Регистрация прибывающих в германию
2. В пункте пропуска при пересечении Государственной границы Российской Федерации в рамках санитарно-карантинного контроля заполнить анкету прибывающего на территорию Российской Федерации на бумажном носителе.
3. В течение трех календарных дней со дня прибытия на территорию Российской Федерации пройти однократное лабораторное исследование на COVID-19 методом ПЦР. До получения результатов лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР соблюдать режим изоляции по месту жительства (пребывания).
4. При наличии вакцинации против COVID-19 в течение последних 12 месяцев или сведений о перенесенном в последние 6 месяцев заболевании COVID-19 проведение лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР, указанного в предыдущем пункте, не требуется.
Сведения о перенесенном заболевании или вакцинации от новой коронавирусной инфекции размещаются в электронном виде на Портале Госуслуг на основании сведений, полученных из единой государственной информационной системы здравоохранения.
6. В случае появления любого ухудшения состояния здоровья в течение 14 календарных дней со дня прибытия на территорию Российской Федерации незамедлительно обращаться за медицинской помощью по месту жительства (пребывания) без посещения медицинских организаций.
Для иностранных граждан и лиц без гражданства правила въезда на территорию Российской Федерации остались без изменений:
Иностранным гражданам и лицам без гражданства при пересечении Государственной границы Российской Федерации необходимо обеспечить наличие при себе медицинского документа (на русском или английском языках), подтверждающего отрицательный результат лабораторного исследования материала на COVID-19 методом полимеразной цепной реакции (ПЦР), отобранного не ранее чем за три календарных дня до прибытия на территорию Российской Федерации.
В случае невозможности представить медицинский документ на русском или английском языках допускается его представление на официальном языке государства регистрации организации, выдавшей такой медицинский документ, с переводом на русский язык, верность которого засвидетельствована консульским должностным лицом Российской Федерации.
ВНИМАНИЕ. Межрегиональное управление Роспотребнадзора по Республике Крым и городу Севастополю информирует лиц, прибывающих с территории Украины различными видами транспорта через пункты пропуска МАПП «Армянск», МАПП «Джанкой», ДАПП «Перекоп», о возможности заблаговременно заполнить «Анкету для прибывающих в Российскую Федерацию» на бумажном носителе, которую в пункте пропуска необходимо будет сдать сотруднику Роспотребнадзора.
«Анкету для прибывающих в Российскую Федерацию» возможно скачать на официальном сайте Межрегионального управления (82. rospotrebnadzor . ru ) в разделе «Информация для прибывающих на территорию Республики Крым и города Севастополя с территории иностранного государства».
(c) Межрегиональное управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Крым и городу федерального значения Севастополю, 2006-2021 г.
Новый порядок въезда в Германию с 1 Августа 2021
Как сейчас попасть в Германию с шенгенской визой, ограничения в Германии из-за пандемии Covid, карантин в Германии, ПЦР тест для въезда в ГерманиюАренда автомобиля : Поиск и бронирование автомобилей в Rent Car агентствах по минимальной цене Бронируй заранее и получай скидки, страховка включена
Новый порядок въезда в Германию с 1 Августа 2021
Sersurf » 25 май 2021, 14:25
Старую информацию убираю, поскольку неактуально.
Если Вы согласны, то поехали.
Первое на что вам предстоит ответить: пересекаете ли вы границу ФРГ или нет.
Смотрим определение:
Überschreitung der Grenze der Bundesrepublik Deutschland auf dem Land-, Wasser- oder Luftweg aus dem
Ausland; erfolgt die Einreise durch einen Beförderer, die geplante erste Ankunft mit Ausstiegsmöglichkeit in der
Bundesrepublik Deutschland; der Umstieg an einem Flughafen gilt nicht als Einreise
Раньше было написано более чётко про международный транзит, что он и только он не попадает под понятие въезд.
Сейчас меня несколько смущает действующая формулировка. Из этой фразы я лично не могу понять например, пересадка из нешенгена в шенген через немецкий аэропорт попадает под понятие въезд или нет.
Если вы пересекаете границу ФРГ, то независимо от того, каким видом транспорта (это нововведение по сравнению с тем что было), действуют следующие одинаковые правила:
Все страны разбиты на три списка (до этого было четыре):
а) Страны с вирусом мутантом. Нем: Virusvariantengebiete
б) Страны с высоким риском. Нем: Hochrisikogebiete
в) Все остальные страны
1. only passed through a risk area without a stopover,
2. are only passing through the Federal Republic of Germany and will be leaving the country by the quickest route to
complete their transit,
3.
4.
Если вы въезжаете из страны, которая не входит в вышеупомянутые два списка, то вам нужно:
Иметь при себе один из трёх документов:
а. Отрицательный тест ПЦР не старше 72 часа на момент въезда , либо антиген тест не старше 48 часов на момент въезда
b. Доказательство полностью привитого одной из допущенных в EU вакцин, последняя доза которой вколота не менее чем за 2 недели до въезда.
с. Доказательство переболевшего, коим является исключительно положительный ПЦР тест сделанный не менее чем за 28 дней но не более чем за 6 месяцев до въезда.
Карантина нет, форму заполнять не нужно.
Внимание, любой из перечисленных документов принимается только на немецком, английском, французском, испанском или итальянском языках. На русском не принимается. Вас не посадят на самолёт.
Детям, которым не исполнилось 12 полных лет (до этого было 6 лет), тест или заменяющий его документ не нужен.
Форум Винского
Обязательный тест на COVID -19
Лица в возрасте от 6 лет на момент въезда на территорию ФРГ, которому предшествовало пребывание в зоне высокой заболеваемости или зоне с новым штаммом вируса в течение последних 10 дней, должны иметь при себе документ, подтверждающий сдачу теста на Covid-19 SARS-CoV-2, и обязаны предъявить его по требованию компетентных органов/перевозчика.
Лица, пребывавшие в зонах высокого риска (или в зоне высокой заболеваемости, зоне с новым штаммом вируса), не позднее 48 часов после въезда на территорию ФРГ обязаны иметь при себе результат теста и предъявить его по требованию компетентных органов.
Списки стран, объявленных зонами высокой заболеваемости, зонами нового штамма вируса и прочими зонами высокого риска будут опубликованы на сайте института имени Роберта Коха.
В любом случае, тест на Covid-19 должен быть сдан не ранее чем за 48 часов до поездки (момент взятия мазка). Документ, подтверждающий результат теста, должен быть в наличии в бумажном или электронном варианте на немецком, английском или французском языках. Подробную информацию о требованиях к тесту можно найти на сайте Института имени Роберта Коха. Результат теста следует хранить не менее 10 дней после въезда.
Для категории лиц, въезжающих из зоны нового штамма вируса, исключения не предусмотрены. При определенных обстоятельствах, категория лиц въезжающих в качестве транзитных пассажиров из зоны высокой заболеваемости, прочих зон высокого риска освобождается от обязательной регистрации/сдачи теста/соблюдения карантина. Также это распространяется на транзит без пребывания в зоне высокого риска перед въездом на территорию ФРГ и транзит через ФРГ с подтвержденным дальнейшим полетом на территорию третьих стран.
Независимо от результатов теста может действовать обязательное соблюдение карантина в зависимости от правил, действующих на территории соответствующей федеральной земли.
Дополнительную информацию о предписаниях въезда можно найти на сайте Федерального Министерства здравоохранения.
Список необходимых документов
Нижеуказанная информация и памятки помогут Вам подать заявление о выдаче визы самостоятельно. Документы на русском языке должны быть предоставлены с переводом на немецкий язык, выполненным переводчиком, имеющим соответствующие полномочия.
Частные визиты
Виза по данному мотиву может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей:
*Под близкими родственниками понимаются: супруги (включая однополые партнерства), дети (включая приемных), родители (в том числе приемные и опекуны), бабушки/дедушки, внуки
*Под членом семьи понимаются:
Туризм
Виза по данному мотиву может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей:
Деловая/рабочая поездка
Виза по данному мотиву может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей:
Рабочие поездки, предусматривающие пребывание на территории Германии не более трех месяцев в течение одного года:
Культура, спорт, наука, учеба
Виза по данному мотиву может быть запрошена для пребывания с одной из следующих целей:
Поездки, предусматривающие пребывание на территории Германии не более трех месяцев в течение одного года:
Под стипендиатами понимаются студенты, получающие средства из государственных фондов Германии (DAAD , InWEnt) или фондов ЕС (Erasmus)
Лечение
Транзит
Транзитная виза для граждан Российской Федерации необходима в случае, если у Вас нет действующей шенгенской визы, но Вы планируете поездку через страны Шенгенской зоны.
Виза для граждан Российской Федерации не требуется, если Вы не покидаете транзитную зону в аэропорту Германии, и посадка на следующий рейс происходит без прохождения пограничного контроля.
Подробную информацию о правилах пересадки Вам необходимо уточнить у авиакомпании-перевозчика.
Обратите внимание, что только следующие аэропорты имеют транзитные зоны:
- Франкфурт-на-Майне
- Мюнхен
- Гамбург (с 16.30 до 23.30)
- Дюссельдорф (с 6.00 до 21.00) только по предварительной регистрации
- Кёльн/Бонн (с 16.30 до 23.00)
- Берлин-Тегель (с 6.00 до 23.00)
Компетентным органом по выдаче транзитной визы является страна Шенгенского соглашения, граница которой будет пересечена первой.
Правила карантина
Правила карантина в Германии устанавливаются федеральными землями на основании нового единого образца правил карантина.
Поскольку в новый образец правил карантина были внесены существенные изменения, мы просим Вас перед въездом внимательно ознакомиться с правилами карантина и тестирования на наличие Covid-19, действующими для той федеральной земли, в которую Вы намерены въехать. Информацию Вы найдете на сайте Министерства здравоохранения, сайтах федеральных земель либо управлений сенатов. Информацию о новых правилах смотрите ниже.
В соответствии с новым единым образцом правил прохождения карантина действуют следующие предписания:
Дальнейшую информацию путешествующие могут найти на сайте Федерального Министерства здравоохранения.
Пребыванием в зоне риска считается нахождение в данной зоне на протяжении любого промежутка времени в течение последних 10 дней до въезда.
Пребывание в зоне риска считается таковым, если данная территория была объявлена зоной риска в момент въезда (т.е. не обязательно в момент нахождения на этой территории).
Исключение: краткосрочное пребывание (транзит)
В случае транзитного пребывания самоизоляция не требуется. Однако в таком случае вы должны незамедлительно покинуть территорию Германии. Решающими являются распоряжения федеральных земель.
Исключение: отрицательный результат теста спустя 5 дней после въезда
В соответствии с действующими предписаниями 10-дневый карантин может быть завершен с 5-го дня после въезда при условии отрицательного результата теста на коронавирус SARS-CoV-2.
Данные положения внедрены в федеральных землях. В связи с этим путешествующим необходимо получить информацию о правилах той земли, в которую они намерены въехать.
Информация об ограничениях на въезд и правилах карантина, действующих на территории Германии
В связи с пандемией Covid-19 при въезде в Германию из других стран действуют ограничения. При въезде на территорию Германии из „зон высокого риска“ необходима предварительная он-лайн-регистрация въезда, тест на Covid-19, обязательное соблюдение правил карантина в зависимости от постановления федеральной земли.
Меры в борьбе против COVID-19:
Ограничения на въезд
Для въезда на территорию Германии из многих стран действуют ограничения. Решение о введении ограничений принято Министерством внутренних дел. Перед поездкой Вам следует ознакомиться с информацией Министерства внутренних дел (на немецком языке) о том, какие правила действуют в отношении той страны, из которой Вы въезжаете на территорию Германии.
Въезд в Германию возможен из следующих стран:
• государств–членов Европейского Союза
• стран, ассоциированных с ЕС в рамках Шенгенского соглашения: Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенштейн
• других государств, въезд из которых возможен на основании оценки Евросоюзом их эпидемиологического положения.
Въезд из других стран возможен только в исключительных случаях. Условием для въезда в таких случаях является наличие экстренной необходимости.
Краткосрочное пребывание
Пожалуйста, ориентируйтесь, исключительно на информацию германских зарубежных представительств и их официального сервисного партнера VisaMetric. Для успешной подачи заявления обращение в другие визовые агентства не требуется.
Шенгенская виза разрешает пребывание на территории стран Шенгенского соглашения не более 90 дней в полугодии. Германские зарубежные представительства в Российской Федерации уполномочены принимать Ваши заявления на выдачу визы, если Германия является основной целью Вашей поездки.
- Оформлять визы для заявителей, проживающих в Крыму, а также в Донецкой и Луганской областях, в связи с их принадлежностью к Украине, уполномочено Посольство Германии в Киеве. Обращаем ваше внимание на то, что для украинских граждан, имеющих биометрический паспорт Украины, возможен безвизовый въезд в Шенгенскую зону и пребывание в ней сроком до 90 дней в течение полугода.
- Оформлять визы для заявителей, проживающих в Абхазии (Грузия) и Южной Осетии (Грузия) уполномочено Посольство Германии в Тбилиси.
Цифровая регистрация въезда
Удачной поездки!
Вы получаете визу с указанием Вашего полного имени и фамилии, номером Вашего паспорта и с Вашей фотографией. В ней указано разрешенное количество дней пребывания, которые Вы не должны превышать. Кроме того, обозначен срок действия визы, иными словами, тот промежуток времени, в течение которого Вы можете въехать в Шенгенскую зону и находиться в ней.
Пожалуйста, проверьте все данные на визовой этикетке сразу же после ее получения. О возможных ошибках должно быть незамедлительно сообщено в Визовый отдел, выдавший визу. Корректировка проводится в кратчайшие сроки.
Важно: Въезд и выезд возможен только в указанный временной период. Не превышайте разрешенное количество дней пребывания! Контроль имеющихся у Вас дней для совершения поездок Вы можете вести с помощью калькулятора дней пребывания
Сама по себе выдача Шенгенской визы не дает права на въезд. Окончательное решение о въезде в Шенгенскую зону принимается при прохождении пограничного контроля. Не исключено, что при въезде наряду с паспортом с действующей визой будет необходимо предъявление документов, содержащих информацию о Ваших финансовых средствах, продолжительности и цели пребывания, а также медицинском страховании для путешествующих. При прохождении пограничного контроля Вам следует иметь при себе копии Ваших визовых документов (приглашение, бронь отеля, полис страхования, финансовое поручительство и подобное).
Если Вам было отказано в выдаче визы, и Вы получили соответствующее уведомление об отказе, то в нем будут указаны причины отклонения Вашего заявления.
По получении уведомления об отказе в выдаче визы заявитель может обосновать свое несогласие с данным решением в письменном виде, т.е. подать апелляционную жалобу. В этом случае германские зарубежные представительства будут проверять Ваше заявление повторно. Вам следует рассчитывать на обработку в течение нескольких недель. Ниже Вы найдете дополнительные пояснения к причинам отказа, а также дальнейшую информацию о процедуре апелляции.
Пояснения к причинам отказа
Здесь Вы найдете пояснения к выданному Вам уведомлению об отказе. Данная дополнительная информация должна помочь Вам лучше понять причины, приведшие к отказу.
Процедура апелляции
Пожалуйста, прочитайте пояснения к причинам отказа. Если Вы по-прежнему не согласны с причиной отказа после изучения данной информации, Вы можете подать жалобу на отказ в визе и запросить новую проверку Вашего заявления в рамках так называемой процедуры апелляции. Подробную информацию Вы найдете здесь
Anmeldung - это первый опыт общения большинства приезжих с немецкой бюрократией. Переводится как «регистрация» и обозначает официальную процедуру, которую должен пройти каждый человек, проживающий в Германии, чтобы зарегистрироваться по определенному адресу.
Ниже приведен общий обзор Anmeldung - что это такое и как это работает.
Юридическое требование
Anmeldung является юридическим требованием для всех, кто живет в Германии. Каждый, кто приезжает в страну с намерением жить здесь, должен зарегистрироваться в течение 14 дней после переезда. Как только он это сделает, то получит Meldebescheinigung — справку, подтверждающую регистрацию. Данное правило касается и временно проживающих в Германии студентов. Исключением являются туристы, которым разрешено оставаться в стране без регистрации три месяца. Всякий раз при смене места жительства необходимо регистрировать новый адрес - независимо от того, идет ли речь о переезде из Берлина в Баварию или просто в соседний квартал.
Единственное, что может быть хуже, чем заявить чиновникам, что вы прожили здесь шесть месяцев без регистрации, - это то, что вы прожили здесь девять месяцев без регистрации. Нарушение правил грозит штрафами.
Ограничение возможностей
Помимо того, что это просто незаконно, жизнь в Германии без Meldebescheinigung значительно ограничивает возможности. Без документа, подтверждающего регистрацию, в большинстве случаев нельзя: открыть банковский счет, получить налоговый номер, устроиться на определенные виды работ, подать заявку на визу или вид на жительство, подключиться к интернету, стать членом спортивного клуба, поступить в университет или школу.
Тем не менее, для того, чтобы подать заявку на Anmeldung, нужно предоставить доказательства проживания по определенному адресу - обычно в форме счетов, писем или другой информации - многое из этого будет трудно получить, в первую очередь, не имея Anmeldung.
Тому, кто только что прибыл, возможно, придется убедить Beamter (государственного служащего) позволить зарегистрироваться по адресу без необходимой документации. Большинству чиновников эта ситуация знакома — следовательно, это не должно быть проблемой.
Как это сделать?
Во - первых, необходимо иметь место жительства, где можно зарегистрироваться - и разрешение арендодателя сделать это. Нужно предоставить договор аренды - вместе с тем, что известно как Wohnungsgeberbestätigung, то есть подписанной арендодателем формой, разрешающей проживание. В некоторых случаях достаточно просто договора аренды, но это зависит от того, с каким чиновником иметь дело.
Многие субарендаторы указывают на своих сайтах, выдают ли они Anmeldung. Существуют и некоторые жилищные веб-сайты, созданные, чтобы помочь приезжим как с временной квартирой, так и с Anmeldung.
Регистрацию необходимо оформлять в Bürgeramt (орган регистрационного учета, который иногда называют Bürgerbüro, Kundenzentrum или Kreisverwaltungsreferat). Для этого потребуется предъявить паспорт или удостоверение личности. Для экономии времени записаться на прием можно по телефону или через интернет.
Некоторые чиновники могут не говорить (или не хотеть говорить) на английском. Это может сделать процесс - от разговора до заполнения форм - немного более сложным для иностранцев. Лучше всего взять с собой кого-то, кто владеет немецким, хотя жестов и использования языковых приложений на телефоне, вероятно, может оказаться вполне достаточно.
Обратный процесс
При выезде из Германии крайне важно пройти обратную процедуру. Те, кто этого не сделают, формально будут все еще проживать здесь. Это может создать проблемы после отъезда в отношении ответственности за налоги, а также медицинского страхования. После перерегистрации выдается соответствующий документ, который поможет в случае возникновения каких-либо трудностей в будущем.
И снова новые правила: кому не нужно проходить карантин в Германии?
И снова новые правила, которые продолжают путать жителей Германии и туристов. Что следует знать отдыхающим и тем, кто возвращается домой?
До сих пор применялось следующее: после въезда в Германию из района, зараженного коронавирусом, люди должны были находиться в карантине в течение 14 дней. С 28 июля 2021 года это правило больше не будет применяться к вакцинированным людям, которые прошли вакцинацию в соответствии с положениями Института Роберта Коха (RKI).
RKI сообщает на своем веб-сайте, что все одобренные в настоящее время вакцины достаточно эффективны против новых штаммов. Условие: полная вакцинация, т.е. минимум две прививки (за исключением Johnson & Johnson, одна вакцинация), сделанные, как минимум, за две недели до поездки.
Новые правила с 28 июля 2021 года
- При въезде из зоны риска: десять дней карантина ИЛИ доказательство полной вакцинации, справка о выздоровлении ИЛИ отрицательный тест на коронавирус, сделанный не позднее, чем за 48 часов до прибытия.
- Въезд из зоны с высокой заболеваемостью: подтверждение полной вакцинации, справка о выздоровлении ИЛИ отрицательный тест после пяти дней карантина.
- Въезд из регионов с высокой долей мутирующих штаммов: отрицательный тест ПЛЮС доказательство полной вакцинации ИЛИ отрицательный тест ПЛЮС 14-дневный карантин.
В чем разница между зоной риска, зоной высокой заболеваемости и регионами с высокой долей мутирующих штаммов?
Страны классифицируются как зоны риска, если заболеваемость превышает 50 случаев инфицирования на 100 000 жителей в течение 7 дней. В настоящее время это относится, в частности, к Греции, Испании, Мальдивам, Таиланду, Турции и некоторым частям Дании, Ирландии и Хорватии.
Районы с высокой заболеваемостью являются зонами риска с особенно высоким числом случаев заболевания – более 200. Египет, Тунис, Россия, Куба, Португалия и Сейшельские острова.
Регионы с высокой долей мутирующих штаммов – Бразилия, Намибия, Южная Африка.
Сервисный партнер VisaMetric
Германские зарубежные представительства в Российской Федерации работают с официальным партнером - компанией VisaMetric. VisaMetric оказывает поддержку при подаче документов, передает полностью подготовленные документы в Визовый отдел Посольства и выдает готовые паспорта. Непосредственная обработка заявлений о выдаче визы проводится исключительно германскими зарубежными представительствами. В Российской Федерации VisaMetric руководит 20 сервисно-визовыми центрами, деятельность которых контролируется германскими зарубежными представительствами. Заявления могут быть поданы в соответствующий сервисно-визовый центр без предварительной записи.
Полная информация на сайте VisaMetric
Документы
В настоящее время визы могут выдаваться только в исключительных случаях. Для ознакомления со списком исключительных категорий Вам необходимо перейти по ссылке .
Обращаем Ваше внимание, что для некоторых категорий помимо обязательного комплекта документов соответствующих цели пребывания, также требуется предоставление дополнительных деклараций, объясняющих срочность/необходимость поездки в условиях пандемии Covid-19. Бланки доступны на нашем сайте в разделе Формуляры .
2. Как я могу записаться на подачу документов в визовый центр в Москве?
С 07.06.2021 визовый центр Германии возобновляет онлайн-запись на подачу документов. Подробную информацию Вы можете найти в разделе Запись на подачу документов .
3. Я проживаю в г.Самара, Визовый центр Германии в г.Самара закрыт. Как я могу подать заявление на визу в Германию?
В настоящее время офисы VisaMetric в Казани, Краснодаре, Самаре, Саратове, Нижнем Новгороде и Ростове-на-Дону остаются закрытыми, таким образом вы можете подать заявление на визу в офисе VisaMetric в Москве.
С графиком работы и адресом визового центра в Москве можно ознакомиться по ссылке .
4. Я получил визу в Германию. Что я должен учитывать при въезде.
5. Необходимо ли мне проходить тестирование на Covid-19, если я прошел все этапы вакцинации от Covid-19 в России?
Подробная информация доступна на веб-сайте Федерального министерства внутренних дел .
1. Где я могу найти подробную информацию о необходимых документах?
Подробную информацию о необходимых документах вы можете найти на нашем сайте в разделе Необходимые документы .
2. Какие требования к проездному документу (загранпаспорту)?
Паспорт должен быть выдан не более 10 лет назад, не иметь повреждений, а также содержать подпись лица, которому он принадлежит.
Шенгенские визы могут быть выданы только заявителям, чей паспорт действует не менее 3 месяцев после окончания поездки и имеет как минимум две пустые страницы без пометок (для визовой наклейки).
Дополнительные требования к заграничному паспорту при подаче заявления на национальную визу Вы можете найти на нашем сайте в разделе Необходимые документы в соответствии с целью планируемого пребывания.
3. Какими должны быть требования к моей медицинской страховке?
При подаче на шенгенскую визу медицинская страховка должна соответствовать следующим критериям:
указаны фамилия и имя застрахованного лица (согласно транскрипции в заграничном паспорте);
указан период страхования (минимальный период — период планируемой поездки);
количество застрахованных дней в течение поездки (минимальное количество — количество дней запланированной поездки);
территория страхования - весь мир или страны Шенгенского соглашения;
минимальная сумма медицинских расходов и расходов на транспортировку заявителя на родину по медицинским причинам - 30 000 евро;
при участии в спортивных мероприятиях — требуется дополнительная отметка о том, что подобные риски застрахованы.
При подаче на национальную визу требования к медицинской страховке могут быть различными в зависимости от цели намеченного пребывания. Подробную информацию Вы можете найти по ссылке .
4. Какие дополнительные документы необходимы для несовершеннолетних заявителей?
Несовершеннолетние заявители должны предоставить все документы, перечисленные в перечне по запрашиваемой цели поездки. Также всем несовершеннолетним заявителям до 18 лет, независимо от цели поездки, необходимо предоставить дополнительные документы, которые Вы можете найти на нашем сайте в разделе Несовершеннолетние граждане .
5. На каком языке заполнять анкету?
Анкета должна быть заполнена на немецком или английском языках.
6. Каким образом я могу заполнить анкету для получения визы?
Вы можете заполнить форму заявления на визу онлайн. Эта заявка должна быть распечатана и подписана. Вы можете найти более подробную информацию о форме заявки на нашем сайте в разделе Онлайн анкета .
7. У меня есть два действующих заграничных паспорта. Должен ли я предоставить при подаче заявления оба паспорта в оригинале?
Да. В случае наличия двух действующих заграничных паспортов, при подаче документов необходимо предоставить оба действующих паспорта. В случае, если по какой-либо веской причине Вы не можете передать на рассмотрение второй действующий паспорт, необходимо предоставить копии всех страниц, в том числе пустых, этого паспорта, а также приложить к заявлению документ, подтверждающий причину, почему этот паспорт Вами не может быть предоставлен.
Обращаем Ваше внимание, что Посольство/ Генеральное Консульство Германии в праве запрашивать дополнительные или недостающие документы, что может увеличивать сроки рассмотрения.
8. Что такое официальная декларация об обязательствах (Verpflichtungserklärung)?
В случае если Вы не можете взять на себя финансирование Вашего пребывания в странах Шенгенского соглашения, приглашающее лицо может взять на себя обязательства по оплате расходов на проживание, медицинское обслуживание и расходы по возврату, связанные с Вашей поездкой в Германию.
Выдается такое поручительство о принятии обязательств согласно §§ 66-68 Закона о пребывании ведомствами по делам иностранцев, расположенными в месте проживания приглашающего лица. Там же можно найти необходимые бланки. Во время оформления поручительства о принятии обязательств проверяется платёжеспособность приглашающего лица и заверяется его подпись.
Упомянутые параграфы содержат более подробную информацию, хотя основополагающими являются § 66 п. 2, § 67 о покрытии расходов и § 68 Закона о пребывании об ответственности за обеспечение средствами к существованию. К обеспечению средствами к существованию помимо обеспечения питанием, проживанием, одеждой и другими основными потребностями являются также организация ухода в случае болезни и попечении.
9. Что такое неофициальное письмо-приглашение и как оно выглядит?
При подаче заявления на шенгенскую визу для посещения Вашей семьи или друзей, в качестве подтверждения цели поездки Вами может быть предоставлено неофициальное письмо-приглашение. Такое приглашение составляется приглашающим лицом в свободной форме на английском или немецком языке и должно содержать следующую информацию: актуальный адрес и контактные данные приглашающего лица, указание цели и длительности пребывания заявителя (с перечислением всех мест пребывания в рамках поездки, если планируется более одного), данные лица, которое берет на себя оплату расходов, данные об отношениях, которые связывают приглашающее лицо и заявителя, дату составления приглашения, личную подпись приглашающего. Также необходимо предоставить копию документа приглашающего лица, подтверждающего легальное проживание в Германии. Если приглашающее лицо не является гражданином Германии, необходима копия вида на жительство приглашающего лица и копия страницы с личными данными заграничного паспорта.
10. Какие документы необходимы для подтверждения родства с моей бабушкой, приглашающей меня в Германию?
Для подтверждения родства с Вашей бабушкой необходимо предоставить документы, выданные органами ЗАГС или иными государственными органами, регистрирующими акты гражданского состояния. При этом родство должно прослеживаться полностью, то есть должно быть предоставлено Ваше свидетельство о рождении, свидетельство о рождении Вашего родителя и, если применимо, документы, подтверждающие смену фамилии/имени (например, свидетельства о заключении/расторжении брака, перемене имени).
11. Я планирую подачу на национальную визу с целью обучения в высшем учебном заведении в Германии. У меня есть счета на территории России и Германии. Могу ли я предоставить выписки со своих счетов и таким образом подтвердить свое финансирование?
Сам заявитель может подтвердить финансирование только предоставив справку о наличии необходимых средств на блокированном счете в немецком банке, оформленном на его имя.
12. Я планирую подачу на национальную визу с целью обучения в высшем учебном заведении в Германии. На данный момент я обучаюсь в университете. Какие документы об образовании мне нужно приложить в комплект?
В том случае, если Вы ещё обучаетесь в России, следует предоставить актуальную справку с места учёбы, а также документы о предыдущем образовании (аттестат, диплом при наличии). Все документы должны быть переведены на немецкий язык и заверены нотариально. Если ВУЗ готов выдать справку на немецком языке, то это допустимо.
13. Я планирую подачу на национальную визу с целью обучения в высшем учебном заведении в Германии. Нужно ли ставить апостиль на документы об образовании?
Только документы, выданные органом ЗАГС (например, свидетельство о рождении, свидетельство о перемене имени/фамилии, свидетельство о браке) нуждаются в апостилировании при подаче на национальную визу. Документы об образовании должны быть переведены на немецкий язык и нотариально заверены.
14. Для подачи на национальную визу мне необходимо проставить апостиль на свидетельстве о рождении. Апостиль должен быть на оригинале или на копии свидетельства?
Апостиль должен быть проставлен на оригинале документа, а не на копии. Затем необходимо перевести и оригинал, и апостиль на немецкий язык и заверить перевод нотариально.
Со списком ведомств, уполномоченных проставлять апостиль на российских документах, Вы можете ознакомиться по ссылке .
15. Мой супруг подал документы на национальную визу с целью получения Голубой карты ЕС. Могу ли я подать в визовом центре заявление на национальную визу с целью воссоединения семьи?
Если Ваш супруг уже подал документы на национальную визу, Вам необходимо подавать заявление в Посольсте Германии в Москве. Визовый центр Германии в Москве уполномочен принимать заявления с целью воссоединения семьи только при совместной подачи с претендентом на Голубую карту ЕС.
16. После подачи документов меня попросили предоставить дополнительные документы, почему?
Посольство / Генеральное Консульство Германии всегда принимает решения в соответствии с каждой конкретной ситуацией. Основной список документов может включать в себя только общую информацию, охватывающую большинство, но не все возможные случаи. Следовательно, от Вас может потребоваться документ, не включенный в общий список.
VisaMetric - единственный визовый центр, аккредитованный Представительствами Германии в России, для оказания сервисных услуг при подаче заявлений на оформление виз.
Четыре шага к Шенгенской визе
Шаг 1: Сбор документов
Вы можете подать заявление на выдачу визы не ранее, чем за шесть месяцев до начала планируемой поездки. Лучше всего начать подготовку документов сразу после того, как вы запланировали поездку.
Пожалуйста, примите к сведению, что минимальный срок обработки (экспресс-виза) составляет 3 рабочих дня. Подача заявления на экспресс-визу возможна только в сервисно-визовых центрах Москвы, Екатеринбурга, Калининграда, Новосибирска и Санкт-Петербурга. В остальных сервисно-визовых центрах возможна подача заявлений только со стандартным сроком обработки, который, как правило, составляет 10 календарных дней, не включая курьерскую доставку.
Процедура предполагает обязательную оплату консульского сбора и сбора сервисного партнера. Бланки заявлений и памятки предоставляются бесплатно. Помощь посредника не требуется.
Заполнение заявления о выдаче визы и сбор документов
Для успешной подачи заявления о выдаче визы Вы должны иметь полный пакет документов. Пожалуйста, подготовьте заявление о выдаче визы, фотографии паспортного образца, Ваш заграничный паспорт, необходимые документы и денежные средства для оплаты консульского сбора. Неполный пакет документов не может быть обработан.
Следующие документы требуются для проверки необходимых условий выдачи Шенгенской визы:
- Подтверждение цели пребывания (Зачем Вы хотите поехать в Германию?)
- Подтверждение финансирования, включая медицинскую страховку (Покрываются ли предполагаемые затраты на поездку и пребывание?)
- Подтверждение готовности к возврату в страну проживания (Имеете ли Вы здесь семью и работу? Не планируете ли Вы долгосрочное пребывание в Германии?)
Список необходимых документов в зависимости от цели поездки Вы найдете здесь
Пожалуйста, заполните заявление о выдаче Шенгенской визы онлайн
Предоставленные документы должны быть подлинными и корректными по содержанию. Поддельные или ложные документы ведут к отказу в выдаче визы. Введение консульства в заблуждение относительно фактической цели поездки (например, подача документов на туристическую визу вместо планируемой деловой поездки) также ведет к отказу в выдаче визы.
Сама по себе подача документов не дает Вам право на получение визы. В отдельных случаях могут быть затребованы дополнительные документы.
Важно: Пожалуйста, не высылайте в визовый отдел Посольства документы по собственной инициативе – главным образом до подачи заявления. Данные документы не могут храниться и/или обрабатываться в консульстве. Просим приглашающих высылать документы напрямую приглашаемому лицу для их последующего предоставления на обработку. При предоставлении дополнительных документов указывайте, пожалуйста, номер дела (т.н. "баркод", который был присвоен при подаче документов), а также фамилию и имя заявителя.
Запись на подачу заявления
Заявления на Шенгенскую визу могут быть поданы в часы работы сервисно-визовых центров без предварительной записи. Вы также можете записаться на подачу документов в сервисно-визовом центре, который работает в регионе Вашего проживания. Полная информация о записи на подачу документов через сервисного партнера VisaMetric
Наряду с этим, имеется возможность по предварительной записи подать документы непосредственно в Визовых отделах Генеральных консульств в Новосибирске, Санкт-Петербурге и Калининграде не прибегая к сервисным услугам компании VisaMetric. В связи с большой загруженностью Визовых отделов ожидание подачи документов может занять продолжительное время. При этом обязательно личное присутствие на собеседовании. Каждый заявитель должен отдельно записаться на приём (например, для семьи из трех человек необходимо три записи).
Запись на приём в Визовые отделы Генконсульств в Новосибирске, Санкт-Петербурге и Калининграде происходит онлайн через RK-Termin. По географическому принципу германские зарубежные представительства в Российской Федерации разделены на консульские округа. Подведомственность определяется исключительно на основании действительного места проживания заявителя. Обзор консульских округов и уполномоченных консульств или сервисно-визовых центров Вы найдете в разделе Общая информация .
Важно: не разрешается проносить в здание Посольства и Генеральных консульств мобильные телефоны, компьютеры, планшеты, камеры, фотоаппараты, звукозаписывающие устройства, багаж, жидкости, оружие, ножницы, а также острые и режущие предметы.
Шаг 2: Подача заявления
Если Вы решили подать документы через сервисного партнера, необходимо Ваше личное присутствие. Подача заявления через доверенное лицо возможна только в том случае, если Вы уже получали Шенгенскую визу в течение последних 59 месяцев, и Ваши отпечатки пальцев уже были сняты.
Если Вы проживаете в консульском округе Генконсульств в Новосибирске, Санкт-Петербурге и Калининграде и решили подать документы через их визовые отделы, в этом случае необходима явка по предварительной записи и личное присутствие.
В обоих случаях сотрудники германского зарубежного представительства или сервисного партнера VisaMetric принимают собранные Вами документы и при необходимости выясняют детали Вашей поездки. Вы оплачиваете консульский сбор (у сервисного партнера также и сервисный сбор), Ваши биометрические данные (фотография, отпечатки пальцев) вносятся в систему обработки.
Шаг 3: Обработка в германском зарубежном представительстве
В независимости от способа подачи документов – через севисно-визовый центр VisaMetric или через германское зарубежное представительство – проверка документов и решение по Вашему заявлению находятся в компетенции соответствующего германского зарубежного представительства.
На основе представленных документов проверяется факт соответствия каждого случая правовым основаниям . Пожалуйста, отнеситесь с пониманием к тому, что ответы на вопросы о состоянии дела во время рассмотрения заявления, как правило, не могут быть предоставлены.
Если все документы собраны в полном объёме, Визовому отделу необходимо, как правило, несколько рабочих дней на обработку заявления. Время обработки увеличивается в том случае, если требуется расширенная проверка документов или запрос дополнительных сведений по заявителю или его фактической цели поездки.
При подаче документов через сервисного партнера VisaMetric Вы должны рассчитывать на несколько дополнительных дней обработки с учетом времени транспортировки Ваших документов из сервисно-визового центра в Визовый отдел Посольства. Вы можете всегда посмотреть на сайте сервисного партнера , где находятся Ваши документы/Ваш паспорт. Кроме того, Вы можете запросить у сервисного партнера дату отправки документов в германское зарубежное представительство, а также уточнить ожидаемую дату получения.
По соображениям защиты персональных данных предоставление детальной информации возможно только самому заявителю, его законному представителю или уполномоченному лицу, имеющему письменную доверенность. К сожалению, запросы третьих лиц не могут быть обработаны.
Шаг 4: Получение паспорта
По окончании процедуры обработки Вы получаете Ваш заграничный паспорт либо лично, либо почтой. Заказать почтовую доставку паспортов после обработки визового заявления можно при подаче документов в сервисно-визовом центре.
При подаче заявления в германском зарубежном представительстве забрать паспорт можно только лично, либо через уполномоченное лицо, имеющее доверенность (достаточно простой письменной формы). Пожалуйста, не забудьте взять свой пропуск на получение паспорта.
Правовые основания
Выдержки из визовых правовых норм Вы найдете здесь
Читайте также: