Разница между пмж и двж в болгарии

Обновлено: 10.01.2025

А вот очень даже много нового и приятного. В связи с пандемией болгарские власти рассмотрели и приняли изменения в Закон об иностранцах в Болгарии , которые значительно облегчают жизнь тем, кто имеет ПМЖ и ДВЖ. Не, ну, там много что принято нового, это надо разбираться, а вот обладателей ПМЖ и ДВЖ нужно срочно порадовать .

Итак. Чтобы не потерять ПМЖ или ДВЖ, иностранец не должен отсутствовать в Болгарии или другой стране ЕС дольше 12 месяцев . Многие обладатели ПМЖ и ДВЖ подолгу живут в России, так как им не нужно контролировать срок пребывания в стране, они уже имеют постоянное разрешение на жизнь тут.

Чл. 40. (Изм. - ДВ, бр. 42 от 2001 г.) (1) Отнемане на правото на пребиваване на чужденец в Република България се налага, когато:
.
6. (изм. - ДВ, бр. 36 от 2009 г., изм. - ДВ, бр. 9 от 2011 г., изм. - ДВ, бр. 21 от 2012 г., изм. - ДВ, бр. 16 от 2013 г., изм. - ДВ, бр. 97 от 2017 г., доп. - ДВ, бр. 28 от 2020 г., в сила от 13.03.2020 г.) се установи, че чужденецът, получил разрешение за дългосрочно или постоянно пребиваване, е отсъствал от територията на държавите - членки на Европейския съюз, за период от 12 последователни месеца, освен в случаите на обявено извънредно положение или на разрешено постоянно пребиваване по чл. 25, ал. 1, т. 6, 7, 8, 13, 16 и чл. 25г , както и по отношение на членове на семейство на лице по чл. 25, ал. 1, т. 6, 7, 8, 13 и 16 за срока на обявено извънредно положение не се счита за отсъствие отсъствието на чужденеца, получил разрешение за дългосрочно или постоянно пребиваване, от територията на държавите - членки на Европейския съюз, за период от 12 последователни месеца;

То есть, вот есть у вас карточка, выехали вы из Болгарии в Россию 20 марта 2020 года. И в соответствии с буквой Закона вам надлежит 19 марта 2021 года хотя бы на день приехать. Иначе можно потерять ПМЖ.

Как можно потерять статус ПМЖ?

Смотрите. У вас есть карточка, на пять лет. Допустим, заканчивается она в марте 2024 года. А в 2020 году вы не смогли приехать в Болгарию, с пересадками тяжело, прямых рейсов нет, здоровье не пустило, просто переживаете путешествовать во время пандемии - масса причин, которые появились в пандемию.

В 2021 году вдруг самолеты прямые появились и вы прилетаете. Вы спокойно проходите контроль, так как ваша карточка действует по указанный на ней срок. Это нормально, вы ничего не нарушаете.

Но когда в марте 2024 года вы будете подавать на новую карточку, вам покажут в системе, что вы в течение срока действия вашего разрешения отсутствовали в Болгарии дольше года. И тем самым потеряли право на ПМЖ, так это оговорено в Законе. Новую карточку уже не дали бы. Если бы не новые изменения.

А изменения очень приятные

Преходни и Заключителни разпоредби
КЪМ ЗАКОНА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА ЗАКОНА ЗА ЧУЖДЕНЦИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

(ОБН. - ДВ, БР. 21 ОТ 2021 Г.)
§ 32. За периода от 13 март 2020 г. до 31 декември 2021 г. отсъствието от територията на държавите – членки на Европейския съюз, на чужденец, получил разрешение за дългосрочно или постоянно пребиваване, не е основание за налагане на принудителна административна мярка по чл. 40, ал. 1, т. 6.

То есть, если обладатель ПМЖ или ДВЖ отсутствовал на территории Болгарии (или другой страны ЕС) с 13 марта 2020 г. до 31 декабря 2021 года, то этот период отсутствия не считается основанием для отказа в продлении разрешения на пребывание . Разрешение у вас не отнимут.

Но всё-таки я бы советовала выбраться в Болгарию до 31 декабря 2021 г., хоть чуть пораньше. А то мало ли что с 1 января 2022 г. введут.

Это относится только к тем, у кого карточки заканчиваются не скоро, в 2022, 2023 годах и далее. Но если срок вашей карточки - уже сейчас, нужно приезжать. Въезд по просроченным картам на продолжительное или долгосрочное пребывание не предусмотрен законом.

А так - периода с 13 марта 2020 года по 31 декабря 2021 года в системе просто не будет. Будто и не было никогда.

Так что - думаем, считаем, проверяем документы. И живем дальше.

Если вам интересно общаться со мной - приглашаю подписаться на мой канал , поделиться статьей со знакомыми и друзьями в соцсетях. Можно даже поставить лайк - он же палец вверх.

Подача документов на ПМЖ или ДВЖ в Болгарии

Для подачи на новый статус от вас потребуется:

1. Заявление на ПМЖ (бланк) или ДВЖ (бланк)
2. Оригинал заграничного паспорта (срок действия не менее 18 мес)
3. Копия заграничного паспорта (основной разворот)
4. Страховка на 1 год ( нужна только при подаче на ДВЖ)
5. Свидетельство собственности или договор найма на год. Нотариальная копия.
6. Декларация от собственника жилья (если вы снимаете жильё), о том что он согласен на проживание членов семьи по указанному адресу. Делается с нотариусом. (документы 1.20 и 1.21 в разделе документы)
7. Справка о наличии денежных средств на счёте (минимальная зарплата х 12 мес).
8. Квитанция об оплате гос пошлины, 10 лев.

Для детей (на ДВЖ можно подать, только если ребенок прожил 5 лет с момента заезда по визе Д или с момента оформления первого ВНЖ):

1. Заявление на ПМЖ (бланк) или ДВЖ (бланк)
2. Оригинал заграничного паспорта (срок действия не менее 18 мес)
3. Копия заграничного паспорта (основной разворот)
4. Страховка на 1 год (нужна только при подаче на ДВЖ)
5. Декларация от родителей о согласии на постоянное проживание ребенка в Болгарии.
6. Декларация от родителей об обеспечении жильём и финансами.
7. Декларация от собственника жилья (если вы снимаете жильё), о том что он согласен на проживание членов семьи по указанному адресу. Делается с нотариусом. (документы 1.20 и 1.21 в разделе документы)
8. Свидетельство о рождении с переводом и легализацией.

При получении ПМЖ по основанию Брака или по основанию болгарских корней, список документов и такса МВР отличаются.

Куда уходят деньги?

В принципе, общая картина меняется не так уж значительно. Т.е. на жилье или на продукты тратится столько же, сколько и с ВНЖ. Если жилье съемное, то довольно много, если собственное – то поменьше. Есть люди после получения ПМЖ не перестают, так что на продукты будет уходить столько же, сколько и прежде. Расходы на автомобиль принципиально меняются только в том случае, если вы надумаете машину, купленную на фирму переоформить на себя (с ПМЖ/ДВЖ это уже можно). Тут потребуется заплатить за само переоформление, зато потом страховка, например, будет немножко дешевле. Ключевое слово – «немножко», поэтому сложно сказать, насколько целесообразно заморачиваться с таким переоформлением.
Денег на жизнь в Болгарии с ДВЖ (ПМЖ) у нас ушло не больше и не меньше, чем на жизнь с ВНЖ Основные статьи расходов остаются те же:

• • Крыша над головой. Сюда входят арендная плата, коммунальные платежи, покупки для дома, расходы на отопление.
• • Транспорт (личный или общественный).
• • Продукты.
• • Развлечения.
• • Здоровье. Посещение врачей, покупка лекарств, страхование.
• • Одежда, обувь, косметика и то, что зовут мыльно-рыльными принадлежностями.
• • Образование. Тут и плата за обучение, и покупки всяких вспомогательных материалов.

Существенные изменения касаются только таких сфер как здоровье, оформление документов (как видите, эта статья вообще пропала из списка) и образование. О них-то и поговорим.

Стала ли наша жизнь дешевле после получения ДВЖ?

А теперь – наш опыт. 2018 год был для нас переходным периодом, отдельные члены нашей семьи получили ДВЖ только в марте, поэтому расходы за год мы сравнить не можем. Сравним расходы за отдельные месяцы. И, конечно, для максимальной наглядности возьмем май 2017 года, когда нам нужно было платить за ВНЖ, и май 2018 года, когда ничего такого платить было не нужно.

Еще раз подчеркнем, что траты на одежду, развлечения, дом, еду и автомобиль не зависят от того, какое разрешение на пребывание вы получили. А вот траты на оформление документов и здоровье – зависят, и еще как. Сын учится пока только в гимназии, поэтому на стоимость образования ДВЖ тоже не повлиял.
Если судить по нашему опыту, то тратим мы примерно столько же, сколько и раньше, но на другие вещи. Не понесли кучу денег в миграцию – зато сделали небольшой ремонт.

Вам также могут быть интересны другие наши статьи:
Стоимость жизни в 2017 году
Май 2017: наши траты на жизнь в Болгарии
Валюта в Болгарии
Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!

Разрешение на постоянное проживание в Болгарии (ПМЖ)

Бланки необходимых заявлений можно получить в Миграции или скачать с сайта Если по закону, то этих документов должно хватить. Но в МВР могут запросить и другие бумаги. Например – сюрприииз! – сертификат представителя и справка из БУЛСТАТ о представительстве. В Правилнике об этом ни слова, но в МВР Добрича, например, такое требование озвучивают. А в миграционных отделениях в других городах могут еще что-то запросить.
Все эти бумаги сотрудники миграции дополняют справкой о времени пребывания в Болгарии и чем-то вроде характеристики, а потом отправляют в Софию, где и принимается решение. Кстати, из Софии тоже могут запросить какой-нибудь документ, так что есть шанс, что вам позвонят и попросят принести в миграцию что-то дополнительно. Что именно – предсказать сложно. К счастью, эту случается сравнительно редко.
В нужное время вы приходите в МВР (или звоните в МВР, когда вам порекомендуют, или изучаете объявления на стене миграционной службы – как вам скажут сотрудники), получаете разрешение, заполняете заявление, оплачиваете пошлину 1000 + комиссия лев и изготовление карты. А потом можете забыть о визитах в миграцию на 5 лет или до окончания срока действия загранпаспорта.
Раньше документы рассматривались до 3 месяцев (по факту – меньше). В октябре 2017 года были приняты поправки в Правилник к закону об иностранцах в Болгарии, и теперь рассмотрение документов на ДВЖ или ПМЖ будет занимать не более 2 месяцев.
Сейчас карту ПМЖ дают только на 5 лет. По истечении этого срока нужно явиться в МВР и продлить разрешение – уже без оплаты пошлины, заплатить придется только за новую карту. Сам статус бессрочный, продлевается только карта.

Читаем закон

Долгосрочному пребыванию в Болгарии посвящены статьи 24г, 24д и 24е Закона об Иностранцах. Итак, что же мы там узнаем кроме информации, приведенной выше?
ДВЖ – постоянный статус, пока не возникли основания, чтобы его отобрать. Основания эти перечислены в ст. 40. К ним относятся, например, предоставление неверных сведений при получении статуса; отсутствие после получения статуса на территории Болгарии или ЕС в течение 12 месяцев подряд (в некоторых случаях); получение ДВЖ в другой стране-члене ЕС; если иностранец угрожает правопорядку или национальной безопасности.
Особые условия есть для тех, кто получает статус по браку или на таком основании как «голубая карта».
При вычислении времени пребывания в Болгарии есть определенные нюансы. Например, если человек проживал в Болгарии в качестве командировочного или сезонного работника, то это время учтено не будет. Для студентов учитывается только половина срока их проживания.
Для получения ДВЖ иностранец должен предоставить доказательства своей материальной обеспеченности и медицинскую страховку. Согласно Правилнику, потребуются следующие документы:

• • Загранпаспорт (оригинал и копия).
• • Справка о наличии средств в размере не менее 12 минимальных болгарских зарплат (для пенсионеров – пенсий).
• • Для тех, кто не имеет мед. осигуровок – полис обязательного медицинского страхования.
• • Доказательство наличия жилья (договор аренды или нотариальный акт, если дом оформлен на фирму, то документ о том, что иностранец имеет к этой фирме отношение).
• • Квитанция об уплате 10 лв за рассмотрение заявления.

Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!

Образование

Студенты с ВНЖ платят за обучение как иностранцы. Студенты с ПМЖ – как болгары. Студенты с ДВЖ – самая непонятная категория. По идее, они должны платить столько же, сколько и обладатели ПМЖ. Но на практике с них часто требуют столько же, сколько и с внжистов. Пока с нетерпением ждем, когда кто-нибудь добьется соблюдения прав обладателей ДВЖ. Рано или поздно это должно произойти, тем более, что сейчас, когда получение ДВЖ значительно подешевело, этот статус стали выбирать очень многие, в том числе и потенциальные студенты.

ДВЖ и ПМЖ в Болгарии: в чем разница?

После пятилетнего проживания в Болгарии иностранцы могут претендовать на получение ПМЖ и ДВЖ. Что общего у этих статусов, чем они отличаются, и какой вариант лучше выбрать?

Несмотря на то, что ПМЖ расшифровывается как «постоянное место жительства», а ДВЖ как «долгосрочный вид на жительства», по сути оба статуса являются постоянными, об этом недвусмысленно говорится в болгарском законе об иностранцах.

Права иностранные граждане с обоими статусами получают одинаковые. Им присваивается ЕГН (единый гражданский номер), становится доступной система обязательного медицинского страхования («Здравна касса»), появляется возможность работать по найму, а в случае утери работы – становиться на учет на биржу труда и получать пособие (только для тех, кто легально работает и платит социальные осигуровки).

В обоих случаях нельзя ездить без виз по всему Евросоюзу – для этого необходимо болгарское гражданство. Кроме того, нельзя голосовать или быть избранным, а также работать на некоторых должностях, доступных лишь гражданам. Невозможно купить на свое имя землю.

ПМЖ – статус сугубо болгарский, а ДВЖ – общеевропейский. Получить разрешение на долгосрочное пребывание несколько сложнее, чем на постоянное. Для этого необходимо законно и непрерывно пребывать в стране в течение 5 лет, выезжая из Болгарии не более чем на 10 месяцев за все это время. Продолжительность периода отсутствия в стране не должна быть более полугода.

Для получения ПМЖ также необходимо находиться в Болгарии пять лет, но при этом можно отсутствовать до половины этого срока, причем продолжительность каждого периода отсутствия не регламентируется.

Важно пребывать в течении 12 последовательных месяцев хотя бы 1 день на территории Болгарии, чтобы не лишиться статуса пребывания.

Можно получить ВНЖ, уехать из Болгарии и вернуться только к следующему продлению – на возможность получить постоянное место жительства это не повлияет, если общий период отсутствия будет менее 30 месяцев за 5 лет. Кроме того, получить ПМЖ можно не только после пятилетнего проживания в стране, но и на других основаниях – по происхождению, по инвестициям, в качестве члена семьи болгарского гражданина или иностранца с ПМЖ.

Стоимость долгосрочного вида на жительство составляет 110 левов. За получение ПМЖ нужно заплатить 1000 левов.

Через 5 лет после получения ДВЖ статус нужно продлить, заполнив заявление в миграционной службе. Повторно платить пошлину не нужно. Обладатели ПМЖ ограничиваются получением новой личной карты.

Члены семьи иностранца с ДВЖ могут получить вид на жительство на срок до года. Дети иностранного гражданина, получившего ПМЖ, имеют право получить постоянное место жительства, но государственная такса на каждого ребенка также будет составлять 1000 лв. Исключение составляет ПМЖ по происхождению, где такса всего 50 лв.

Статус ДВЖ появился в Болгарии еще в 2011 году, но поначалу не пользовался популярностью – получить его было сложнее, чем ПМЖ, а цена не отличалась. Когда пошлину за получение разрешения на долгосрочное пребывание снизили, иностранцы стали активно получать ДВЖ. И тут выяснилось, что далеко не все готовы признавать этот статус как постоянный, несмотря на то, что об этом написано в законе.

Особенно важные различия

Например, если студенты с постоянным местом жительства платят за обучение в вузах столько же, сколько и болгарские граждане, то студентам с ДВЖ нередко приходится платить по более высокой ставке для иностранцев. Из этого правила есть исключения – все зависит от вуза, и при желании можно найти такой, где обучение будет дешевле. Однако студенты, имеющие ПМЖ, с подобными проблемами не сталкиваются никогда, и могут выбирать любое учебное заведение.

С другой стороны, статус ДВЖ облегчает своим обладателям получение вида на жительства в других странах ЕС. Для этого необходимо, чтобы в законах выбранного государства такая возможность была предусмотрена.

Есть данные, что в некоторых отделениях КАТ (дорожная полиция) отказываются регистрировать автомобили на иностранцев с ДВЖ, мотивируя это тем, что ДВЖ – временный статус, поэтому зарегистрировать машину можно только в столице и на ограниченный срок, получив синие номера. В то же время обладатели ПМЖ везде регистрируют автомобили, как и граждане Болгарии.

Что нужно знать о долгосрочном пребывании в Болгарии?

Оформление документов

Раньше мы в мае много денег относили в Миграцию. Теперь такой необходимости нет Для любого обладателя ВНЖ эта статья расходов – одна из обязательных. Сколько придется потратить денег, зависит от основания. Впрочем, об этом мы уже писали не раз.
С ПМЖ или ДВЖ все гораздо, гораздо проще. Можно расслабиться и в течение 5 лет вообще не париться о каких-то документах. Да и через 5 лет можно не париться – только написать заявление и заказать карту (при ДВЖ) или просто заказать карту (при ПМЖ).
Конечно, какие-то документы вам все равно будут нужны. Скажем, вы будете оформлять завещание, разрешение на вывоз ребенка заграницу, легализацию школьного аттестата или получение справки об отсутствии судимости в Болгарии. Но это уже у всех по-разному.

Разрешение на долгосрочное пребывание в Болгарии (ДВЖ, ДВНЖ, ДМЖ)

Этому статусу мы посвятили целую статью. Но на всякий случай повторимся. Теоретически, он дает какие-то особенные права (например, право оформить аналогичный статус) своему обладателю не только в Болгарии, но и на территории ЕС. На практике это, насколько нам известно, не работает – по крайней мере, пока. То есть возможность ездить по ЕС без виз отсутствует (за исключением тех стран, которые могут посещать и обычные обладатели ВНЖ) Но она отсутствует и для обладателей ПМЖ.
Долгое время к статусу ДВЖ все относились подозрительно. Получить его сложнее, чем ПМЖ, никаких особенных прав не дает, стоимость – такая же… Спрашивается, зачем он нужен? Все изменилось зимой 2017 года, когда изменились тарифы, и получение ДВЖ стало стоить почти в 10 раз дешевле. И сразу статус этот стал интересен для многих.
Для получения ДВНЖ надо жить в Болгарии 5 лет, не выезжая из страны более чем на 10 месяцев за все это время и более чем на 6 месяцев подряд.
В этом случае делаем, как и в предыдущем случае: оформляем ВНЖ на полгода, получаем разрешение и подаемся на ДВНЖ. Для этого нужен следующий пакет документов:

• • Справка о наличии денег на банковском счете (умножаем на 12 минимальную болгарскую зарплату или пенсию – для пенсионеров – и получаем нужную сумму. Сейчас минимальная зарплата 510 левов).
• • Медицинская страховка для иностранцев.
• • Документ о наличии жилья (нотариальный акт или договор найма с дополнительной декларацией; если дом оформлен на фирму, то еще и документ, подтверждающий ваше отношение к этой фирме).
• • Скан карты иностранца.
• • Скан паспорта (разворот с фото и разворот со штампом последнего въезда в Болгарию).
• • Заполненное заявление (дадут в МВРили скачайте на сайте).
• • Квитанция об оплате 10 лв за рассмотрение заявления.
• • Копии всех этих документов (кроме квитанции).

ПМЖ или ДВЖ означают спокойную жизнь без регулярной беготни по инстанциям, с возможностью работать по найму и лечиться, как болгары Опять же, как и при получении ПМЖ, вдобавок к этим документам могут запросить что-то еще. Например, все тот же сертификат. Тут все зависит от конкретной миграции и принятых там порядков. Так же, как и при получении ПМЖ, могут потребовать любой документ и из Софии. К этому тоже нужно быть готовыми. Мы в течение двух месяцев не расставались с телефоном, боясь пропустить звонок из МВР.
Мы имели дело только с отделением Миграции в Добриче. Здесь нет никаких образцов и объявлений, обо всем нужно спрашивать сотрудниц в окошках, а чтобы оплатить то же заявление в кассе банка (она находится паре метров от окна, где принимаются документы), нужно отдать свое заявление. А о результатах узнавать можно по телефону.
В Варне все иначе. Там куча образцов и объявлений, и даже решения об отказе кому-то в ПМЖ вывешиваются на всеобщее обозрение за стеклом. И оплатить там все можно заранее. Поэтому варненцы часто пишут нам, что мы даем «неправильную» информацию. Просто дело в том, что везде свои порядки.
Итак, дальше вы в соответствии с рекомендациями принявшего документы сотрудника приходите/звоните в Миграцию, когда вам скажут и узнаете о готовности. Затем являетесь с двумя фотографиями, платите 110 лв и пошлину за издание карты.
Статус постоянный, но при этом разрешение дается на 5 лет, а потом продлевается уже без дополнительной оплаты.

Супруги болгарских граждан и иностранцев с болгарским ПМЖ или ДВЖ: привилегии, гражданство, работа

Многие переезжают в Болгарию по браку: в качестве бонуса к воссоединению с любимым человеком в таком случае можно получить болгарский вид на жительство, а в перспективе и гражданство. Какие же возможности есть у жен и мужей болгарских граждан и у супругов иностранцев с постоянным статусом?

Возможность переехать в Болгарию появляется после заключения брака как с гражданином страны, так и с законно пребывающим в Болгарии иностранцем. Однако в этих случаях супруги имеют разные права и разные возможности.

Что дает брак с гражданином Болгарии?

В соответствии со ст. 24, п. 1, п. 18 ЗЧРБ члены семьи гражданина Болгарии могут получить вид на жительство в стране. При этом необходимо уплатить пошлину в размере 150 левов (а не 500, как для большинства категорий иностранцев, получающих ВНЖ).

После непрерывного законного проживания в стране в течение пятилетнего срока можно претендовать на получение ПМЖ (ст. 25, п. 1 того же закона). Также можно в такой ситуации получить постоянный статус ДВЖ (долгосрочное пребывание). На практике разницы между разрешениями на постоянное и долгосрочное пребывание нет, в обоих случаях можно претендовать на гражданство, законно работать и иметь те же права, что и болгарские граждане (за небольшими исключениями). Обычно ДВЖ выбирают из соображений экономии, однако в случае брака с иностранцем это несущественно: пошлина за ДВЖ составит 110 левов, за ПМЖ – 150 левов.

Еще через пять лет можно получить гражданство. При этом нет необходимости отказываться от своего гражданства, можно иметь сразу два.

Необходимо отметить, что тех, кто получает ВНЖ по браку, тщательно проверяют. Если у сотрудников миграционной службы возникнет подозрение, что брак фиктивный, то в ВНЖ могут отказать.

Если брак был прекращен (в случае развода или смерти болгарского супруга), то иностранец может получить однократно ВНЖ или ДВЖ, но только в том случае, если семья пребывала в Болгарии перед этим не менее двух лет на законном основании.

Что дает брак с иностранным гражданином, имеющим болгарский ПМЖ или ДВЖ

Члены семьи иностранца, имеющего ВНЖ, ДВЖ или ПМЖ в Болгарии, могут получить вид на жительство на срок до года (ст. 24, п. 1, п. 13 и ст. 24е ЗЧРБ). В дальнейшем ВНЖ можно продлить, а через пять лет законного пребывания в Болгарии получить постоянный статус. Стоимость ВНЖ в этом случае составляет 150 левов, за получение ДВЖ нужно заплатить таксу 110 левов, за оформление ПМЖ – 1000 левов.

Как и при браке с болгарским гражданином, в случае смерти супруга или развода иностранец имеет право однократно продлить ВНЖ, если перед этим семья законно и непрерывно находилась в Болгарии в течение как минимум двух лет.

В отличие от супругов болгарских граждан супруги законно пребывающих в стране иностранцев не могут свободно передвигаться по территории Евросоюза. Для них действуют стандартные правила получения виз в соответствии с их гражданством.

Через 5 лет проживания в Болгарии с ДВЖ или ПМЖ супруги иностранцев могут претендовать на получение болгарского гражданства «по натурализации». В этом случае, однако, придется отказаться от своего гражданства – сохранить оба не получится.

Супруги иностранцев могут работать по найму.

Работа в Болгарии для супругов болгар и законно пребывающих иностранцев

Если с гражданством, ПМЖ или ДВЖ можно работать всем, то иностранным гражданам с ВНЖ такая возможность доступна не всегда. Получившие ВНЖ «по браку» граждане третьих (т.е. не входящих в ЕС) стран в отличие от других категорий иностранцев имеют доступ на болгарский рынок труда. При этом им недоступны должности, которые могут занимать только граждане страны.

Согласно ст. 9 закона о Трудовой Миграции имеющие болгарский вид на жительство члены семей болгарских граждан и иностранцев с ДВЖ или ПМЖ могут работать в Болгарии без получения на это специального разрешения от Агентства Занятости. Им достаточно иметь действующий ВНЖ «по браку» и трудовой договор, заключенный в соответствии с условиями болгарского законодательства. Однако при приеме на работу таких специалистов работодатель должен предоставить декларацию в Дирекцию «Бюро по труда». Потребуются следующие документы:

• Декларация об осуществлении работы без специального разрешения (документ должен содержать данные иностранного работника, в т.ч. и точное основание, на котором тот получил ВНЖ – брак с болгарским гражданином или иностранцем, имеющим постоянный статус). Документ подается в двух экземплярах с подписями и печатями.
• Заверенная работодателем копия срочного трудового договора, подписанного сторонами.
• Копия действующего разрешения на пребывание (карты) иностранного гражданина.

Работодатель должен предоставить декларацию в течение недели с момента начала работы иностранца. Если иностранный работник получает новую карту разрешения на пребывание, то процедура повторяется. После получения работников ДВЖ или ПМЖ предоставлять декларации уже не нужно.

Кроме того, в обязанности работодателя входит уведомление территориального управления Исполнительного Агентства «Главна Инспекция по труда» (ИА ГИТ) о начале работы иностранного гражданина в течение 7 дней.

Что касается обязанностей самого работника, то ему нужно лишь предоставить документы работодателю.

Таким образом, супруги болгарских граждан и иностранцев с ПМЖ или ДВЖ легко могут устроиться на работу в Болгарии без получения специальных разрешений.

Супруги иностранцев, имеющих пока лишь временное разрешение на пребывание, также могут работать в Болгарии по найму. Например, если муж получил ВНЖ как представитель иностранной компании или пенсионер, то у него права на работу нет, зато его супруга, получившая ВНЖ «по браку», имеет доступ на болгарский рынок труда. В этом случае, однако, потребуется разрешение на работу, выданное исполнительным директором Агентства Занятости по просьбе работодателя. При этом иностранец должен иметь специализированные знания, умения и профессиональный опыт, необходимые для того, чтобы занять соответствующую должность.

Здоровье

Вы получили ПМЖ (ДВЖ), у вас есть ЕГН – значит, теперь вы можете пользоваться возможностями, которые предоставляет Здравна Каса. Для этого вы платите осигуровки, а при возникновениях проблем со здоровьем обращаетесь к личному врачу, который принимает вас за символические 3 лева, а вовсе не за 20-30, или выдает вам направления к врачам, которым тоже надо будет платить не полную стоимость, а только 3 лева. Это хорошая новость.
Если вы не работаете, а платите осигуровки самостоятельно, то сумма внезапно оказывается больше, чем при покупке медстраховки для иностранцев. Это плохая новость.
Насколько выгодной будет для вас такая система, зависит от того как часто вы болеете. Если у вас есть хронические заболевания, требующие регулярных посещений врача и постоянного приема лекарств, то вы действительно много сэкономите. Если вы регулярно ходите только к стоматологам, как мы, например, то тоже сможете сэкономить, хотя не так уж и много. Не верьте тем, кто говорит, что ЗК оплачивает только цементные Работу врачей теперь оплачивает НЗОК, а за лекарства все равно надо платить из своего кармана пломбы столетней давности. За нормальную пломбу или, скажем, лечение пульпита вам придется доплатить, но все равно сумма будет меньше, чем без ЗК. Учитывая, что обычные страховки для иностранцев подобные вмешательства вообще не покрывают, делайте выводы.
Итак, расходы на здоровье у счастливых обладателей ПМЖ или ДВЖ зависят от состояния этого самого здоровья. Если вы ни на что не жалуетесь, то просто придется платить осигуровки ежемесячно. Если жалуетесь – добавляете к этому затраты на приемы докторов (2,9 за прием), не покрываемые страховкой манипуляции (в разных случаях по-разному), лекарства (кроме тех, кто положены бесплатно по инвалидности, например). Для детей почти вся медпомощь бесплатная, а осигуровки платить не нужно, так что тут сплошная выгода.

Статус ДВЖ в Болгарии и «Синяя карта»

Статус «долгосрочно пребывающего» в Болгарии, то есть статус ДВЖ появился в стране сравнительно недавно, в 2011 г. Он в целом мало отличается от статуса ПМЖ и позволяет:

Неоднократно въезжать в Болгарию и находиться на территории Болгарии бессрочно;

Пользоваться услугами обязательного медстрахования («Здравна касса»);

Наниматься в Болгарии на работу;

Учиться в болгарских вузах на тех же основаниях и по той же цене, что и граждане страны;

Приобретать автомобиль на свое имя, а не на фирму;

Для получения статуса нужно прожить в Болгарии в течение пяти лет в статусе ВНЖ. При этом нельзя покидать страну более чем на шесть месяцев подряд и более чем на десять месяцев за все пять лет. Статус необходимо продлить через пять лет после его получения, хотя он и считается бессрочным, если не возникают основания для его отмены. При получении необходимо заплатить пошлину 1000 левов. Кроме того, необходимо предъявить доказательства наличия денежных средств иностранца и его семьи (не менее одной минимальной зарплаты/пенсии), а также медицинскую страховку. Решение на получение статуса ДВЖ принимается в течение трех месяцев, причем этот срок при необходимости может быть продлен до 5 месяцев.

Иностранец со статусом ДВЖ получает также разрешение на долгосрочное пребывание в ЕС сроком на 5 лет.

А что с работой?

О «Синей карте» в Болгарии много кто слышал, но практически никто ее не видел. Поэтому мифов об этом документе ничуть не меньше, чем о статусе ДВЖ.

«Синей картой ЕС» называют разрешение на работу в странах Евросоюза. Получить такую карту можно и в Болгарии. Для этого необходимо иметь статус ДВЖ, а перед этим находиться в течение 50 месяцев на территории Болгарии. Для получения «Синей карты» необходимо найти работодателя, готово принять иностранца на работу и получить на это разрешение Министерства Труда. Сам же иностранец должен иметь как минимум средне-специальное образование и опыт аналогичной работы.

Чтобы получить разрешение, работодатель обязан доказать, что среди болгарских граждан нужных специалистов нет. Для этого вакансия размещается на болгарской бирже труда, и работодатель обязан принимать на работу всех специалистов-болгар, соответствующих его требованиям. И только если таких специалистов не находится, можно искать работников среди иностранцев.

Получение разрешения от Министерства Труда может занимать несколько месяцев. Кроме того, работодателю необходимо заплатить пошлину. Очевидно, что ему нужно быть очень заинтересованным в том, чтобы принять на работу именно иностранца.

Предполагается, что для представителей дефицитных профессий эта процедура будет существенно упрощена. Однако пока без получения разрешения обойтись нельзя.

Разрешение выдается Агентством по Занятости, а «Главная Инспекция по Труду» осуществляет контроль за соблюдением законодательства. Незаконное устройство на работу без официального разрешения карается штрафами, причем штрафуют как работодателей, так и работников. Проверки бывают достаточно часто, особенно на курортах. Поэтому лучше не рисковать.

ДВНЖ (ДВЖ, ДМЖ) и ПМЖ: что выбрать?

После пяти лет проживания в Болгарии с разрешением на продолжительное пребывание (среди русскоязычных его принято именовать ВНЖ, и, хотя это не совсем верно, не будем отступать от традиции), иностранцы могут претендовать на получение разрешения на долговременное или постоянное пребывание в стране.
Чем эти два варианта отличаются друг от друга, и какой из них выбрать? Попробуем разобраться.

Что выбрать?

В сущности, общего у ДВЖ и ПМЖ больше, чем различий. Вы получите ЕГН – номер, дающий вам массу всяких прав, которыми наделены болгарские граждане. Можно пользоваться болгарской системой медстрахования (платить осигуровки), можно работать по найму (кроме государственной службы). Нельзя ездить по ЕС без виз, хотя на это многие надеются. Голосовать, скажем, тоже нельзя, но эту потерю пережить легче.
С ПМЖ можно учиться в болгарских вузах на тех же условиях, что и граждане страны. Насчет ДВНЖ сложнее – в законе на этот счет ничего определенного не сказано, а в вузах могут решать по-разному. Есть шанс, что со временем появится какая-то ясность. Пока просто мало у кого ДВНЖ, поэтому и информации мало.
Если родитель получает ПМЖ, его дети автоматически получают тот же статус. С ДВНЖ такой фокус не проходит – потомству дается только ВНЖ на год, потом его надо продлевать. Однако, если дети прожили в стране более 5 лет, они тоже могут получить ДВЖ.
А через 5 лет проживания с ДМЖ или ПМЖ можно претендовать на болгарское гражданство. Но это уже совсем другая история.

Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!

ДВЖ в Болгарии: зачем нужен такой статус?

Интересно получается: раньше статус ДВЖ (долгосрочное пребывание) в Болгарии особой популярностью не пользовался, ему предпочитали более простой и понятный – ПМЖ (постоянное пребывание). Все изменилось в одночасье: 21 марта под давлением европейской Комиссии на этот статус уменьшились тарифы, и ДВЖ стал стоить не 1000 левов, как раньше, а всего 110. Разница почти в 10 раз – веский аргумент в пользу изучения этого статуса более пристально.

ВНЖ, ПМЖ, ДВЖ в Болгарии. - что это такое? И как их получить?

Обычно мы ездим в другие страны по визам или так называемому безвизу, когда специально для поездки гражданам России визу получать не нужно. Такие поездки называются в туризме и пограничной службе краткосрочными, обычно предусматривая пребывание в чужой стране в течение 90 дней за каждые полгода.

Вид на наш Благоевград из панорамного бара в центре города Вид на наш Благоевград из панорамного бара в центре города

Болгария - страна ЕС, но не входит в шенген. Мы сюда можем приезжать по шенгенской визе, а также по турвизе Болгарии, Хорватии, Румынии и Кипра. Но про пребывание помним сами - если нарушен режим пребывания, то при выезде из страны вам могут назначить штраф, ограничить последующий въезд и так далее. Если вы хотите бывать здесь больше, чем 90 на 180, нужно оформлять иной документ на пребывание, нежели виза. В странах ЕС это называется "разрешение на продолжительное пребывание", русскоязычный народ окрестил его кратким - ВНЖ (вид на жительство). Этот вид разрешения можно оформить на полгода или год, далее - продлевать.

Если страна входит в шенген, то разрешение на продолжительное пребывание, выданное в этой стране, является для граждан России одновременно и шенгенской визой по сути. Разрешение на пребывание в Болгарии не является таковым, для поездок по ЕС гражданину России нужно иметь также и шенгенскую визу.

Зачем нужен ВНЖ Болгарии?

• если вы хотите бывать в Болгарии дольше, например, приезжать в апреле и уезжать в октябре, не следить за 90/180
• если у вас есть недвижимость в Болгарии - для постоянного доступа к ней (2020 год показал, что по турвизе приехать практически невозможно, в то время как обладатели ВНЖ в праве въезда в Болгарию не ограничены
• и конечно, если вы планируете тут жить почти постоянно или постоянно

Как получить ВНЖ Болгарии?

Получение ВНЖ идет в два этапа - сначала нужно получить у себя в стране визу Д, потом въехать по ней в Болгарию и подать здесь в Миграции (отдел в местном МВД) заявление на ВНЖ. После того, как ваше заявление будет одобрено, вы оплачиваете пошлину и заказываете пластиковую карточку. Получив карточку, вы можете ездить в Болгарию и из Болгарии в любое время года неограниченное количество раз, в том числе и в случае закрытых границ. Вы становитесь "своим" и в стране гражданства, и в Болгарии.

Получение визы Д, подача и продление ВНЖ требуют от иностранца наличия оснований . Основания перечислены в Законе об иностранцах в Болгарии, статья 24 . Также можно посмотреть информационную страницу консульского отдела посольства Болгарии в России, где перечислены и основания, и текущие условия выдачи там виз Д.

А что такое ПМЖ? ДВЖ? Кто имеет такие документы?

Получив ВНЖ, вы имеете право на пребывание в Болгарии, но это не является вашей обязанностью, если вы не хотите как можно скорее перейти на другой вид разрешения - ПМЖ (разрешение на постоянное пребывание) или ДВЖ (разрешение на долгосрочное пребывание).

В соответствии все с тем же Законом об иностранцах в Болгарии иностранец, который уже пять лет имеет ВНЖ (то есть, пять лет продлевает это разрешение, не нарушая сроков продления), получает право обратиться за следующим разрешением. ПМЖ и ДВЖ (на ваш выбор) даются раз и навсегда, не нужно снова оплачивать пошлины и пр. То есть, "дожив до ПМЖ", вы можете больше не беспокоиться о дополнительных расходах на оформление документов, вы становитесь постоянным резидентом Болгарии.

А в чем разница - ДВЖ или ПМЖ получать?

Пока еще никто не нашел серьезной разницы в документах, отличия в них на текущий день - в размере пошлины и в требующемся времени пребывания в Болгарии в последние 60 месяцев к моменту подачи. Разрешение на длительное пребывание стоит гораздо дешевле, но требования по пребыванию у него жестче.

Мы планируем получать ПМЖ, так как у нас нет планов куда-то еще ехать дальше из Болгарии, а при взаимоотношениях с чиновниками удобнее иметь ПМЖ, они пока не очень воспринимают ДВЖ, хотя он существует очень давно. В частности, на сайтах большинства университетов Болгарии прямо прописано, что лица, имеющие разрешение на постоянное пребывание в Болгарии, оплачивают учебу по цене для болгарских граждан. Объясняться, почему на карточке нет слова "постоянное", не хочется. Аналогично работает и предоставление льгот на транспорте по возрасту и пр. Про разрешение на долгосрочное пребывание нужно объяснять транспортникам, что это нормальный документ. Некоторые люди любят такой вид развлечения :), мы - таки нет. Нам бы - попроще и внятно.

Если вам интересно общаться со мной - приглашаю подписаться на мой канал , поделиться статьей со знакомыми и друзьями в соцсетях. Можно даже поставить лайк - он же палец вверх.

Стоимость жизни в Болгарии с ПМЖ или ДВЖ: 2018 год

Помните, мы подсчитывали, во сколько обойдется проживание в Болгарии с ВНЖ вообще и во сколько оно обходилось нашей семье в частности? А теперь, когда у нас у всех ДВЖ, можем рассказать, как это влияет на траты. Не будем ограничиваться личным примером, но и полностью без случаев из нашей жизни не обойдемся, конечно.
Мы уже писали в статье о наших расходах в 2018 году, что были изрядно удивлены результатами: общая сумма трат на жизнь в Болгарии практически не изменилась, хотя распределение их стало иным.

Читайте также:

  
• Техника для активного отдыха
  
• Петров как опытный турист был выбран старшим
  
• Курортный горячий ключ затопило
  
• Станция юных туристов туапсе
  
• Ищу попутчика для отдыха в одессе