Закон об электронной путевке
В соответствии с пунктом 2 статьи 19 4 Федерального закона "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций" Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Утвердить прилагаемое Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.
Председатель Правительства Российской Федерации М. Мишустин
Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации"
1. Настоящее Положение устанавливает особенности на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма (далее - туроператор), либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором (далее - договор), включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта (далее - заказчик) уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
2. При исполнении в 2020 и 2021 годах договора туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31 декабря 2021 г.
Под равнозначным туристским продуктом в целях настоящего Положения понимается туристский продукт, потребительские свойства которого (программа пребывания, маршрут и условия путешествия, условия проживания (место нахождения средства размещения, категория гостиницы) и питания, услуги по перевозке туриста в месте временного пребывания, а также дополнительные услуги) соответствуют туристскому продукту, предусмотренному договором. Туроператор не вправе требовать доплату за равнозначный туристский продукт в случае оплаты заказчиком общей цены туристского продукта, предусмотренной договором, за исключением случая, предусмотренного абзацем третьим настоящего пункта.
По соглашению сторон потребительские свойства равнозначного туристского продукта могут быть изменены.
4. Туроператор вправе принять решение о предоставлении равнозначного туристского продукта при условии наличия финансового обеспечения ответственности туроператора, действующего в течение всего срока обязательства и соответствующего требованиям Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
5. В случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021 г., за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения.
6. По требованию заказчика, достигшего возраста 65 лет, либо заказчика, находящегося в трудной жизненной ситуации, наступившей в период действия постановления, указанного в пункте 3 настоящего Положения, туроператор обязан возвратить уплаченную заказчиком денежную сумму за туристский продукт в течение 90 календарных дней с даты предъявления указанного требования, но не позднее 31 декабря 2021 г.
Под трудной жизненной ситуацией заказчика понимается любое из следующих обстоятельств:
наличие у заказчика инвалидности, подтвержденной в установленном порядке;
временная нетрудоспособность заказчика сроком более 2 месяцев подряд;
регистрация заказчика в качестве безработного гражданина, который не имеет заработка, в органах службы занятости в целях поиска подходящей работы.
7. В случае если на день вступления в силу постановления, указанного в пункте 3 настоящего Положения, наступили сроки предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, и туроператором не направлено уведомление в сроки, установленные пунктом 3 настоящего Положения, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2020 г.
8. Туроператор при осуществлении возврата заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм в случаях, предусмотренных пунктами 5 - 7 настоящего Положения, обязан уплатить заказчику проценты за пользование указанными денежными средствами в размере одной триста шестьдесят пятой ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату вступления в силу настоящего Положения, за каждый календарный день пользования. Проценты начисляются со дня предъявления заказчиком соответствующего требования до дня возврата заказчику уплаченной за туристский продукт денежной суммы.
Обзор документа
Установлена форма электронной путевки.
Она формируется на основании заключенного договора о реализации туристского продукта и содержит основные данные о туристе и информацию о путешествии. Конкретизирован перечень сведений, указываемых в электронной путевке.
Сформированная электронная путевка размещается в единой информационной системе электронных путевок (ИС ЭП). Регламентирован порядок размещения электронных путевок в ИС ЭП туроператором или турагентом.
При размещении электронной путевки в ИС ЭП ей присваивается один из следующих статусов: "забронировано", "подтверждено", "использовано", "аннулировано".
Закон об электронной путевке
Электронная путевка обеспечивает государственные гарантии всем участникам туристического рынка — туристам, турагентам и туроператорам — на протяжении всего цикла оказания туристических услуг. В соответствии с № 49-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях совершенствования законодательства, регулирующего туристскую деятельность» от 2 марта 2016, каждый туроператор будет обязан подключиться к единой информационной системе «Электронная путевка» с 1 января 2018 года.
Протестируйте работу с системой «Электронная путевка» уже сегодня
Заполните заявку на подключение к «Электронной путевке» и получите доступ к системе в тестовом режиме. Все поля формы обязательны.
Что такое «Электронная путевка»
Информационная система «Электронная путевка» предназначена для сбора и мониторинга данных о пакетных турах по территории России и за рубеж.
С помощью электронной путевки туроператор сможет вести учет и отчетность по всем этапам тура: от внесения предоплаты до перечисления средств авиакомпании и отелю. Каждой туру присваивается уникальный номер, по которому турист, турагентство и туроператор смогут отслеживать статус путевки в режиме онлайн.
Закон об электронной путевке
Какие гарантии дает электронная путевка?
Электронная путевка гарантирует, что обязательства туроператора имеют финансовое обеспечение, достаточное для ведения туроператорской деятельности. С квитанцией электронной путевки можно будет обращаться в фонд персональной ответственности туроператора при Ассоциации «Турпомощь» в случае невыполнения туроператором своих обязательств.
В каких случаях регистрируется электронная путевка?
Как узнать номер моей электронной путевки, и зачем он нужен?
Номер электронной путевки передаётся заказчику тура туроператором/турагентом, продавшим тур, после занесения сведений о туре в систему "Электронная путевка". По этому номеру турист сможет проверить статус и основные параметры своего тура. Также, этот номер потребуется туристу в случае обращения в фонд персональной ответственности туроператора при Ассоциации «Турпомощь».
Будут ли мои персональные данные храниться в системе и кому они будут доступны?
В контур системы входит комплекс информационной безопасности, обеспечивающий защиту персональных данных в соответствии со всеми действующими нормативами и регламентами, регулирующими данную область.
Как технически будет организована работа турфирм с системой «Электронная путевка»? Потребуется ли установка специального ПО или интеграция?
Небольшие туроператоры смогут создавать электронные путевки через веб-интерфейс системы.
Крупные туроператоры, у которых есть собственное программное обеспечение для продажи туров, могут обеспечить интеграцию своих систем с «Электронной путевкой».
Сколько времени будут храниться данные в системе «Электронная путевка»?
Электронные путевки будут храниться в системе 3 года, а затем архивироваться.
Проект Приказа Министерства экономического развития РФ "Об утверждении формы электронной путевки, перечня сведений, указанных в электронной путевке, а также порядка размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок" (подготовлен Минэкономразвития России 18.07.2019)
7 октября 2019Досье на проект
1.1. Форму электронной путевки (приложение N 1);
1.2. Перечень сведений, указанных в электронной путевке (приложение N 2);
1.3. Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок (приложение N 3).
Министр | М.С. Орешкин |
Приложение N 1
УТВЕРЖДЕН
приказом Минэкономразвития России
от "___"__________2019 г. N _____
Электронная путевка
1. Электронная путевка | |||||
---|---|---|---|---|---|
Уникальный номер электронной путевки | |||||
Код авторизации электронной путевки | |||||
Дата формирования электронной путевки | |||||
Статус электронной путевки | |||||
2. Реквизиты договора о реализации туристского продукта | |||||
Дата заключения договора | |||||
Номер договора (при наличии) | |||||
Общая цена туристского продукта по договору | |||||
3. Сведения о туроператоре, сформировавшем туристский продукт | |||||
Полное наименование туроператора | |||||
Реестровый номер в едином федеральном реестре туроператоров | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
4. Сведения о турагенте (если договор о реализации туристского продукта заключен турагентом с туристом и (или) иным заказчиком) | |||||
4.1 Юридическое лицо | |||||
Полное наименование турагента | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
4.2 Индивидуальный предприниматель | |||||
Фамилия, имя и отчество (при наличии) | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес места жительства | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
5. Сведения о заказчике туристского продукта (если заказчик не является туристом)*(1) | |||||
5.1 Физическое лицо | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) | |||||
Серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность | |||||
Адрес места жительства | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) | |||||
5.2 Индивидуальный предприниматель | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) | |||||
Серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес места жительства | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) | |||||
5.3 Юридическое лицо | |||||
Полное наименование | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика (резидентов Российской Федерации) или идентификационный номер (для нерезидентов Российской Федерации) | |||||
Страна регистрации, адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
6. Сведения о туристе (туристах)*(2) | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) | Дата рождения | Гражданство | Серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность | Телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) | |
7. Информация о путешествии | |||||
Дата путешествия | Страна | Наименование населенного пункта | |||
Начало | Окончание | Отправление | Прибытие | Отправление | Прибытие |
Наименование принимающей стороны, телефон для связи | |||||
8. Сведения об услугах, входящих в состав туристского продукта | |||||
8.1 Услуги по перевозке*(3) | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) туриста, получающего услугу: | |||||
Вид и наименование перевозчика | |||||
Номер рейса, поезда | |||||
Номер билета (при наличии) | |||||
Номер бронирования (при наличии) | |||||
Наименование аэропорта (в случае перевозки воздушным транспортом) | Отправление | Прибытие | |||
Наименование населенного пункта (в случае перевозки железнодорожным, автомобильным или водным транспортом) | Отправление | Прибытие | |||
Дата и время | Отправление | Прибытие | |||
8.2 Услуги по размещению*(4) | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) туриста, получающего услугу: | |||||
Наименование населенного пункта или местоположение гостиницы или другого средства размещения | |||||
Наименование гостиницы или другого средства размещения | |||||
Дата заезда | |||||
Дата выезда | |||||
9. Сведения о прочих услугах*(5) | |||||
Наименование услуги | Описание услуги | ||||
10. Иная информация о путешествии*(6) | |||||
Тип поездки | Регион путешествия | Контакты принимающей стороны | Описание тура или маршрута | Комментарии | |
11. Сведения об объединении туроператоров в сфере выездного туризма, членом которого является туроператор, сформировавший туристский продукт (в случае реализации туристского продукта в сфере выездного туризма) | |||||
Полное наименование | |||||
Адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи; адрес электронной почты, официальный сайт в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" |
Приложение N 2
УТВЕРЖДЕН
приказом Минэкономразвития России
от "___"__________2019 г. N ____
Перечень сведений, указанных в электронной путевке
1. В электронной путевке указываются следующие сведения.
1.1. Сведения об электронной путевке:
уникальный номер электронной путевки;
код авторизации электронной путевки;
дата формирования электронной путевки;
статус электронной путевки.
1.2. Реквизиты договора о реализации туристского продукта:
дата заключения договора и его номер (при наличии);
общая цена туристского продукта по договору.
1.3. Сведения о туроператоре, сформировавшем туристский продукт:
полное наименование туроператора;
реестровый номер в едином федеральном реестре туроператоров;
идентификационный номер налогоплательщика;
адрес местонахождения туроператора;
телефон для связи, адрес электронной почты.
1.4. Сведения о турагенте (если договор о реализации туристского продукта заключен туристом и (или) иным заказчиком с турагентом):
для турагента - юридического лица: полное наименование, идентификационный номер налогоплательщика, адрес местонахождения, телефон для связи, адрес электронной почты;
для турагента - индивидуального предпринимателя: фамилия, имя и отчество (при наличии), идентификационный номер налогоплательщика, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты;
1.5. Сведения о заказчике туристского продукта (если заказчик не является туристом):
фамилия, имя и отчество (при наличии), серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) - в случае, если заказчиком туристского продукта является физическое лицо;
фамилия, имя и отчество (при наличии), серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность, идентификационный номер налогоплательщика, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) - в случае, если заказчиком туристского продукта является индивидуальный предприниматель;
полное наименование юридического лица, идентификационный номер налогоплательщика (для резидентов Российской Федерации) или идентификационный номер (для нерезидентов Российской Федерации), страна регистрации и адрес местонахождения, телефон для связи, адрес электронной почты - в случае, если заказчиком туристского продукта является юридическое лицо.
1.6. Сведения о туристе (туристах):
фамилия, имя, отчество (при наличии);
серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность;
телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии).
1.7. Информация о путешествии:
дата начала путешествия;
дата окончания путешествия;
наименование населенного пункта отправления;
наименование населенного пункта прибытия.
1.8. Сведения об услугах, входящих в состав туристского продукта.
1.8.1. Услуги по перевозке:
вид и наименование перевозчика;
номер рейса или номер поезда;
номер билета (при наличии);
номер бронирования (при наличии);
наименование аэропорта отправления и прибытия (в случае перевозки воздушным транспортом)*(7), наименование населенного пункта отправления и прибытия (в случае перевозки железнодорожным*(8) *(9), автомобильным или водным транспортом);
дата и время отправления;
дата и время прибытия (при наличии).
1.8.2. Услуги по размещению:
наименование населенного пункта или местоположение гостиницы или другого средства размещения;
наименование гостиницы или другого средства размещения;
1.9. Сведения о прочих услугах:
1.10. Иная информация о путешествии (заполняется при необходимости):
контакты принимающей стороны;
описание тура или маршрута;
1.11. Сведения об объединении туроператоров в сфере выездного туризма, членом которого является туроператор сформировавший туристский продукт (в случае реализации туристского продукта в сфере выездного туризма):
телефон для связи, адрес электронной почты, официальный сайт в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
Приложение N 3
УТВЕРЖДЕН
приказом Минэкономразвития России
от "___"__________2019 г. N _____
Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок
1. Настоящий Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок разработан в соответствии со статьей 10.3 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" и устанавливает последовательность действий при размещении электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок (далее - ИС ЭП).
3. Туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен произвести размещение электронных путевок в ИС ЭП путем ввода и (или) передачи в ИС ЭП данных (сведений), необходимых для формирования электронной путевки (далее - сведения), указанных в пункте 1 приложения N 2 к настоящему приказу.
4. Ввод данных производится туроператором или турагентом, осуществляющим по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, в интерфейсе системы, либо через подсистему взаимодействия (шлюз) ИС ЭП.
5. При первичном размещении электронной путевки в ИС ЭП ей присваивается уникальный номер.
6. Размещенные электронные путевки с присвоенным уникальным номером отражаются в реестре в ИС ЭП*(10).
7. Должен обеспечиваться непрерывный информационный обмен между информационной системой туроператора или турагента, осуществляющего по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, и ИС ЭП.
8. При размещении электронной путевки в ИС ЭП туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен присвоить электронной путевке один из следующих статусов:
"забронировано" - статус электронной путевки, означающий подтверждение размещения заказа на бронирование услуг, входящих в состав туристского продукта;
"подтверждено" - статус электронной путевки, означающий полную оплату стоимости туристского продукта;
"использовано" - статус электронной путевки, означающий, что услуги, входящие в состав туристского продукта, оказаны, путешествие завершено;
"аннулировано" - статус электронной путевки, означающий, что договор о реализации туристского продукта не был заключен или недействителен.
9. Обработка персональных данных о туристах и (или) иных заказчиках при размещении электронных путевок в ИС ЭП осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 27 июля 2006 г. N 152-ФЗ "О персональных данных" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 31, ст. 3451, 2009, N 48, ст. 5716, N 52, ст. 6439; 2010, N 27, ст. 3407, N 31, ст. 4173, N 49, ст. 6409; 2011, N 24, ст. 3263, N 31, ст. 4701; 2012, N 45, ст. 6257; 2013, N 14, ст. 1651, N 30, ст. 4038, N 51, ст. 6683; 2014, N 24, ст. 2927, N 30, ст. 4217, N 30, ст. 4243; 2016, N 27, ст. 4164; 2017, N 9, ст. 1276, N 27, ст. 3945, N 31, ст. 4772; 2018, N 1, ст. 82).
*(1) Заполняется для каждого заказчика
*(2) Заполняется для каждого туриста.
*(3) Заполняется для каждой услуги перевозки.
*(4) Заполняется для каждой дополнительной услуги, входящей в состав туристского продукта.
*(5) Заполняется для каждой дополнительной услуги, входящей в состав туристского продукта.
*(6) Заполняется при необходимости.
*(10) Требования к реестру электронных путевок туроператора установлены в соответствии с частью седьмой статьи 10.3 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации".
Туроператоров могут обязать размещать сведения в системе электронных путевок
В случае окончательного принятия законопроекта туроператоры и турагенты обязаны будут формировать электронную путевку и размещать ее в соответствующей системе.
Продажа путевок в обход указанного требования обернется исключением из единого федерального реестра туроператоров.
Закон об электронной путевке
5 октября 2021Об актуальных изменениях в КС узнаете, став участником программы, разработанной совместно с АО "Сбербанк-АСТ". Слушателям, успешно освоившим программу выдаются удостоверения установленного образца.
12 октября 2021Программа разработана совместно с АО "Сбербанк-АСТ". Слушателям, успешно освоившим программу, выдаются удостоверения установленного образца.
Продукты и услуги Информационно-правовое обеспечение ПРАЙМ Документы ленты ПРАЙМ Проект Приказа Министерства экономического развития РФ "Об утверждении формы электронной путевки, перечня сведений, указанных в электронной путевке, а также порядка размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок" (подготовлен Минэкономразвития России 18.07.2019)Обзор документа
Обзор документа
Вопросы туристской деятельности теперь регулирует Минэкономразвития. В связи с этим ведомство заново утвердит форму электронной путевки, состав указываемых в ней сведений и порядок размещения путевок в специальной ЕИС.
Закон об электронной путевке
5 октября 2021Об актуальных изменениях в КС узнаете, став участником программы, разработанной совместно с АО "Сбербанк-АСТ". Слушателям, успешно освоившим программу выдаются удостоверения установленного образца.
12 октября 2021Программа разработана совместно с АО "Сбербанк-АСТ". Слушателям, успешно освоившим программу, выдаются удостоверения установленного образца.
Продукты и услуги Информационно-правовое обеспечение ПРАЙМ Документы ленты ПРАЙМ Приказ Министерства культуры РФ от 8 декабря 2017 г. № 2046 “Об утверждении формы электронной путевки, перечня сведений, указанных в электронной путевке, а также порядка размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок”Обзор документа
Закон об электронной путевке
При применении документа следует учитывать, что Указом Президента РФ от 05.06.2020 N 372 функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере туризма и туристской деятельности переданы Ростуризму.
Приложение N 3
приказом Министерства культуры
Российской Федерации
от 8 декабря 2017 г. N 2046
РАЗМЕЩЕНИЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ПУТЕВОК В ЕДИНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ
СИСТЕМЕ ЭЛЕКТРОННЫХ ПУТЕВОК
1. Настоящий Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок разработан в соответствии со статьей 10.3 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" и устанавливает последовательность действий при размещении электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок (далее - ИС ЭП).
3. Туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен произвести размещение электронных путевок в ИС ЭП путем ввода и (или) передачи в ИС ЭП данных (сведений), необходимых для формирования электронной путевки (далее - сведения), указанных в пункте 1 приложения N 2 к настоящему приказу.
4. Ввод данных производится туроператором или турагентом, осуществляющим по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, в интерфейсе системы, либо через подсистему взаимодействия (шлюз) ИС ЭП.
5. При первичном размещении электронной путевки в ИС ЭП ей присваивается уникальный номер.
6. Размещенные электронные путевки с присвоенным уникальным номером отражаются в реестре в ИС ЭП <1>.
7. Должен обеспечиваться непрерывный информационный обмен между информационной системой туроператора или турагента, осуществляющего по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, и ИС ЭП.
8. При размещении электронной путевки в ИС ЭП туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен присвоить электронной путевке один из следующих статусов:
"забронировано" - статус электронной путевки, означающий подтверждение размещения заказа на бронирование услуг, входящих в состав туристского продукта;
"подтверждено" - статус электронной путевки, означающий подтверждение бронирования услуг, входящих в состав туристского продукта;
"использовано" - статус электронной путевки, означающий, что услуги, входящие в состав туристского продукта, оказаны, путешествие завершено;
"аннулировано" - статус электронной путевки, означающий, что договор о реализации туристского продукта не был заключен или недействителен.
9. Обработка персональных данных о туристах и (или) иных заказчиках при размещении электронных путевок в ИС ЭП осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 27 июля 2006 г. N 152-ФЗ "О персональных данных" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 31, ст. 3451; 2009, N 48, ст. 5716, N 52, ст. 6439; 2010, N 27, ст. 3407, N 31, ст. 4173, N 49, ст. 6409; 2011, N 24, ст. 3263, N 31, ст. 4701; 2012, N 45, ст. 6257; 2013, N 14, ст. 1651, N 30, ст. 4038; N 51, ст. 6683; 2014, N 24, ст. 2927; N 30, ст. 4217, N 30, ст. 4243; 2016, N 27, ст. 4164; 2017, N 9, ст. 1276, N 27, ст. 3945, N 31, ст. 4772).
Приказ Министерства культуры РФ от 8 декабря 2017 г. № 2046 “Об утверждении формы электронной путевки, перечня сведений, указанных в электронной путевке, а также порядка размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок”
1 июня 2018В соответствии со статьей 10.3 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 49, ст. 5491; 2016, N 10, ст. 1323), подпунктами 5.3.10(3) и 5.3.10(4) пункта 5 Положения о Министерстве культуры Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 20 июля 2011 г. N 590 "О Министерстве культуры Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, N 31, ст. 4758; 2016, N 25, ст. 3801) приказываю:
1. Утвердить прилагаемые:
1.1. Форму электронной путевки (приложение N 1).
1.2. Перечень сведений, указанных в электронной путевке (приложение N 2).
1.3. Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок (приложение N 3).
2. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на заместителя Министра культуры Российской Федерации А.Ю. Манилову.
Врио Министра | В.В. Аристархов |
УТВЕРЖДЕНА
приказом Министерства
культуры Российской Федерации
от 8 декабря 2017 г. № 2046
Электронная путевка
1. Электронная путевка | |||||
---|---|---|---|---|---|
Уникальный номер электронной путевки | |||||
Код авторизации электронной путевки | |||||
Дата формирования электронной путевки | |||||
Статус электронной путевки | |||||
2. Реквизиты договора о реализации туристского продукта | |||||
Дата заключения договора | |||||
Номер договора (при наличии) | |||||
Общая цена туристского продукта по договору | |||||
3. Сведения о туроператоре, сформировавшем туристский продукт | |||||
Полное наименование туроператора | |||||
Реестровый номер в едином федеральном реестре туроператоров | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
4. Сведения о турагенте (если договор о реализации туристского продукта заключен турагентом с туристом и (или) иным заказчиком) | |||||
4.1 Юридическое лицо | |||||
Полное наименование турагента | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
4.2 Индивидуальный предприниматель | |||||
Фамилия, имя и отчество (при наличии) | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес места жительства | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
5. Сведения о заказчике туристского продукта (если заказчик не является туристом)* | |||||
5.1 Физическое лицо | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) | |||||
Серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность | |||||
Адрес места жительства | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) | |||||
5.2 Индивидуальный предприниматель | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) | |||||
Серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика | |||||
Адрес места жительства | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) | |||||
5.3 Юридическое лицо | |||||
Полное наименование | |||||
Идентификационный номер налогоплательщика (резидентов Российской Федерации) или идентификационный номер (для нерезидентов Российской Федерации) | |||||
Страна регистрации, адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи, адрес электронной почты | |||||
6. Сведения о туристе (туристах)** | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) | Дата рождения | Гражданство | Серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность | Телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) | |
7. Информация о путешествии | |||||
Дата путешествия | Страна | Наименование населенного пункта | |||
Начало | Окончание | Отправление | Прибытие | Отправление | Прибытие |
Наименование принимающей стороны, телефон для связи | |||||
8. Сведения об услугах, входящих в состав туристского продукта | |||||
8.1 Услуги по перевозке*** | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) туриста, получающего услугу: | |||||
Вид и наименование перевозчика | |||||
Номер рейса, поезда | |||||
Номер билета (при наличии) | |||||
Номер бронирования (при наличии) | |||||
Наименование аэропорта (в случае перевозки воздушным транспортом) | Отправление | Прибытие | |||
Наименование населенного пункта (в случае перевозки железнодорожным, автомобильным или водным транспортом) | Отправление | Прибытие | |||
Дата и время | Отправление | Прибытие | |||
8.2 Услуги по размещению**** | |||||
Фамилия, имя, отчество (при наличии) туриста, получающего услугу: | |||||
Наименование населенного пункта или местоположение гостиницы или другого средства размещения | |||||
Наименование гостиницы или другого средства размещения | |||||
Дата заезда | |||||
Дата выезда | |||||
9. Сведения о прочих услугах***** | |||||
Наименование услуги | Описание услуги | ||||
10. Иная информация о путешествии****** | |||||
Тип поездки | Регион путешествия | Контакты принимающей стороны | Описание тура или маршрута | Комментарии | |
11. Сведения об объединении туроператоров в сфере выездного туризма, членом которого является туроператор, сформировавший туристский продукт (в случае реализации туристского продукта в сфере выездного туризма) | |||||
Полное наименование | |||||
Адрес местонахождения | |||||
Телефон для связи; адрес электронной почты, официальный сайт в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" |
* заполняется для каждого заказчика
** заполняется для каждого туриста
*** заполняется для каждой услуги перевозки
**** заполняется для каждой услуги размещения
***** заполняется для каждой дополнительной услуги, входящей в состав туристского продукта
****** заполняется при необходимости
УТВЕРЖДЕН
приказом Министерства
культуры Российской Федерации
от 8 декабря 2017 г. № 2046
Перечень сведений, указанных в электронной путевке
1. В электронной путевке указываются следующие сведения:
1.1. Сведения об электронной путевке:
уникальный номер электронной путевки;
код авторизации электронной путевки;
дата формирования электронной путевки;
статус электронной путевки.
1.2. Реквизиты договора о реализации туристского продукта:
дата заключения договора и его номер (при наличии);
общая цена туристского продукта по договору.
1.3. Сведения о туроператоре, сформировавшем туристский продукт:
полное наименование туроператора;
реестровый номер в едином федеральном реестре туроператоров;
идентификационный номер налогоплательщика;
адрес местонахождения туроператора;
телефон для связи, адрес электронной почты.
1.4. Сведения о турагенте (если договор о реализации туристского продукта заключен туристом и (или) иным заказчиком с турагентом):
для турагента - юридического лица: полное наименование, идентификационный номер налогоплательщика, адрес местонахождения, телефон для связи, адрес электронной почты;
для турагента - индивидуального предпринимателя: фамилия, имя и отчество (при наличии), идентификационный номер налогоплательщика, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты;
1.5. Сведения о заказчике туристского продукта (если заказчик не является туристом):
фамилия, имя и отчество (при наличии), серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) - в случае, если заказчиком туристского продукта является физическое лицо;
фамилия, имя и отчество (при наличии), серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность, идентификационный номер налогоплательщика, адрес места жительства, телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии) - в случае, если заказчиком туристского продукта является индивидуальный предприниматель;
полное наименование юридического лица, идентификационный номер налогоплательщика (для резидентов Российской Федерации) или идентификационный номер (для нерезидентов Российской Федерации), страна регистрации и адрес местонахождения, телефон для связи, адрес электронной почты - в случае, если заказчиком туристского продукта является юридическое лицо.
1.6. Сведения о туристе (туристах):
фамилия, имя, отчество (при наличии);
серия, номер и вид документа, удостоверяющего личность;
телефон для связи, адрес электронной почты (при наличии).
1.7. Информация о путешествии:
дата начала путешествия;
дата окончания путешествия;
наименование населенного пункта отправления;
наименование населенного пункта прибытия.
1.8. Сведения об услугах, входящих в состав туристского продукта:
1.8.1. Услуги по перевозке:
вид и наименование перевозчика;
номер рейса или номер поезда;
номер билета (при наличии);
номер бронирования (при наличии);
наименование аэропорта отправления и прибытия (в случае перевозки воздушным транспортом) 1 , наименование населенного пункта отправления и прибытия (в случае перевозки железнодорожным 2 , автомобильным или водным транспортом);
дата и время отправления;
дата и время прибытия (при наличии).
1.8.2. Услуги по размещению:
наименование населенного пункта или местоположение гостиницы или другого средства размещения;
наименование гостиницы или другого средства размещения;
1.9. Сведения о прочих услугах:
1.10. Иная информация о путешествии (заполняется при необходимости):
контакты принимающей стороны;
описание тура или маршрута;
1.11. Сведения об объединении туроператоров в сфере выездного туризма, членом которого является туроператор сформировавший туристский продукт (в случае реализации туристского продукта в сфере выездного туризма):
телефон для связи, адрес электронной почты, официальный сайт в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
УТВЕРЖДЕН
приказом Министерства
культуры Российской Федерации
от 8 декабря 2017 г. № 2046
Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок
1. Настоящий Порядок размещения электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок разработан в соответствии со статьей 10.3 Федерального закона от 24 ноября 1996 г. N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" и устанавливает последовательность действий при размещении электронных путевок в единой информационной системе электронных путевок (далее - ИС ЭП).
3. Туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен произвести размещение электронных путевок в ИС ЭП путем ввода и (или) передачи в ИС ЭП данных (сведений), необходимых для формирования электронной путевки (далее - сведения), указанных в пункте 1 приложения N 2 к настоящему приказу.
4. Ввод данных производится туроператором или турагентом, осуществляющим по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, в интерфейсе системы, либо через подсистему взаимодействия (шлюз) ИС ЭП.
5. При первичном размещении электронной путевки в ИС ЭП ей присваивается уникальный номер.
6. Размещенные электронные путевки с присвоенным уникальным номером отражаются в реестре в ИС ЭП 1 .
7. Должен обеспечиваться непрерывный информационный обмен между информационной системой туроператора или турагента, осуществляющего по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, и ИС ЭП.
8. При размещении электронной путевки в ИС ЭП туроператор или турагент, осуществляющий по поручению туроператора реализацию сформированного туроператором туристского продукта, должен присвоить электронной путевке один из следующих статусов:
"забронировано" - статус электронной путевки, означающий подтверждение размещения заказа на бронирование услуг, входящих в состав туристского продукта;
"подтверждено" - статус электронной путевки, означающий подтверждение бронирования услуг, входящих в состав туристского продукта;
"использовано" - статус электронной путевки, означающий, что услуги, входящие в состав туристского продукта, оказаны, путешествие завершено;
"аннулировано" - статус электронной путевки, означающий, что договор о реализации туристского продукта не был заключен или недействителен.
9. Обработка персональных данных о туристах и (или) иных заказчиках при размещении электронных путевок в ИС ЭП осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 27 июля 2006 г. N 152-ФЗ "О персональных данных" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 31, ст. 3451; 2009, N 48, ст. 5716, N 52, ст. 6439; 2010, N 27, ст. 3407, N 31, ст. 4173, N 49, ст. 6409; 2011, N 24, ст. 3263, N 31, ст. 4701; 2012, N 45, ст. 6257; 2013, N 14, ст. 1651, N 30, ст. 4038; N 51, ст. 6683; 2014, N 24, ст. 2927; N 30, ст. 4217, N 30, ст. 4243; 2016, N 27, ст. 4164; 2017, N 9, ст. 1276, N 27, ст. 3945, N 31, ст. 4772).
Читайте также: