В сицилию на пмж
2) Приехал в южную Италию и удивляешься обстановке "типичного аграрного юга"?
3) Жалуешься, что работаешь официантом. Италия в этом виновата? Иммигрант, без знания языка. что ты хотел?
5 лет назадэх.. поезжай с таким настроением лучше в какую-нибудь деревню в россии\украине\белорусии. там тебе жизнь будет прям сказка!
5 лет назадХотел чего то написать, потом понял, что нечего. Хохломечта не сбылась.
раскрыть ветку 1 5 лет назаджаль что мне пожинать последствия ИХ хохломечты ))
Порадовала женщина, которая увидев плачущую женщину, подобрала ее, да еще и в Сицилию пригласила) Если бы не она, конечно, ничего бы не было, но в тот момент, наверное, она была спасением для бабушки)
раскрыть ветку 3 5 лет назадно вот почему именно Сицилия? Почему не Турин или Болонья? почему на Остров невезения? ХЗ
может это потому, что ты слишком много ноешь и жалуешься?
5 лет назадпотому что там дешевое жилье, очевидно же. Вообще не понимаю, на что вы жалуетесь, будучи в южной Италии, да еще иммигрантом, да еще и без знания языка. На то что бабка в свое время не в богатый Милан, а в бедную Мессину подалась? Пфф.
5 лет назадТС лукавит во многом.
5 лет назадНа данный момент Город находится в отсутствии воды уже 2 недели! Ездят цистерны но с них много не наберешь, разве что поесть приготовить и умыться.
5 лет назадЕсли кому интересно опишу как ехал с матушкой до Италии.
5 лет назадГород - корыто, пойти некуда! Театр то работает, то не работает. Вечные забостовки актеров мол Регион не дает денег.
После каждого дождя город превращается в Венецию! затапливает все! После дождей деревья падают на дома, на проежую часть, на автомобили припаркованные. В провинции дак вообще горы валятся на дома!
Каждое лето я дышал дымом от горящих мусорок, так как мусор с помоек не собирают! и месные его попросту сжигают!
В этом городе есть трамвай который по расписанию должен ходить каждые 15 минут, на самом же деле проходят 4 трамвая, один за одним 1 раз в час. А если я без билета то штраф 60 евро!
Школы оснаждены всем необходимым по Европейским правилам а то что женский туалет в школе только один (учительский) а в мужских нет ни мыла ни бумаги, даже дверей в кабинке нет как и воды никого не волнует! зато есть мультимедиальная доска!
Но больше всего бесят люди на улице! Старики которые ломают шею смотря на задницы девченок и потом обсуждая их целый день!
Или когда каждый встречный говорит как он смачно поел лазанью своей матери или рыбу меч в том-то ресторане.
раскрыть ветку 4 5 лет назадБыла в Мессине дважды. Практически проездом.Погуляли около 4 часов по ней. В 2014 и 2015 г. Обычный портовый город. Очень сицилийский.) Но на Палермо не похож. Трамваи ходят нормально, да и трамваи совсем другие там.Очень много приезжих мигрантов из Африки. Мусора не больше чем в Риме). Сицилия еще не самый бедный регион Италии. Насчет людей, могу сказать, что итальянцы весьма своеобразны. Еда, как и мама - это святое. Кто что съел это и правда одна из любимых тем. Поесть они любят, но и еда там отменная. Особенно на Сицилии.) Старики и правда смотрят на девчонок, но никаких непристойностей вслух, не говоря о рукоблудии. И улыбаются часто. Английского в Италии на бытовом уровне почти не знают. Только молодежь после школы или универа и некоторые работники сервиса. Но итальянцы и не комплексуют по этому поводу).
раскрыть ветку 3 5 лет назад''Старики и правда смотрят на девчонок, но никаких непристойностей вслух''
Это так вам кажется. Я понимаю их диалект и знаком с их фантазией ))
Если вы гуляли по центру и магазинам то вы мало чего видели. 4х часов не достаточно чтоб понять как тут все работает.
Центр города всегда чистят для туристов а вот чуть дальше полное г*вно!
раскрыть ветку 2 5 лет назад 5 лет назадКонечно, мы не могли обойти всю Мессину за это время, но и цели такой не ставили.В магазины не ходили. Я была не одна, а в компании друзей, некоторые из них живут и работают в Италии уже очень давно и, естественно, знают итальянский. Сицилийский диалект отличается, но не настолько, чтобы итальянцы их совсем не поняли. )
знаком с их фантазией
тут Вы перестарались)
Мне все равно у кого какие фантазии, если они их держат при себе. На Сицилии никакой сексуальной агрессии я не наблюдала.Да и просто агрессии не было ни разу. Отдыхали по 10 дней каждый раз. Очень понравилось.Все: климат, еда, море,люди. Если сделать скидку на итальянский менталитет, конечно. К итальянскому легкомыслию и неорганизованности надо привыкнуть)
Если Вам так плохо, почему не уедете в промышленный центр или север Италии?
5 лет назад показать ещё 0 комментариев Похожие посты 1 год назадЭкскурс в историю Сицилии
Древние племена обитали на территории современной Сицилии очень давно. Археологи нашли свидетельства, что люди там жили в 3 тысячелетии до нашей эры. А древние города появились, как минимум, в 14 веке до н.э. Их населяли разные народности, в том числе сикилы или сицилы, от имени этого народа и появилось название острова. Бурное развитие острова началось после завоевания его древними греками. В 8 веке до н.э. они основали города-колонии, самые известные: Сиракузы и Катане.
От богатых и красивых Сиракуз остались только руины, которые являются одной из самых посещаемых достопримечательностей и входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На месте древнего города сейчас находится город Сиракуза, основанный гораздо позже. А Катане, переименованный в Катанию, существует и сейчас. Хотя этот древний город за свою историю пережил разрушения и войны, землетрясения и извержения вулкана, а еще потерю почти всех жителей во время эпидемии чумы в средние века.
Главный город Сицилии, Палермо, был основан тоже в 8 веке до н.э., но финикийцами. И сначала носил другое имя – Сус, что означало «цветок». Палермо тоже переживал разные времена, переходя во власть от одних завоевателей к другим. Наконец, в Средневековье, а точнее – в 12 веке, он стал столицей Сицилийского королевства. Королевство на протяжении своего существования включало в себя одноименный остров, а также то присоединяло, то теряло другие территории, в том числе часть Апеннинского полуострова. Существование Королевства Сицилии тоже подчеркивает некоторую обособленность острова от материковой Италии. У Сицилии была своя отдельная насыщенная жизнь!
Потом в истории острова Сицилия были разные периоды. Королевство просуществовало до середины 19 века, а затем вошло в состав Королевства Италии. Хотя это произошло в результате народного референдума, многие сицилийцы были крайне недовольны объединением. Оно принесло массу негативных изменений, в частности увеличились налоги и ужесточились условия военной службы. Население острова сопротивлялось полиции и, как полагают политические историки, именно из-за этого неповиновения возникла сицилийская мафия. «Cosa Nostra» (переводится с сицилийского как «Наше дело») – одна из самых известных мафиозных структур в мире. Основу составляют «семьи» (или «кланы»), многие члены которых действительно связаны кровными узами. А главой клана становится «padrino» («крестный отец»). Именно это имя, только в английском варианте, стало названием знаменитого фильма Френсиса Форда Копполы «The Godfather».
А еще в России был очень популярен сериал «Спрут» о противостоянии полиции и сицилийской мафии с Микеле Плачидо в главной роли.
Современная Сицилия остается регионом Италии, но со своими культурными и политическими особенностями. Эту область нельзя назвать высокоразвитой в плане промышленности, зато там процветает сельское хозяйство и туризм.
pora_valit
Итальянский остров Сицилия оказался на грани банкротства. Долги превышают пять миллиардов евро и растут каждый день. В отставку подал глава Сицилии, но это едва ли спасет положение. Остров уже называют "итальянской Грецией". Кризис затронул даже знаменитую Козу Ностру.
"А нам просто рот заткнули, и пожаловаться некуда! Я сделал этот трудный выбор, 50 человек на улице", — жалуется владелец фабрики Андреа ла Рокка.
Вместе с окраинами тонет и центр Палермо. Осилить аренду на улице свободы не могут даже крупные магазины: закрываются ювелирные лавки, агентства недвижимости, отели с вековой историей — отель Понте в порту заколочен фанерой, с начала года только сеть Куп закрыла 12 супермаркетов. "Их будто отстреливают один за другим", — пишут в газетах.
Чтобы почувствовать запах настоящего дефолта нужно сделать всего один маневр — свернуть с магистрали на 100 метров влево. Это даже не гетто, не район. Туда лучше вообще не заезжать, обычный жилой квартал — закрытые магазины, помойки, покрытые месячным слоем пыли машины — кому на них ездить, когда литр бензина стоит два евро.
Такое может быть только на Сицилии — бедность 70 процентов — это новые данные Госстата, долг пять миллиардов, а премьер-министр Италии две недели уговаривает губернатора острова подать в отставку. Губернатор ушел, но чем в сентябре платить пособия и зарплаты, никому не сказал.
"Сколько лет сицилийское правительство, банки, Европа были слепы, глухи и немы — ничего не замечали. А сегодня внезапно выяснили, что Сицилия – это та же Греция, только кроме кризиса у нас еще и мафия. Я отдаю себе отчет, когда говорю, что остров находится на грани гражданской войны из-за роста преступности", — заявил мэр города Палермо Леолука Орландо.
Преступность растет так же быстро, как и безработица, но в глубоком кризисе и Коза Ностра, у которой свои люди в каждом нужном кресле. Предприниматели отказываются платить дань — пиццо — не из принципа — просто нет налички. Натуральный обмен — на нем сегодня держится мелкий и средний бизнес. Официанты в ресторанах, бармены часто работают не за евро, а за обед и ужин, за продукты, которые остаются на кухне в конце рабочего дня.
"Я отказался платить мафии. Первое время было страшно. Но кризис — это еще страшнее. Именно он заставляет идти в банды — грабить, угонять машины", — рассказывает владелец бара Маурицио Консильо.
Вытягивать из кризиса независимый остров Италии придется любой ценой. Даже намек на возможный дефолт грозит истерика на биржах. Сравнение с Грецией правительству не нравится, но план спасения — кое-что напоминает. Сначала на Сицилии сократят госслужащих.
История о питерской девочке в Италии
Я родилась в Питере, наслаждалась жизнью студента с тусовками на Думской (10-12 лет назад там было ещё довольно классно) и вечерами проведёнными с друзьями, ролевухами, копеечным алкоголем и Дотой по сетке. Я заканчивала универ по театральной специальности и в одни из каникул поехала с друзьями в Италию знакомиться с шедеврами мировой культуры, о которых нам рассказывали на лекциях по МХК и пить дешёвое разливное вино философствуя о бренности жизни и бедности студентов. Денег у нас не было совсем, но мы были счастливы. Мы беспрекословно действовали нашему идеальному плану и как-то так получилось, что я встретила моего будущего мужа. Конечно, никто из нас об этом ещё не знал. В те дни я вообще очень плохо излагала свои мысли отчасти из-за того самого дешевого разливного вина, отчасти из-за моего нулевого знания английского и итальянского языков, поэтому не представляю как вообще я смогла с кем-то заговорить.
Время шло, мы общались, знакомились с родственниками, ездили друг к другу, я изучала языки воспользовавшись моей внезапной мотивацией. Я абсолютно не представляла к чему меня приведут эти отношения, но мне очень хотелось общаться без Гугл переводчика и я посчитала, что не надо упускать момента и стоит учить английский, а потом и итальянский, тк почему бы и нет, если да. Языки никогда не будут лишними что бы ни случилось.
Так прошло 3 года, мы сыграли свадьбу и я переехала к мужу в Рим. Должна сказать, что никогда не стремилась переехать в Италию, она меня совсем не привлекала, но муж с ужасом убегал от меня, когда речь заходила о возможности переезда в Питер. И дело даже не в том, что ему не нравится Россия, скорее наоборот, он в восторге и всегда приезжает с большим удовольствием, обожает русскую кухню. Камнем преткновения стал язык, который ему никак не давался, ну и плюс его пугал климат.
Спасибо тем, кто смог дочитать мою историю до конца и надеюсь, что кому-то она зашла. Если будет интересно, могу рассказать о том, как именно мы с мужем познакомились, о его первой поездке в Питер, о моём театре, о быте в Италии или ещё о чем-то. Ну и напоследок атмосферная фотка.
Где находится Сицилия, в какой стране?
Сицилия – область Италии, включающая в себя остров с одноименным названием, а также несколько ближайших архипелагов. Остров Сицилия такой большой (самый крупный в Средиземном море), что остальные острова составляют лишь 2 процента территории региона. Именно поэтому, говоря о Сицилии, имеют в виду одновременно и остров, и область Италии.
Площадь Сицилии – больше 25 тыс. км², а численность населения превышает 5 млн. человек. Административным центром области является Палермо, крупный город (почти 700 тыс. жителей) с древней историей. В Палермо находится международный аэропорт Фальконе Борселлино. А еще на Сицилии есть воздушные гавани в городах:
Остров Сицилия от Италии отделен Мессинским проливом, и со всех сторон омывается Средиземным морем. Континентальная часть страны расположена на Аппеннинском полуострове, таком узнаваемом на карте, ведь очертаниями он напоминает сапог. А Сицилия (остров) находится у «носка» этого «сапога». Особенность такого географического положения, то есть обособленность Сицилии от Апеннинского полуострова, обусловила некоторые отличия в культуре, быте, местной кухне. У жителей острова даже есть свой язык – сицилийский! Правда, число людей, владеющих сицилийским языком, уменьшается с каждым годом. Многие сицилийцы говорят все же на классическом итальянском. Кроме того, сицилийский язык не является официальным в Италии. Но даже сам факт его существования говорит о самобытности этого региона.
Токсичная благотворительность
В Италии неплохо налажена система благотворительности. Есть множество организаций, помогающих малоимущим семьям, жертвам насилия в семье, мигрантам. На улицах стоят высокие жёлтые контейнеры, где люди оставляют б/у одежду. Надпись на контейнерах призывает приносить вещи в приличном состоянии, чистыми и упакованными. Каждый раз при покупке билета на поезд Trenitalia предлагаются две опции: "Купить билет и сделать пожертвование", "Никакого пожертвования". И много других способов сделать благо.
Также, иногда в супермаркетах устраиваются акции добра. Волонтёры у входа вручают пакет и просят купить продукты для малоимущих. Возле кассы покупателей поджидают другие волонтёры, принимающие наполненные пакеты. Помню, как пожилая итальянка-волонтёр, одетая в зелёный жилет, говорила покупателям у входа: "Будем признательны, если вы купите кило сахара или риса". Меня тронула её деликатность и скромная просьба. Жаль, что такую акцию супермаркет возле моего дома устроил всего один раз.
К сожалению, не все такие бескорыстные. Мои знакомые итальянцы скептически относятся к благотворительным организациям, собирающим деньги. По их словам, средства часто не доходят до адресатов. На центральных площадях можно увидеть резвых молодых людей, которые останавливают прохожих и предлагают сделать пожертвование. При этом они не чураются использовать психологические уловки. Пример - молодой незнакомец, широко улыбаясь во все 33 зуба, протягивает тебе руку и радостно восклицает:"Ciao!". Ты рефлекторно протягиваешь руку в ответ и очухиваешься только когда тебе ненавязчиво предлагают поделиться содержимым кошелька в пользу раненых мадагаскарских лемуров. Или вот так: перед тобой внезапно вырастает милая девушка и, протягивая ручку, предлагает подписаться против наркотиков. Ты думаешь: "Вроде ничего подозрительного, ну ладно". Правда, непонятно, как подпись на мятой бумажке помогает бороться с наркоманией. Наверное, через каждые десять подписей в мире умирает один драгдилер.
Но затея выглядит такой невинной, а девушка так мило улыбается, и вот ты уже в капкане и прикидываешь, какую сумму бы пожертвовать, чтобы не душила жаба и чтобы не выглядеть эдаким жмотом в глазах прекрасной собирательницы пожертвований. При помощи серий простых трюков, где ты отвечаешь "да" на вопросы вроде "Ты ведь согласен, что наркомания - это зло?", "Хотел бы ты, чтобы наркомания перестала существовать?", ты в конце концов рефлекторно ответишь "да" на вопрос о пожертвованиях. Вначале я попадалась на эту уловку. Сейчас же, завидя людей в униформе, огибаю это место или ускоряю шаг, прикидываясь глухонемой.
Но демоны всё-таки добрались до меня. По пути на работу я планировала быстренько снять деньги, а двое молодых людей в красной форме расположились прямо впритык к филиалу моего банка. Не успела я пожалеть о выбранном маршлруте, как меня остановила молодая итальянка.
- Привет, меня зовут Eflkjhfleq, а тебя?
Чёрт. Попалась. Назвала имя и сказала, что мол, очень приятно, извини, но мне нужно срочно в банк. Итальянка:
- Не-не, постой, это займёт всего пару минут. Я хочу рассказать тебе о нашей организации. - Она вытаскивает яркий буклет с улыбающимися темнокожими детьми. - Видишь ли, в стране у этих детей дефицит витаминов, но если сделать пожертвование.
Дальнейшее как в тумане. У меня отключается сознание при потоке непрошеной информации, поэтому я её остановила:
- Хорошо, слушай, мне правда нужно идти. Давай я сделаю пожертвование.
- Нет, погоди, - перебила меня девушка. - Я ведь ещё не всё тебе рассказала.
Она явно не понимала слов "мне пора". Я вытащила кошелёк, но девушка обламывает меня:
- Нет, мы не можем принимать наличными, у нас нет права. Нужны данные твоего банковского счёта, имя и фамилия.
Я прикинула, сколько времени у меня это займёт и поняла, что у меня его уже нет. Девушка и так сожрала мой временной ресурс, хватит только к банкомату и бегом на работу. Но она не понимала моего отказа и пытала вопросами - почему я не хочу жертвовать своё время и деньги той распрекрасной организации? Эта навязчивость раздражала и в конце концов я сказала "Нет".
- Ах, понятно, - издала девушка. Голос у неё невинный-невинный, и она, хлопая ресницами, выдаёт - Ты, наверное, не хочешь, чтобы эти дети были здоровыми и предпочла бы, чтобы они умерли?
В лёгком шоке я даже на пару секунд забыла, что мне нужно было идти. Вот это манипуляция. Не хочешь жертвовать - ах ты фашист паршивый, ты небось, котят мучаешь и пенсионеров пинаешь. Это же шикарный маркетинговый ход. Обесценить и вызвать искусственное чувство вины. Не хотите купить полузавядшую розу своей девушке у уличного дяди, которые пристал к вам на прогулке? Наверное, вы её совсем не любите и не цените. Не хотите купить айфон ребёнку? Понятно, вы плохие родители, не желающие счастья своему чаду.
- Мне пора, я спешу, - сказала я и зашагала к банкомату. Уже у банкомата я с улицы слышала возмущённые крики итальянки:"Представляешь, она отказалась!"
Я шла домой и думала о пассивно-агрессивных манипуляциях. Я за благотворительность, но против психологических трюков, пусть и во имя благих целей. Если у организаций такие активные "собиратели", страшно представить, кто там стоит во главе.
Москва - Сицилия: переехать и начать свой бизнес
Сегодня мы беседуем с Еленой , которая в неполных 39 лет поменяла работу в московском офисе на семейный бизнес на Сицилии. Она занимается организацией отдыха русскоговорящих туристов на Сицилии, включая аренду недвижимости, организацию экскурсий, поездки, гастрономические туры и свадьбы.
Как долго вы живёте на Сицилии, почему переехали?
Живу на Сицилии с 2012 года, сначала наездами, потом постоянно. Переехала, потому что с одной стороны, всегда "болела" Италией, с другой стороны, очень устала от московской жизни.
Когда переезжали, уже знали язык?
Да, итальянским я уже владела, ходила на языковые курсы, занималась с преподавателями, общаться могла. В Италии без языка сложно, на английском никто не говорит.
Как вы нашли работу, чем вы занимаетесь?
Работать по найму в Италии - это одна песня. Иммигрант, даже с 2-3 образованиями и квалификацией, редко может рассчитывать на что-то и многие начинают с самой простой работы - работают в ресторанах, барах и пр. Даже ее найти - за счастье! Моя работа - через интернет, сайты и соцсети, немного про другое, я сама себе хозяйка, моя аудитория - в основном русскоязычная, поэтому сталкиваться со сложностями местного рынка труда не приходится.
Когда я анонсировала наше интервью на канале , сразу несколько человек прислали вопрос о вашем бизнесе и как к этому пришли.
Пришла, так как душа лежала всегда, как к путешествиям (я сама много всегда путешествовала), так и к организации различных ивентов, концертов, выступлений. И опыт был, и нравилось всегда. Раньше это всё было как хобби, сейчас превратилось в работу.
Елена с гостями в городе Ното, который внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО Елена с гостями в городе Ното, который внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКОКаковы сложности ведения бизнеса в Италии. Можете вкратце рассказать об этом?
Да, на самом деле особенностей очень много. Очень высокие налоги, совершенно невыгодно нанимать сотрудников, про это можно роман писать))) Есть сложности бюрократические, есть сложности организационные. Люди работают совсем в другом ритме, не таком, как мы привыкли: очень всё не спеша, в обед, вечером и в выходные звонить нельзя. Всё очень “piano, piano” - потихоньку. К этому мне после Москвы было сложно привыкнуть, но ничего, привыкла.
Тяжело ли проходила адаптация после переезда?
Нет, розовых очков не было: до этого я много раз бывала в Италии, знала, что юг - бедный, сельскохозяйственный район, но ставку делала всегда на себя и была убеждена, что смогу реализоваться даже в не самых благоприятных условиях. Знала, что туризм - это одно, а жизнь - это другое, поэтому адаптация была, но какой-то жуткой ностальгии не было.
Подписывайтесь на наш канал “Вотвояси-Votvoyasi” , чтобы узнать больше о психологии переезда в другую страну и поиску себя на новом месте
Можете ли поделиться какими-то лайфхаками по переезду?
На мой взгляд, главное - это знать язык, быть открытым, коммуникабельным, не стесняться общаться, итальянцы, а южане особенно - внимательны, отзывчивы, дружелюбны. Даже если слабо говорите на языке - всегда будут хвалить и поддерживать вас. Язык открывает двери везде.
Второе - как в любом закрытом социуме важно иметь знакомых, друзей, которые помогут вам "войти в круги", то есть завести необходимые знакомства и связи. Это важно для любого начинания здесь.
Третье - это всегда помнить о том, что вы в гостях. Вас не звали и не ждали. Поэтому уважайте ваш новый дом.
Что вам больше всего нравится в жизни в Италии? И что раздражает?
Нравится дружелюбие местных, климат большую часть года. Конечно, еда и то, чем занимаюсь.
Раздражает - забюрократизированность процессов, неповоротливость, чрезмерная консервативность, в чем-то - ограниченность итальянцев. Ну и замусоренность итальянского юга.
Что привлекает туристов на Сицилию?
Туристов привлекает на острове, кроме еды, моря, солнца, природных и архитектурных красот, теплота и гостеприимство сицилийцев, какая-то особенная простота и бесхитростность. Мы хорошо понимаем друг друга, у нас много общего. Есть некий пофигизм, безалаберность, нежелание подчиняться строгим правилам, но они намного более расслабленные, чем мы.
Какое напутствие вы могли бы сказать тем, кто хочет переехать в другую страну?
Как ни удивительно, психологически лучше настраиваться на худшее. Когда ты увидишь, что все не так плохо и, имея позитивный взгляд на вещи, стремление учиться новому и двигаться вперед, то это очень облегчит адаптацию. Везде живут люди. Да, с другой культурой, с другой ментальностью, в иной языковой среде, но в общем запросы, потребности, отношения в обществе - схожи. Особенно в современном глобализированном мире. Не бойтесь оставаться собой, не тушуйтесь, но уважайте обычаи и порядки своего нового пристанища, тогда все получится!
Автор : Ульяна, консультант по адаптации общественной организации "Клуб Диалог" в Берлине, коуч проекта "Вотвояси" .
pora_valit
Я хотел бы вам рассказать в подробностях о том, как мы купили на Сицилии дом, и переехали туда жить.
Заодно я постараюсь по возможности ответить на многие вопросы, которые задавали мне (и не только мне) раньше в этом сообществе.
Вид с террасы нашего дома:
Почему мы выбрали Сицилию?
1. Климат. Климат здесь просто райский. Температура летом редко поднимается выше +40, да и жара переносится не так тяжко, как в Москве, зимой же держится около +10 - +15, изредка по ночам снижаясь до +3 - +5. Море (практически безлюдные прекрасные пляжи), солнце (более 300 солнечных дней в году), прекрасная природа — леса, поля, горы.
2. Люди. Вопреки почему-то распространённым убеждениям, сицилийцы безумно приветливые и общительные. Какая-либо ксенофобия, неприязнь или подозрительность к "понаехавшим", отсутствуют напрочь. Никому в голову не придёт делать выводы о том, какой ты человек, лишь исходя из того, откуда ты приехал. Хороший человек — значит хороший. Не очень — значит не очень (но и в этом случае просто будут общаться стараться с тобой поменьше, и всё).
3. Язык. Итальянский язык достаточно несложен в изучении, и к тому же просто очень красив. На уровне, достаточном для того, чтобы поступить в университет, мы выучили язык менее чем за полгода, причём безо всяких курсов и репетиторов, сами, по учебникам и мультимедийным курсам. Да, безусловно, южный диалект, распространённый на Сицилии, гораздо труднее для восприятия, чем классический тосканский, который все учат, однако и к нему достаточно быстро привыкаешь.
4. Расстояние от Москвы и цены на билеты. Для меня это тоже было немаловажным фактором, так как имея работающий бизнес в Москве, всё-таки нужно туда иногда приезжать. Прямых рейсов Палермо-Москва практически не бывает (чартеры не считаются), однако Алиталией с пересадкой в Риме, Венеции или Милане добраться можно часов за шесть. Билет туда-обратно в эконом-классе обойдётся в 12-25 тысяч рублей, в зависимости от сезона и дня.
5. Цены на недвижимость. Ну, об этом, собственно, сам пост.
6. Возможность получения итальянского вида на жительство. Итальянский вид на жительство получить очень несложно, было бы желание. Вариантов множество, мы, для начала, выбрали один из самых простых — по учёбе, поступив в университет Палермо. Потом его достаточно несложно конвертировать в вид на жительство по работе, а через пять лет можно запросить постоянный.
7. Прочие условия — инфраструктура, цены, и т.п. Инфраструктура здесь лучше, чем в Москве. Цены практически на всё ниже, исключения можно пересчитать по пальцам: бензин, автостраховка, электричество (впрочем, тут ситуация улучшается, спасибо mercato libero).
Немножко о мифах про Сицилию.
1. Здесь мафия. На самом деле здесь нет никакой мафии. Сицилийская мафия канула в Лету ещё раньше, чем российские бандюки в малиновых пиджаках, благо, здесь с ней боролись серьёзно.
2. Сицилия — грязная, шумная, отвратительная. Да, мы тоже были в центре Палермо. Но центр Палермо — это совсем не вся Сицилия. Это скорее её полная противоположность.
3. Сицилия забита легальными и нелегальными мигрантами. На самом деле, все нелегалы сразу стараются уехать на север. Из низкоквалифицированных работников здесь остаются только те, кто не гнушается крестьянского труда, например. А их очень немного.
4. На Сицилии невозможно найти работу. Смешно, но местные предприниматели жалуются совершенно на то же самое, на что и их коллеги в Москве: на отсутствие адекватных работников.
Правда, несколько но: с офисной работой действительно не очень; язык знать нужно, а хорошо бы ещё и английский; для более-менее ответственной работы нужен диплом о специальном образовании (даже квартиры в аренду сдавать без диплома geometra никто не позволит), и возможности для ведения бизнеса по принципу "за рубль покупаю, за три продаю, вот на эти два процента и живу" отсутствуют как класс.
Первый раз на Сицилию мы приехали осенью 2011 года, просто посмотреть, понравится ли нам. Понравилось очень, у нас появилось чувство, что эти места для нас действительно могут стать родными. Мы жили неделю недалеко от Палермо, потом неделю в Сиракузах, за это время мы постарались объехать весь остров, и, в особенности, маленькие города, в которых мы заранее присмотрели несколько домов.
Пляж в 7 минутах езды от нашего дома, заповедник. Просто так картинка, для поднятия настроения:
Мне несколько раз знакомые и незнакомые люди говорили: "что вы мне врёте, что вы купили дом с видом на море, с ремонтом и со всей мебелью, всего за 35 тысяч евро, я за такие деньги даже собачью конуру найти не могу!" А всё очень просто — сицилийцы ужасно консервативны, и сицилийские агентства недвижимости — не исключения. У большинства просто нет своих сайтов. А если у кого и есть, то в 90% случаев сайт только по-итальянски.
Так что если вы введёте в поиске "купить дом на Сицилии", то цены у вас действительно начнутся от 150 тысяч евро. Если набрать "buy house in Sicily", результат будет чуть получше. Но наберите лучше "comprare casa in Sicilia" - и у вас будет, из чего выбрать. Хотя, разумеется, ничто не заменит вам личного разговора.
Так вот, нам очень понравился крохотный городок в горах под названием Чанчана, всего три тысячи жителей. Очень уютный, гостеприимный. До моря, правда, ехать минут 30. Зато тишина и прекрасный воздух. Иностранцев среди жителей очень много, в основном канадцы, англичане, немцы. Дома там себе купили более 200 семей, но не все живут постоянно, многие приезжают только на лето.
Это Чанчана:
Мы списались с местным агентством недвижимости My House — теперь это наши друзья и коллеги по работе, да, можете воспринимать это как рекламу; и договорились о том, что приедем в начале лета (2012 год), снимем на две недели виллу на природе в паре километров от города (560 евро на две недели), и будем выбирать себе дом.
Недвижимость в Италии может купить себе любой желающий. Для покупки обязательно нужно вначале получить итальянский ИНН, codice fiscale, бумажку о его присвоении вам за один день совершенно бесплатно сделают в социальном отделе консульства Италии. Сделать его обязательно стоит заранее, на месте это будет значительно сложнее.
Приехав в Италию, вам нужно будет открыть счёт в банке. Собственно, для этого ничего не нужно, кроме паспорта и codice fiscale. На этот счёт вы потом переведёте деньги, и с него, чеками, оплатите покупку. Номера чеков будут вписаны в акт о покупке недвижимости. Чеков будет три — один на имя прежнего владельца, второй за нотариальное оформление, и третий — комиссия агентства, так что никакие мошенничества и недопонимания невозможны.
Да, ни в коем случае не привозите с собой кучу наличных — операции с наличными в Италии по закону ограничены 1000 евро, так что вы даже не сможете положить эти деньги на свой счёт в банке, придётся везти их обратно.
Мы поехали смотреть дома в Чанчане. Самое главное, что бросается в глаза — у сицилийцев и у русских совершенно разные критерии оценки того, интересен этот дом, или нет. Например такой фактор, как красивый вид из окна, не играет никакой роли — у сицилийцев вообще 95% времени окна закрыты металлическими рольставнями или жалюзи, передозировка солнцем сказывается. Зато сомнительной художественной ценности ремонт или отделка ванной розовым мрамором могут составлять две трети от цены дома. Так что здесь надо не стесняться смотреть максимум вариантов, даже самых бюджетных.
Вид с верхней террасы (их две) 250-метрового дома четырёхэтажного дома. Правда дом без ремонта:
Планировка домов очень часто непривычная для нас — вертикальная. На каждом этаже — по комнате.
Типичная входная дверь в типичный городской дом:
А вот так выглядит нормальный вид из окна, это ещё хороший случай, окно выходит на чужую крышу, а не на балкон соседей:
Но в результате, к огромному разочарованию наших риэлтеров, мы в конце концов выбрали дом не в Чанчане, а в другом городе, Рибере, который они нам показали. Близость к морю и расположение дорог сыграли свою роль.
Второй раз мы приехали уже в конце августа, сразу поселились в уже почти нашем доме. Подписали договор у нотариуса — и всё.
Официальные документы на собственность, правда, мы получили только через несколько месяцев, но здесь это никого не смущает. Когда делали местную прописку — "резиденцу", тётушки в местном типа паспортном столе, "анаграфе", сказали просто: "мы очень рады, что вы купили у нас здесь дом, мы вам конечно верим. Документы? Да потом занесёте, как будут готовы. "
И здесь везде так.
И немножко фотографий нашего дома.
Вот наш дом, жёлтенький, посерединке, с тентами от солнца, три этажа, четвёртый — открытая терраса:
На первом этаже кухня-гостиная, мы так и купили дом, уже с мебелью:
Маленькая крытая терраса в спальне:
Здесь просто отлично сидеть и днём, и вечерами:
А это местные мастера нам тенты от солнца ставят на верхних этажах:
И просто фотка улицы на этот Новый Год, у нас в Рибере:
Так что мы сейчас живём здесь, учимся в университете Палермо (филиал в Агридженто, курс "Культурное наследие"), и работаем над нашей туристической компанией, которую мы создали в сотрудничестве с нашими сицилийскими партнёрами.
Да, если интересно узнать про то, как мы поступали в университет, как получали вид на жительство, как регистрировали здесь фирму — потом расскажу как-нибудь.
Чем интересен остров Сицилия (Италия): города, районы, мафия, где находится
Сицилия – это какая страна? Существует немало людей, которые думают, будто Сицилия – отдельное государство. И хотя это, конечно, не так, есть некоторые вещи, позволяющие считать Сицилию «страной в стране». Очень уж она самобытна, благодаря своему географическому положению и богатейшей истории развития.
pora_valit
Судя по тому, с каким остервенением власть расчёсывает свой патриотизм, введения выездных виз ждать осталось недолго. Пока ещё можно уехать относительно свободно, но окно стремительно сужается. Может быть наш опыт кому-то поможет в поисках земли обетованной.
Сразу хочу предупредить: этот пост скорее всего будет интересен тем, кто работает удалённо и тем, кто живёт на ренту. У меня нет опыта поиска работы в Италии и вряд ли я смогу ответить на связанные с трудоустройством вопросы.
Собственно, почему Сицилия? Тут было несколько причин. Первое - это Европа. Евросоюз, Шенген и прочие бонусы. Границ нет, мобильность высокая, перелёты дешёвые. Второе - менталитет местного населения. Ксенофобия отсутствует в принципе, люди открыты и доброжелательны, всегда готовы помочь. Вообще, по сравнению с Россией в этом смысле - другая планета. Третье - хороший климат, отличная экология. Всё электричество вырабатывается ветряками, стоящими на вершинах гор. До них далеко, никакого шума и прочих проблем. И никаких дымящих труб и АЭС. Трафик свободный, пробок не бывает в принципе. Правда, мы живём в провинции, в Палермо пробки бывают нередко. Четвёртое - отличная инфраструктура, дороги прекрасные, транспорт работает как часы, три аэропорта на острове. Интернет везде и недорого. Ну, и ещё много чего по мелочи, что составляет суть повседневной жизни.
Теперь о главном. Существует мнение, что Италия - довольно дорогая страна. Отчасти это так и есть, но не следует забывать, что Италия - это ещё и довольно большая страна. И жизнь на севере сильно отличается от жизни на юге. Там, где живём мы, расходы на жизнь сопоставимы или ниже чем в России. И это касается практически всего, от жилья до продуктов. Единственный товар, который значительно дороже - это бензин, почти 2 евро за литр. Всё остальное - вполне сопоставимо.
Далее по пунктам.
1. Жильё. Мы купили трёхэтажный таунхаус общей площадью около 60 кв. метров за 12500 евро. Расходы на оформление - ещё 3000. Потребовалось сделать косметический ремонт, это ещё около 6000. Сюда вошла обустройство нового санузла, замена всей сантехники, водонагревателя, частичная замена труб, облицовка новым кафелем на первом этаже, обновление стен, установка нового окна-стеклопакета на первом этаже. Но в принципе, жить там можно было и без ремонта, все коммуникации были подключены изначально и дом был в обитабельном состоянии. Нам просто захотелось сделать новый дом. Итого - около 22000 евро, 360 евро за кв. метр. В РФ за эти деньги хрущобу в Череповце не купишь.
2. Налоги и коммуналка. Налог только один, т.н. IMU, это сейчас 0.76% от кадастровой стоимости. В прошлом году было 0.4%, новое правительство подняло ставки. Налог реально платят только нерезиденты, для резидентов существуют вычеты, чаще всего сводящие налог к нулю. Сейчас правительство ушло в отставку, скоро в Италии новые выборы. Что сделает новое правительство с этим налогом - пока неизвестно. Но вряд ли его опять поднимут, скорее снизят или вообще отменят для нерезидентов.
Коммуналка. 100 евро в год за воду без ограничения потребления, т.е. можно лить сколько угодно, пока в водяных танках вода не закончится. Вода в танки закачивается централизованно, ежедневно по утрам с 7 до 9. Поставив на чердак или на крышу пару танков по кубометру можно забыть про экономию воды. Там её, собс-но, никто особо и не экономит, граждане от души поливают балконы и асфальт перед домом. Стоит это удовольствие, повторю, 100 евро в год.
Ещё около 100 евро в год нам обходится вывоз мусора. Ну, это как везде в Европе: мусор сортируется и выставляется за дверь в пакетах. Есть расписание что в какой день недели выставлять. Кстати, крупный мусор, типа старого шкафа или сломанной стиральной машины вывозится бесплатно, за счёт муниципалитета. Правда, для этого нужно пойти в этот самый муниципалитет и заполнить бланк заявки, который лежит у входной двери.
Централизованного горячего водоснабжения конечно нет, воду греют по разному, кто газом, кто электричеством. Мы греем электричеством, но у многих на балконах стоят газовые колонки-автоматы. Природный газ подведён к каждому дому, но сколько он стоит я не знаю, мы им не пользуемся. Для готовки используем баллонный газ, 35-литровый баллон стоит 25 евро, и хватает его месяца на 2. Сама замена баллона бесплатная, просто нужно позвонить и через 10 минут приедет мастер и заменит пустой баллон на полный.
Плата за электроэнергию на Сицилии складывается из двух частей. Есть фиксированная составляющая, около 9 евро в месяц. Это что-то вроде абонентской платы за подключение к сетям, платится всегда независимо от реального потребления. Плюс к этому, оплачивается реальное потребление по счётчику. Счётчик новый, трёхтарифный, ENEL заменяет старые счётчики на новые бесплатно. Там довольно сложные расчёты, но в итоге получается, что если не выходить за некую границу суммарного месячного потребления (типа 100 квт-ч в месяц), то стоимость 1 киловатта будет меньше 10 центов. Это реально дешевле, чем сейчас в Москве.
Про телефон пока ничего сказать не могу, мы стационарную линию не подключали. Но ребята знакомые из соседнего городка говорят, что им стационарный телефон + интернет обходится около 30 евро в месяц.
Интернет, кстати, есть в местном музее. Он бесплатный, просто приходишь, записываешься в журнал и можешь пользоваться. Конечно, часами там сидеть не получится, есть и другие желающие. Но минут 30-40 без проблем, вполне достаточно, чтобы посмотреть почту и ответить на письма. В городе два банка, банкоматы.
3. Еда. В городе полно мелких магазинов, часть из них чисто продуктовые, часть - типа супермаркетов. Есть и один относительно крупный супермаркет Conad. Стоимость продуктов в среднем такая же как и в московских супермаркетах типа Перекрёсток или Карусель. Что-то дороже, что-то дешевле. Сильно дешевле овощи-фрукты, вино, пиво. Молоко, мясо, курятина всякая, масло, йогурт, печеньки-шоколадки стоят примерно столько же. Хлеб, яйца, сыр дороже, чем в Москве, но не сильно. Но есть один важный момент: все продукты - отменного качества.
В ресторанах всё сильно дешевле, чем в Мск, притом, что качество еды отменное и порции не маленькие.
Бытовая техника, типа холодильники-стиральные машины-пылесосы, стоят примерно так же, как и в РФ.
4. Медицина. Честно сказать, не сталкивались пока (ттт). Но в городе есть подстанция скорой помощи, госпиталь, вертолётная площадка для экстренной эвакуации.
5. Развлечения, досуг, образование. Есть музей, стадион, библиотека, несколько социальных центров, где люди просто общаются, играют в карты или шахматы, смотрят телевизор. Кроме того, есть начальная и средняя школы, старшей вроде как нет, выпускники ездят каждый день в соседние города, для этого существует специальные школьные автобусы.
Есть т.н. институт третьего возраста. Насколько мы поняли, это придумано для адаптации, там преподают итальянский для иностранцев. Довольно часто проходят театрализованные карнавалы, как правило связанные с католическими датами, но не только. Их организует местная культурная ассоциация.
6. Безопасность. Такой проблемы вообще не существует. Машины никто не закрывает, двери в общем-то тоже. Уличная преступность отсутствует в принципе. Агрессии и депрессивности, которыми буквально пропитан воздух в Москве, там просто нет вообще, люди улыбаются и здороваются даже с незнакомцами. Когда в соседнем городе мы долго не могли найти нужный нам магазин, нам помогла случайно встреченная женщина-полицейский. Она просто отвезла нас в нужное место на своей машине. Вообще, местная полиция - это нечто феерическое. Более улыбчивых, вежливых и доброжелательных людей я давно не видел.
7. Инфраструктура. 4 или 5 автобусов в день из/до Палермо, несколько автобусов в день в Агридженто и Шиакку, несколько автобусов в соседние маленькие города. Есть такси, но довольно дорого, доехать до Агридженто (
40 км) стоит 60 евро. До моря полчаса езды на машине по очень красивой горной дороге.
Да, чуть не забыл. Население города - меньше 4 тысяч человек.
Из реальных проблем - почти никто не говорит по-английски. Причём не только в нашей деревне, но и в Палермо. Из-за этого порой возникают серьёзные проблемы, поэтому лучше выучить итальянский.
Что касается вида на жительство. Есть несколько вариантов получения, в принципе они всем известны. Сейчас работаем над этим, пока годовой туристический Шенген, можно жить 180 дней. Выдаётся без проблем.
Могу лишь добавить, что столь гуманные цены на недвижимость можно найти разве что в болгарской деревне. Но Сицилия - это совсем не болгарская деревня. На мой взгляд - почти идеальный вариант для удалённой работы или жизни на пенсии, разумеется при наличии финансовых возможностей.
Читайте также: