Туристы о северной корее
В конце августа власти Северной Кореи облегчили россиянам получение национальной визы. Кроме того, в России заработало официальное туристическое агентство NKOREAN. «Лента.ру» поговорила с советником посольства Северной Кореи в Москве Ким Сен Хуном и представителем компании Korea International Travel Company Ким Ен Иром о российских туристах, особенностях отдыха в КНДР и личном вкладе товарища Ким Чен Ына в развитие корейской travel-индустрии.
«Лента.ру»: Какую роль играет туризм в экономике КНДР?
Ким Сен Хун: Сегодня каждое государство стремится к развитию туризма, и КНДР не исключение. Наша страна не очень большая, однако у нас хорошие туристические ресурсы — красивая природа, исторические достопримечательности и так далее. То есть у нас есть все условия для туризма.
Если говорить о конкретных цифрах, то, по нашим сведениям, ежегодно в нашу страну приезжает более 100 тысяч туристов. Бывает и до 200 тысяч, но это все равно не очень много, так что говорить о существенном вкладе туризма в экономику КНДР пока нельзя.
Откуда больше всего туристов?
Ким Сен Хун: В силу территориальных особенностей нашей страны преобладают китайские туристы. Россиян пока очень мало — всего несколько сотен путешественников в год.
Но у нас огромный опыт взаимодействия с Россией. Торговое соглашение с советским «Интуристом» было заключено еще в 1954 году, и в советские времена КНДР посещало достаточно много туристов. В 1990-е годы из России никто не приезжал, с 2000-х годов туристический поток постепенно растет.
Чем, на ваш взгляд, наши туристы отличаются от других? У них есть какие-то особенные требования или пожелания?
Ким Ен Ир: В отличие от туристов из западных стран, у россиян есть уже какое-то представление о КНДР. Но каких-то особенных требований нет.
На сколько дней туристу стоит ехать в Корею, чтобы познакомиться с культурой и традициями страны?
Ким Сен Хун: У нас множество красивых природных достопримечательностей, но поскольку западные СМИ ассоциируют нашу страну лишь с отсталостью и голодом, мы стараемся показать туристам, как на самом деле живут корейские граждане. И на это понадобится, на мой взгляд, не менее 10 дней.
Сколько денег нужно брать с собой, чтобы комфортно чувствовать себя на отдыхе в КНДР?
Ким Ен Ир: Цены на путевки в нашу страну стартуют от 500 евро на человека за восемь дней. Это проживание в минимум четырехзвездочных отелях с полным пансионом. Причем все туристы отмечают очень высокое качество питания. Шутят: худшее в поездке — это слишком большие порции.
Также в эту сумму входят все трансферы по стране. Группу с момента прибытия в КНДР сопровождает русскоговорящий гид. И нужно отметить, что программа наших туров очень обширная. Например, восьмидневная поездка включает посещение не менее 30 различных объектов. И все входные билеты также включены в стоимость путевки.
Цена на туры для россиян на сегодняшний день дешевле, чем для граждан западных стран.
Однако в стоимость путевки не входят авиабилеты до КНДР, а это может быть сопоставимо с ценой всего тура.
То есть с собой нужно брать деньги только на сувениры?
Ким Ен Ир: Не только. Можно ужинать в более дорогих национальных ресторанах, чем предполагает программа, заказывать какие-то дополнительные услуги. Сауну, например.
Что, по вашему мнению, следует обязательно увидеть в Корее?
Еще в Корее очень много различных аттракционов. Когда-то, когда я еще был в Пхеньяне, я водил своих зарубежных коллег в аквапарк «Мунсу», который также был построен по личной инициативе нашего верховного руководителя товарища Ким Чен Ына. И мои коллеги очень удивлялись, говорили, что аквапарк превосходит аналоги в западных странах.
Вы говорите об обилии туристических объектов, а что с инфраструктурой? Везде ли есть удобные подъездные пути, отели у достопримечательностей и так далее?
Ким Ен Ир: Наше правительство с первых дней создания государства уделяло большее внимание развитию туризма. К 1980-м годам уже были возведены главные туристические инфраструктурные объекты.
Чего нельзя и что можно туристу в Северной Корее
Знакомство со списком запретов для туристов в Северной Корее начался ещё до поездки. Информации совсем немного, приходилось собирать из интернета по крупинкам.
Неожиданно китайская турфирма, которая готовила мне поездку, заявила, что хочет провести инструктаж по скайпу. Стало совсем интересно. Разговор был долгим. Вот основные моменты из нашей беседы с моими дополнениями из личного опыта:
1. Платежные карты там не работают, необходимо брать с собой наличные. Лучше брать больше, чем планируете потратить (на всякий случай). Брать можно доллары, евро или RMB (китайские юани). Не стоит брать крупные купюры, могут быть сложности со сдачей.
Уже из личного опыта добавлю, что более удобнее с RMB. Обычно стараются давать сдачу в той валюте, которой ты платил. Если такое невозможно, то предлагают китайские. Китайских денег у них в избытке, так же как и китайских туристов. С ценами в RMB легче ориентироваться – прибавляешь к цене один ноль и получаешь примерную цену в рублях. Поэтому совет: Если буде специально менять рубли для поездки, то берите юани.
2. Не так давно в Корею разрешено ввозить телефоны и планшеты (раньше их забирали на границе с последующим возвратом при выезде). Взять-то можно, вот только работать он там не будет. На территории Северной Кореи нет роуминга. Так что телефон вам пригодится только своей камерой для фоток и видео.
Хотите тихой и спокойной жизни без звонков, смс-ок и писем – тогда вам в Северную Корею.
Но особенно не переживайте, связаться с родиной всё-таки можно будет, правда только в одну сторону. В отелях есть телефонный узел, в котором можно заказать звонок по нужному вам номеру.
Уже путешествуя по стране, я чуть не взорвался от возмущения, когда увидел туристов с объективами больше, чем 300мм. Очевидно, что таможня даёт добро на такие объективы. Совет: Берите любые объективы. Если вдруг попадёте на таможенника, следующего букве правил, и он заберёт объектив, то получите его при выезде. На этот случай возьмите запасной, разрешенный правилами.
4. Нельзя покидать отель без сопровождения гида.
Пожалуй, это самое суровое правило! Никакой свободы передвижения.
Если выйдешь из отеля без сопровождения, то бдительные корейцы тут же сообщат в полицию и твоя прогулка быстро закончится. Однажды мы закончили обед раньше гидов и вышли одни из ресторана. Все проходящие мимо нас корейцы смотрели на нас пристально и строго. Один военный даже остановился и по его лицу было видно, что думает звонить или не звонить. Но так как мы просто стояли и никуда не шли, звонить он не стал, но дождался пока не вышли наши гиды.
К слову сказать, на нас двоих с женой было два гида и если во время прогулки по разрешенным местам мы расходились, то гиды тоже разъединялись и следовали за каждым из нас.
5. Нельзя фотографировать военных, гос. учреждения, пропускные пункты и т.д, и т.п. Список чего нельзя фотографировать может быть очень длинным, проще сказать, что можно: Можно всё, что разрешил гид. И ничего больше!
Поэтому важно установить хорошие отношения с гидом – будет добрее и больше разрешит. Хорошо прихватить с собой несколько мелких сувениров для гидов, а их будет двое и плюс водитель.
Хорошие отношения с гидом позволили мне сделать куда больше интересных фоток. Так, например, при посещении заводов я просил показать мне больше цехов. А в пионерском лагере попросил привести мне двух пионеров (мальчика и девочку), чтобы я мог провести фотосессию с ними.
Корейцы не любят, когда их фотографируют иностранцы и практически всегда отказывали мне в просьбе их сфотографировать. Тут на помощь приходил гид и убеждал их согласиться.
В конце поездки я спросил гида:
- На въезде у меня переписали все карты памяти. Слышал, что на выезде проверяют, что ты отснял и удаляют запрещенные кадры. Если это так, то надо задолго приехать в аэропорт, ведь у меня почти 2000 снимков.
Ответ гида меня несколько удивил:
- Я всё время была с вами и видела, что вы снимали. На таможне я скажу, что у вас всё в порядке и вас пропустят без досмотра камеры.
Так всё и было на самом деле.
6. При въезде в КНДР нужно заполнить три декларации, одна из них таможенная. К ней самое пристальное внимание на границе. Внести нужно все телефоны, планшеты, фотокамеры. Но самое внимательное изучение будет у всей вашей печатной продукции – её тоже необходимо внести в декларацию.
Даже и не думайте взять с собой религиозную литературу или библию. Нельзя ввозить литературу на корейском языке, особенно из Южной Кореи. Самое удивительное для меня – нельзя ввозить путеводители по КНДР. Уже потом выяснил причину этого – в них очень много неточных, а порой и оскорбительных для корейцев текстов.
Под запретом американский и южнокорейский флаги. Если у вас на одежде есть таковые, то её лучше оставить дома.
Жена везла с собой художественный роман. Указала в декларации «Книга – 1 шт.». Такое ощущение, что ни на что другое в декларации таможенник больше не смотрел, схватил книгу и куда-то убежал. Видимо искал работника, знающего русский язык. Всё благополучно завершилось – таможня дала добро.
7. И в конце беседы меня попросили взять с собой галстук.
Галстук понадобится для посещения самого священного для корейцев места – мавзолея вождей. Строгость и красота одежды – это знак уважения, который ты оказываешь лидерам корейского народа. Они это очень ценят и принимают с благодарностью.
Во время посещения мавзолея я обратил внимание, что видимо не всех туристов об этом предупреждают. Таких туристов тоже пускают, но мне кажется, что сам себя будешь чувствовать неуютно и некомфортно.
В Корее очень строго регламентировано всё, что имеет отношение к памятникам вождей, мозаикам с их изображением и другим атрибутам памяти и почтения. Так, когда мы шли возложить цветы к бронзовым статуям Великих Вождей (обязательная часть каждой программы посещения страны), меня попросили застегнуть молнию куртки до самого верха и снять солнцезащитные очки. После того, как возложили цветы, отошли на несколько шагов, выстроились в одну линию и замерли в низком поклоне.
Если у дороги расположена мозаика с изображением лидеров, то все машины должны сбросить скорость до 30 км/ч.
На этом закончу рассказ о том, как прошел инструктаж и перейду к ограничениям, с которым столкнулся уже во время путешествия.
Самое удивительное, что даже в сопровождении гидов, туристы могут гулять только по разрешенным местам и ездить по разрешенным улицам. Более того, когда едешь по разрешенной улице, это не значит, что ты можешь выйти, где хочешь – дождись разрешенного места. И даже не ко всем памятникам и мозаикам разрешено подходить иностранцам.
Пытаясь разобраться с причиной этих запретов, я спросил об этом гида. Но внятного ответа не получил, а услышал: Таковы правила для иностранных туристов.
Во время поездок я люблю задавать вопросы, а уж в Корее я не умолкал и постоянно мучил гида своими «почему?». И тут столкнулся с ещё одним ограничением – оказывается туристам и рассказывать не всё дозволено.
У меня есть старая привычка – изучать автомобильные номера в разных странах. В Корее тоже стал расспрашивать об этом гида. Номера отличаются по цвету:
- Синий – государственный номер
- Красный – машина принадлежит иностранцу (не обязательно дипломат)
- Зелёный – иностранная компания (ни разу такого не видел)
На мой вопрос: А какой цвет у личных автомобилей? Получил неожиданный ответ: Личные автомобили у нас запрещены. Лишь некоторым известным личностям могут разрешить личное авто и тогда его номер будет жёлтого цвета.
А ещё важны первые две цифры номера – они указывают на принадлежность машины. Так, если машина приписана к таксопарку, то первые цифры будут 70 или 74. Номер нашего авто начинался на 93, а это значит, что она принадлежит компании, обслуживающей иностранцев.
- А почему я не вижу полицейских машин? – последовало моё очередное «почему».
- Полицейские используют обычные машины с синими номерами – ответил гид.
- А какие у этих машин первые две цифры?
И тут последовало очередное «нельзя»:
- Вам знать не положено!
После некоторого изучения встречающихся машин, я спрашиваю гида:
- А что значит номер 01?
- А что значит номер 15?
Вот такие захватывающие диалоги у меня проходили с гидом.
В страну едешь только на условиях 100%-ой предоплаты. Корейцы сами решают, где ты будешь питаться и что ты будешь кушать. Единственное, что уточнят – это твои предпочтения в еде. У меня это было отказ от собачатины.
Так что, если вы думаете о гастрономической свободе, то на неё не особенно рассчитывайте. Есть небольшой список ресторанов «авторизованных» на кормление иностранцев, вот только в них и питались.
Приготовьтесь к ещё одному ограничению – это отключение воды и света. В столице такого ни разу не встречал, а вот стоит отъехать немного подальше и в первом же отеле столкнулись: Свет будет после 18 часов, горячая вода с 8 до 10 утра и с 21 до 23 вечером.
Оно и понятно страна живёт в сложных условиях. У меня вызывало только уважение, как люди живут и работают, когда весь мир ополчился против твоей страны.
В Северной Корее нельзя поменять валюту на местные деньги. Покупать будете только в магазинах для туристов, которые принимают валюту.
Правда, один раз привезут в магазин для «местных». Я неспроста взял это слово в кавычки, т.к. мне показалось, что весь этот магазин большой театр. В этом магазине есть единственный на всю страну обменник. Меняете свои денежки на местные, и совершаете покупки как и все жители города – так это преподносит гид.
По магазину и правда ходят корейцы и что-то даже кладут в корзины. Но понаблюдав внимательнее, понимаешь, что это театральные статисты – так мне показалось, по крайней мере.
Оставшиеся после покупок местные деньги сдаёте обратно в обменник, т.к. вывозить их из страны тоже нельзя.
Но если вы «заныкаете» небольшую сумму в качестве сувенира, то никто ничего скажет.
Первое, что бросается в глаза, глядя на корейцев – практически все носят значки с лидерами. У меня возникло желание купить такой же значок в качестве сувенира. И тут возникло новое «нельзя» - нельзя купить значки с лидерами. Оказывается такие значки это не только знак уважения к своим лидерам, но и своего рода знак почёта. Первый свой значок корейцы получают в возрасте 17 лет и носят его с гордостью. Затем они могут получить ещё такие значки, но уже не просто так, а за определённые заслуги.
Как попасть в Северную Корею, сколько мне это стоило и как вернуться обратно
— Как ты туда попал?
— Туда разве пускают?
— Офигеть, вот это тебе повезло получить разрешения.
Это одни из многочисленных комментариев, которые оставили люди к моим первым публикациям из Северной Кореи.
Но оказалось, что попасть в Северную Корею также просто , как на пакетный отдых в Турцию или Египет!
Рекламный проспект одного из туров на майские праздники в Пхеньян (КНДР) Рекламный проспект одного из туров на майские праздники в Пхеньян (КНДР)Сейчас прозвучит странно, а для кого-то неправдоподобно, но … власти Северной Кореи ждут у себя туристов: в прямом смысле слова пропагандируют туризм в свою страну для иностранцев. Единственный нюанс: в КНДР нельзя въехать, как туристу, самостоятельно — так, как многие привыкли это делать в разные другие страны.
В Северную Корею туристу можно въехать только в составе организованной группы , купив тур в одном из аккредитованных властями КНДР агенстве. Таких агентств немного (в России только два — NKorean и Koreanconsult) и даже если тур продает какая-то сторонняя организация, то она лишь перепродаёт тур, ведь ей самой оформить разрешение на въезд и визы не получится.
Как понять, аккредитовано северокорейцами агентство, или просто перепродаёт тур? По срокам, в которые обещают визу. Аккредитованное делает её буквально за несколько дней.
К примеру, моя виза была готова через три дня , после того, как я вечером привёз в агентство паспорт и предоплату.
Теперь что касается стоимости путешествия в КНДР. Как я уже сказал выше, нужно обязательно покупать тур и стоимость такого тура на данный момент составляет от 65 тысяч рублей за 5 дней (я платил меньше — около 55 тысяч, но это было полтора года назад).
Что входит в эту стоимость? Перелёт из Владивостока в Пхеньян и обратно, размещение в отеле, питание в ресторанах, все экскурсии и переезды, виза (условия я покажу подробно в следующих сериях). Не входит в эту стоимость перелёт до Владивостока и, разумеется, личные расходы. Но их будет немного, только на сувениры, т.к. просто пошататься по своей программе, увы, не получится (и об этом я тоже расскажу в следующих сериях).
Автобус, который был прикреплён к нашей группе на всё время поездки. Автобус, который был прикреплён к нашей группе на всё время поездки.Если говорить обо мне, то вся поездка с перелетом и вынужденным отелем на сутки во Владике (самолёт из Пхеньяна прилетал неудачно и вылететь сразу в Москву не получалось никак, только на следующий день) обошлась чуть больше, чем в 80 тысяч рублей .
Правда, в моём в случае в эту сумму был включён еще и новогодний столик в одном из лучших ресторанов Пхеньяна (тоже ждите об этом рассказ в одной из серий).
Ну и в конце рассказа — самый животрепещущий вопрос: как вернуться обратно целым и невредимым ?
На самом деле — не сложнее, чем в неё въехать. Главное — не чудить и не воровать плакаты . На самом деле, по поводу истории с плакатом всё не очень однозначно, если вникнуть в специфику той истории и … когда ты уже побывал в КНДР, смотришь на неё совсем под другим углом, понимая разницу в отношения КНДР к США и к России.
Истории с плакатом и опасностям будет посвящена отдельная серия, здесь я лишь скажу, что россиянину «остаться в Северной Корее на тех же условиях, что несчастный американский студент» — практически нереально.
Если не пытаться убежать из отеля или от гидов, не буянить, не рвать на глазах у всех символику, не осквернять памятники вождей и не орать на весь номер всё, что ты думаешь о товарище Киме (хотя мы с Лерой смотрели клип Little Big с ядерной ракетой и записывали сторис, но к нам в номер никто не постучал), то никому ничего не будет.
По сути, как и в любой другой стране, если не нарушать ее законов и правил.
Это была вторая серия Дзен-сериала о моем путешествии на Новый год в Северную Корею. В следующей серии я расскажу, чем меня пугали перед поездкой, и каких страшилок я реально боялся и сам.
Начало Дзен-сериала из Северной Кореи здесь . Переходить на следующие серии можно по всплывающим ссылкам внизу экрана (появляются во время чтения).
В комментариях не стесняйтесь оставлять свои пожелания, что интересно было бы читать в этом сериале о КНДР.
Ну и не забудьте подписаться на канал , если вы еще не подписаны, чтобы не пропустить новые серии!
20 сумасшедших фактов о Северной Корее
1. Существует "наказание трёх поколений". Это означает, что когда человека отправляют в тюрьму вместе с ним идет вся его семьей, а два последующих поколения семьи рождаются в тюрьмах и проживают там свои жизни.
Этот факт абсолютно, ужасающе верен, и Вы можете прочитать о том, что значит быть вторым поколением, в книге "Побег из лагеря 14". Мы не утверждаем, что это заставит Вас рыдать без остановки, но если Вы сможете прочитать её без единого "Чёрт возьми, я не могу больше …", то Вы, должно быть, робот. Если Вы задаётесь вопросом, что должен сделать северокореец, чтобы попасть в один из таких тюремных трудовых лагерей, ответ прост - политическое преступление. А под политическим преступлением понимается критика правительства или попытка сбежать из страны.
2. Шестидневная рабочая неделя и ещё один день для принудительной "волонтёрской" работы, гарантируют, что у среднестатистического гражданина фактически нет свободного времени.
Этот факт периодически появляется в интернете, но первоисточник его неизвестен. Однако можно с легкостью узнать немного о том, как организованы рабочие места в Северной Корее. Кажется, что всем после средней школы правительство автоматически даёт работу, и прикрепляет на эту работу пожизненно. Однако система ломается, и северокорейцы теперь вынуждены зарабатывать деньги сами – подкупая своих фабричных боссов. Есть и другие рабочие места в управляемых государством "компаниях", где можно зарабатывать иностранную валюту, но попасть туда без взятки невозможно.
3. В Северной Корее производство, хранение и употребление марихуаны вполне законно, и рекомендуется "минзравом", как более здоровая альтернатива табаку. "Туристы рассказывают истории о кустах марихуаны, растущих свободно на обочинах".
Удивительно, но это верно на все 100% и фактически даже больше. Марихуана является не единственным наркотическим препаратом, который законен в Северной Корее. Правительство поощряет людей выращивать опиум на неиспользуемой ими земле. Что касается кустов марихуаны, свободно растущих на обочине, оказывается что марихуана часто высаживается вдоль железнодорожных путей, чтобы поддерживать рельсы своими глубокими корнями. Денатурат, с другой стороны, строго запрещён – и можно "столкнуться с расстрельной командой, если Вас поймают за денатуратом".
4. Согласно официальным документам Ким Чен Ир научился ходить в возрасте трёх недель. Во время обучения в университете Ким, также согласно официальным документам, написал 1500 книг, включая шесть больших опер. Согласно его официальной биографии, все его оперы "лучшие в истории музыки". Далее его спортивные достижения. В 1994 году пхеньянские медиа сообщали о том, что когда Ким впервые посетил гольф клуб, он с блеском преодолел 38 лунок, 11 из них в один удар. Всё это на глазах у 17 личных телохранителей. После этого он решил навсегда уйти из спорта.
Об этих фактах широко сообщали даже западные СМИ сразу после смерти Кима Чен Ира. В то время как невозможно проверить, сколько лунок за раз преодолел Дорогой Лидер, мы предполагаем, что действительное число немного ниже, чем утверждают официальные документы. Но Ким не просто серьёзно относился к спортивным состязаниям, предположительно северокорейская команда по футболу публично высмеивалась за поражение на Чемпионате мира по футболу 2010 года в течение шести часов. Лучше не играть в этой стране в футбол.
5. Если бы Северная Корея запустила свою самую большую ядерную боеголовку, чтобы она взорвалась на Тайм Сквер, то она бы просто не долетела да него.
Этот факт тяжело подтвердить или опровергнуть, без реального опытного запуска, но стоит помнить, что в 2012 году затворническая страна успешно запустила свой собственный спутник. С другой стороны, как всем известно, у Кореи просто нет ракетоносителя достаточно мощного, чтобы оторвать от земли что-то достаточно тяжелое. Так что это, в основном, верно, но США всё-таки не стоит успокаиваться.
6. Успешность космической компании этой страны равняется 20%
Это очень странная статистическая цифра, так как неясно, какой успех имеется в виду. Мы думаем, что это относится к запуску спутников, ведь из пяти запусков, сделанных Северной Кореей, только один успешно достиг орбиты. Однако северокорейское правительство утверждает, что есть другой спутник, который отправился на орбиту в 1998 году и в настоящее время посылает патриотические песни в космос. Для науки наверно!
7. В концентрационном лагере Hoeryong в Северной Корее удерживаются 50000 мужчин, женщин и детей, которых используют как рабов, пытают и ставят эксперименты, как во времена Холокоста.
Число, процитированное здесь, кажется взято из отчёта Amnesty International в 1990-х. Один экс-охранник, который дезертировал из Северной Кореи, предположил, что каждый год в концентрационном лагере Hoeryong умирают от недоедания приблизительно 2000 человек, но число обитателей остаётся постоянным и равным 50000, благодаря равному количеству вновь "избранных" заключенных. Тот же самый охранник оценил, что у 30% заключенных есть физические уродства, такие как недостающие конечности.
8. "Исследователи" из Северной Кореи пришли к заключению, что Северная Корея является второй счастливейшей страной после Китая.
Об этом исследовании широко сообщалось по всему миру в 2011 году, таким образом, Вы, вероятно, слышали о нём прежде. То, что Вы, возможно, не слышали, было ранжированием счастья США. Исследователи из Северной Кореи разместили США в самом низу краткая характеристика была такова: "Давно мертвы". Хм … мы всегда подозревали, что все американцы в тайне подавлены. Я думаю, согласимся с корейскими учеными. ;)
9. Все учителя в 1990-х должны были уметь играть на аккордеоне - и они должны были сдать экзамен по аккордеону прежде, чем получить преподавательский сертификат.
Этот факт, кажется, взят из книги 2009 года "Нечему завидовать", которая описывала жизни шести северокорейцев на протяжении более 15 лет. Среди них был один школьный учитель. Очевидно, её экзамен по аккордеону был отложен из-за смерти Ким Чен Ира, хотя она смогла найти работу воспитателем в детском саду, пока она не смогла сдать экзамен.
10. Kijong-Dong - пропагандистский город, который был построен отцом Ким Чен Ира в 1950-х на границе страны. Он должен был показывать превосходство Севера над Югом и вдохновлять людей дезертировать из Южной в Северную.
Но фактически в нём не было жителей. Правительство сильно потратилось и все усилия были приложены для создания видимости функционирующего города, включая огни на улицах. Достаточно было взглянуть в хорошую оптику, чтобы разоблачить город, стеклянные здания которого по сути являлись просто коробками с полным отсутствием какого-либо интерьера. В городе также размещается самый большой в мире флагшток.
В дополнение к пустым зданиям у Северной Кореи также были громкоговорители, которые трубили пропаганду для южных соседей. Те, в свою очередь, отплатили той же монетой. К счастью для всех, обе страны согласились прекратить свой шум-гам в 2004 год.
11. Каждое северокорейское домашнее хозяйство и бизнес оборудованы контролируемым правительством радио, которое нельзя выключить, его можно сделать потише.
Это ещё один факт, который полностью подтвердить невозможно. Многие веб-сайты сообщают об этом, но первоисточник неизвестен. Но тот факт, что в стране постоянно отключают электричество, как минимум, наводит на мысль, что факт не может быть верным на все 100%.
12. Идолопоклонство в Северной Корее таково, что портрет Кима Чен Ира - вторая вещь, которую обычные граждане должны спасать в случае пожара после себя самих (есть даже специальные бункеры для статуй на случай войны).
Про картины точно сказать нельзя, но 100% правда заключается в том, что все статуи вождей охраняются вооружёнными силами, как настоящие лидеры страны. Даже мы со своим поклонением кошкам не зашли так далеко!
13. В Северной Корее не 2014 год. Там сейчас 103 год потому что Северная Корея исчисляет года с рождения Ким Чен Ира, а не Иисуса.
А что относительно тех вещей, которые произошли прежде, чем родился Ким Чен Ир?
14. Грамотность в Северной Корее определяется способностью написать "Ким Чен Ир".
Это может быть и верно, и объясняется тем, что в Северной Кореи, по их данным 99 процентов грамотного населения. Очевидно, что почти никто не верит в эту статистическая величину (помните спутник 1998 года?). Но северокорейская система образования включает 11 лет обязательного образования, таким образом возможно, что средний северокореец действительно умеет читать и писать.
15. Казнь миномётным снарядом в Северной Корее.
Это просто ужасно, не так ли? Да, казнь миномётным снарядом используется в Северной Корее и это факт, но она не особенно распространена. Она использовалась на одном из высших государственных чиновников, который не достаточно долго ждал, чтобы устроить вечеринку после смерти Кима Чен Ира и был казнён из-за отсутствия надлежащего траура.
16. Конституция Северной Кореи сообщает: "Гражданам гарантируется свобода слова, печати, голоса, демонстраций и союзов".
Это, конечно, верно, и Вы можете даже прочитать северокорейскую конституцию, если хотите. Если Вы думаете, что это бросает вызов действительности, Вы полностью не правы, но документ также содержит некоторые "но", которые покажутся иностранцам не очень то "демократичными". Например: "Граждане должны твёрдо охранять политическое и идеологическое единство и солидарность людей", и "Работа является благородной обязанностью и честью для гражданина".
17. Экономика Северной Кореи была больше, чем в Южной Корее до 1970-х. Сейчас ВВП составляет всего 2,5% от южнокорейского.
Экономика Северной Кореи ещё меньше, чем её собственная тень. В 2011 году предполагаемый ВВП на человека составлял приблизительно 1800 долларов США в год, что немного меньше, чем, скажем, в Южной Корее, где ВВП на человека приблизительно 30800$. С другой стороны, мы предполагаем, что не так уж много всего можно купить в Северной Корее.
18. Северная Корея проводит выборы каждые 5 лет, в которых в избирательных бюллетенях перечислен всего один кандидат.
Этот факт едва ли кажется удивительным, хотя мы должны отметить, что, в то время как фактически существует всего лишь один кандидат на любое место в правительстве, избиратели могут, технически, наложить вето на кандидата. Это означает, что они могут проголосовать против кого-то, вычеркнув его имя – но чтобы сделать так, избиратель должен войти в специальный бокс, где всем будет видно, что он делает выбор и не сомневайтесь его фамилия уже "черных" списках.
19. В Северной Корее число интернет пользователей всего 605.
Мы не были в состоянии найти актуальные числа для этого факта, но мы подозреваем, что это могло немного устареть. Использование компьютеров и Интернета, кажется, растёт с каждым днем, хотя главным образом ограничено чиновниками высшего сословия и студентами. Например, Северная Корея недавно дебютировала со своей собственной операционной системой под названием "Красная Звезда", основанной на Linux. Кроме того, некоторые даже говорят, что Северная Корея проходит цифровую революцию – хотя в таком мелком масштабе, что мы думаем, слово "отклонение" подошло бы лучше, чем "революция". Однако утверждалось, что северные корейцы прикладывают руку к развивающемуся программному обеспечению для всех от ближневосточных банков до … Нинтендо и Сони? Ммм … позвольте просто сказать, что мы немного … не верим этому.
20. Северная Корея продаёт своих граждан России в качестве рабов для лагерей лесозаготовок.
Нам нечего добавить к этому, кроме того, что лес очевидно продаётся британской компании и используется в "производстве мебели, которая стоит у Вас дома повсюду".
Что можно и нельзя делать в Северной Корее. 10 поразительных фактов
Помимо запрета рукопожатий существует и еще ряд интересных традиций и обычаев.
Так, в страну запрещен ввоз голубей; биноклей более чем с шестикратным увеличением, раций и радиооборудования; медикаментов без торговых марок и аннотаций; золота, серебра, драгоценных камней. Туристам не разрешено слишком близко фотографировать людей и здания, например в Пхеньяне.
В КНДР запрещена мобильная связь, поэтому, в частности туристам, въезжающим в страну, предлагается сдать мобильные телефоны, которые на обратном пути будут возвращены.
Аэропорт Пхеньяна практически не имеет иллюминации, подсвечивается только портрет великого учителя Ким Ир Сена. Вечером город практически не освещается.
Официальная политика государства - атеизм, все конфессии были запрещены с 50-х годов XX в. Традиционное корейское общество много веков было основано на принципах и убеждениях конфуцианства, поэтому, несмотря на запреты и ограничения последних лет, многие граждане исповедуют его до сих пор.
Как утверждает в своих заметках Артемий Лебедев, на улицах крупных городов нет рекламы, за исключением нескольких щитов с постерами совместных корейско-японских автомобилей.
Туристам не разрешено посещать обычные магазины и школы, ходить по улицам без сопровождения местных гидов. Повсюду гостей сопровождает переводчик или переводчица. Кстати, обязательный атрибут одежды жителя Северной Кореи - партийный значок с изображением великого Ким Ир Сена..
В Северной Корее в 1997 году по случаю 3-й годовщины со дня кончины Ким Ир Сена, день рождения великого вождя, 15 апреля, объявлен праздником Солнца. Кроме того, было введено чучхейское летоисчисление, начинающееся с 1912 года.
Что можно и нельзя делать в Северной Корее. 10 поразительных фактов
Помимо запрета рукопожатий существует и еще ряд интересных традиций и обычаев.
Так, в страну запрещен ввоз голубей; биноклей более чем с шестикратным увеличением, раций и радиооборудования; медикаментов без торговых марок и аннотаций; золота, серебра, драгоценных камней. Туристам не разрешено слишком близко фотографировать людей и здания, например в Пхеньяне.
В КНДР запрещена мобильная связь, поэтому, в частности туристам, въезжающим в страну, предлагается сдать мобильные телефоны, которые на обратном пути будут возвращены.
Аэропорт Пхеньяна практически не имеет иллюминации, подсвечивается только портрет великого учителя Ким Ир Сена. Вечером город практически не освещается.
Официальная политика государства - атеизм, все конфессии были запрещены с 50-х годов XX в. Традиционное корейское общество много веков было основано на принципах и убеждениях конфуцианства, поэтому, несмотря на запреты и ограничения последних лет, многие граждане исповедуют его до сих пор.
Как утверждает в своих заметках Артемий Лебедев, на улицах крупных городов нет рекламы, за исключением нескольких щитов с постерами совместных корейско-японских автомобилей.
Туристам не разрешено посещать обычные магазины и школы, ходить по улицам без сопровождения местных гидов. Повсюду гостей сопровождает переводчик или переводчица. Кстати, обязательный атрибут одежды жителя Северной Кореи - партийный значок с изображением великого Ким Ир Сена..
В Северной Корее в 1997 году по случаю 3-й годовщины со дня кончины Ким Ир Сена, день рождения великого вождя, 15 апреля, объявлен праздником Солнца. Кроме того, было введено чучхейское летоисчисление, начинающееся с 1912 года.
Манящее солнце Чучхе Почему провести ближайший отпуск стоит в Северной Корее
Считающаяся одной из самых закрытых стран мира Северная Корея в последние годы привлекает все больше и больше туристов. Этому способствует не только любопытство путешественников, но и «тревел-оттепель» в КНДР. Так, в 2013 году туристам разрешили пользоваться мобильными телефонами на территории страны, а совсем недавно сообщили, что на границе России, КНДР и Китая, вероятно, будет создана туристическая зона. «Лента.ру» попыталась разобраться в том, зачем люди едут в отпуск в КНДР и что страна может предложить иностранным гостям.
Пограничный контроль
Сегодня уехать на несколько дней в Пхеньян все еще дорого, но вполне возможно. Цены на туры продолжительностью пять дней — от 60 тысяч рублей. В программе — осмотр площади Ким Ир Сена, поездка на столичном метро, ужин в одном из ресторанов города, а также посещение демилитаризованной зоны на границе с Южной Кореей и старинного города Кэсон.
Материалы по теме
17:33 — 2 марта 2015Манящее солнце Чучхе
Почему провести ближайший отпуск стоит в Северной КорееВ каждой провинции, у каждой природной достопримечательности есть отели. Все главные туристические объекты соединены со столицей высокоскоростными автомагистралями. Они, например, ведут, к нашему символу — горе Кумган, к историческому городу Кэсон и так далее.
Даже когда в 1990-х и 2000-х годах вокруг корейского полуострова была напряженная обстановка из-за американской военной провокации, наше правительство все равно уделяло внимание развитию туризма. В эти напряженные годы были благоустроены, реконструированы и открыты для туристов многие новые достопримечательности.
А что с дублирующими указателями на русском языке в музеях и у достопримечательностей?
Ким Ен Ир: Пока есть надписи лишь на корейском и английском языках. Но гиды владеют русским языком. У нас очень много профессиональных русскоговорящих гидов, все они с высшим образованием. Их профессионализм, кстати, отмечают все российские туристы.
Назовите главную причину, по которой турист должен сделать выбор в пользу вашей страны?
Ким Сен Хун: Сейчас вокруг корейского полуострова складывается крайне напряженная ситуация. Это происходит из-за того, что США продолжают вести очень враждебную политику. Наша страна сейчас находится под санкциями, которых еще не знал мир. Западные СМИ твердят, что наша Корея вскоре распадется, но всем иностранцам стоит приехать к нам в гости и увидеть своими глазами, как живет корейский народ в условиях этих санкций. Как стабильно наше общество, как развивается страна, сплотившись вокруг нашей партии.
Особенности проживания
Из аэропорта туристов везут в отель. Пятизвездочных гостиниц в Пхеньяне три. Одна из них — «Корё» — расположена на острове в центре реки Тэдонган. Фишер вспоминает, что в дни его пребывания в гостинице из 45 этажей жизнь теплилась лишь на одном. «На других 44 этажах было темно и пусто, в коридорах стояли кровати, а проводка вываливалась из потолков», — рассказывает журналист.
В гостинице, считающейся одной из лучших в стране, функционируют бар в лобби и небольшое казино. Из расположенного на крыше здания ресторана открывается прекрасный вид на город. Здесь за бокалом вина или пива можно наблюдать, как ровно в 10 вечера во всем городе гаснет уличное освещение и лишь портреты и памятники вождям выделяются на темном фоне из-за яркой подсветки.
На ночь мосты на остров разводятся. Никто из туристов в город не ускользнет, его повседневной жизни не увидит. Недостаток впечатлений компенсируется путеводителями и брошюрами из сувенирной лавки, расположенной в холле отеля.
Бизнес товарища Ким Чен Ына
Как коммунистическая идеология сочетается с рыночными отношениями, хорошо видно на примере туристических достопримечательностей. Во всех музеях на входе — сувенирные лавки, продавцы настойчиво рекомендуют посетителям купить какую-нибудь занятную дорогую безделушку.
Первым делом туристов в Северной Корее везут к скульптурной композиции Мансуде. На подходах к площади, где высятся памятники Ким Ир Сену и Ким Чен Иру, полагается купить букет цветов за пять евро, чтобы потом возложить его к ногам вождей. Последнее, что видит путешественник, улетающий из КНДР, — сувенирная лавка на входе в зал международных вылетов столичного аэропорта.
Безопасность превыше всего
С первой минуты пребывания в стране к туристической группе или к путешественнику, если это индивидуальный тур, приставляются гиды-охранники. В их обязанности входит не только ознакомление иностранца с достопримечательностями, но и ограничение его в общении с обычными местными жителями.
График поездок и экскурсий согласовывается заранее, отклонения от маршрута не допускаются. Все приезжающие в страну путешественники видят одни и те же памятники, а свернуть не на ту улицу просто невозможно — туристические объекты охраняют люди в форме, внимательно следящие за тем, чтобы никто не отклонялся от маршрута.
«Когда я случайно увидел, как изможденные местные жители толкают в гору повозки, запряженные волами, мой гид сказала, что это волонтеры, которые трудятся бесплатно на благо страны», — вспоминает Пол Фишер.
Он отмечает, что заговорить с местными не пытаешься из соображений безопасности. В первую очередь безопасности местных, а не своей.
«Это похоже на посещение тюрьмы — ужасной, убогой, оскорбительной тюрьмы, — в которой все заключенные пытаются убедить вас в том, что это не тюрьма, а прекрасный курорт. Разрушать эту иллюзию нельзя, ведь накажут не вас, а заключенных, и вам приходится играть в эту сюрреалистическую игру».
Материалы по теме
11:33 — 16 октября 2014
Крылья по-северокорейски
На борту единственного авиаперевозчика КНДРДобраться до Пхеньяна — столицы и по совместительству главного перевалочного пункта на пути туристов в страну — легче всего из Пекина на поезде или самолете. Из России в северокорейскую столицу можно долететь лишь из Владивостока, но это выйдет даже дороже, чем из Пекина.
В авиапарке национального перевозчика Air Koryo — еще советского производства Ту-154 и Ил-86. Британский журналист Пол Фишер, побывавший в КНДР в 2013 году во время работы над книгой о стране, так описывает свой перелет:
«Из Пекина в Пхеньян я планировал доехать на поезде, однако в последний момент мои планы изменились, и я отправился в аэропорт. По прилете в КНДР сотрудница погранслужбы взяла мой паспорт, пытаясь выяснить, кто я, откуда и почему им обо мне ничего не известно».
После досмотра к Фишеру приставили двух гидов, которые должны были сопровождать журналиста во время всего его пребывания на территории страны.
«Посмотрев на мой швейцарский паспорт, они почему-то выдали мне двух немецкоязычных сопровождающих. После долгих объяснений, одного из них все же заменили на англоязычного. Мне стало проще — немецкий я не знаю».
Здесь же в аэропорту путешественнику предстоит зарегистрировать свой мобильный телефон, купить туристическую сим-карту, которая позволяет звонить за границу и выходить в интернет.
Корея достопримечательностей
То, что видит во время посещения КНДР турист, сильно отличается от того, с чем ежедневно сталкиваются граждане страны. Путешественников, разумеется, не пускают в жилые районы, в кафе, где обедают горожане, и на прочие объекты, для посторонних не предназначенные. Кроме комплекса Мансуде, все посещают еще несколько обязательных туробъектов.
Музей дружбы, где показывают подарки, преподнесенные стране и ее вождям иностранными гостями.
Кымсусанский дворец — усыпальница Ким Ир Сена и Ким Чен Ира. Напротив на горе Тэсон расположено мемориальное кладбище революционеров, где захоронена Ким Чен Сук, жена Ким Ир Сена и мать Ким Чен Ира.
Народный дворец учебы — национальный центр исследования идей Чучхе и по совместительству крупнейшая библиотека страны.
Пхеньянское метро, состоящее из двух веток и 17 станций. Туристам обычно демонстрируют станции «Пухын», «Енгван». «Пухын» — конечная, где почти нет местных жителей, «Енгван» — ближайшая к ней. Другие станции от иностранцев, в общем-то, не скрывают, но не возят туда, опасаясь, что туристы отобьются от группы и потеряются.
Читайте также: