Внж во франции через брак

Обновлено: 10.01.2025

Четыре года назад я вышла замуж за француза и переехала жить в маленький городок Френе-сюр-Сарт на северо-западе Франции.

Мария Саелен живет во Франции

Население города — всего две тысячи человек.

До этого я 16 лет жила в Петербурге: училась, а потом работала. Там мои дни проходили в офисных совещаниях, поездках на метро и встречах с друзьями по выходным. Когда я приехала во Францию, не могла представить, что магазины где-то могут закрываться уже в 7 часов вечера.

Типичный вид для французской провинции в конце лета

Париж находится в 180 км от нашего дома — это примерно как расстояние от Твери до Москвы. Некоторые наши соседи ездят в Париж на работу. Чтобы доехать от нас до Парижа, нужно добраться до города Ле-Ман — это 40 минут на машине, — а там сесть на скоростной поезд, который идет еще 50 минут.

На машине до Парижа ехать около трех часов. За это же время можно доехать до Ла-Манша на севере, Атлантического океана на западе или замков Луары — они от нас на юге.

Примерно три часа ехать из Френе-сюр-Сарт до Парижа на машине

Френе-сюр-Сарт — симпатичный городок, который существовал еще во времена столетней войны между Англией и Францией. Центр у него по-настоящему средневековый. Летом сюда приезжают британские пенсионеры и семьи с детьми. Местный кемпинг популярен у голландцев.

В Френе-сюр-Сарте один гипермаркет, два супермаркета, три булочных, две мясные лавки и целых пять парикмахерских. Еще есть два салона красоты, цирк c цирковой школой, кинотеатр и крытый теннисный корт. Для такого маленького французского городка это даже неприлично много.

Центр Френе-сюр-Сарт, вид с воздуха. Фотографировал мой муж с вертолета

Двойное гражданство Франции и России

Французское законодательство допускает наличие у человека двойного гражданства – России и Франции. Россиянин, пожелавший стать французским гражданином, не обязан отказываться от российского паспорта. Важно понимать, что договора о двойном гражданстве между двумя странами нет (такой есть у России только с Таджикистаном). Это означает, что французское гражданство для россиянина будет правильнее называть вторым. Т. е., получая статус французского гражданина, фигурант остается для российских властей гражданином РФ. Во Франции же он рассматривается как гражданин этой страны.

Если владелец паспортов двух стран пребывает за пределами РФ больше 183 дней в году, он платит налоги в России как нерезидент. Получая доход в России, а проживая большей частью за рубежом, нужно платить по ставке не 13, а 30%. Существует категория граждан РФ, которым недоступно множественное гражданство. В их числе:

Президент страны;
Председатель правительства и его заместители;
гражданские и государственные служащие;
члены избирательных комиссий с правом голоса.

Особенности процедуры

Гражданам стран, не входящих ЕС, включая россиян, белорусов, украинцев, для получения французского вида на жительство нужно, в первую очередь, оформить долгосрочную визу (категории D). Для этого потребуется обратиться в консульство Франции на территории страны постоянного проживания претендента. Срок действия такой визы составляет от 3 до 12 месяцев. Этот документ не требуется иностранцам, которые легально проживают в ЕС в течение 5 лет: они могут сразу подавать на ВНЖ.

Виза D может быть:

рабочей – для длительного трудоустройства или временной работы;
студенческой – для получения образования в одном из учебных заведений страны;
деловой – для осуществления предпринимательской деятельности во Франции;
инвестиционной. Такую визу может получить иностранец, который намерен инвестировать в экономику страны собственные средства.

Существуют и другие основания для получения долгосрочной визы, например, воссоединение с семьей или пребывание в стране без права на работу.

Переехав в страну, иностранец должен в течение трех месяцев зарегистрироваться в службе OFII. После прохождения всех формальностей в паспорте иностранного гражданина проставляется специальная отметка, которая подтверждает законность пребывания владельца документа во Франции. Такое разрешение бывает действительным не более года. За 2 месяца до окончания этого срока можно подавать запрос в префектуру по месту проживания собственно на ВНЖ.

Документы

Состав пакета документов на зависит от того, на каком основании оформляется гражданство. В обязательный комплект бумаг входят:

заявление установленного образца;
гражданский паспорт претендента;
заграничные паспорта (как действующий, так и с истекшим сроком действия);
документальное подтверждение статуса резидента страны;
4 фотографии паспортного формата;
справка о несудимости и подтверждение того, что заявителя не разыскивают правоохранительные органы России или Франции;
документ об отсутствии задолженностей перед фискальными службами обеих стран;
справка о прохождении медосмотра;
подтверждение наличия жилплощади во Франции – собственной или арендованной;
выписка из банковского счета, подтверждающая, что уровень дохода заявителя превышает прожиточный минимум в стране;
изложенное в письменном виде пожелание сохранить предыдущее гражданство или согласие отказаться от него.

Процедура получения гражданства Франции

Подать заявление на гражданство можно пребывая как во Франции, так и за её пределами.

В зависимости от места нахождения заявителя, ходатайство направляют:

в местную префектуру, если запрос подается с территории Франции;
в консульский отдел посольства, если заявка оформляется за пределами страны.

Наиболее важный этап процедуры – подготовка пакета необходимых документов. Важно, чтобы все бумаги имели требуемое число копий и были переведены на французский язык сертифицированным переводчиком. Подав заявку и оплатив пошлину, размер которой составляет 55 евро, претендент ожидает результат рассмотрения запроса. На принятие решения уходит 12-18 месяцев. Если заявка одобрена, соискателю присваивают статус гражданина и приглашают в префектуру на торжественную церемонию, посвященную этому событию. После получения уведомления о присвоении статуса новый гражданин должен:

запросить свидетельство о рождении;
получить документы, подтверждающие французское гражданство – ID-карту и паспорт;
стать на воинский учет
обратиться за картой избирателя.

Банки

В Френе-сюр-Сарте есть отделения четырех банков. Банковская карта (carte bancaire, или просто CB ) — самый популярный способ оплаты. Из платежных систем популярнее «Виза». Банки обычно выпускают два типа карт: стандартная «Классик» и более высокого ранга «Премьер». У карты «Премьер» выше лимит расходов и снятия средств в банкомате, есть другие дополнительные возможности, но и обслуживание у нее дороже.

в год стоит обслуживание обычной дебетовой карты

Существует два варианта списания расходов с карты. Débit immédiat — это значит, что списание за покупки происходит сразу же. И débit différé — это отложенное списание, когда за все покупки деньги у вас спишут обычно в начале следующего месяца. «Деби-дифере» — это что-то вроде беспроцентного кредита, но и обслуживание такой карты стоит на 7—8% дороже.

в месяц — лимит трат для обычной дебетовой карты. Его устанавливает банк.

Мне удобнее и дешевле даже во Франции пользоваться валютными картами российских банков.

Как получить Гражданство Франции

Францию можно отнести к одной из самых посещаемых стран во всем мире. Государство привлекает туристов не только уникальными достопримечательностями, прекрасной архитектурой, но и возможностью получить достойное образование, открыть свое дело либо устроиться на работу.

Главная Блог о Франции Как получить Гражданство Франции

Дата публикации: 28.02.2018 Время на чтение: 7 мин.

После нескольких лет проживания на территории Франции любой иммигрант неизбежно начинает задумываться о получении гражданства этой страны. Сделать это бывает непросто: претендентам нужно пройти целый ряд процедурных мероприятий и подтвердить соответствие своих данных множеству требований. Как получить гражданство Франции в 2020 году, какие для этого потребуются документы, что делать в случае отказа на запрос?

Налоги на недвижимость и страховка

Если вы живете в собственном жилье, нужно будет ежегодно или ежемесячно равными долями уплачивать местные налоги: на проживание (taxe d’habitation) и на владение (taxe foncière). Еще обязательно нужно будет застраховать недвижимость.

Если вы снимаете дом или квартиру, то вам надо будет платить только налог на проживание.

Эти налоги — местные. Их размер сильно различается от региона к региону. Еще он зависит от площади и состояния дома, его местоположения и уровня доходов семьи.

налогов мы платим в год за собственный дом

Если вы снимаете дом или квартиру, то вам надо будет платить только налог на проживание.

Площадь нашего дома — 120 м². За прошлый год мы заплатили:

жилищный налог — 500 € ( 34 400
Р );
налог на недвижимость — 500 € ( 34 400
Р );
страхование жилья — 330 € ( 22 600
Р ).

Способы получения

Гражданство Франции для россиян и представителей других стран СНГ доступно через:

брак;
родственные связи;
натурализацию;
инвестирование.

Как быстрее и проще получить гражданство Франции гражданину РФ, зависит от обстоятельств претендента. Для каждого конкретном случая нужно выяснять, существуют ли основания для упрощения процедуры или же придется проходить все предусмотренные мероприятия в общем порядке.

Через брак

Супружество с гражданином Франции может быть основанием для предоставления французского гражданства иностранцу, но при этом нужно подтвердить, что:

брак был заключен минимум 4 года назад;
к моменту подачи запроса брак остается действительным и второй из супругов не утратил гражданства Франции;
соискатель проживает на территории Французской Республики на законных основаниях и не имеет запрета на пребывание в стране;
претендент достаточно хорошо знает французский язык и основы общественной жизни государства;
заявитель не имеет судимостей. Это требование не касается лиц, которые осуждались на срок до полугода или уже реабилитированы.

Если супруг, который является французским гражданином, в течение последних трех лет не жил в стране постоянно, гражданство Франции через брак для второго из них станет возможным через 5 лет. Если брак был заключен за пределами Франции, потребуется его подтверждение в стране, Получить транскрипцию (признание) брачных отношений можно во французском посольстве государства, в котором оформлялись брачные отношения.

Натурализация

Натурализация представляет собой процедуру получения гражданства Франции для граждан России, а также для

украинцев и представителей других стран бывшего СССР на общих основаниях. Чтобы стать гражданином Франции через натурализацию, иностранец должен прожить в стране минимум 5 лет. Этот срок может быть сокращен для:

выпускников французских вузов, которым достаточно будет подтвердить факт двухлетнего пребывания в стране;
лиц, обладающих уникальными способностями или имеющих особые заслуги перед Французской Республикой;
иностранцев, которым предоставлен статус беженцев во Франции;
франкоговорящих претендентов и лиц, проходивших службу во французской армии.

Помимо установленного законом ценза оседлости, условиями получения гражданства Франции через натурализацию являются:

наличие действующего вида на жительство;
трудоустройство в одной из французских компаний;
отсутствие запрета на въезд в страну;
знание французского языка на уровне B1. Для подтверждения владения языком нужно предоставить соответствующий диплом или сертификат о прохождении языковых курсов в одной из аккредитованных организаций;
базовое знание французских законов, главных исторических событий, национальных праздников, которое проверяется в ходе собеседования в префектуре;
согласие соблюдать требования законодательства, установленные принципы и ценности Республики.

По рождению

Иностранные дети, усыновленные французскими гражданами, получают гражданство страны по решению пленарного заседания министерства или в обычном порядке.

По восходящей родственной линии

В числе претендентов на французское гражданство – те из иностранцев, кто прожил в стране больше 25 лет и достиг 65-летнего возраста. Если такой кандидат является прямым родственником гражданина Франции, по восходящей линии (отцом, матерью, дедушкой или бабушкой), он имеет право подать ходатайство о предоставлении гражданства страны.

Через брата или сестру

Получить гражданство Франции россиянин может как брат (или сестра) французского гражданина. Для этого потребуется подтвердить соблюдение одного из условий:

французский родственник появился на свет во Франции от родителей-иностранцев и принял гражданство страны до наступления совершеннолетия;
соискатель родился за пределами Республики, но живет во Франции минимум 6 лет;
претендент обучался во Франции или на одной из подконтрольных ей территорий.

Инвестирование

Чтобы рассчитывать на получение гражданства Франции за инвестиции, иностранец должен посодействовать развитию местной экономики.

Основное условие для одобрения – инвестиции во французскую экономику.

Учитываются вложения личные или через действующую компанию.

Требования к заявителю:

Личные инвестиции через компанию, в которой претендент является владельцем минумум 10% капитала.
Альтернатива – вложения через бизнес, капиталом которого необходимо владеть полностью или более чем на 30%;
Создание и сохранение рабочих мест на срок 4 года после инвестирования;
Сумма инвестиций в материальные или нематериальные активы в размере 300 000 евро.

К прямым инвестициям относятся: реинвестированные доходы, кредиты между дочерними компаниями, капитальные вложения. Пассивные инвестиции, к примеру, покупка ценных бумаг, в программу не входят.

Как получить вид на жительство (ВНЖ) во Франции

Главная Блог о Франции Как получить вид на жительство (ВНЖ) во Франции

Дата публикации: 09.08.2020 Время на чтение: 7 мин.

Франция справедливо считается одной из наиболее благополучных в экономическом и политическом отношении европейских стран. В течение последних лет со стороны многих из россиян заметно возрос интерес к Франции, как к стране, в которую стоило бы перебраться для постоянного проживания, а в перспективе получить её гражданство. Реализовать такой план непросто, но при должной настойчивости и решительности вполне возможно. Подтверждением тому – счастливые истории наших соотечественников, которые отважились на такой шаг некоторое время назад и сегодня проживают в стране на законных основаниях. Но начинал каждый из них с получения вида на жительство во Франции.

Типы ВНЖ во Франции

Иммиграционное законодательство Французской Республики предусматривает несколько типов ВНЖ. Это может быть разрешение, полученное:

на основании воссоединения с семьей; ;
через регистрацию представительства компании; ;
для студентов;
для пенсионеров.

Воссоединение с семьей

Претендовать на ВНЖ во Франции по программе воссоединения семьи могут иностранные граждане, которые прожили в стране полтора года и планируют оставаться здесь еще не менее года. Каждый из таких претендентов имеет право пригласить к себе супругов и детей до 18 лет, если:

в его распоряжении имеется жилье, площади которого будет достаточно для размещения всех членов семьи. Для проживания двух человек необходимо минимум 16 м2, для каждого дополнительного жильца – еще 9 м2;
кандидат способен содержать семью во Франции. Для этого потребуется документально подтвердить, что в течение последнего года его доход был не ниже минимального уровня оплаты труда. В 2021 году это 1540 евро в месяц;
родственники, которые собираются приехать в страну, не имеют опасных заболеваний и не представляют собой угрозы общественному порядку.

Через покупку недвижимости

Получить ВНЖ Франции через покупку недвижимости автоматически иностранец не может. Т. е., сама по себе сделка купли-продажи недвижимого имущества дает определенные преимущества покупателю на фоне остальных претендентов, но не является достаточным условием для получения вида на жительство. Нужно будет подтвердить свою финансовую состоятельность, указав источник стабильного дохода, помимо официального трудоустройства. Это может быть жилье в стране постоянного проживания, которое можно сдавать в аренду, акции, долевое участие в бизнесе и т. п.

Через регистрацию представительства компании

Предприниматели из России, Украины или Белоруссии могут претендовать на ВНЖ во Франции через регистрацию в стране представительства своей компании. Такой вариант вида на жительство имеет ряд преимуществ, включая возможность привезти с собой детей до 25 лет и родителей старше 65 лет и право заниматься профессиональной деятельностью, пребывая не территории страны круглогодично.

Программу предоставления ВНЖ такого типа называют «прикомандированный работник». Для его получения нужно подготовить:

трудовой договор, подписанный с головным предприятием минимум три месяца назад;
справку о зарплате, которая не должна быть ниже, чем 1,5 французских МРОТ (2200 евро).

Владелец такого ВНЖ впоследствии может претендовать на статус постоянного коммерсанта или работника в стране. После полутора лет пребывания в стране «прикомандированный работник» может пригласить к себе членов семьи с получением вида на жительство по программе «частная и семейная жизнь».

Для финансово независимых

Один из наиболее привлекательных способов переехать во Францию, которым нередко пользуются состоятельные иностранцы – получение ВНЖ для финансово независимых лиц. Обладатель такого вида на жительство не имеет права заниматься большинством видов профессиональной деятельностью в стране. Одно из условий его получения – наличие на счету суммы, равной 12-ти среднемесячным французским зарплатам. Иностранец, проживающий во Франции с ВНЖ для финансово независимых, наделяется статусом «гость», и без получения специального разрешения может работать:

художником;
переводчиком;
внештатным журналистом;
консультантом.

Для студентов

Основанием для предоставления вида на жительство во Франции может быть поступление в одно из местных учебных заведений. Если вы прибыли в страну учиться на срок от трех месяцев, получить такой ВНЖ нужно обязательно. Сделать это можно обратившись в студенческую префектуру вашего университета и предъявив пакет необходимых документов. Если у представителей вуза не возникнет дополнительных вопросов, вам объявят, когда можно будет получить ВНЖ во Франции для студентов. К этому моменту нужно оплатить налог: это можно сделать путем покупки специальных марок.

Для пенсионеров

Получить вид на жительство во Франции для пенсионеров можно при соблюдении ряда условий, включая:

наличие постоянного дохода;
знание французского языка хотя бы на базовом уровне;
наличие собственного или арендованного жилья в стране.

Если у иностранца-пенсионера есть родственник из числа резидентов страны, жилье можно не арендовать. Вместо этого достаточно согласия родственника предоставить прибывшему свою жилплощадь.

Жилье

Мечта француза — свой дом с садом. Цель — расплатиться за него до пенсии.

Дом площадью 124 м² с 4 спальнями и современным ремонтом продается за 183 000 €. Сюда включено вознаграждение агентства --> Дом площадью 124 м² с 4 спальнями и современным ремонтом продается за 183 000 €. Сюда включено вознаграждение агентства Дополнительно на ремонт этого дома тратиться не придется

Вот такой замок можно купить в 20 км от нас в городе Алансон примерно за те же деньги. Правда, придется делать полный ремонт:

Замок жилой площадью 600 м² на участке 8900 м² продается за 195 000 €, включая вознаграждение агентства --> Замок жилой площадью 600 м² на участке 8900 м² продается за 195 000 €, включая вознаграждение агентства Жить в замке, конечно, заманчивая идея, но вот ремонтировать его придется с нуля

Процентные ставки по кредитам сейчас очень низкие — 1,66% по данным на октябрь 2017 года. 80% недвижимости покупают в ипотеку.

в месяц стоит аренда дома с 4 спальнями в провинции

Мы живем в своем доме: мой муж 10 лет назад купил в ипотеку дом площадью 120 м².

Наш дом построен в 1984 году. Мой муж купил его 10 лет назад в ипотеку

Внж во франции через брак

Иммиграция во Францию Иммиграция во Францию Иммиграция во Францию во Францию по любви: юридические тонкости иммиграции через брак Можно ли жениться во Франции по туристической визе, будет ли сотрудник иммиграционной службы задавать Вам неудобные вопросы и подходит ли PACS (Пакт гражданской солидарности) для иммиграционных целей

В одной из наших статей мы рассматривали различные варианты иммиграции во Францию. Вы планируете переехать к своей второй половине - французу или француженке, но Вас пугают бюрократические сложности? Не переживайте, все возможно! Ниже представлены наши практические советы по заключению брака во Франции.

Многие иностранцы мечтают жениться на русской женщине: на предложение "Жениться на русской невесте" Google дает более двух миллионов результатов! Да, русские имеют неоднозначную репутацию на Западе, но их романтизм часто воспринимается как одно из положительных качеств. Однако, если будущая пара не будет соблюдать административные процедуры, бюрократия может испортить романтику. Наши клиенты неоднократно обращались именно к нам по поводу вступления в брак, чтобы подготовиться к этому ответственному в их жизни событию и избежать бюрократических подвохов.

Не нужно бояться никаких вопросов в мэрии или полиции, если брак не фиктивный!

Согласие супругов и фиктивные браки
Действительно, в брачном законодательстве Франции есть несколько важных нюансов и особенностей, которыми нельзя пренебрегать, особенно, когда речь идет о браке с иностранцем (иностранкой). Прежде всего, невеста и жених должны доказать свое обоюдное согласие на брак. Для этого будущую франко-русскую супружескую пару могут пригласить в мэрию на собеседование, на котором регистратор брака будет проверять серьезность намерений будущих молодоженов и их готовность к браку. Цель этой процедуры - предотвратить "фиктивные браки" (mariages blancs), т.е. браки, заключаемые с целью получения документов, удостоверяющих личность, вида на жительство или даже французского гражданства.

Очень много обеспокоенных супружеских пар после получения уведомления из полиции, в котором их по отдельности вызывают на беседу, обращаются к нам. Мы сразу спешим их заверить - не нужно бояться никаких вопросов, если брак не фиктивный! Например, Вас могут вызвать перед подачей документов на 10-летний вид на жительство. Могут задавать совершенно безумные вопросы типа "Какой марки у вас холодильник?" и тем самым вывести из себя вполне уравновешенного человека. Но не волнуйтесь, они очень вежливы и даже извиняются за свои вопросы, часто указывая на то, что просто делают свою работу. Сотрудников полиции интересуют не столько ответы, сколько реакции на их вопросы. А проверки "супружеской жизни", как до, так и после брака, когда человек приходит к Вам домой и считает зубные щетки в ванной или интересуется другими личными подробностями Вашей жизни – это просто выдумки кино и давно не существуют во Франции.

Процедура заключения брака
Следует отметить, что процедура заключения брака отличается в зависимости от того, находится ли будущий русский супруг/супруга уже на территории Франции и на каком основании. Если Вы находитесь там, как турист(ка), то можно выйти замуж (жениться) во Франции и по туристической визе, вернувшись потом за визой супруга/супруги уже в статусе жены/мужа французского подданного. Большинству мэрий абсолютно неинтересно, по какой визе Вы въехали в страну. Даже если Вы вышли замуж или женились во Франции не по французской визе, а по польской, литовской или любой другой, а мэрия при этом не высказывала никаких возражений, то посольство не откажет вам в визе по причине того, что вы вышли замуж "не по той" визе. Конечно, они могут в определенный момент высказать свое недовольство, но это не станет причиной отказа. Однако, для некоторых французских мэрий для регистрации брака очень важно, чтобы вы въехали в страну по «визе невесты». "Виза невесты" (виза жениха) — это тип визы, который может носить различные названия в зависимости от консульства, и процедура выдачи этой визы отличается от всех прочих. Для ее получения "невесту" пригласят непосредственно в посольство Франции и могут провести небольшое интервью. После заключения брака во Франции Вам необходимо будет вернуться в Россию для получения визы супруга/супруги гражданина/гражданки Франции. Эта виза откроет Вам путь для получения первого вида на жительство (ВНЖ), который выдаст OFII. Следующий ВНЖ на 1-2 года будет выдавать уже префектура, и только потом Вы можете претендовать на 10-летнюю карту резидента.

Сроки и необходимые документы
Что касается сроков, то заключение брака во Франции с гражданином (гражданкой) России займет немного больше времени, чем брак с соотечественником по причине большего количества документов. Рекомендуется связаться с мэрией не менее чем за 2 месяца до желаемой даты бракосочетания, чтобы составить досье, которое должно быть завершено не позднее, чем за 30 дней до бракосочетания. В некоторых мэриях сроки длиннее, иногда требуется подать все документы за 2-3 месяца до даты бракосочетания, а обратиться к ним нужно еще раньше. Поэтому мы советуем заранее связаться с мэрией и уточнить все детали.
Вид на жительство, выдаваемый супругу/супруге французского гражданина дает право на работу

Публикация официального объявления о предстоящем бракосочетании
Намерение заключить брак во Франции предполагает публикацию официального объявления о предстоящем бракосочетании (publication des bans). Это объявление должно быть размещено на видном месте в мэрии в течение минимум 10 дней, и впоследствии мэрия выдает Вам документ о том, что процедура публикации официального объявления о предстоящем бракосочетании была осуществлена, и что никто не высказался против вашего брака в течение установленного законом срока (certificat de non opposition). Будьте внимательны, этот документ может Вам пригодиться позже: иногда мэрия просит предъявить его в день бракосочетания или при оформлении ВНЖ.

Если иностранный супруг/супруга не проживает во Франции, мэр направит его досье в соответствующее консульство. Затем консульство позаботится о том, чтобы официальное объявления о предстоящем бракосочетании было опубликовано в стране проживания иностранного супруга/супруги, в мэрии (ЗАГСе) по месту жительства. После этого жених или невеста сможет получить в мэрии справку о публикации официального объявления о предстоящем бракосочетании и получить визу для приезда и вступления в брак во Франции.

После заключения брака супруги получают выписку или полную копию свидетельства о браке, а также семейную книжку (livret de famille). Вид на жительство выдается русской супруге или русскому супругу. Он действителен в течение одного года и позволяет ей/ему работать во Франции. После этого супруга или супруг может подать заявление на 10-летний вид на жительство, а через несколько лет и заявление на получение французского гражданства.

Для будущего мужа-француза (или будущей жены) потребуется:
1. копия свидетельства о рождении
2. действительное удостоверение личности (id или паспорт)
3. указание имен, фамилий, даты и места рождения, профессий и места жительства свидетелей
4. доказательство проживания не менее одного месяца в том населенном пункте, где он(она) будет сочетаться браком.

Для будущего русского мужа (или русской жены) нужно предоставить следующие документы:
1. копия нотариально заверенного перевода свидетельства о рождении, а также оригинал, который Вы должны иметь при себе (никогда не отдавайте свое свидетельство о рождении в мэрию! Многие не знают об этом, но во Франции этот документ выдается по запросу и действителен 6 месяцев, то есть можно получать неограниченное количество свидетельств о рождении (extrait de naissance), в то время как в России оно у нас одно и его восстановление - довольно сложная задача)
2. документ, удостоверяющий личность (вид на жительство или паспорт с визой) 3. указание имен, фамилий, даты и места рождения, профессий и места жительства свидетелей (если Ваш свидетель - русский, не говорящий по- французски, то во время свадебной церемонии Вы должны пригласить присяжного переводчика);
4. свидетельство о правомочии на вступление в брак (Certificat de coutume), которое получается во Франции в посольстве Вашей страны. Необходимо иметь при себе оба паспорта - внутренний и заграничный, а если Вы уже были замужем - то справку о государственной регистрации расторжения брака и свидетельство о разводе
5. Cвидетельство о том, что вы не замужем (Certificat de celibat) - для тех, кто не был ранее замужем. Получается во Франции в посольстве Вашей страны вместе со свидетельством о правомочии на вступление в брак (Certificat de coutume). Иногда они объединяются в один документ - сertificat de coutume et celibat. Перевод не нужен - в посольстве РФ Вам выдадут этот документ уже на французском. Если вы в России, то такой документ может быть выдан в ЗАГСе по месту жительства. В таком случае потребуется перевод с апостилем.

Имейте в виду, что популярный сегодня во Франции PACS абсолютно не подходит для иммиграционных целей

Виды браков, раздел имущества, контракты
Во французском брачном законодательстве существует несколько типов имущественных отношений в браке (régimes matrimoniaux). Если Вы решили обойтись без составления брачного договора, то совместно нажитое имущество мужа и жены принадлежит им обоим, исключая имущество, приобретенное до брака, или унаследованное. Для того чтобы в силу вступили любые другие имущественные отношения, необходим брачный договор (contrat de mariage).

Например, супруги могут сохранить форму совместного владения общим имуществом, но внести в контракт пункт о том, что у супругов неравные части имущества (а не половина у каждого, как предполагает брак без контракта). Существуют и другие формы имущественных отношений. Например, «абсолютная совместная собственность» (communauté universelle). При такой форме имущественных отношений все имущество супругов, включая имущество, нажитое до брака, принадлежит им обоим. Или, наоборот, режим разделения имущества (séparation de biens), в соответствии с которым они будут владеть и распоряжаться своей собственностью раздельно.

Брачный контракт составляется у нотариуса. Заметим, что вопреки расхожему мифу, в него не включаются ни сведения о правах и обязанностях супругов, ни сведения о родительских правах. Неженатые люди могут обратиться к нотариусу заранее и составить контракт до свадьбы. Через два года после свадьбы в контракт могут быть внесены изменения, также в присутствии нотариуса.

Браков во Франции заключается все меньше и меньше, так как у брака появился солидный конкурент под названием PACS - пакт гражданской солидарности. Он так же, как и брак, устанавливает между заключающими его сторонами определенные права и обязанности. PACS в основном предназначен для узаконивания факта совместного проживания и вовсе не равнозначен свидетельству о браке. Люди, состоящие в PACS, могут заполнять совместную налоговую декларацию, что выгоднее с экономической точки зрения. Они также могут присоединиться к дополнительной медицинской страховке партнера и пользоваться ею. К тому же, разойтись людям, состоящим в PACS, гораздо проще. Достаточно подать совместное заявление, подписанное обеими сторонами. Несомненно, у PACS есть ряд преимуществ, но он не гарантирует ВНЖ и, соответственно, для иммиграционных целей PACS не подходит, так как не подпадает под законы ЕС и Шенгенской зоны.

Наличные и чеки

Во Франции почти не пользуются наличными — в основном только для платежей в булочных и на рынке. Для этого пригодятся монеты и небольшие купюры до 50 €. Купюры 100 € встречаются редко и вызывают подозрения. Продавцы их тщательно проверяют.

Целый месяц я не знала, что делать с купюрой 500 €. В магазинах у меня отказались ее принимать. На банковский счет мужа мы не рискнули ее положить, потому что внесение наличных в таком количестве может спровоцировать налоговую проверку. В гипермаркете один раз нам уже разменяли 500 € просто потому, что кассир нас знала, но снова обращаться было неудобно. Пришлось везти купюру обратно в Россию, чтобы там положить на карту российского банка.

Во Франции все до сих пор используют чековые книжки. Книжку выдает банк. Владелец заполняет чек от руки: указывает получателя платежа, сумму и дату, с которой эти деньги для него доступны.

Получатель чека идет с ним в свой банк и там заполняет форму: указывает данные своего счета, прикладывает чек и оставляет это в специальном приемнике для чеков. Если все заполнено верно, указанная сумма поступит на его счет.

Так выглядит приемник для чеков в банке

Случается, что чек не обеспечен реальными деньгами, поэтому в крупных городах магазины иногда отказываются принимать чеки к оплате. Но в маленьких городках, где покупатель и продавец давно знакомы, все до сих пор пользуются чеками.

Пример заполненного чека

Документы

Состав пакета документов на ВНЖ во Франции зависит от того, на каком основании оформляется разрешение, но стандартный комплект включает:

Коммунальные расходы

Во Франции нет нефти и газа, центрального отопления тоже нет. Современное отопление — электрическое, для горячей воды есть нагревательный бак. В старых домах бак обычно газовый. Французы считают, что нормальная температура дома — это 18 °C, правда, при этом они очень тепло одеваются. Еще тут принято экономить воду в душе и при мытье посуды: очень дорого.

Счета за электричество присылают каждые 2 месяца. Они из двух частей: фиксированная сумма абонемента, которая зависит от размеров дома и мощности счетчика, и плата за потребленную энергию. Можно выбрать равную плату за час в любое время дня или двухфазный режим. Двухфазный режим считается так: ночью с 1:30 до 8:00 и в полдень с 12:30 до 14:00 электричество дешевле на 25%, а в остальное время на 10% дороже базового тарифа.

в месяц мы платим за отопление дома зимой. Летом намного меньше — по 50 € в месяц

Чтобы все-таки согреться, зимой французы используют классический камин или печь-камин на дровах. Бывает еще печь-камин, отапливаемая древесными гранулами. Часы работы такой печи можно программировать, но она потребляет электричество, так что особенно сэкономить не получится.

Печи-камины на гранулах в «Леруа-мерлен» стоят около 2000 €

Условия

Иностранный гражданин, претендующий на ВНЖ во Франции, должен соответствовать ряду условий. Так, от соискателя требуется знание французского языка на уровне, достаточном для повседневного общения. В числе других требований:

наличие собственного или арендуемого жилья в стране. Соискателю нужно подтвердить, что он не будет испытывать жилищных проблем в течение минимум года;
платежеспособность. Иностранец должен иметь источник постоянного дохода, размер которого – не меньше средней заработной платы в стране (в 2020 году это 2400 евро после уплаты всех налогов).

Причины отказа

Отказать в гражданстве Франции могут заявителю, который:

представил недостоверные сведения о себе или допустил ошибки при заполнении документации;
ранее нарушал иммиграционные правила. Например, оставался в стране после истечения срока действия виды или трудоустраивался без разрешения на работу;
скрыл, что имеет судимости;
не смог подтвердить требуемый уровень финансовой независимости;
по мнению властей, может представлять собой опасность общественному порядку или национальной безопасности государства.

Если гражданину России было отказано в получении гражданства Франции, он может предпринять следующее:

устранить указанные недочеты и подать повторный запрос;
обжаловать отказ путем обращения в Консульство или в суд. На это у претендента есть полгода с момента принятия решения.

Работа и зарплата

Французы уже более 10 лет живут в состоянии затянувшегося кризиса и безработицы. Число официально безработных на конец 2017 — 9,7% (в России — 5,6%). Люди держатся за свои места и работают на совесть. Молодежи трудно найти работу, все места уже заняты. Даже в ресторанах и барах большинство официантов — мужчины от 40.

Как стать французом с помощью брака

Брак с гражданином Франции не дает автоматического права на получение гражданства страны. Вы, тем не менее, можете претендовать на гражданство через брак, следуя процедуре, изложенной ниже.

Иностранец может подать заявление на получение гражданства Франции после четырех лет брака с гражданином этой страны. Этот срок автоматически продлевается до пяти лет, если пара не проживает вместе на постоянной основе. Супруги по-прежнему должны состоять в официальном браке, и заявитель должен подтвердить достаточные знания французского языка для умения решать ситуации повседневной жизни.

Как подать заявку на получение французского гражданства

Заявление должно сопровождаться следующими документами:

- удостоверение личности заявителя и супруга;

- подтверждение адреса (например, последний счет за коммунальные услуги);

- доказательство или подтверждение постоянного места жительства во Франции в течение не менее 3 лет после вступления в брак. Например, ПМЖ во Франции, временный вид на жительство, трудовые договоры, счета за электричество, платежные листы и т.д.;

- свидетельство о рождении;

- свидетельство наличия французского гражданства, запись о гражданском статусе или другие документы от французских властей, которые необходимы для подтверждения, что на момент заключения брака один из супругов имел французское гражданство и сохранил его после брака;

- документ, свидетельствующий, что у вас нет серьезных правонарушений и за вами не числятся судимости. Документ должен быть выдан компетентным судебным или административным органом в стране или странах, в которых вы проживали последние 10 лет, или в стране вашего гражданства;

- доказательство последовательности супружеской жизни, включая все свидетельства о рождении детей, появившихся до или после вступления в брак, совместные налоговые декларации, акт договора купли-продажи жилья / договора аренды, куда вписаны имена обоих супругов;

- диплом или сертификат, подтверждающий достаточный уровень знания французского языка. Обязанность представлять этот документ снимается, если у вас есть диплом о получении образования в одной из франкоязычных стран. Люди с ограниченными возможностями здоровья, с хроническими заболеваниями или старше 60 лет также освобождаются от этой обязанности;

- если вы проживали за границей, необходимо представить любой документ, подтверждающий проживание во Франции в течение как минимум трех лет супружеской жизни, либо предъявить свидетельство о регистрации супруга-француза в реестре проживающих за границей французов;

- если хотя бы один из супругов ранее состоял в браке, то необходимом предоставить полные копии свидетельств о браке и разводе.

Любые документы на языке, отличном от французского, должны быть переведены официально утвержденным переводчиком.

Стоимость

Эмиграция во Францию оформляется подачей заявления с полным пакетом документов, которые должны сопровождаться чеком об оплате пошлины в размере 55 евро. При оплате важно правильно выбрать тип платежа, и не ошибиться, выбрав категорию, предназначенную для уплаты штрафов.

Процесс подачи заявления

После того, как весь пакет документов будет собран и сдан на проверку, вы получите квитанцию.

Заявитель с супругом / супругой должны будут пройти собеседование с офицером местной Префектуры. Затем документы будут отправлены в Министерство по делам иммиграции, которое может рассматривать дело и принимать решение в течение года с даты получения заявки.

Если заявка будет отклонена, у заявителя есть шесть месяцев, чтобы оспорить решение.

Визы и вид на жительство

Мы с мужем расписались в местной французской мэрии. Я приехала в страну по обычной шенгенской визе. По правилам надо запрашивать специальную визу невесты и въезжать по ней. Но это сложно, а французы не особо к этому придираются.

После регистрации брака я вернулась в Петербург и подала документы на визу жены. Нужно представить документы о браке и пройти собеседование на знание языка. Собеседование простое: я языка почти не знала и подготовилась за три недели. Виза жены действует год. Иммигрантам во Франции предлагают бесплатно учить язык на специальных курсах.

визовый сбор за мой вид на жительство, который действует 10 лет

Преимущества французского гражданства

Принимая гражданство Французской Республики, иммигрант получает целый ряд преимуществ, в числе которых:

Зачем нужен вид на жительство

ВНЖ представляет собой документ, который дает иностранцу право оставаться на территории страны в течение определенного времени. Выглядит такой документ как вкладыш в национальный загранпаспорт со встроенным электронным чипом. Требования, которым должен соответствовать претендент на ВНЖ во Франции, четко изложены в законодательстве страны.

Как правило, вид на жительство во Франции для россиян, украинцев и представителей других стран бывшего СССР выдается на один год с возможностью продления. Продлевать действие документа можно до пяти раз: через 5 лет иностранец может подавать запрос на ПМЖ и далее – на гражданство. Но в любом случае первый шаг – получение вида на жительство.

Читайте также: