для того, чтобы содержать себя и свою семью. Это можно подтвердить наличием бизнеса, доходами от инвестирования или высокооплачиваемой работой;
- потребуется умение свободно общаться и писать на турецком языке.
Читайте также: