Путевки в таджикистан из спб

Обновлено: 18.04.2025

Выбери оригинальный тур в Таджикистан от проверенных тревел-экспертов и насладись путешествием! Самые интересные Автобусные туры. Отдохни нестандартно!

Мы не нашли Приключений по этому направлению. Посмотри актуальные автобусные туры или измени тему путешествия.

Выберите лучшие варианты:

Направление

автобусные

Длительность

Мы нашли 94 приключения, сначала недорогие

Россия Карельское счастье: отдых на берегу Ладожского озера 3 690 ₽ за человека · на 2 дня · 1 – 2 октября · еще 47 дат

Новгород Великий, Санкт-Петербург, Россия Из Петербурга в Старую Руссу и Великий Новгород 4 490 ₽ за человека · на 2 дня · 9 – 10 октября · еще 5 дат

Нижний Новгород, Россия Посмотри на Нижний Новгород! 4 750 ₽ за человека · на 2 дня · каждую субботу

Россия Выходные в Карелии 4 990 ₽ за человека · на 2 дня · 30 сентября – 1 октября

Россия Затерянный мир: водопады Карелии и город викингов 5 190 ₽ за человека · на 2 дня · 1 – 2 октября · еще 45 дат

Санкт-Петербург, Россия Из Петербурга в «затерянный мир»: водопады Карелии 5 190 ₽ за человека · на 2 дня · 1 – 2 октября · еще 46 дат

Нижний Новгород, Россия Купеческий Нижний Новгород 5 250 ₽ за человека · на 2 дня · еженедельно суббота-воскресенье

Новгород Великий, Россия Сказание о городе Садко. Великий Новгород 5 698 ₽ за человека · на 2 дня · 5 – 6 ноября

Санкт-Петербург, Россия Зимний Петербург 5 990 ₽ за человека · на 4 дня · 3 – 6 янв. 2022

Псков, Россия Нетленная классика: Пушкинские Горы, Псков, Изборск, Печоры 6 600 ₽ за человека · на 2 дня · 30 сентября – 1 октября · еще 1 дата

Великие Луки, Россия Cебеж — Ореховно — Великие Луки: природные и рукотворные чуд. 7 150 ₽ за человека · на 2 дня · 2 – 3 октября

Москва, Псков, Россия Прогулки по Пскову 7 300 ₽ за человека · на 3 дня · по пятницам

Показать еще 18 приключений

Туры в Таджикистан: в край гор и синих озёр

Треккинг-туры - в горы Памира и Фанские горы
Пешие походы и хайкинг
Отдых на озерах и в долинах - Вахан, Ягноб, Верхний Заравшан
Этнографические туры: Ягноб и Горный Бадахшан
Маршруты Великого Шелкового пути - история, культура. искусство
Туры по границе с Афганистаном по реке Пяндж
Комбинированные туры с Киргизией и Узбекистаном
ВИП туры и MICE в Таджикистане

Туры в Таджикистан

Мы сделаем это за вас. Просто оставьте заявку, мы перезвоним вам в течение 15 минут.

Нужна другая дата вылета?

Заказать подбор тура

Перейти на полную версию сайта --> Мы в соц. сетях Принимаем к оплате

Туры в Таджикистан

Мы сделаем это за вас. Просто оставьте заявку, мы перезвоним вам в течение 15 минут.

Нужна другая дата вылета?

Заказать подбор тура

Перейти на полную версию сайта --> Мы в соц. сетях Принимаем к оплате

Автобусные туры по другим странам

Туту Приключения Отдых в Таджикистане Автобусные туры по Таджикистану

Информационный центр для организаторов в Telegram:

Туту Приключения в социальных сетях:

Данные, используемые на сайте Туту.ру, включая стоимость электронных авиа- и ж/д билетов, электронных билетов на автобусы и туристского продукта, а также расписание самолетов, поездов, электропоездов и автобусов взяты из официальных источников. Туристский продукт, электронные авиа- и ж/д билеты, электронные билеты на автобусы предоставляются партнерами Туту.ру и их стоимость указана с учетом сервисного сбора Туту.ру. Окончательную сумму можно увидеть на шаге подтверждения заказа. При использовании материалов ссылка на сайт Туту.ру обязательна. Политика ООО «НТТ» в отношении обработки персональных данных.

Столица Таджикистана, город Душанбе, - это главный город в стране. Его название переводится как слово «понедельник», ведь именно этот день считался в стране когда-то базарным. В городе множество музеев, а его архитектура - это оригинальный синтез национальных традиций и примет советской градостроительной мысли наряду с более современными тенденциями, воплощенными например, в Исмаилитском Центре (прим. исмаилиты - одна из шиитских веток ислама с уникальными традициями). В 26 километрах от столицы расположилась древняя Гиссарская крепость возрастом 2500 лет, а когда-то неподалеку стояли знаменитые городища Шахринау и Денау - опорные пункты мощной цивилизации, Кушанского Царства.

В культуре Средней Азии, как и на Кавказе, гость - священен, а радушие – это национальная черта любого таджика. Все путешественники отмечают, что таджики трепетно относятся к любому путнику и готовы с ним поделиться последним. Местные жители в Таджикистане живут не только в городах, но и в небольших селах, которые называются кишлаками. В селах основу сельской архитектуры составляют саманные дома. построенные из натуральных материалов- соломы, глины, кизяка (высушенного помета) и камня. А у памирцев дома имею свою особенную структуру, и состоят из пяти главных столбов, связывающих их досок и окна по центру (как в юрте, в потолке). От пола к окну ведет сразу ряд ярусов, символизирующих связь земли и небес. Учитывая, что религия памирцев лежит в одной плоскости с зороастризмом, а каждый такой столб когда то имел имя стихии (например, анахита - вода), то дом любого памирца - это микрокосм, маленькая вселенная со своими порядками. Увидеть такой типичный дом можно в одном из наших туров на Памир.

Таджикистан и Кыргызстан Путешествие вдоль Памирского шоссе

Душанбе - Калайхумб - Хорог - Ишкашим - Лангар - Мургаб - Кара-Куль - Ош.

Отметьте эту страницу

Поделитесь в соцсетях:

Цены
Описание
Характеристики
Отзывы
Задать вопрос
Комментарии

Памирские горы издавна известны как «Крыша мира», регион совершенно захватывающих пейзажей и дом для увлекательных смешанных культур. Следуя по стопам древних торговцев и паломников, а также викторианских исследователей в открытии региона этот регион значительно изолирован от внешнего мира, здесь каждая деревня говорит на своем собственном диалекте и местные традиции сохраняются на протяжении веков. Пройдя по легендарному Памирскому шоссе Вы увидите это. Поездка начинается в столице Таджикистана Душанбе, но быстро оставляет современный мир позади, поскольку вы прокладываете свой путь по сложным горным дорогам и высоким перевалам, в тени самых высоких гор на нашей планете. Мы посещаем разрушенные крепости времен Старого Шелкового пути и проходим мимо шахт с драгоценными камнями, о которых упоминал Марко Поло. Проводя много ночей в домашних условиях в гостевых домах, мы можем получить большое представление о том, что значит жить в этом суровом, но величественном регионе. Эта поездка отправит Вас в далекую и очаровательную страну, которая остается скрытой от остального мира, страну высоких пиков, бурных рек и очаровательных людей. Это будет самым незабываемым путешествием вашей жизни.

1 День (9 октября) Душанбе

Прибытие в Душанбе, столицу Таджикистана (рейс уточняется).

Встреча с гидом. Трансфер в отель. После отдыха мы посетим памятник Сомони и музей национальных древностей.

Душанбе-относительно современный город, который получил известность в советское время, когда он стал столицей Таджикской Автономной Советской Социалистической Республики и получил название Сталинабад. Его название означает «понедельник» на таджикском языке, что связано с тем, что именно в этот день работал рынок, когда Душанбе был еще маленьким и довольно незначительным селом. Сейчас же все изменилось.

Свободное время

2 День (10 октября) Душанбе - Калайхумб (360 км 8/9 часов)

Завтрак в отеле

Сегодня мы отправимся на восток, к Памиру - Калайхумбу, проезжая через красивые пейзажи и интересные деревни по пути. Эта область немного более консервативна, и мы увидим много мужчин с бородами и женщин, одетых в традиционную одежду. Мы пересечем Шурабадский перевал (высота 2200 м) по дороге посетим древнюю крепость Хулбук, датированную VIII веком, недавно восстановленную по указу президента. Местный гид расскажет интересные истории о жизни в крепости, покажет очертания оснований комнат, залов и гаремов местного губернаторского дворца. Прибытие в Калайхумб ранним вечером.

Памир, распространяясь по Таджикистану, Кыргызстану, Афганистану и Китаю, расположен на стыке некоторых из самых высоких горных хребтов в мире – Гималаев, Гиндукуша и Тянь- Шаня среди других, и с вершинами, превышающими 7000 м, известны в местном масштабе как «Крыша мира». С многочисленными ледниками и покрытыми в течение всего года снежными вершинами. Климат здесь неумолим только в короткий летний сезон. Тем не менее Памир является домом как для людей, так и для дикой природы – из последних известных видов включают овец Марко Поло и снежного барса. Общины и деревни на Памире изолированы, отделены друг от друга долинами и с разными селами, часто говорящими на разных диалектах, хотя они и не могут быть далеко друг от друга. Именно в этом регионе в конце XIX века разыгрывались последние этапы «Великой игры» – территориального соперничества между империями России и Великобритании. Памирское шоссе, идущее из Душанбе в Ош, является вторым по высоте в мире (после перевала Хардунг-Ла в Ладахском регионе Индии).

Свободное время

Ночь в местном Гостевом доме.

3 День (11 октября) Калайхумб-Хорог (250 км 6/7 часов)

Завтрак в отеле

Сегодня наша дорога лежит вдоль реки Пяндж, притока могучей реки Амударьи. У вас будет возможность увидеть Афганистан с правой стороны реки. Продолжаем движение в Хорог – это небольшой городок в горной долине, столица автономной Горно-Бадахшанской области. Город лежит на высоте 2000 м над уровнем моря, вытянувшись неровно вдоль склонов обеих сторон лихой реки Гунт. В нескольких километрах ниже по течению Гунт сливается с Панджем, рекой, которая отмечает границу с Афганистаном. В Хороге мы посетим Ботанический сад и местный музей.

Город Хорог - столица Горно-Бадахшанской автономной области. Хорог-небольшой город, который в разное время находился под контролем России, Бухарского эмирата и Афганистана. Русские построили здесь крепость еще в советское время, Хорог находился в стратегически важным месте на границе с Афганистаном, но сегодня он является одним из наименее развитых частей страны, а Фонд Ага Хана вносит свой вклад в основную часть местной экономики. Здесь находиться второй по высоте Ботанический сад в мире, на высоте 3900 метров.

Свободное время

4 День (12 октября) Хорог-Ишкашим (130 км 4/5 часов) высота 2665 метров над уровнем моря.

Завтрак в отеле

У нас есть немного времени, чтобы исследовать Хорог, включая базар и прекрасные ботанические сады, которые расположены высоко над городом, обеспечивая отличный панорамный вид. В 50 км по дороге до нашей следующей остановки, Ишкашим, мы остановимся в горячих источниках Гармчашма (по желанию) для купания. Посетим соседнюю деревню Намадгути, чтобы познакомиться с крепостью Кахха. Отсюда мы входим в Ваханскую долину (разделяемой с Афганистаном) и проходим мимо региональных шахт драгоценных камней, упомянутых Марко Поло. Самая известная шахта-рубиновая шахта Ко-и-лал, которая видна с дороги. Ишкашим сам по себе областной центр, но это по сути все еще большая деревня и мы остановимся в гостевом доме в Ишкашиме.

Ваханская долина (также произносится как Вахан) - величественная Альпийская долина в Бадахшанской области Афганистана и Таджикистана («Ваханский коридор» относится к части долины в Афганистане). Он расположен в горах Памира в Центральной Азии. Его верховья состоят из двух широких холмистых равнин, окруженных альпийскими вершинами, начинающихся у китайской границы в одном из самых отдаленных регионов мира. Внизу, реки Памир и Вахан соединяются, образуя реку Пяндж, долина сужается, окончательно превращаясь в суровый каньон с ревущими речными порогами в конце его в Ишкашем. Его мутные реки питаются водой из огромных ледников некоторых из самых высоких гор на планете, фантастический вид которых виден по всей территории.

Свободное время

5 День (13 октября) Ишкашим-Лангар (130 км 6/7 часов) высота 2882mh

Завтрак в отеле

Едем по Ваханской долине. Это впечатляющее сооружение возвышается над естественно сформированной скальной платформой и восходит к Кушанской эпохе 3-го века. В этом районе есть несколько древних крепостей, и мы также посетим Форт Ямчун, возможно, самый впечатляющий из них. Мы делаем перерыв в горячих источниках Биби Фатима, названных в честь дочери пророка Мухаммеда. Далее мы остановимся на буддийских ступах 4-го века в Вранге, напоминающих о древних караванах паломников, которые проходили через этот регион.

Свободное время

Ночь в гостевом доме

6 День (14 октября) Лангар - Мургаб (240 км, 6/7 часов высота 3500mh)

Завтрак в отеле

Сегодня мы получаем возможность исследовать удивительный ландшафт этой местности. Мы поедем в Мургаб через перевал Харгуш (4344 метров). На этом пути мы оставляем позади пышные долины Ваханского коридора и входим в ландшафт, который является скалистым, в основном бесплодным, но красивым. Это-Памирское шоссе, которое мы ожидали увидеть с маршрутом между Хорогом и Ошем, законченным в 1931 через высокогорную местность Тибетского плато. Мы подъезжаем в Мургаб, центр Восточного Памира. Этот небольшой городок находится на высоте 3500 м. Янгхусбанд посетил его в 1890 году и написал « это унылое, пустынное место. с некоторым количеством травянистых пастбищ и несколькими кустарниками у реки, но окруженное бесплодными холмами и ужасно холодное. Как эти русские солдаты могут поддерживать существование там - это чудо . запертые в унылых кварталах, без всякой работы-неделя за неделей, месяц за месяцем, проходящие в унылом однообразии. » Более ста лет спустя ничего особо не изменилось. Прибытие в Мургаб ближе к вечеру. Мургаб (3670 м) сам по себе имеет несколько достопримечательностей, но он будет служить нашей базой для одной ночи, мы немного исследуем этот район. На северо-востоке Мургаба на 110 км по прямой линии, виден китайский пик Мустаг-Ата высотой 7546 метров.

Свободное время

Ночь в гостевом доме.

7 День (15 октября) Мургаб-Кара-Куль (135 км, 3/4 часа высота 3900мh)

Завтрак в отеле

Сегодня мы направляемся в Каракуль. Эта поездка позволит нам насладиться самым впечатляющим пейзажем этой местности и яркими голубыми озерами. Мы пересечем высокогорный перевал Ак-Байтал (4655 метров), который является самым высоким участком дороги в бывшем Советском Союзе. Мы спускаемся к озеру Каракуль, самому высокому озеру в Центральной Азии расположенному на 3915 метров над уровнем моря. Это озеро слишком высоко расположено, чтобы поддерживать любую водную жизнь.

Свободное время

Ночь в гостевом доме.

8 День (16 октября) Каракуль-Ош (285 км, 6/7 часов высота 1077mh)

Завтрак в отеле

Сегодня мы отправимся в Ош, Кыргызстан. Наш последний Высокий перевал Памирского шоссе-это перевал Кызыл-Арт (4282 метра), который по существу образует границу между Таджикистаном и Кыргызстаном. Проходим пограничные формальности. Первое село после границы это Сары-Таш, мы покидаем высокие горы Памиро-Алайского хребта. По пути мы пересечем перевал Талдык (3554 м) и насладимся прекрасными видами. Мы должны проехать около 185 км от Сары-Таша и в зависимости от дорожных условий и времени в пути мы планируем прибыть в Ош после обеда. Ош старейший город и область в Кыргызстане.

Ош древний город – различные источники датируют его около 2500 лет, и легенды изобилуют о том, что его основал Александр Македонский и царь Соломон. На краю Ферганской долины проживает как узбекский, так и киргизский народ, а его расположение на границе дает начало чрезвычайно оживленному рынку, одному из самых интересных в Центральной Азии. Скала, известная как трон Соломона, является местом посещения мусульман и мечеть 15-го века на вершине теперь была реконструирована, с прекрасным видом на окружающую сельскую местность. Ош также является домом для самой большой мечети в Кыргызстане, и является одним из немногих мест в бывшем Советском Союзе, где все еще есть памятник Ленину.

Свободное время

9 День (17 октября) Ош

Завтрак в отеле

Свободное время

Трансфер в аэропорт и отъезд в СПб (рейс уточняется)

В стоимость входит:

Трансфер из Аэропорта и обратно в Аэропорт.

Все размещения на двухместной основе, кроме некоторых мест. (гостиница 3,

гостевые дома 5 ). Одноместное размещение за доп.плату.

Полу пансион питание: 9 завтраков, 8 ужинов.

(Цена включает суточные водителя, дорожные и парковочные сборы, все

необходимые разрешения топливо и налоги;) Водители опытные, тип автомобилей:

Туры в Таджикистан из Санкт-Петербурга 2021

Мы отобрали несколько актуальных предложений по отдыху и ценам Таджикистане. Разделив их по видам отдыха и отелям Таджикистана, чтобы Вам было легче определиться. Если у Вас есть вопросы об отдыхе в Таджикистане, позвоните в наши офисы и наши консультанты Вам обязательно помогут!

Туров не найдено

К сожалению, мы не нашли ни одного актуального предложения по запросу на туры в Таджикистан с параметрами: туры в Таджикистан из Санкт-Петербурга .. Но вы можете посмотреть все туры из Санкт-Петербурга и изменить параметры поиска

Особенности путешествий по Таджикистану

Исходные точки маршрутов – Душанбе, Ош (Киргизия) и Самарканд (Узбекистан). Виза не требуется, но загранпаспорт необходим. В нем должно быть как минимум две пустые страницы, поскольку это требование местных иммиграционных властей. Также в первый день похода совместно с инструктором оформляют пермит (разрешение на посещение горных регионов), регистрацию и пропуск на посещение Сареза.

В цену тура по Таджикистану включены:

все переезды на маршруте;
питание и входные билеты по программе;
прокат группового снаряжения, групповая аптечка;
услуги инструктора;
вход в музеи и экскурсии с экскурсоводом, предусмотренные программой.

В стоимость туров не входят: авиабилеты до места встречи и обратно, страховка, регистрация, пропуск на Сарез, пермит на посещение Памира (Горного Бадахшана), чаевые водителям и местным гидам.

В походе по Таджикистану с Клубом Приключений вас ожидают незабываемые впечатления, гостеприимство местных жителей, знакомство с новыми интересными людьми, постоянная поддержка опытного инструктора.

Маршрутов: 4, запланировано походов: 0

Памир – это крыша мира! Самые высокие горы в бывшем СССР, интересная самобытная культура, тёплое гостеприимное отношение местных жителей - всё это позволит получить отличные впечатления от проведённого в горах отпуска! Наш тур по горам Памира проходит в восточной части Таджикистана, входящей в состав Горно-Бадахшанской автономной области. Это места удивительной красоты: между хребтами и отрогами пролегают живописные долины, стремительные горные реки сбегают по склонам в длинные узкие озера, а вокруг в ясное небо вздымаются заснеженные вершины и пики. И все это – в самом центре Азии, где сталкиваются арабо-иранское и постсоветское пространства. Тур на Памир – это преимущественно пешее путешествие средней сложности. Оно по силам всем желающим, кто пребывает в хорошей физической форме, но опыт подобных походов будет, конечно, кстати. Условия высокогорной местности требуют от участников путешествия некоторой выносливости. Но в группе мы рады будем видеть даже детей от 14 лет, главное, чтобы с ними обязательно были взрослые родственники. Трек начинается со сбора всей группы в столице страны – Душанбе. Оттуда мы поедем в центр Горного Бадахшана и таджикского Памира – город Хорог. Тур рассчитан на 13 дней, за которые мы преодолеем 95 км высокогорья. Мы посетим ботанический сад в Хороге, кишлак Булункуль, озеро Яшилькуль, перейдем реку Лянгар. По дороге одолеем четыре несложных горных перевала, спустимся по реке Северный Лянгар, дойдем до озер Чапдар, Рамаиф и Сарез – крупнейшему озеру Центральной Азии. В конце путешествия мы побываем в кишлаках Барчадив и Рушан, а из Рушана вернемся на автобусе в Душанбе.

Туры в Таджикистан из Москвы 2021

Туров не найдено

К сожалению, мы не нашли ни одного актуального предложения по запросу на туры в Таджикистан с параметрами: туры в Таджикистан из Москвы ..

Таджикистан – страна, известная своим радушием и щедростью, сочными фруктами, хлопковыми плантациями, крепким чаем, который утоляет жажду в знойные дни. Кроме того, это еще и богатейшая история: здесь когда-то царили самые могущественные цивилизации древнего мира и Средневековья, на этих просторах сражались войска Александра Македонского с персидской династией. Из этих краев родом знаменитый лекарь средневековья – Авиценна. Добавьте к этому природную красоту – горы и степи, а также славу всесоюзной здравницы благодаря санаториям и целебному климату, и портрет для посещения нарисуется более чем привлекательный.

Индивидуальные туры в Таджикистан и туры в небольших группах
Комбинированные туры с Узбекистаном и Киргизией

Таджикистан - Земля харизматичных горных пиков и удивительных памирских народностей.
Компания Декоратус 8 организует экскурсионные туры, туры с треккингами в Фанские горы и на Памир, а также эксклюзивные авторские туры в Таджикистан.

Индивидуальные туры в Таджикистан и туры в небольших группах

Таджикистан - Земля харизматичных горных пиков и удивительных памирских народностей

Треккинг туры в Таджикистан - туры на Памир, туры в Фанские горы и в Каратаг (Ширкентский Барьер)

Пешие походы, хайкинг (hiling) и маршруты горных трекингов для индивидуальных и групповых туристов в горы Таджикистана. Для путешественников разного уровня физической подготовки - от самого простого до продвинутого (без альпинизма).

Треккинг туры в Таджикистан и туры на Памир и Фанские горы

Уровень - от самого простого до продвинутого (без альпинизма)

Другие туры в Таджикистан

Туры в Таджикистан

Таджикистан - живописная горная страна, важный участок на Великом шелковом пути.

В Таджикистан едут горные туристы и альпинисты, путешественники на полноприводных джипах - любители высокогорного бездорожья, исследователи древних построек, коих в Таджикистане сотни, а также искатели самобытных легенд в уединенных высокогорных поселениях и желающие забраться туда, куда не ступала нога человека.

Суровая красота высокогорья Памира, памятники домусульманской эпохи, потаенные уголки первозданной природы, встреча культур, высокогорные поселения и самобытный уклад горцев, вкуснейшая кухня и целебные минеральные источники - вот чем привлекает туристов отдых в Таджикистане.

Туры по Таджикистану

Если вы посетите с нами Памир, то этим подвигом можно будет гордиться всю жизнь. Глубокая философия Азии и изумительная эстетика Востока просто не смогли родиться в другом месте нашей планеты. Чтобы представить пятитысячник, нужно представить очень высокую гору, над которой нависает гора в два, а то и в три раза больше. Для жителей равнин, привыкших к гладкой линии горизонта и облакам из окна, такое зрелище трудно вообразить.

Мы предлагаем несколько удивительных программ с разными уровнями сложности. Наши маршруты, мы уверены, не разочаруют новичков и не дадут скучать бывалым путешественникам. Наши инструкторы — опытные путешественники с глубокими знаниями. Они знают самые красивые места и много небанальных историй об этом крае. И, конечно, нас ждут интересные люди, сногсшибательные пейзажи, буря эмоций, преодоление трудностей и познание самого себя.

Таджикистан – страна, известная своим радушием и щедростью, сочными фруктами, хлопковыми плантациями, крепким чаем, который утоляет жажду в знойные дни. Кроме того, это еще и богатейшая история: здесь когда-то царили самые могущественные цивилизации древнего мира и Средневековья, на этих просторах сражались войска Александра Македонского с персидской династией. Из этих краев родом знаменитый лекарь средневековья – Авиценна. Добавьте к этому природную красоту – горы и степи, а также славу всесоюзной здравницы благодаря санаториям и целебному климату, и портрет для посещения нарисуется более чем привлекательный. Отдых в Таджикистане только начинает ценится среди россиян, а европейцы уже не первый год приезжают сюда в джип-туры по Памирскому Тракту. В 2020 году страна вошла в престижный рейтинг интересный направлений мира по версии журнала New York Times. Компания Декоратус 8 предлагает Вам окунуться в красоту этой страны вместе с нами. Стоимость путешествия в Таджикистан у нас максимально выгодная, а сервис - на самом высшем уровне. Ведь мы сотрудничаем только с проверенными туроператорами, которые работают на прием иностранцев!

Читайте также: