Экскурсионные туры в китай
Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.
Достопримечательности
Активный отдых на открытом воздухе
Концерты и представления
Еда и напитки
Мероприятия
Ресурсы для путешественников
Типы достопримечательностей
Ночная жизнь
Спа и оздоровление
Мастер-классы и семинары
Достопримечательности и культурные объекты
Зоопарки и океанариумы
Аквапарки и парки развлечений
Казино и азартные игры
Лодочные туры и водные виды спорта
Развлечения и игры
Природа и парки
Обзорные экскурсии
Туры по фабрикам
Лодочные туры
Автобусные туры
Показать все
Оценка путешественников
Остров Лантау
Остров Гонконг
Показать все
Подходит для
Бесплатный вход
Чем заняться в дождливый день
Подходит для детей
Подходит для любителей адреналина
Скрытые жемчужины
Место для медового месяца
Приключения
Подходит для пар
Подходит для больших групп
Показать больше
Показать все экскурсии
Мест: более 3 000 (сортировка по популярности среди путешественников)
Развлечения упорядочены согласно данным Tripadvisor, включая отзывы, оценки, фотографии и популярность.
1. Qinghai Tibet Train (Lhasa Express)
Поездки на поезде по живописной местности
Открыто сейчас
2. Peak Tram Fast-Track Guided Tour
Поездки на поезде по живописной местности
3. Mubus Transportation & Tours
Открыто сейчас
4. Частный гид по Пекину Кэтрин Лу
Частные туры
Открыто сейчас
5. Amazing Shanghai Trip
Экскурсии по городу • Культурные туры
6. Sunny Tours Shanghai
Экскурсии по городу • Культурные туры
Фучжоу-Лу (Фучжоу-Роуд)
7. Botrip tours
Экскурсии по городу • Обзорные городские туры с остановками
Открыто сейчас
8. Travel China Guide
Культурные туры • Обзорные экскурсии
Открыто сейчас
9. @greatwallmylove
Экскурсии по городу • Частные туры
10. Hello Hong Kong: Private & Small Group Tours
Экскурсии по городу • Пешеходные экскурсии
Центральный район
Открыто сейчас
11. Discover Beijing Tours
Экскурсии по городу • Такси и маршрутные автобусы
12. UnTour Shanghai Food Tours
Экскурсии по городу • Культурные туры
Открыто сейчас
13. Beijing Layover Tour
Экскурсии по городу • Туры по местам культурно-исторического наследия
Открыто сейчас
Парасейлинг и парапланеризм
Новые территории
15. Beijing Tour Guide
Экскурсии по городу • Культурные туры
16. Lost Plate Beijing Food Tours
Экскурсии по городу • Туры с посещением баров, клубов и пабов
Открыто сейчас
17. China Highlights Hong Kong
Шопинг-туры • Лодочные туры
Открыто сейчас
19. Culture Shock Tours
Культурные туры • Туры по местам культурно-исторического наследия
Открыто сейчас
20. Travel China Guide
Культурные туры • Обзорные экскурсии
Открыто сейчас
21. China Discovery
Экскурсии по городу • Культурные туры
Открыто сейчас
Экскурсии по городу • Культурные туры
23. Sunflower Tours China
Экскурсии по городу • Культурные туры
24. Chilli Cool China
Экскурсии по городу • Культурные туры
25. The Trippest Mini Group Tours
Экскурсии по городу • Обзорные экскурсии
26. China Odyssey Tours
Многодневные экскурсии • Обзорные экскурсии
27. Tibet Native Travel Services
Экскурсии по городу • Культурные туры
28. Wonders of Tibet
Культурные туры • Экотуры
Открыто сейчас
29. Encounter China Tours
Экскурсии по городу • Многодневные экскурсии
Открыто сейчас
30. Scarlett Mao Tours
Экскурсии по городу • Многодневные экскурсии
Открыто сейчас
Показаны результаты 1 – 30 из 3 356
Показать все экскурсии
© TripAdvisor LLC, 2021 г. Все права защищены.
Условия использования Заявление о конфиденциальности и файлах cookie Согласие на использование файлов cookie Карта сайта Как работает сайт
Эта версия нашего веб-сайта предназначена для пользователей из страны Россия , для которых основным языком является Русский . Если Вы живете в другой стране или регионе, выберите соответствующую версию Tripadvisor для своей страны или региона в выпадающем меню. подробнее
Экскурсионные туры: Китай + Макао
Маршрут: Гонконг (2н) - Макао (2н)
Вылеты: ежедневно (а/б оплачиваются дополнительно)
Маршрут: Шэньчжэнь-Гуанчжоу-Чжанцзяцзе-Фэнхуан-Гуйян-водопад Хуангошу-Гуйлинь-Яншо-Гонконг-Макао.
Топ-3 лучших туров в Китай на 2020 год
1. Гранд тур. Бессменным лидером среди экскурсионных туров в Китай является Гранд тур. Его популярность связана с тем, что за 12 дней вы посещаете 6 городов, в которых расположены самые популярные достопримечательности Поднебесной. В ходе программы вы увидите древний и современный Китай во всей его красе. Особенности: насыщенная программа, самое лучшее соотношение «цена-качество» на путевку, удобные трансферы, удобное расположение отелей в городах проживания.
2. Аватар тур. Тур из категории «новинка», успел завоевать сердца многих туристов. И не удивительно, ведь программа включает в себя посещение ярчайшего природного объекта Поднебесной - летающих гор! У нас вы можете выбрать Аватар тур среди 15 программ!
Особенности: программы составлены так, что если вы уже были в Китае в каких-то городах и не планируете их повторное посещение, то сможете выбрать путевку в Аватар в составе других китайских городов, которые вы еще не посещали.3. Тур в Пекин. Экскурсионный тур в столицу Поднебесной империи пользуется особой популярностью, минимум, по двум причинам: это самый экономичный тур в Китай, и это насыщенный тур в великую столицу мира с посещением самого известного объекта мирового наследия - Великой китайской стены!
Предлагаемые нами недельные программы: «Пекин - наследи поднебесной империи» и «Пекин экскурсионный» с вылетами из Москвы по субботам и воскресеньям.
Экскурсионные туры в Китай из Москвы. Цены 2021
Представляем Вашему вниманию экскурсионные туры в Китай с вылетом из Москвы.
Групповые экскурсионные туры в Китай дают возможность посетить самые популярные города Поднебесной по доступным ценам.
Авторские туры в Китай вы совершите увлекательные путешествия по удивительным городам Китая в составе мини-групп по ценам групповых туров!
Планируете туристическую поездку в Китай? Мы оповестим вас первыми, когда откроют Китай.
Будем держать вас в курсе. Мы еженедельно мониторим информацию об открытии границ, ЗАПОЛНИТЕ ЗАЯВКУ, чтобы узнать об этом первыми.
Туры в Китай для отдыха и новых впечатлений
Оценивая отзывы туристов и цены на путевки, многие путешественники отправляются сюда за новыми впечатлениями, в надежде получить заряд положительных эмоций и полезные знания. Все авторские туры, представленные в нашем каталоге, пронизаны древнейшими восточными традициями. Экскурсионные путешествия – это неординарные архитектурные достопримечательности, всевозможные памятники, заповедники, аутентические поселки, выставки, храмы – вам будет гарантированно интересно.
Экскурсионный тур в Китай нельзя назвать дорогостоящим. Стоимость оправдана и зависит от многочисленных нюансов (длительности пребывания за границей, комфортабельности размещения, сервиса). Мы контролируем ценовую политику и держим ее на приемлемом уровне.
Пекин и Шанхай
Столица Китая, пожалуй, город №1, если хочется узнать как можно больше о стране за минимум времени. Типичная картина для Пекина – десятки деловых комплексов, по соседству с которыми располагаются здания 15 столетия. И если до Олимпиады 2008 года последние создавали атмосферу города с многовековой историей, то сейчас мегаполис похож на что-то космическое и почти невозможное.
Впрочем, чтобы ощутить атмосферу Древнего Китая, далеко от Пекина ехать не нужно. До той же Великой Китайской Стены – всего 60 километров. Более того, Императорский дворец и Храм Неба – одни из главных символов местной культуры – расположены на территории Запретного Города, в сердце столицы.
Шанхай – тоже отличный вариант, если туры в Китай с длинным перелетами и переездами не для тебя. Ведь этот город является одновременно крупным культурным и финансовым центром страны. К тому же сюда едут, чтобы организовать классный отдых на пляжах Южно-Китайского моря.
Туры в Китай
Путевки в Китай из Москвы
Вы мечтаете о поездке в загадочный Китай?
Вы попали по адресу!
Для Вас от нас: самые интересные экскурсионные туры по городам Поднебесной и пляжный отдых на тропическом райском острове Хайнань.
Бронируйте туры с вылетом из Москвы по привлекательным ценам!
МЕНЮ для поиска нужного типа отдыха.
Название программы | Цены от |
Вечная классика, 8 дней, по субботам и воскресеньям
Маршрут: Пекин - Лоян - Сиань -Шанхай
Маршрут: Пекин–Лоян– Шаолинь– Сиань – Шанхай -Сучжоу–Ханчжоу– Гонконг
Название программы | Цены от |
Отдых на море + экскурсионный Пекин. Удобные перелеты! Перелет: Air China, по Ср, Сб, Вс Отдых на море + экскурсионный Шанхай. Удобные перелеты! Перелет:а/к China Eastern, по Пн, Вт, Ср, Пт, Сб, Вс Описание: пляжный отдых на острове Хайнань + Перелет: Аэрофлот, по Сб Экскурсионные туры в Китай Маршрут: Шанхай - Сучжоу - Ханчжоу Вылеты: Сб Знаменитое пиво Tsingtao по немецкой технологии. Маршрут: Циндао Вылеты: Чт Императорские дворцы Поднебесной. Посещение шедевра Чендэ, прообразом которого послужил дворец Далай-ламы в Тибете. Маршрут: Пекин - Чендэ- Пекин Вылеты: Сб, Вс Маршрут: Пекин–Сиань–Лоян–монастырь Шаолинь-Пекин Вылеты: Сб, Вс К истокам Великой Империи. Смотрим терракотовую армию и покоряем Великую китайскую стену! Маршрут: Пекин - Сиань - Пекин Вылеты: Сб Знакомство со столицей Поднебесной империи и с ультрасовременным Гонконгом! Маршрут: Пекин - Гонконг Вылеты: Сб, Вс Посетим достопримечательности древнего и современного Пекина, увидим терракотовую армию и прогуляемся по улицам современного Шанхая. Маршрут: Пекин - Сиань - Шанхай Вылеты: Сб, Вс
Вживую наблюдаем за жизнью панд, восхищаемся статуей Большого Будды, великолепными горами Эмэйшань и поднимаемся на Великую стену. Маршрут: Пекин - Ченду (панды) - Лэшань - Эмэйшань - Пекин Вылеты: Сб, Вс Природные и исторические достопримечательности в одном туре. Маршрут: Пекин - Сиань - Лэшань - Эмейшань - Ченду - Сучжоу - Ханчжоу - Шанхай Вылеты: Вс Удобные трансферы по программе! Маршрут: Пекин–Лоян– монастырь Шаолинь– Сиань–Шанхай -Сучжоу–Ханчжоу–Гонконг Вылеты: Сб, Вс Столица Китая, живописный Гуйлинь и круиз по реке Лицзян Маршрут: Пекин - Гуйлинь - Яншо- Пекин Вылеты: Сб, Вс Столица Китая, живописный Гуйлинь и круиз по реке Лицзян Маршрут: Пекин - Гуйлинь - Яншо- Шанхай Вылеты: Сб, Вс Посещение главных туристических городов Китая и невероятных пейзажей южного Китая! Живописный Гуйлинь и круиз по реке Лицзян Маршрут: Пекин - Сиань- Шаолинь - Лоян- Гуйлинь - круиз по реке Лицзян - Яншо - Шанхай - Сучжоу - Ханчжоу Вылеты: Вс Авторский тур! Посещение главных туристических городов Китая и невероятных пейзажей южного Китая! Горы Аватар, живописный Гуйлинь и круиз по реке Лицзян Маршрут: Пекин-Чжанцзяцзе-Фэнхуан-Гуйян-Гуйлинь-Яншо-Шанхай Вылеты: Маршрут: Пекин - Тибет (Лхаса) - Пекин Вылеты: См.график Маршрут: Пекин - Сиань - Хуашань - Лоян - Шаолинь - Шанхай - Сучжоу - Ханчжоу Вылеты: Сб Приключения в КитаеТуры в Китай 2021Туроператор Чайна Трэвел поможет организовать увлекательное путешествие и отдых в Китае в 2021 гг. Среди 453 вариантов вы можете выбрать и купить путевку с авиаперелетом и без, с вылетом из Москвы, Санкт-Петербурга, Владивостока, Хабаровска, Новосибирска, Красноярска и других городов (все варианты уточняйте по бесплатному телефону 8 (800) 775-80-73). Цены на туры в Китай варьируются от 32858 рублей. Самые дешевые: Тур Пекин (суточные цены) + Авиабилет (+проверка актуальности) и Тур в Гуанчжоу (суточные цены) + Авиабилет (+проверка актуальности). Стоимость тура зависит от дат вылета,стоимости авиабилета, времени пребывания в стране, нужна ли виза в страну и других индивидуальных предпочтений туриста. В каталоге вы можете найти недорогие эконом туры, где все включено. Часто мы предлагаем горящие туры - следите за нашими рассылками, чтобы быть в курсе! При поиске туристической путевки обращайте внимание на тип тура: экскурсионный, комбинированный, на двоих, пляжный, и какую программу он в себя включает: количество переездов внутри страны, активности, обзорные экскурсии. Гуанчжоу и СианьБольше 200 храмов и лучшие парки страны – это про Гуанчжоу. Сиань и вовсе походит на Китай в миниатюре. В этом городе стоит побывать хотя бы раз, чтобы увидеть знаменитую Терракотовую армию и оказаться в месте, где начинался Шелковый путь. Кроме того, в Сиане находится четырнадцатикилометровая стена, по которой можно прогуляться за небольшую плату. Еще одна особенность Гуанчжоу и Сианя – не испорченная европейским и американским влиянием кухня. В этих городах неприлично много ресторанов, где предлагают только традиционные блюда Китая. Причем меню часто состоит из нескольких сотен угощений, о названиях которых за пределами страны не знают вообще ничего. Экскурсионные туры в другие страныТуту Приключения Отдых в Китае Экскурсионные туры в Китай Информационный центр для организаторов в Telegram: Подписаться Туту Приключения в социальных сетях: © ООО «Глобус Медиа» 2013 — 2021 Данные, используемые на сайте Туту.ру, включая стоимость электронных авиа- и ж/д билетов, электронных билетов на автобусы и туристского продукта, а также расписание самолетов, поездов, электропоездов и автобусов взяты из официальных источников. Туристский продукт, электронные авиа- и ж/д билеты, электронные билеты на автобусы предоставляются партнерами Туту.ру и их стоимость указана с учетом сервисного сбора Туту.ру. Окончательную сумму можно увидеть на шаге подтверждения заказа. При использовании материалов ссылка на сайт Туту.ру обязательна. Политика ООО «НТТ» в отношении обработки персональных данных. ТЕМАТИЧЕСКИЕ программы в КитайУдивительный авторский тур. Маршрут: Шэнчжень-Гуанчжоу-Чжанцзяцзе-Фэнхуан-Гуйян-водопад Хуангошу-Гуйлинь-Яншо Вылеты: Тур из коллекции "Мировое наследие Китая". Маршрут: Шанхай-Сучжоу-Ханчжоу-Гуйлинь-Яншо-Шанхай Вылеты: Вс, а/б оплачивается дополнительно Маршрут: Куньмин - Дали - Лицзян - Шанхай - Сучжоу - Ханчжоу Вылеты: Вс, а/б оплачивается дополнительно Маршрут: Южная Корея (5н) - Китай (5н) - Северная Корея (4н). Вылеты: + местные а/к (все перелеты включены) Маршрут: Пекин - Улан-Батор Вылеты: + местные а/к (все перелеты включены) Маршрут: Пекин - Шанхай -Тайпей Вылеты: по воскресеньям Другие туры в КитайПляжная МеккаЕсли едешь в Китай исключительно за пляжным отдыхом, лучшего места, чем Хайнань, не найти. Климат этого острова почти полностью совпадает с климатом на Гавайях, и плавать здесь комфортно большую часть года. Разве что зимой иногда бывает прохладно. На Хайнани – самая чистая в Южно-Китайском море вода, белоснежный песок и крутая инфраструктура. Поэтому сюда едут все: бизнесмены в отпуске, семьи с детьми, любители заниматься дайвингом и серфингом. Еще одна особенность курорта – невероятное количество пятизвездочных отелей, абсолютно каждый из которых располагается на первой береговой линии. При этом здесь несложно найти более-менее бюджетную гостиницу на второй линии. Экскурсионные туры в Китай из МосквыХИТ ПРОДАЖ! Самые популярные туры Пекин - наследие Поднебесной Империи 7 дн. Вылеты: Сб, Вс Узнайте больше о Поднебесной империи за одну поездку! Маршрут: Пекин–Сиань–Лоян–Шаолинь–Сучжоу–Ханчжоу–Шанхай Вылеты: Сб Размещение по программе на выбор: отели 4* или 5* Маршрут: Пекин–Сиань–Лоян–Шаолинь–Сучжоу–Ханчжоу–Шанхай Вылеты: Вс Исторический и современный Китай в одном туре! Маршрут: Пекин - Шанхай Вылеты: Сб, Вс Приоткройте тайны Поднебесной! Маршрут: Пекин - Лоян -Шаолинь- Сиань -Шанхай Вылеты: Сб, Вс Разнообразные комбинации тура Аватар с городами Китая (Пекин, Шанхай, Фэнхуан. Гранд-тур, Хайнань) Маршрут: горы Аватар ( Чжанцзяцзе) + Вылеты: Сб, Вс Три удивительных города в одном туре Вылеты: Сб, Вс Экскурсионные туры в КитайКлассический или нестандартный маршрут по Китаю с экскурсиями - выбирать тебе. В наших экскурсионных турах учитываются интересы и пожелания участников! Мы не нашли Приключений по этому направлению. Посмотри актуальные экскурсионные туры или измени тему путешествия. Выберите лучшие варианты: Направление экскурсионные туры Длительность Мы нашли 147 приключений, сначала недорогие Россия Карельское счастье: отдых на берегу Ладожского озера 3 690 ₽ за человека · на 2 дня · 1 – 2 октября · еще 47 дат Белое море, Россия Пинежье заповедное 4 300 ₽ за человека · на 2 дня · ежедневно Россия Жемчужины Северо-Запада: Выборг и парк «Рускеала» 4 400 ₽ за человека · на 2 дня · 2 – 3 янв. 2022 · еще 2 даты Санкт-Петербург, Петрозаводск, Россия Из Петербурга вокруг Ладоги 4 450 ₽ за человека · на 2 дня · 18 – 19 декабря · еще 6 дат Новгород Великий, Санкт-Петербург, Россия Из Петербурга в Старую Руссу и Великий Новгород 4 490 ₽ за человека · на 2 дня · 9 – 10 октября · еще 5 дат Нижний Новгород, Россия Посмотри на Нижний Новгород! 4 750 ₽ за человека · на 2 дня · каждую субботу Россия Стражи Севера: крепости Руси 4 990 ₽ за человека · на 2 дня · 2 – 3 октября · еще 6 дат Казань, Россия Выходные в Казани 4 994 ₽ за человека · на 2 дня · 2 – 3 октября · еще 12 дат Брянск, Смоленск, Россия Экскурсионный тур по древним городам западной России: Брянск. 4 999 ₽ за человека · на 2 дня · два раза в неделю, наиболее часто в субботу- воскресенье. Россия Затерянный мир: водопады Карелии и город викингов 5 190 ₽ за человека · на 2 дня · 1 – 2 октября · еще 45 дат Санкт-Петербург, Россия Из Петербурга в «затерянный мир»: водопады Карелии 5 190 ₽ за человека · на 2 дня · 1 – 2 октября · еще 46 дат Нижний Новгород, Россия Купеческий Нижний Новгород 5 250 ₽ за человека · на 2 дня · еженедельно суббота-воскресенье Показать еще 18 приключений
ОТДЫХ В КИТАЕ КРУГЛЫЙ ГОДКруглогодичный отдых на море доступен на тропическом острове Хайнань. Весна и осень - время высокого сезона в Поднебесной. Позаботьтесь о поездке заранее. ПУТЕВКИ В КИТАЙ ПО МЕСЯЦАМмы посетили самые популярные города Китая: Пекин, Шанхай, Гонконг, Санья (о.Хайнань), и др. Участвовали в туристических форумах и саммитах многие из наших специалистов имеют профессиональное туристическое образование, менеджеры постоянно повышают свою квалификацию Авторские туры в КитайЧтобы насладиться Китаем, тебе не придётся упрашивать друзей — сможешь познакомиться с крутыми ребятами прямо в путешествии. Организаторы авторских туров в Китай составили топовую программу, наполнили каждый день яркими впечатлениями и берут все заботы на себя. Выберите лучшие варианты: Направление От 129 342 ₽ Длительность Мы нашли 2 приключения, сначала недорогие Китай, Тянь-Шань Китай: по следам Аватара 129 342 ₽ за человека · на 11 дней · 8 – 18 октября Китай, Гонконг, Азия Китай — легенды Поднебесной 139 515 ₽ за человека · на 15 дней · 24 октября – 7 ноября Развлечения в Китае Если хочется попробовать что-нибудь новенькое во время отпуска или в родном городе. Шанхай, Китай Земной рай: однодневная экскурсия в город Ханчжоу 13 443 ₽ за человека · 12 часов Больше развлечений в Китае
ТОП-5 самых романтичных туров в Китай для двоихТрадиционные места для влюбленных – Париж, Венеция, Мальдивы – уже приелись. Подарите себе лучшее в жизни свидание!
Приключения в Китае по месяцамПриключения в других странахАвторские туры в КитайБез преувеличения одна из самых интересных стран мира. История длиной больше 6000 лет, захватывающие обычаи, не всегда понятная европейцам культура, храмы на каждом шагу и самая развитая экономика мира. В этой стране известные на весь мир достопримечательности соседствуют с огромным количеством национальных парков и заповедников. К тому же в Китае с каждым годом все лучше становятся курорты. А один из них и вовсе не без причины называют «китайскими Гавайями». Тур в Китай на 3 дня: минимум времени – максимум впечатлений!Что можно увидеть за трое суток? Часто туроператоры при составлении непродолжительных маршрутов буквально переполняют поездку экскурсиями и достопримечательностями. В результате вместо отдыха туристы устают от частой смены декораций. Компания «Гоу Чайна» меняет представление о коротких экскурсионных турах в Китай, гарантируя полное соответствие цены и качества. Чтобы у туристов не рябило в глазах от впечатлений, в один день допускается максимум две-три экскурсии с обязательным перерывом между ними. Экскурсионные тур в КитайЭкскурсионное путешествие, организованное со знанием всех нюансов и тонкостей, поможет отвлечься от обыденности, погрузиться в мир новых впечатлений и положительных эмоций, а также открыть для себя много полезной информации, касающейся культурного наследия, архитектурных достопримечательностей, исторических моментов Китайской империи. Экскурсионные туры в Китай позволят ощутить размах этой величественной и древнейшей страны. Здесь гармонично сочетаются два на первый взгляд несовместимых архитектурных стиля – традиционные небольшие домики с изогнутыми крышами, украшенные фигурами драконов и львов, а также огромные небоскребы из стекла и бетона, грациозно устремляющиеся в бездонную высь. Необычные туры по интересамПриключения в Китае по длительностиИнформационный центр для организаторов в Telegram: Подписаться Туту Приключения в социальных сетях: © ООО «Глобус Медиа» 2013 — 2021 Данные, используемые на сайте Туту.ру, включая стоимость электронных авиа- и ж/д билетов, электронных билетов на автобусы и туристского продукта, а также расписание самолетов, поездов, электропоездов и автобусов взяты из официальных источников. Туристский продукт, электронные авиа- и ж/д билеты, электронные билеты на автобусы предоставляются партнерами Туту.ру и их стоимость указана с учетом сервисного сбора Туту.ру. Окончательную сумму можно увидеть на шаге подтверждения заказа. При использовании материалов ссылка на сайт Туту.ру обязательна. Политика ООО «НТТ» в отношении обработки персональных данных. Туры при поддержке Представительства Китая по туризму в РФ
Особое внимание заслуживают экскурсионные программы в Китай при поддержке Представительства Китая по туризму. В этот список входят: Пекин - наследие поднебесной империи, Гранд Тур Китай, Китай-Загадки Цивилизаций, Две столицы Поднебесной, Аватар-тур, Императорские дворцы, Золотое Кольцо Китая. Читайте также:
|