Украинцы на отдыхе в турции
Сегодня в Турции все чаще встречаются туристы из стран постсоветского пространства, граждане Украины в этом случае не являются исключением. Граждан этой страны можно встретить практически в любом месте, это может быть бар, ресторан, пляж и др.
Большая часть украинцев не выдают себя, они общаются между собой на русском, гуляют, веселятся. Однако, есть и такие, которые стараются разговаривать между собой исключительно на украинском языке.
Тяжело предугадать, почему в такой манере иногда ведут себя украинцы. Однако, факт остается фактом.
Отдых около бассейна
Отдыхая около бассейна мы поняли, что рядом с нами отдыхают украинцы. Они вели себя также, как другие туристы. Никакого чувства дискомфорта никто не испытывал, несмотря на то, что они быстро поняли о том, что мы из России.
Встреча с девушкой
Как-то в лифте случайно познакомился с девушкой, которая была из Украины. Это было понятно, так как со своей дочкой она разговаривала на родном языке для себя. Пообщавшись немного, узнав друг у друга, как дела, как отдых, мы посмеялись и разошлись. Сразу хочется отметь, что за все время украинка так и не перешла на другой язык, говоря все время на украинском.
Экскурсии
Поехали мы на экскурсию. Остановившись возле одного из культурных памятников, наш коллектив разошелся по группам. В стороне от всех стояло две группы, это были граждане Украины. Они общались на русском и украинском языке, никакого чувства дискомфорта не было.
Мы подошли к ним и стали общаться, интересовать, как отдых, как у них дела. Практически все сразу перешли на русский язык. Хочется отметить, что никто из украинцев не считал нас врагами, мы очень хорошо вместе провели свое время.
Дорога в аэропорт
При передвижении в аэропорт, чтобы улететь домой, у нас в автобусе также было достаточно много украинцев. Они также общались на разных языках, их не смущало то, что на них смотрят с удивлением. Мы также решили заговорить с ними, узнав о том, как они отдохнули.
Туристы очень приветливо отнеслись к нам, их не смутило то, что мы из России. Они все равно продолжают считать наш народ своими братьями. Данное обстоятельство остается фактом.
Вот, что хотелось рассказать о своих соседях. Несмотря на все события и обстоятельства, которые складываются во взаимоотношениях между Россией и Украиной, в частности в политической сфере, украинский народ практически не изменил своего отношения к российскому и продолжает его считать, если не братским, то дружеским.
Спасибо за внимание, ставьте "👍" и подписывайтесь на канал, чтобы не пропускать новые и интересные публикации.
Общество
Ситуация в Турции с туристами на начало мая 2021
Текущую ситуацию в Турции я бы описала фразой: « Все печально, но пока терпимо! ». Туристы едут и в основном из Украины. Мы буквально на днях вернулись из небольшого бюджетного четырех-звездочного отеля в Кемере, так вот там практически 90% отдыхающих – это украинцы. И так сейчас везде.
В больших отелях ситуация такая же. Людей очень мало и в основном все из Украины. Российские туристы тоже есть, но по большей части это те, кто живет в Турции на постоянно основе и просто ездит в отели на выходные. Но теперь после объявления глобального локдауна в стране с 29 апреля по 17 мая 2021 года отели останутся и без внутренних туристов, так как нам сказали «либо заселяйтесь на весь срок локдауна, либо сидите дома». В итоге заселившихся на весь срок – крайне мало. Так что пока туризм Турции держится только на украинцах.
Страна (Украина): турецкая распродажа. Снизятся ли цены для украинцев на отдых в Турции из-за запрета на полеты россиянам
Пока непонятно, будет ли снят запрет с 1 июня, когда стартует летний сезон.
В Турции в последние дни действительно идет резкий рост случаев ковида. Но есть и другие причины запретов, в том числе, политические (например, обсуждается версия, что полеты прекратили в наказание за поставки Турции Украине ударных беспилотников).
Поэтому по летнему сезону, прогнозы сейчас самые разные. Один из вариантов — россиянам не откроют небо и летом.
В прошлом году Турция приняла порядка 2,1 миллионов российских туристов (при этом сезон для них открылся уже ближе к концу лета). Для сравнения: украинских туристов на турецких курортах было вдвое меньше — миллион. Поэтому риски по российскому турпотоку могут существенно снизить цены на путевки.
Чем могут воспользоваться наши туристы. Ведь в этом году на турецкие отели заявлены, мягко говоря, не сильно низкие ценники.
По сравнению с прошлогодними, они выросли на 10-15%, а по некоторым отелям даже превысили доковидную планку. Аппетиты турецких отельеров повышали оптимистические планы на сезон, который, по всем прикидкам, должен оказаться намного лучше прошлогоднего. Но планы туркам может сломать неожиданный демарш России. И местным отелям придется буквально с колес переписывать ценники.
«Если отель сейчас стоит порядка 35 тысяч гривен за двоих на неделю, то можно будет поехать ориентировочно за 25 тысяч. Но это, скорее всего, только на май. С июля может включиться европейский рынок. Европа активно вакцинируется, как и Турция, И уже этим летом европейцы, как ожидается, поедут на турецкие курорты. Поэтому цены могут вырасти, даже если россиян не будет», — говорит руководитель сети агентств «Поехали с нами» Олег Кулик.
«Страна» разбиралась, как и почем украинцы смогут отдохнуть в Турции на майские праздники и летом.
Турецкая жара
По итогам прошлого года, Турция оказалась одним из немногих направлений, сумевших провести более-менее полноценный туристический сезон, несмотря на пандемию. Количество туристов, естественно, сократилось, но не так сильно, как во многих других курортных странах. В 2020 году Турция приняла 10,2 миллионов туристов, что вчетверо меньше, чем в 2019 году. При этом из 10,2 миллионов российских туристов было 2,1 миллиона (то есть, порядка 17%), украинских — миллион (в 2019 году — 1,5 миллиона).
В этом году планы украинских турфирм на сезон в Турции тоже грандиозные.
Контекст
Главред: Киев перепродаст Мотор Сич туркам для производства байрактаров
Болгары: у бандеровцев не может быть позиции по Крыму!
Anadolu: россияне расширят туристические направления в Турции
«Рейтинг»: треть украинцев боятся полномасштабного вторжения России на Украину
Социологическая группа «Рейтинг» 09.04.2021 По данным Украинской ассоциации туристических агентств, на март уже было заявлено 326 рейсов в турецком направлении из 9 городов страны. Это заметно больше, чем даже в доковидном 2019 году (тогда на аналогичный период было известно о 201 рейсе).Согласно информации Украинской ассоциации туристических агентств, из Киева будет летать 179 рейсов, из Запорожья — 28, из Львова — 41, из Харькова — 46 и так далее. Больше всего чартеров запланировано в Анталью (262). При этом, по данным профильной ассоциации, все чартеры поделили между собой четыре перевозчика — МАУ (125 рейсов), Azur Air и SkyUp (71 рейс«, «Роза ветров» (59 рейсов).
Как рассказал нам пресс-секретарь МАУ Дмитрий Дешин, у них полетные программы по Турции состоят из двух блоков — регулярные рейсы (Стамбул, а скоро еще и Анкара) и чартеры. «В целом по чартерам, по сравнению с прошлым годом, динамика положительная», — говорит Дешин.
Цены на майские и летние туры на турецкие курорты в этом году повыше, чем в прошлом. Фактически они вернулись на докарантинный уровень, а по некоторым отелям даже превысили их.
Туры на 5-7 дней с вылетом в конце апреля стоят порядка 20-25 тысяч на двоих в отеле уровня 4-5 звезд.
Скажем, недельный тур с вылетом 12 июня в отеле Park Avrupa Hotel уровня три звезды в Кемере стоит от 16,1 тысяч гривен за двоих. И это промо-цена, уже со скидкой. Первоначальный ценник был 17,2 тысячи.
То есть, ценников «по 300 долларов на неделю», которыми заманивали украинских туристов в прошлом году, сейчас нет.
Четырёхзвёздочный отель Grand Nar Hotel на эти же даты стоит около 20 тысяч гривен, а пятерки хорошего уровня, по словам Олега Кулика — 30-35 тысяч на неделю на двоих.
«Цены в Турции привязаны в евро, поэтому даже ослабление лиры пока на них фактически не повлияло. Примерно 200-250 евро в турпакете — это авиаперелет, отель по системе все включено более-менее приличного уровня не может быть дешевле 50 евро на человека в день», — рассказал нам Кулик.
Но, по его словам, неожиданное закрытие Россией авиаперелетов в Турцию может существенно откорректировать ценники.
Горящий май и дорогое лето
«Запрет ввели достаточно рано для того, чтобы операторы уже успели перечислить деньги за отели. Понятно, что какие-то суммы прошли, но далеко не все», — говорит Олег Кулик.
При этом российские агентства заявили, что не планируют возвращать деньги за «сгорающие» туры, но их можно будет перенести на другие даты.
То есть, турецкие отельеры сейчас оказались в достаточно непростой ситуации — им нужно срочно пристроить сотни тысяч номеров, за которые они так и не получили оплату. И это может оказаться проблемой.
«Есть сразу несколько сценариев, как майские праздники без российских туристов скажутся на турецком рынке в целом.
Во-первых, отели, которые еще не успели полноценно запуститься, хотя и планировали это сделать, теперь не будут спешить, и откроются позже.
Во-вторых, отели, которые откроются, но не загрузятся, как планировали, могут включить режим экономии, в том числе, на персонале и еде. Это — большой минус для туристов, которые поедут в Турцию, так как есть риски сужения отельной базы и ухудшения сервиса», — отметил Олег Кулик.
Но, по его словам, могут быть и плюсы «сезона без россиян». Это, в первую очередь, скидки.
«Если проводить аналогии с прошлыми „исходами" россиян из Турции, к примеру, из-за конфликта, который вспыхнул в 2016 году, после того, как турецкие военные сбили российский самолет, то для нас туристическое предложение по Турции вырастает примерно вдвое, а также существенно падают цены. Не исключено, что так будет и в этот раз», — говорит Кулик.
Какие могут быть скидки, пока сказать сложно.
«По каждому отелю ситуация разная, смотря у кого какая была квота отведена под россиян, и в какой минус они сейчас влетают. Понятно, что будут стараться не уходить ниже себестоимости. За счет снижения лиры у них появилась возможность для небольшого маневра за счет сокращения доли зарплат и местных продуктов питания в себестоимости. Но там зазор не больше 10-20%», — отметил Кулик.
По прикидкам турфирм, ценники на отдых в Турции на май для украинцев могут снизиться от 10% до 50% в зависимости от отеля. То есть, вполне могут появиться бросовые предложение «по 300 долларов на неделю на двоих», хотя их вряд ли будет много.
«Но это — только на май. В буквальном смысле слова — как только скидочные предложения появятся, нужно брать. С июня начнется уже высокий сезон, ожидается, что подтянется европейский рынок. В частности, турки жду в этом сезоне немцев, которые прошлым летом к ним не поехали. Германия — это крупный „поставщик" туристов для Турции, сопоставимый с Россией.
Да и по остальной Европе ожидают реализации отложенного спроса и активизации турпотока. Европа сейчас активно вакцинируется, как и Турция. Турки намерены провакцинировать порядка 2,5 миллионов работников турсферы, активно готовят отельную базу. Так что, если Европа не подведет, то ценники на турецкие отели могут вырасти, даже если россиян не будет и после 1 июня», — подытожил Олег Кулик.
В МАУ отмечают, что в ближайшей перспективе не ожидают резкого увеличения рейсов в турецком направлении.
«Во-первых, низкая покупательская способность населения, во-вторых, бизнес-планирование: самолеты и отели давно законтрактованы, а изменения по цифрам займут время», — пояснили в МАУ.
Но, если россияне не поедут в Турцию и летом, ситуация может измениться — количество чартеров из Украины в турецком направлении существенно вырастет, добавили в МАУ.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Общество
«СССР каждое лето возрождается в Анталье», — лет 10 назад шутили турки, наблюдая, как вместе отдыхают и русские, и украинцы, и жители СНГ. За последние годы произошло много перемен, но граждане на курорты ездить не перестали. В турецких отелях вновь встречаются русские и украинцы. Как им отдыхается вместе?Страна (Украина): обмениваются контактами и поют вместе под Лободу. Как украинцы и россияне общаются на курортах Турции
«Советский Союз каждое лето возрождается в Анталье», — еще лет 10 назад любили шутить турки, наблюдая за тем, как смешиваются в едином курортном потоке и россияне, и украинцы, и жители других стран СНГ.
Но с тех пор произошли значительные перемены. Сначала Крым, затем война на Донбассе и прочие события резко испортили отношения между Россией и Украиной. Но на одни и те же курорты граждане наших государств ездить не перестали. Был короткий перерыв, когда Россия запретила своим гражданам летать в Турцию из-за ситуации с коронавирусом, но с конца июня полеты возобновили.
И в турецких отелях вновь отдыхают вместе и украинцы, и россияне. В этом году, по данным туроператоров, в Турции отдохнет около полутора миллионов граждан Украины и втрое больше граждан РФ.
Как им вместе отдыхается, выясняла «Страна».
«Люди просто уже перегорели»
Опрошенные нами туроператоры и работники отелей в Турции говорят, что если в начале конфликта между россиянами и украинцами нередко случались драки (например, массовое побоище в Кемере летом 2014 года) или просто жесткий прессинг друг друга, то сейчас ситуация гораздо спокойнее.
«Такое впечатление, что люди просто перегорели, — сказала „Стране" уроженка Запорожья Наталья, работник одного из отелей в Анталье. — Несколько лет назад и драки были, и просто ругань. Сейчас же как-то все тихо. Я заметила, что люди, узнав, что один из Украины, а другой из России, предпочитают просто не говорить о политике, а общаются на отстраненные темы, чтоб не портить друг другу настроение. А бывают и братания. Чаще всего общий язык с россиянами находят украинцы из Харькова или Одессы».
«Если конфликты и происходят, то между подвыпившими туристами, и их быстро разнимают. Но, во-первых, такое случается крайне редко, а, во-вторых, подраться могут и украинцы между собой, не обязательно украинцы с россиянами», — говорит нам Максим Кравченко, аниматор одного из отелей в поселке Гейнюк под Антальей.
Депутат от партии ОПЗЖ Илья Кива, который сейчас отдыхает в Турции, рассказал «Стране», что в его отеле украинцев и россиян почти по 50% от всех отдыхающих. Есть ещё немного белорусов и туристы из стран Прибалтики. И все между собой прекрасно ладят.
«Я не видел ни одного случая агрессии между русскими и украинцами, ничего подобного я не замечал. Все пропитано сожалением, в воздухе витали вопросы „Что же с нами произошло?", „Почему так случилось?". Я занимался боксом, а тренером был парень из Белорусии, а вместе со мной боксом занимался парень из России. Мы много общались, и четко для себя понимали: все, что с нами произошло, вся та ненависть и агрессия — искусственно вскормленная теми, кто в тот момент дорвался к власти и выполнял поставленную Западом задачу по разжиганию ненависти между нашими народами», — рассказывает Кива.
Контекст
Сегодня: в Киеве появился российский флаг
Телеканал новин 24: что будут делать с россиянами в Крыму
За день до начала локдауна
Как и в прошлом году нас закрывают по домам в самое лучшее время. Май в Турции – это идеальный месяц для отдыха. Уже жарко, но еще не так как летом. Море тоже уже достаточно прогрето. А насладиться всеми этими дарами природы и чудесной погодой смогут только приезжие туристы, так как для них не будет никаких ограничений!
Турция, Кемер, апрель 2021 Турция, Кемер, апрель 2021По сути этот локдаун – супер подарок всем тем туристам, кто боялся ехать в Турцию. Сейчас, когда все местные заперты по домам, туристы предоставлены сами себе и либо отдыхают в отеля, либо гуляют вообще без вариантов контакты с местным населением. Это ли не безопасный отдых?
Ну а мы, как и все местные жители Анталии, в последний день перед началом нашего трехнедельного заточения, вывалили на пляжи, в парки, на природу… Народу везде столько, что кажется, весь город гуляет! По сути так и есть.
Турция, Анталья, 28 апреля 2021 Турция, Анталья, 28 апреля 2021В итоге, сейчас в период локдауна (с 29 апреля по 17 мая) – почти идеальное время чтобы самостоятельно улететь в Турцию на недельку. Все экскурсии работают, музеи открыты для туристов, отели делают большие скидки, контакт с местным населением практически отсутствует, а улететь из России в Анталью можно с пересадкой в Стамбуле! Причем весьма недорого.
Вот для примера, один из вариантов, который я нашла на aviasales на майские праздники:
Детектор медиа: как украинская поп-музыка вспыхнула для России
Обозреватель: во Львове бесплатно нальют пива за голы в ворота сборной России
Недовольных соседством друг с другом россиян и украинцев, судя по отзывам, меньшинство.
Работница ресепшн одного из турецких отелей Ольга Мальская была свидетельницей конфликта украинцев и русских. Впрочем, по ее словам, такое случается редко.
«У нас принято записываться на ужин А ля карт дважды в неделю в порядке живой очереди — на выбор есть итальянский и рыбный рестораны, количество столиков ограничено. В тот день собралось много людей, и между туристом из Новосибирска и гостем откуда-то из Западной Украины завязалась перепалка из-за места в очереди: каждый хотел попасть в самый популярный рыбный ресторан и доказывал, что пришел раньше. Тут же вспомнили про Крым. Чуть не дошло до драки, пришлось вмешаться охране. Но это исключение. В основном все тихо, никто не ссорится», — говорит Мальская.
«Питерец угостил мороженым, москвичи учили программированию»
Тем временем многие не только общаются, но и начинают дружить, обмениваются контактами.
«У нас отдых прошел спокойно, мирно. Я приехал с семьей — женой и двумя детьми, мы держались особняком. В том же отеле отдыхали россияне — как семейные, так и просто парочки, и одиночные туристы. Никто никому не мешал. И даже общались с россиянами. Не могу сказать, что мы чувствовали какую-то враждебность с их стороны. Нормально они к нам относились, как и мы к ним. Нужно всегда оставаться людьми, тем более это отдых, нужно расслабляться, а не воевать. Один российский турист даже угостил дочку мороженым — как раз закончилось ее любимое манговое, а у него было несколько порций. Разговорились, оказалось, мужчина из Петербурга, у него своя компания по производству изделий из металла. На отдых прилетел с невестой. Про политику вообще не вспоминали — в основном обсуждали цены, ковид, планы на путешествия. Обменялись контактами в соцсетях и сейчас переписываемся, он даже в гости зовет, а мы — его. Так что все в первую очередь от людей зависит», — рассказал нам Игорь Крупка, предприниматель из Волыни, который в начале июля отдыхал в окрестностях анталийского Кемера.
«Туристы в основном прекрасно общаются, делятся контактами. Это говорит о том, что простые люди далеки от той вражды, которую пытаются нам навязать политики. Такое впечатление, что они живут в каком-то параллельном мире. Мы, например, повстречали москвичей-айтишников, которые по вечерам объясняли моему 15-летнему сыну, который интересуется компьютерными науками, как работает программирование, и обещали и дальше помогать по интернету. Еще с одной парой из Самары мы в карты резались, ездили вместе на шопинг, травили анекдоты. На самом деле, это правда, что нас намного больше связывает, чем разъединяет. На одном языке говорим, любим те же советские фильмы, слушаем те же песни. Кто бы что ни говорил, а мы и правда братья. Не представляю, о чем бы мы говорили, например, с англичанами или французами. Они-то и отдыхают не в тех отелях, да и общего у нас мало», — делится с нами киевский предприниматель Руслан Шолубка.
Вячеслав Мукан, менеджер сети супермаркетов из Киева, также рассказал «Стране», как обзавелся друзьями из России на отдыхе в Турции.
«Познакомился и подружился с парнями из России (они были из разных городов — Москва, Питер, Нижний Новгород). С некоторыми мы вместе ходили в тренажерку при отеле, они тоже за здоровый образ жизни. И вот поверьте — ни разу мы не говорили ни о политике, ни о том, „чей Крым", никто никому ничего не доказывал. Это все бред, и от других отдыхающих чего-то подобного не слышал. Обсуждали все что угодно — красивых девушек, новинки техники, музыку, кино. Но ни разу не было ни неприязни, ни какой-то неловкости. Общались по-дружески, обменялись инстаграмами, все отлично было», — делится Мукан.
Похожие впечатления у одесситки Ирины Ведерниковой.
«Мы с подругой отдыхали в отеле в Белеке, там в основном были россияне и где-то треть — украинцы, белорусы и еще часть из стран Прибалтики. Никаких конфликтов, ссор и тому подобного не было, наоборот, все очень весело проводили время. Кажется, этот ковид всех так утомил, что уже не до политических споров. Люди хотят просто отдыхать и наслаждаться жизнью. У нас появилось много знакомых из России, наших ровесников. Это отличные ребята, с чувством юмором, всесторонне развитые. О чем мы только ни говорили! Кому-то выгодно, чтобы наши народы ссорились, это все искусственно подогревается. Когда мы уже уезжали, выпили шампанского за дружбу, и даже плакали, расставаясь», — говорит Ведерникова.
Туристы из Западной Украины ищут отели «без русских»
Сотрудники отелей отмечают, что бывают случаи (правда, тоже нечастые), когда украинцы при бронировании или заселении интересуются, есть ли в отеле русские. А вот россияне такие вопросы редко задают.
«Пара откуда-то из Западной Украины с порога первый вопрос задала — есть ли „москали" в отеле. И когда услышали, что больше половины гостей — граждане России, недовольно скривили лица. И даже думали уехать в другой отель (говорили, что в турагенстве их якобы уверяли, что россиян не будет). Но, когда узнали, что в других гостиницах тоже много туристов из России, с недовольным видом все же заселились. Кстати, например, европейцы и сами турки часто не различают туристов из Украины и России, для них это все „русские". На что некоторые украинцы очень обижаются, а россияне — нет», — рассказала нам сотрудница ресепшн одного из отелей Антальи, уроженка Казахстана Алия.
К слову, на форумах в соцсетях некоторые украинцы тоже интересуются отелями, где «нет русских» (среди россиян редко встретишь вопросы об отелях «без украинцев»).
Кроме того, украинцы, которые настроены против России, обижаются, что турки не особо различают украинцев и россиян. Более того, предпочитают российских туристов, потому что те тратят больше денег. Кто-то даже возмущенно запостил фото того, как в Анталье в конце июня торжественно встречали первых российских отдыхающих, постелив для них красную дорожку.
«В этом году были в Кемере в отеле. 90% отдыхающих — россияне. Персонал на 30% казахи, таджики, русские. Некоторые барменши даже турецкого не знают. Только русский», — сетует Татьяна Лафчи из Киева, нынче живущая в Стамбуле.
Караоке-баттлы
По наблюдениям отдыхающих и сотрудников отелей, с которыми мы пообщались, чаще с россиянами ладят жители Киева и юго-востока Украины, туристы из Западной Украины в основном «держат нейтралитет», но иногда вступают и в конфликты.
«Слышал, как пара из Франковска „докапывалась" к русским, почему те не поехали в Крым. Он же „ваш", мол. „Ну ясно, там сервиса ноль, а цены — космос. Еще ж и потоп". Россияне их просто игнорировали. Знаете, от некоторых наших прямо чувствуется ненависть. Есть, конечно, и те, кто напиваются и песни орут, и хамят персоналу, но такие персонажи встречаются во всех нациях. Кстати, в отеле в основном — шансон и российская попса, что некоторых украинцев очень раздражает. А мне, наоборот, нравится», — рассказал нам киевлянин Владимир Саваневский, который как раз сейчас отдыхает в Белеке.
Кстати, по словам Сергея Фурдака из Харькова, который работает аниматором в турецкой «пятерке», иногда россияне и украинцы ссорятся во время караоке.
«Когда россияне поют что-то патриотическое, вроде «Как упоительны в России вечера», «Выйду в поле с конем» или тем более «Священная война», некоторым украинцам это не нравится. И затягивают что-то родное, например, «Червону руту». А другие, наоборот, поют вместе, особенно популярна Лобода «Твои глаза», — рассказывает аниматор Сергей.
Парень женат на девушке из Питера, она тоже аниматор, познакомились на отдыхе и теперь вместе работают. Сергей жалуется, что негатив все же бывает.
«Бывают редкие случаи, когда наши видят, что я любезно разговариваю с российскими гостями на русском, и перестают со мной общаться. Но, честно говоря, это скорее исключения. В целом атмосфера дружелюбная и туристы друг с другом вполне мило общаются», — говорит Фурдак.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Российские туристы рассказали, как общаются с украинцами на курортах Турции
Россияне признались, что встречи с украинцами на курортах Турции нередко приводят к сандалам и напряженным ситуациям.
Отдыхающие в Турции украинцы часто общаются на русском языке, не акцентируя внимания на своей национальности. Они даже улыбаются по-русски, признался автор блога «С миру по нитке».
Он рассказал об отдыхе в турецком отеле вместе с жителями Украины. По словам блогера, однажды молодая украинка стала специально отвечать ему на «мове», чтобы оценить реакцию.
Интернет-пользователи в комментариях поделились своим опытом общения с украинскими гражданами. Одна из туристок рассказала, что в Анталье и Кемере отельеры разделяли россиян и
«В отеле Rubi украинцы, узнав, что мы из Москвы, дружно (а их было шесть человек) кинулись пересаживаться подальше от нашего столика», — вспомнил один из пользователей Сети.
Жители Украины неоднозначно относятся к россиянам на зарубежных курортах в связи с политической подоплекой. Культивируемая киевскими властями антироссийская идеология вынуждает украинцев поднимать вопрос Крыма практически без повода.
Ранее немецкий политолог Александр Рар раскрыл отношение канцлера Германии Ангелы Меркель к Крыму. Эксперт объяснил, почему глава ФРГ отказалась посещать «Крымскую платформу» в Киеве.
Настоящий туристический бум. Украинцы продолжают бить рекорды по количеству отдыхающих в Турции
Больше всего иностранцев прилетали в Стамбул и Анталью
В разгар лета в Турцию продолжают приезжать рекордно много туристов: по сравнению с прошлым годом, турпоток в стране в июне вырос в 8 раз. В лидерах по количеству путешественников – украинцы. За полгода страну посетили почти 800 тысяч наших сограждан, а половина из них прибыли в начале лета.
Такую статистику опубликовали в национальном статистическом институте страны TurkStat, передает издание Daily Sabah.
Отмечается, что число иностранных туристов значительно возросло, поскольку ограничения на поездки, вызванные пандемией, были ослаблены. Турпоток также позитивно повлиял на доходы в этой сфере.
По словам экспертов рынка, страна переживает настоящий туристический бум.
Рекордное количество туристов после пандемии – в июне
По данным министерства культуры и туризма Турции, в июне прибыло более 2 миллионов туристов. Это - 853,4% в годовом исчислении по сравнению с 214 768 иностранных гостей в том же месяцев 2019 году.
Но до пандемии в июне в Турции прибывало в разы больше – например, в 2019 году эта цифра составила 5,32 миллиона человек.
Всего за первые полгода в 2021 году в Турцию путешествовали около 5,8 млн иностранных граждан. Это на 27% больше, чем за этот же период в 2020 году. Хотя в рекордный 2019 год с января по июнь в Турцию прибыло почти 18,1 миллиона человек.
Крупнейший город Турции по численности населения и наиболее привлекательный для туристов – Стамбул - принял почти половину всех туристов страны за полгода. По данным статистики, в этом городе побывали 2,8 миллиона иностранцев за первые шесть месяцев. Это 47,49% от общего числа.
На втором месте по популярности - средиземноморский курортный город Анталия с 1,5 миллионами гостей. И Эдирне на северо-западе Турции - с 611 306 туристов.
Украинцы – самые активные туристы в Турции
По последним подсчетам, больше всего в страну приехало туристов из Украины. В июне наших туристов насчитали 349 196 человек. На втором месте – Германия, которая обеспечила 236 307 туристов, на третьем – Россия 175 362 путешественников. Немалая цифра, если учесть, что россиянам, разрешили лететь в Турцию только 22 июня.
Иран и Болгария "поставили" на курорты Турции в июне около 114730 туристов.
Всего за полгода из Украины в турецкие туристические локации прибыло 772 437 человек – это 13,9% от всего турпотока. То есть каждый седьмой турист в Турции был из Украины.
На втором месте по посещаемости в первой половине 2021 года – россияне (13,04% - 746 724 человека) и немцы (9,02% - более 510 000 человек).
Туристы тратили в среднем 64 доллара в сутки
Доходы страны от туризма во втором квартале составили 3 млрд долларов.
В апреле-июне 73,1% доходов поступило от иностранных гостей, остальные средства – от турецких граждан, проживающих за рубежом.
Туристов, которые вылетали домой после отдыха в Турции, в аэропортах просили заполнить анкеты об условиях их отдыха, тратах и статьях расходов.
Оказалось, что средние расходы на ночь иностранцев составляли 64 доллара, турки, приехавшие из-за границы, тратили на проживание 44 доллара в сутки.
Примечательно, что 81% от общего дохода (2,43 млрд долларов) принесли самостоятельные туристы, тогда как "взнос" отдыхающих с пакетными турами - 566,7 млн долларов.
Как пандемия повлияла на туризм в Турции
В 2021 году Турция ожидает не менее 17 млн туристов и около 20 млрд долларов дохода от туризма. В допандемийный 2019 год страну посетили 52 миллиона туристов, которые принесли в казну 34,5 млрд долларов. в 2020 году турпоток снизился на 69%, а доходы упали до примерно 12 млрд долларов, отмечается в статье.
Напомним, множество украинцев также едет в курортную Анталию: регион стал самым посещаемым среди наших туристов.
Украинцы в одиночку спасают туризм Турции. Как справляются?
Пока в России всеми способами дают Турции понять, что в этом году российских туристов она не увидит, якобы из-за ковида, в Украине президент официально призывает своих граждан ехать на отдых в Турцию. Эх, политика:(
Ленточки раздора. Как русские и украинцы «уживаются» на отдыхе в Турции
О том, что в Турции не проблема найти георгиевскую леночку стало известно еще два года назад. Хотя бы потому, что её здесь тоже производят, причём в таких объёмах, что российские текстильщики жалуются на конкуренцию. Р уководитель отдела ГК "Ультратекс" Сергей Фаттахов отмечал в интервью life.ru: "Нашими конкурентами являются как отечественные компании, так и заграничные производители. Делают её в Китае или в Турции, завозят сюда по заниженной цене".
"Т урецкие бизнесмены активно используют символику Великой отечественной войны, чтобы привлечь побольше русских туристов, - отмечает блог Макаренко на zen.yandex.ru: "Георгиевские ленточки, к примеру, можно увидеть в каждом курортном магазинчике, что зачастую вызывает негативные отклики со стороны отдыхающих украинцев.
Продавец одного из мини-маркетов в курортном городке Чамьюва Кемаль Турсунов рассказал журналистам, что украинцам частенько не нравится то, что прилавки пестрят георгиевскими лентами, и они требуют, чтобы их убрали. Хозяин заведения приказал ему не обращать внимания на не совсем адекватных туристов из Украины, так как русские ему намного дороже, они фактически держат на плаву весь бизнес. "На русских здесь всё держится": признал Кемаль, подчеркнув, что российские туристы тратят намного больше денег, чем те же украинцы.
Владелица магазина текстиля в окрестностях Кемера, Елена Спирова признала, что раньше георгиевские ленты действительно отпугивали украинских туристов и вызывали крайне негативную реакцию. Однако сейчас украинцы по большей части смирились с неизбежным и зачастую сами щеголяют с якобы запрещённой символикой. Так, недавний День победы в Чамьюве украинцы с россиянами отмечали вместе и даже выходили в море под флагами с георгиевской лентой".
"Советский Союз каждое лето возрождается в Анталии", – отмечает strana.ua. - Еще лет пять назад любили шутить турки, наблюдая за тем, как смешиваются в едином курортном потоке и россияне, и украинцы, и жители других стран СНГ. Но с тех пор произошли значительные перемены. Война на Донбассе и прочие события резко испортили отношения между Россией и Украиной. Но на одни и те же курорты граждане наших государств ездить не перестали. Был, правда, короткий период когда Россия перекрыла турпоток в Турцию и Египет, но он уже в прошлом. И в отелях в этих странах вновь отдыхают вместе и украинцы, и россияне. Как они вместе уживаются и не портят ли друг другу отдых?
Опрошенные нами туроператоры и работники отелей в Турции и Египте говорят, что если в начале конфликта между россиянами и украинцами нередко случались драки (например, массовое побоище в Кемере летом 2014 года) или просто жесткий прессинг друг друга, то сейчас ситуации гораздо спокойнее.
"Такое впечатление, что люди просто перегорели, – сказала "Стране" уроженка Запорожья Наталья, работник одного из отелей в Анталии. – Раньше и драки были, и просто ругань постоянная. Сейчас же как-то все тихо. Я заметила, что люди, узнав, что один из Украины, а другой из России, предпочитают просто не говорить о политике, а общаются на отстраненные темы, чтоб не портить друг другу настроения. Но бывают и братания. Например, если встречаются украинцы, настроенные против Майдана из, допустим, Харькова или Одессы, и россияне, они быстро находят общий язык. Также если россиянин против политики Путина, то он может нормально говорить о политике с украинцами. Но чаще все-таки этих тем избегают, так как не знают, у кого какая реакция будет".
Впрочем, отдельные инциденты все еще не редкость. "Обычно конфликты происходят между подвыпившими туристами, но их быстро разнимают", – говорит нам директор сети турагентств "Поехали с нами" Олег Кулик. Турэксперт Владимир Царук добавляет, что украинцы нередко надевают желто-голубые ленточки, и некоторые россияне стараются от них дистанцироваться.
Впрочем, проблема не только в ленточках. "Когда группа москвичей узнала, что в нашем отеле работает аниматорша из Украины, отказались ходить к ней на занятия по йоге, потому что "бандеровка". Когда у меня самой россияне узнавали, откуда я, снисходительно отмечали, мол, "А, так ты хохлушка". Пытались завести разговоры о политике, о том, что мы "лежим" под Америкой, что убиваем своих же мирных людей. В целом со стороны многих россиян, особенно москвичей, чувствуется попытка показать некое превосходство. Я с такими не спорила. Но больше попадалось нормальных людей, с которыми мы говорили на разные темы, но не о политике", – рассказала нам киевлянка Марина Жук, которая в мае отдыхала в Египте.
Впрочем, и среди украинцев также встречаются политически озабоченные. "Неприятно было, например, услышать, когда во время ночного трансфера в аэропорт первый вопрос, который задали две крупные тетеньки из Львова, из другого отеля, был: "Ну що, багато у вашому отелі було москалів?" Вот это именно то, о чем мне хотелось поговорить в автобусе в конце отдыха. Я просто промолчала. Когда "бухают", начинаются выяснения отношений на тему "чей Крым". Хотя до рукоприкладства не доходило, обычно тех, кто спорил, утихомиривали их же друзья", – говорит Галина Рябченко из Одессы, которая вернулась с отдыха под Анталией.
Впрочем, работница ресепшн одного из турецких отелей Ольга Мальская в мае была свидетельницей потасовки украинцев и русских. "У нас принято записываться на ужин А ля карт дважды в неделю в порядке живой очереди – на выбор есть итальянский и рыбный рестораны, количество столиков ограничено. В тот день собралось много людей, и между туристом из Новосибирска и гостем откуда-то из Западной Украины завязалась перепалка из-за места в очереди: каждый хотел попасть в самый популярный рыбный ресторан и доказывал, что пришел раньше. Россиянин кричал: "Езжай в свою Хохляндию и там командуй", а украинец – "А ты почему не в Крым поехал, а сюда?" Дошло до драки, пришлось вмешаться охране", – говорит Мальская.
По словам 23-летнего аниматора Сергея Фурдака из Харькова, который работает в турецкой "пятерке", часто россияне и украинцы ссорятся во время караоке. "Когда россияне поют что-то патриотическое, вроде "Как упоительны в России вечера", или тем более "Священная война", украинцам это не нравится. И затягивают что-то родное, например, "Червону руту", – рассказывает аниматор Сергей. В целом, по наблюдениям местных, чем выше категория отеля, тем приличнее публика из обеих стран.
"До чертиков "ужираются" в трешках обычно, вот тогда и начинается жесть с битьем посуды, ломанием шезлонгов, "Крымом нашем", "хохлами", "москалями" и прочими оскорблениями", – рассказывает "Стране" предпринимательница Екатерина Спирова. "За пределы отеля "сор" стараются не выносить, чтобы не испортить имидж и не распугать клиентуру", – объясняют сотрудники".
Украинцы на первом месте среди туристов, посетивших Турцию
Украинцы стали самой многочисленной группой иностранных туристов в Турции. Об этом сообщил национальный статистический институт страны TurkStat, передает Интерфакс-Украина.
Украинцы выбирают Турцию
По данным ведомства, всего страну в апреле-июне 2021 года посетили более 4 млн туристов, что на 56% больше уровня первого квартала 2021 года.
Иностранные туристы принесли Турции 75% от общего дохода в туристическом секторе. Остальная часть приходится на граждан Турции, проживающих за рубежом.
Больше всего иностранных туристов во втором квартале в Турцию приехало из Украины — 349,2 тыс. человек. На втором месте идут граждане Германии — 236,31 тыс. человек.
Из России, Ирана и Болгарии прибыли более чем по 100 тыс. человек.
Выручка туристического сектора
Согласно подсчетам TurkStat, выручка туристического сектора Турции во втором квартале 2021 года увеличилась на 22,5% и превысила $3 млрд, по сравнению с $2,45 млрд в предыдущем квартале.
Около $2,5 млрд от всей выручки приходится на туристов, путешествующих самостоятельно. $566 млн приходится на групповые туры.
Иностранные посетители в среднем тратили в Турции в апреле-июне 2021 года $64 в день, а граждане этой страны, проживающие за границей, — $44 в день.
В 2020 году украинцы также стали лидерами среди иностранных туристов, посещающих Египет.
Украинцы поделились искренними историями, как обрели русских друзей на курортах Турции
Туристы со всего постсоветского пространства часто пересекаются на отдыхе в Турции, иногда на политической почве возникали конфликты. Но все меняется.
В последнее время представители туристической отрасли Турции отмечают, что отдыхающие из двух братских стран перестали враждовать и стали дружить, как во времена Советского Союза. Сотрудница одной из гостиниц в Анталье предположила, что люди «просто перегорели». Они предпочитают не говорить о политической ситуации, находят множество других интересных тем для общения.
Скандалят чаще всего нетрезвые туристы, но это не зависит от национальности, отмечают работники отелей. А простые украинцы и россияне недоумевают, как так получилось и почему между ними стало так много вражды.
«Все, что с нами произошло, вся та ненависть и агрессия — искусственно вскормленная теми, кто в тот момент дорвался до власти и выполнял поставленную Западом задачу по разжиганию ненависти между нашими народами», — заявил отдыхающий в Турции депутат партии «Оппозиционная платформа — За жизнь» Илья Кива.
Многие туристы из Украины и России не просто общаются, между ними завязываются дружеские отношения, которые продолжаются даже после возвращения на родину. Предприниматель из Волыни приехал в Турцию с семьей. Там они подружились с бизнесменом из Петербурга, который отдыхал с невестой. Туристы обменялись контактами и зовут друг друга в гости.
Киевский предприниматель рассказал о знакомстве с московскими компьютерщиками, которые покорили знаниями его 15-летнего сына, поклонника программирования. Ребята по вечерам занимались с подростком, делились опытом и обещали поддерживать в дальнейшем. С семейной парой из России киевляне вместе совершали покупки, играли в карты и травили анекдоты.
«На самом деле это правда, что нас намного больше связывает, чем разъединяет. На одном языке говорим, любим те же советские фильмы, слушаем те же песни. Кто бы что ни говорил, а мы и правда братья», — заявил украинец изданию «Страна.ua».
Парень из Киева поделился историей, как подружился с компанией молодых людей из разных городов России. Вместе они тренировались в спортзале, обсуждали разные темы и ни разу не упомянули политику, не выясняли, «чей Крым». Ребята обменялись контактами и подружились в социальных сетях, общение продолжится и после отпуска.
Одесситка рассказала, как отлично провела время в Белеке с новыми друзьями из России. Они не обсуждали политику, но тем для разговоров хватало, при расставании даже плакали.
Сотрудница одного из отелей призналась, что турки не различают украинцев и россиян, для них это все — русские. На такое отношение чаще всего обижаются приехавшие с Украины. Кроме того, турецкие отельеры предпочитают принимать туристов из России, они охотнее и щедрее тратят деньги.
Читайте также: