Заявление в соответствии с 53 54 закона о пребывании на территории федеративной республики германия

Обновлено: 10.01.2025

Выход из гражданства Российской Федерации осуществляется на основании добровольного волеизъявления гражданина. При выходе из гражданства Российской Федерации на основании части второй статьи 19 Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации» от 31 мая 2002 г 62-ФЗ лица, проживающие на территории иностранного государства, представляют:

Заявление о выходе из российского гражданства считается принятым к рассмотрению со дня подачи всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов с личной подписью заявителя и датой подачи документов. Заявления, присланные по почте, не рассматриваются. Оплата консульского сбора осуществляется только после того, как все необходимые документы собраны и проверены консульским должностным лицом.

Заявления и документы, оформленные ненадлежащим образом, не принимаются к рассмотрению и возвращаются заявителю.

В случае отклонения заявления консульский сбор заявителю не возвращается.

После принятия заявления удостоверение личности и оригиналы документов возвращаются заявителю. В соответствии с пунктом 36 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства решения по заявлениям об изменении гражданства в упрощенном порядке принимаются дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Российской Федерации по согласованию с МИД России и ФСБ России. (в ред. Указа Президента Российской Федерации от 04 августа 2016 г. № 395). Рассмотрение заявлений об изменении гражданства в упрощенном порядке в каждом из названных органов и принятие по ним решений осуществляется в срок до шести месяцев со дня подачи заявления и представления всех необходимых документов, оформленных надлежащим образом. (в ред. Указа Президента Российской Федерации от 06 августа 2014 г. № 551). По завершении согласования выдается справка установленного образца о выходе из российского гражданства. Паспорт гражданина Российской Федерации, заграничный паспорт и вкладыш в свидетельство о рождении или паспорт гражданина СССР образца 1974 г. (при наличии) лица, которому разрешен выход из гражданства Российской Федерации, подлежат изъятию.

За оказание консульской услуги взимается консульский сбор в размере 57 евро. Оплата производится в кассе консульского отдела банковской картой после сдачи документов.

Заявление в соответствии с 53 54 закона о пребывании на территории федеративной республики германия

Подача заявлений о выдаче виз с целью въезда в соответствии с п. 2 §23 Закона об условиях пребывания на территории Федеративной Республики Германия (еврейская иммиграция)

I. Документы, прилагаемые к заявлению
II. Важная информация/срок обработки

• На всех выданных ЗАГСом документах должен иметься апостиль (это не касается документов, выданных германскими ЗАГСами).
• Все документы должны быть представлены в оригинале и с одной ксерокопией.

I. Документы, прилагаемые к заявлению
Каждый заявитель должен представить следующие документы:
□ 1 заполненное на немецком языке и собственноручно подписанное заявление о выдаче национальной визы
□ 2 актуальные биометрические фотографии паспортного формата, сделанные не ранее 6 месяцев назад на момент подачи документов, с высокой контрастностью, без теней, на белом фоне, размером 45 × 35 мм.
□ 1 собственноручно подписанное заявление в соответствии с §§ 53, 54 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия
□ Заграничный паспорт: паспорт должен быть действительным ещё 3 месяца после окончания срока действия визы (т.е. он должен быть действительным ещё в течение, как минимум, 6 месяцев c желаемой даты начала действия визы). В паспорте должны быть, как минимум, две свободные страницы, он должен быть собственноручно подписан владельцем по достижении им 14-летнего возраста — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Внутренний общегражданский паспорт с пометкой о снятии с регистрационного учёта по месту жительства (штамп) — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Уведомление о приёме или о включении в решение о приёме, выданное Федеральным управлением по вопросам миграции и беженцев (BAMF)
□ Свидетельство о рождении, а также, если имеются, свидетельства об усыновлении/удочерении, о браке, о расторжении брака, о смерти и об изменении фамилии — в каждом случае с апостилем
□ Полис медицинского страхования с покрытием 90 дней и действительный в течение 90 дней
□ Если Вы получаете пенсию, необходимо предоставить справку из Пенсионного фонда Российской Федерации с указанием размера пенсии.
□ Справка из реестра Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии о наличии или отсутствии собственности (недвижимости). Обращаем Ваше внимание на то, что эта справка должна содержать информацию о собственности (недвижимости) на территории всей России, а не только по региону Вашего проживания.

Если выезжает только один из родителей с несовершеннолетним ребёнком, то следует дополнительно представить следующие документы:
□ если имеется: подтверждение исключительного права родительской опеки (например, справку родителя-одиночки, решение суда о лишении родительских прав с отметкой о вступлении решения суда в законную силу или свидетельство о смерти другого родителя) — в каждом случае с апостилем
□ в остальных случаях: заявление другого, не выезжающего родителя о согласии на подачу заявления о выдаче визы, на выезд за границу и переезд ребёнка на постоянное место жительства в Федеративную Республику Германия. Заявление о согласии должно быть составлено и заверено нотариусом в течение последних шести месяцев перед подачей заявления о выдаче визы.

Если требуются копии документов, то достаточно представить простые копии (нотариальное заверение не требуется). Документы на русском языке переводить не нужно.

II. Важная информация/срок обработки
• В отдельных конкретных случаях при подаче документов или в период рассмотрения заявления о выдаче визы могут потребоваться дополнительные, не указанные в списке документы.
• Эта виза предполагает исключительно один въезд в Федеративную Республику Германия на постоянное место жительства. Сразу же после въезда обратитесь в приграничный распределитель во Фридланде.
• Просьба иметь в виду, что все заявители должны лично присутствовать при подаче заявления о выдаче визы, включая детей, не достигших 12-летнего возраста, для которых снятие отпечатков пальцев не требуется.
• Срок рассмотрения заявления о выдаче визы составляет, как правило, 5 - 10 рабочих дней, но эта процедура может длиться и дольше. Мы не рекомендуем покупку билетов для переезда до получения визы.

Заявление в соответствии с 53 54 закона о пребывании на территории федеративной республики германия

Подача заявлений о выдаче виз с целью въезда в соответствии с п. 2 §23 Закона об условиях пребывания на территории Федеративной Республики Германия (еврейская иммиграция)

I. Документы, прилагаемые к заявлению
II. Важная информация/срок обработки

• На всех выданных ЗАГСом документах должен иметься апостиль (это не касается документов, выданных германскими ЗАГСами).
• Все документы должны быть представлены в оригинале и с одной ксерокопией.

I. Документы, прилагаемые к заявлению
Каждый заявитель должен представить следующие документы:
□ 1 заполненное на немецком языке и собственноручно подписанное заявление о выдаче национальной визы
□ 2 актуальные биометрические фотографии паспортного формата, сделанные не ранее 6 месяцев назад на момент подачи документов, с высокой контрастностью, без теней, на белом фоне, размером 45 × 35 мм.
□ 1 собственноручно подписанное заявление в соответствии с §§ 53, 54 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия
□ Заграничный паспорт: паспорт должен быть действительным ещё 3 месяца после окончания срока действия визы (т.е. он должен быть действительным ещё в течение, как минимум, 6 месяцев c желаемой даты начала действия визы). В паспорте должны быть, как минимум, две свободные страницы, он должен быть собственноручно подписан владельцем по достижении им 14-летнего возраста — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Внутренний общегражданский паспорт с пометкой о снятии с регистрационного учёта по месту жительства (штамп) — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Уведомление о приёме или о включении в решение о приёме, выданное Федеральным управлением по вопросам миграции и беженцев (BAMF)
□ Свидетельство о рождении, а также, если имеются, свидетельства об усыновлении/удочерении, о браке, о расторжении брака, о смерти и об изменении фамилии — в каждом случае с апостилем
□ Полис медицинского страхования с покрытием 90 дней и действительный в течение 90 дней
□ Если Вы получаете пенсию, необходимо предоставить справку из Пенсионного фонда Российской Федерации с указанием размера пенсии.
□ Справка из реестра Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии о наличии или отсутствии собственности (недвижимости). Обращаем Ваше внимание на то, что эта справка должна содержать информацию о собственности (недвижимости) на территории всей России, а не только по региону Вашего проживания.

Если выезжает только один из родителей с несовершеннолетним ребёнком, то следует дополнительно представить следующие документы:
□ если имеется: подтверждение исключительного права родительской опеки (например, справку родителя-одиночки, решение суда о лишении родительских прав с отметкой о вступлении решения суда в законную силу или свидетельство о смерти другого родителя) — в каждом случае с апостилем
□ в остальных случаях: заявление другого, не выезжающего родителя о согласии на подачу заявления о выдаче визы, на выезд за границу и переезд ребёнка на постоянное место жительства в Федеративную Республику Германия. Заявление о согласии должно быть составлено и заверено нотариусом в течение последних шести месяцев перед подачей заявления о выдаче визы.

Если требуются копии документов, то достаточно представить простые копии (нотариальное заверение не требуется). Документы на русском языке переводить не нужно.

II. Важная информация/срок обработки
• В отдельных конкретных случаях при подаче документов или в период рассмотрения заявления о выдаче визы могут потребоваться дополнительные, не указанные в списке документы.
• Эта виза предполагает исключительно один въезд в Федеративную Республику Германия на постоянное место жительства. Сразу же после въезда обратитесь в приграничный распределитель во Фридланде.
• Просьба иметь в виду, что все заявители должны лично присутствовать при подаче заявления о выдаче визы, включая детей, не достигших 12-летнего возраста, для которых снятие отпечатков пальцев не требуется.
• Срок рассмотрения заявления о выдаче визы составляет, как правило, 5 - 10 рабочих дней, но эта процедура может длиться и дольше. Мы не рекомендуем покупку билетов для переезда до получения визы.

Основания для получения

Получение национальной визы в Германию возможно, если у вас имеется одно из перечисленных оснований:

• воссоединение с семьей;
• заключение брака с гражданином Германии;
• учеба в немецком ВУЗе или прохождение курсов длительностью больше трех месяцев. Сюда же относятся различные стажировки и обучение по обмену;
• работа в немецкой фирме или собственный бизнес в Германии, работа по программе AuPair или волонтeрство;
• немецкие или еврейские корни;
• участие в программе т. н. поздних переселенцев ( Spätaussiedler) .

Для каждого из этих оснований требуется определенный пакет документов, подтверждающий упомянутые факты. Ниже – подробнее об одном из них.

Заявление в соответствии с 53 54 закона о пребывании на территории федеративной республики германия

Подача заявлений о выдаче виз с целью въезда в соответствии с п. 2 §23 Закона об условиях пребывания на территории Федеративной Республики Германия (еврейская иммиграция)

I. Документы, прилагаемые к заявлению
II. Важная информация/срок обработки

• На всех выданных ЗАГСом документах должен иметься апостиль (это не касается документов, выданных германскими ЗАГСами).
• Все документы должны быть представлены в оригинале и с одной ксерокопией.

I. Документы, прилагаемые к заявлению
Каждый заявитель должен представить следующие документы:
□ 1 заполненное на немецком языке и собственноручно подписанное заявление о выдаче национальной визы
□ 2 актуальные биометрические фотографии паспортного формата, сделанные не ранее 6 месяцев назад на момент подачи документов, с высокой контрастностью, без теней, на белом фоне, размером 45 × 35 мм.
□ 1 собственноручно подписанное заявление в соответствии с §§ 53, 54 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия
□ Заграничный паспорт: паспорт должен быть действительным ещё 3 месяца после окончания срока действия визы (т.е. он должен быть действительным ещё в течение, как минимум, 6 месяцев c желаемой даты начала действия визы). В паспорте должны быть, как минимум, две свободные страницы, он должен быть собственноручно подписан владельцем по достижении им 14-летнего возраста — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Внутренний общегражданский паспорт с пометкой о снятии с регистрационного учёта по месту жительства (штамп) — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы.
□ Уведомление о приёме или о включении в решение о приёме, выданное Федеральным управлением по вопросам миграции и беженцев (BAMF)
□ Свидетельство о рождении, а также, если имеются, свидетельства об усыновлении/удочерении, о браке, о расторжении брака, о смерти и об изменении фамилии — в каждом случае с апостилем
□ Полис медицинского страхования с покрытием 90 дней и действительный в течение 90 дней
□ Если Вы получаете пенсию, необходимо предоставить справку из Пенсионного фонда Российской Федерации с указанием размера пенсии.
□ Справка из реестра Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии о наличии или отсутствии собственности (недвижимости). Обращаем Ваше внимание на то, что эта справка должна содержать информацию о собственности (недвижимости) на территории всей России, а не только по региону Вашего проживания.

Если выезжает только один из родителей с несовершеннолетним ребёнком, то следует дополнительно представить следующие документы:
□ если имеется: подтверждение исключительного права родительской опеки (например, справку родителя-одиночки, решение суда о лишении родительских прав с отметкой о вступлении решения суда в законную силу или свидетельство о смерти другого родителя) — в каждом случае с апостилем
□ в остальных случаях: заявление другого, не выезжающего родителя о согласии на подачу заявления о выдаче визы, на выезд за границу и переезд ребёнка на постоянное место жительства в Федеративную Республику Германия. Заявление о согласии должно быть составлено и заверено нотариусом в течение последних шести месяцев перед подачей заявления о выдаче визы.

Если требуются копии документов, то достаточно представить простые копии (нотариальное заверение не требуется). Документы на русском языке переводить не нужно.

II. Важная информация/срок обработки
• В отдельных конкретных случаях при подаче документов или в период рассмотрения заявления о выдаче визы могут потребоваться дополнительные, не указанные в списке документы.
• Эта виза предполагает исключительно один въезд в Федеративную Республику Германия на постоянное место жительства. Сразу же после въезда обратитесь в приграничный распределитель во Фридланде.
• Просьба иметь в виду, что все заявители должны лично присутствовать при подаче заявления о выдаче визы, включая детей, не достигших 12-летнего возраста, для которых снятие отпечатков пальцев не требуется.
• Срок рассмотрения заявления о выдаче визы составляет, как правило, 5 - 10 рабочих дней, но эта процедура может длиться и дольше. Мы не рекомендуем покупку билетов для переезда до получения визы.

Программа для поздних переселенцев

Наиболее часто в бюро переводов «ИДЕЯ+» обращаются по поводу программы поздних переселенцев в Германию. Давайте рассмотрим, какие именно документы понадобятся при прохождении процедуры получения визы.

1. Заполненное на немецком языке и собственноручно подписанное заявление о выдаче национальной визы.
2. Две актуальные биометрические фотографии паспортного формата, сделанные не ранее шести месяцев назад на момент подачи документов.
3. Одно собственноручно подписанное разъяснение в соответствии с §§ 53, 54 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия.
4. Заграничный паспорт. Он должен быть действительным еще три месяца после окончания срока действия визы.
5. Внутренний общегражданский паспорт с пометкой о снятии с регистрационного учета по месту жительства (штамп) — копии всех страниц, которые заполнены и имеют отметки/штампы
6. Листок убытия.
7. Уведомление о приеме или о включении в решение о приеме, выданное Федеральным административным ведомством (BVA).
8. Актуальная справка о наличии/отсутствии судимости, выданная не ранее шести месяцев назад на момент подачи документов.
9. Свидетельство о рождении.
10. Полис медицинского страхования на 30 дней на период действия длительностью 90 дней.

К некоторым документам необходимо предоставить две ксерокопии.

Выход из гражданства Российской Федерации совершеннолетних лиц в упрощенном порядке

Консульские сотрудники оперативно просматривают все поступающие по электронной почте заявления и в сжатые сроки реагируют на них. В обращениях, требующих незамедлительной реакции, желательно указывать телефон для обратной связи.

Прием по вопросам оформления выхода из гражданства Российской Федерации производится исключительно по предварительной записи!

Основания и условия прекращения гражданства Российской Федерации изложены в главе III Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации».

Перед подачей документов в Отдел гражданства (окно №7) необходимо документы, выданные иностранными государствами (кроме СНГ), нотариально заверить у сотрудника Генерального консульства, исполняющего обязанности нотариуса (по предварительной записи в окнах №№ 10 и 11).

Выход из гражданства Российской Федерации лица, проживающего на территории иностранного государства, осуществляется в упрощенном порядке на основе добровольного волеизъявления этого лица. Паспорта гражданина Российской Федерации (заграничные и «внутренние»), а также вкладыши в свидетельства о рождении (при их наличии) лица, в отношении которого оформлен выход из гражданства Российской Федерации, изымаются.

Выход из гражданства Российской Федерации не допускается, если гражданин Российской Федерации имеет не выполненное перед Российской Федерацией обязательство, установленное федеральным законом, или привлечен компетентными органами Российской Федерации в качестве обвиняемого по уголовному делу либо в отношении его имеется вступивший в законную силу и подлежащий исполнению обвинительный приговор суда, или не имеет иного гражданства и гарантий его приобретения.

Для оформления выхода из гражданства Российской Федерации в Генеральное консульство лично представляются следующие документы:

1. Заявление (образец заполнения) на бланке установленного образца в двух экземплярах. Заявление заполняется на русском языке в машинописной форме.Подписывается в присутствии должностного лица. ВНИМАНИЕ: все заполненные на компьютере анкеты в обязательном порядке направляются в формате Word на наш адрес электронной почты: anketahamburg @mid.ru не ранее, чем за одну неделю до вашей записи на прием. Также обращаем Ваше внимание, что в теме письма необходимо указать ФИО заявителя, чей выход из гражданства осуществляется.
2. Заграничный паспорт заявителя и ксерокопии страниц с персональными данными. На момент подачи заявления паспорт должен быть действительным не менее 6 месяцев. Если заявитель изменил фамилию, имя или отчество, в т.ч. по законодательству ФРГ, то он обязан осуществить обмен загранпаспорта на новую фамилию, имя или отчество.
3. Свидетельство о рождении заявителя и его копия.
4. При наличии представляется паспорт гражданина Российской Федерации («внутренний»), ксерокопии страниц с персональными данными и с отметкой о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации. При отсутствии "внутреннего" паспорта предоставляется иной документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации (листок убытия или справка органа внутренних дел о снятии с регистрационного учета). Выданные МФЦ или органами местной администрации справки не могут быть приняты.
5. Гарантия предоставления заявителю гражданства Германии (Einbürgerungszusicherung), легализованная штампом "Апостиль", и ее перевод на русский язык (верность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи), либо удостоверение личности гражданина Германии (Personalausweis) (в случае, если заявитель имеет гражданство Германии) и его перевод на русский язык (верность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи).
6. Вид на жительство в Германии (Niederlassungserlaubnis или Aufenthaltserlaubnis) (в случае, если заявитель не имеет гражданства Германии) и его перевод на русский язык (верность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи). Отмечаем, что написание ФИО в немецких документах должно полностью совпадать с написанием в российских.
7. Документ, свидетельствующий о перемене фамилии, имени или отчества, в том числе по браку (свидетельство о браке/разводе с указанием фамилии после заключения/расторжения брака, свидетельство о перемене имени, архивная справка о заключении брака), и его ксерокопия. На каждую перемену фамилии, имени или отчества представляется отдельный документ. Документ, выданный властями иностранного государства (Auszug aus dem Heiratseintrag, Bescheinigung über die Namensänderung), должен быть легализован штампом "Апостиль" (не требуется для документов, выданных в странах СНГ) и переведен на русский язык (верность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи).
8. Справка налогового органа Российской Федерации об отсутствии задолженности по уплате налогов оформляется на последнюю фамилию заявителя. На момент подачи заявления срок действия справки не должен превышать 6 месяцев.

Представление документа об отсутствии задолженности по уплате налоговтребуется от всех российских граждан, проживающих на территории иностранных государств и обратившихся по вопросу о выходе из гражданства Российской Федерации. Порядок оформления и выдачи справок утвержден Приказом Министерства по налогам и сборам Российской Федерации от 12 марта 2004 г. № БГ-3-23/192@.

Требуемую справку необходимо получить в налоговой инспекции по последнему месту жительства в Российской Федерации лично, через доверенное лицо (доверенность можно оформить в Генеральном консульстве в окнах №№ 10 и 11) или запросить по почте, направив заявление с просьбой о выдаче справки. Подлинность подписи на заявлении свидетельствуется должностным лицом в окнах №№ 10 и 11.

Для получения справки в налоговый орган по последнему месту жительства на территории Российской Федерации представляются:

• обращение (заявление);
• заграничный паспорт;
• документ, свидетельствующий об изменении фамилии или имени, в том числе по браку (свидетельство о браке/разводе, свидетельство о перемене имени).

Справка должна быть следующего содержания:

«Налоговый орган (наименование) сообщает, что сведения о наличии задолженности гражданина (фамилия, имя, отчество полностью, дата рождения, серия, номер, дата и место выдачи паспорта или иного документа, его заменяющего), проживавшего по адресу (указывается адрес), по уплате налогов отсутствуют.

Справка выдана в целях применения пункта 24 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. № 1325, для представления в дипломатическое представительство (консульское учреждение) Российской Федерации.»

Справки выдаются на бланке налогового органа и содержат следующие обязательные реквизиты:

• дату и номер справки;
• фамилию, имя, отчество должностного лица, а также наименование налогового органа, выдавшего справку;
• подпись руководителя налогового органа или его заместителя (скрепляется гербовой печатью налогового органа).

Если заявитель не проживал на территории Российской Федерации, а также если в справке не содержится указаний на отсутствие задолженности по уплате налогов либо возникают иные сложности с представлением справки, следует обращаться в Межрегиональную инспекцию Федеральной налоговой службы Российской Федерации по централизованной обработке данных (МИ ФНС России по ЦОД):

МИ ФНС России по ЦОД,

Походный проезд, вл.3, корп.1,

Справка, выданная по какой-либо другой форме, Генеральным консульством не принимается.

9. Четыре фотографии заявителя размером 3,5х4,5 см.

10. Конверт с маркой и обратным адресом заявителя. Адрес указывается в правой нижней части конверта печатными буквами на немецком языке.

При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.

Стоимость консульской услуги составляет 57 евро.

© Генеральное консульство Российской Федерации в Гамбурге, Федеративная Республика Германия

О выдаче годовых многократных частных виз иностранным гражданам – близким родственникам граждан Российской Федерации

1 сентября 2021 года вступил в силу пункт 3 статьи 1 Федерального закона от 1 июля 2021 года № 270-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» и статью 5 Федерального закона «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», предусматривающий возможность выдачи близким родственникам граждан Российской Федерации многократных частных виз на срок до 1 года с разрешенным сроком пребывания в Российской Федерации в течение всего срока их действия и без необходимости оформления для их получения приглашений в подразделениях по вопросам миграции территориальных органов МВД России.

Ранее независимо от степени родства могли выдаваться только однократные и двукратные частные визы на срок до 3 месяцев, а возможность выдачи иностранным гражданам многократных частных виз на срок до 1 года была обусловлена принципом взаимности без каких-либо исключений для близких родственников.

Кроме того, по общему правилу разрешенный суммарный срок пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации по многократной визе не может превышать 90 дней в течение каждого периода в 180 дней. С 1 сентября 2021 года данное ограничение исключено в отношении иностранных граждан, являющихся близкими родственниками граждан Российской Федерации, и они могут находиться на территории Российской Федерации по многократной частной визе как суммарно, так и непрерывно в течение всего срока действия многократной визы.

Согласно Федеральному закону под близкими родственниками граждан Российской Федерации, имеющими право на получение такой визы, понимаются супруг, супруга, родители (усыновители), дети (усыновленные), супруги детей, полнородные и неполнородные братья и сестры, дедушки, бабушки, внуки.

Основанием для выдачи визы является решение руководителя дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации о выдаче иностранному гражданину визы, принимаемое по заявлению в письменной форме гражданина Российской Федерации о въезде в Российскую Федерацию его близкого родственника, являющегося иностранным гражданином.

Заявление составляется гражданином Российской Федерации в произвольной форме и должно содержать следующие сведения: фамилию, имя, отчество, дату рождения, гражданство, пол, номер паспорта, адрес регистрации и адрес фактического места жительства гражданина Российской Федерации (в случае проживания на территории Российской Федерации), а также фамилию, имя, дату рождения, гражданство, пол, номер паспорта иностранного гражданина, кратность визы и срок, на который она запрашивается, цель поездки, место предполагаемого проживания иностранного гражданина в Российской Федерации и предполагаемые города посещения.

Одновременно с заявлением в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации должны быть представлены оригиналы либо нотариально заверенные копии документов, подтверждающих степень родства (свидетельства о браке, о рождении и т.д.), которые после копирования возвращаются заявителю, и копии страниц внутреннего или заграничного паспорта гражданина Российской Федерации, содержащие его установочные данные.

Что нужно учитывать?

При подготовке пакета документов нужно обратить внимание на некоторые нюансы.

Во-первых, на документы, которые выдает ЗАГС, необходимо проставить апостиль. Причем эту процедуру должны пройти обязательно оригиналы (не копии!), иначе в Германии их не примут. Гражданский и загранпаспорт переводить не надо!

Во-вторых, документы, выполненные на русском языке в обязательном порядке должны включать перевод на немецкий. Не забудьте, что перевод апостиля также должен присутствовать.

И самое главное – всегда проверяйте написание имен на латинице!

Пакет документов на национальную визу для других целей поездки варьируется.

Наше агентство поможем вам разобраться в вашем конкретном случае и возьмет на себя весь цикл данной задачи.

Заявление в соответствии с 53 54 закона о пребывании на территории федеративной республики германия

вернуться к странице

Катя Кропачева запись закреплена

Подскажите, пожалуйста, я правильно понимаю, что "2 собственноручно подписанные пояснения в соответствии с §§ 53, 54 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия" это вот это и его нужно подписывать и где написано по-русски, и где по-немецки?

Заявление в соответствии с 53 54 закона о пребывании на территории федеративной республики германия

вернуться к странице

Алина Марченко запись закреплена

Нравится Показать список оценивших

Сначала старые

Нравится Показать список оценивших

Перевод документов для национальной визы в Германию

По сравнению со знакомой многим шенгенской визой (категория С), которая позволяет находиться в Германии до 90 дней в течение полугода, национальная виза в Германию предоставляет возможность находиться в Германии от нескольких месяцев до нескольких лет непрерывно.

Если точнее, это право возникает после получения ВНЖ (Aufenthaltstitel), а до этого, безусловно, необходимо въехать в страну по специальной визе (категория D), которую нужно запросить в консульстве Германии по месту жительства в РФ.

Читайте также:

  
• Месси приехал в париж
  
• Салат болгария отдыхает с кабачками
  
• Чартер минск хургада минск
  
• Подобрать страну для отдыха по параметрам
  
• Активный отдых в туле