Пмж в эстонии через брак
Хотя Эстония уже больше двух десятилетий назад обрела свою государственность, она остаётся близкой страной для россиян. Там много русскоязычного населения, понятные законы, благоприятная среда для предпринимателей, а членство в Евросоюзе и шенгенской зоне создаёт дополнительные преимущества пребывания в маленьком прибалтийском государстве. Неспроста эмиграция в Эстонию набирает популярность среди граждан РФ, как и в соседнюю Финляндию
ВНЖ – как получить
Для того чтобы решить вопрос о долговременном или постоянном нахождении на территории страны, нужно запросить вид на жительство или резиденцию Эстонии. Ведь обычная виза в Эстонию и даже безвизовый въезд в рамках шенгенского соглашения не дают права оставаться там больше 90 дней.
Существует несколько способов, как получить вид на жительство в Эстонии:
- На основании воссоединения семьи.
- Легальное устройство на работу в одной из эстонских фирм.
- Предпринимательская деятельность.
- Въезд в страну для учёбы или с целью научных исследований.
- Разрешается проживание лицам с особыми заслугами в сфере искусства, спорта или науки.
- Могут получить вид на жительство беженцы, которые докажут невозможность пребывания в родном государстве по политическим, расовым или религиозным причинам.
- Отдельные состоятельные бизнесмены, подтвердившие свои доходы, позволяющие безбедно существовать на территории Эстонии без трудоустройства и обращения за пособиями, также иногда могут претендовать на получение ВНЖ в Эстонии.
Важно! Приобретённая недвижимость в Эстонии не является основанием для автоматической выдачи ВНЖ.
В стране установлена жёсткая квота на число мигрантов, которая не распространяется на граждан США, Японии, Европейского Союза, Швейцарии, некоторых научных деятелей, и составляет 0,1% от проживающего населения ежегодно.
Вид на жительство может выдаваться на определённый срок, максимум на 5 лет, либо быть без ограничения срока действия, а правила его получения практически соответствуют аналогичным законам, действующим в государствах Евросоюза.
Воссоединение семьи
Выйдя замуж за эстонского гражданина или резидента, проживающего там больше 2 лет, можно получить ВНЖ. Это касается не только жён, но и супругов другого пола, детей, не достигших совершеннолетнего возраста, либо достигших, но являющихся при этом инвалидами.
Гражданам иных государств даются аналогичные права, если они переезжают к своим детям, внукам или опекунам в Эстонию, и при этом им необходим уход в силу болезней и возраста.
Резидент, находящийся в Эстонии, должен располагать соответствующим доходом и иметь подходящее жильё.
Устройство на работу
Если иностранец собирается переехать в Эстонию для работы, то условия будут достаточно суровыми. Хозяин компании обязан преимущественно заполнять образующиеся вакансии эстонцами либо, во вторую очередь, жителями ЕС.
При отсутствии претендентов в течение 21 дня допустим наём иностранца. Соискатель обязательно должен обладать достаточным опытом работы и уровнем квалификации.
Перед заключением трудового контракта заявитель оформляет разрешительный документ в Страховой кассе, занимающейся выплатой пособий безработным. Срок его действия – 2 месяца. Затем подписывается контракт на работу на период не менее, чем один год.
В данном случае ВНЖ в Эстонии оформляется на 2 года и, при необходимости, продлевается на 5-летний срок.
Обучение
Для россиян учёба в Эстонии имеет ряд преимуществ. Во-первых, преподавание ведётся на достаточно высоком уровне. Во-вторых, эстонские дипломы о высшем образовании признаются на всей территории Европы и во многих других странах мира. Сейчас в эстонских университетах существует более сотни англоязычных программ.
Стоимость обучения вполне сопоставима с ценами в хороших российских вузах, а проживание в течение месяца обойдётся в несколько сот евро. Причём разрешается временно устраиваться на работу, чтобы располагать дополнительными средствами.
ВНЖ выдаётся сначала на годичное пребывание в стране и продлевается до окончания учебной программы.
Бизнес-инвестиции
Прибалтийское государство имеет одно из самых лояльных законодательств среди европейских стран для открытия фирм и предпринимательской активности. Любые формы личной инициативы находят здесь понимание и помощь. Особенно если вкладываются денежные средства.
Иностранец может вложить капитал в развитие эстонской компании в размере 65 тыс. евро и сразу получить 5-летний вид на жительство. Допускается вкладывать акции или имущество на эквивалентную сумму.
Второй вариант – открыть собственную компанию, и через 4 месяца подавать документы на ВНЖ, вложив при этом минимум 16 тыс. евро. Эти деньги могут находиться на счёте только в эстонском банке. Пошлины и другие расходы потребуют ещё пару тысяч евро, а если делами будет заниматься юридическая организация, то нужно заплатить в среднем ещё 5 тысяч.
Такой вид деловой активности даёт право получить вид на жительство сроком на 2 года, и затем продлить на 5 лет. Хозяин фирмы может купить недвижимость, землю, транспортные средства.
Пмж в эстонии через брак
Ходатайствовать о выдаче вида на жительство к супругу/супруге в Эстонии можете в случае, если супруг/супруга:
Для подачи ходатайства обратитесь лично в зарубежное представительство Эстонской республики. В виде исключения можете подать ходатайство в пункте обслуживания. Для подачи ходатайства в бюро обслуживания необходимо забронировать время.
Документы, необходимые для ходатайства
Aнкеты-заявления, которые заполняются в компьютере и распечатываются. Указания заполнения анкеты ходатайства. Подписью под ходатайством подтверждаете, что:
- приложенная к ходатайству копия соответствует оригинальному документу, она не содержит ложных данных и не подделана, а также
- у вас имеется достаточный легальный доход, а также
- у вас имеется договор о медицинском страховании.
-
, если подается ходатайство о получении срочного вида на жительство; , если подается ходатайство о продлении срочного вида на жительство; , если подается ходатайство о получении срочного вида на жительства и продлении вида на жительство в случае изменившихся данных.
- документ, удостоверяющий личность; ;
- документ, подтверждающий заключение брака, если брак заключён в иностранном государстве не в Эстонии;
Решение о выдаче вида на жительство или его отказе
Выдачу срочного вида на жительство или его отказ решат в течение 2 месяцев с момента принятия ходатайства в производство. Срочный вид на жительство выдаётся до 5 лет, может продлеваться до 10 лет. При определении срока действия срочного вида на жительство учитывается продолжительность брака иностранца.
В выдаче вида на жительство будет отказано, если
- при ходатайстве предъявлены ложные данные;
- фиктивный брак;
- супруги не поселятся в Эстонии.
При выдаче вида на жительство ходатаю карта вида на жительство выдаётся лично в течение 30 дней в указанном на анкете ходатайства зарубежном представительстве Эстонской Республики или в пункте обслуживания. Поступление карты вида на жительство в зарубежное представительство может занять больше времени.
Продление срочного вида на жительство
Подайте ходатайство о продлении срочного вида на жительство лично в бюро обслуживания не менее, чем за два месяца до окончания действия вида на жительство.
Если со времени предыдущего ходатайства о виде на жительство и взятия отпечатков пальцев прошло менее 5 лет, можете ходатайствовать о виде на жительство или о продлении вида на жительство и по почте или по электронной почте.
Решение о продлении срочного вида на жительство или его отказе вынесут не позднее 10 дней до окончания срока действия срочного вида на жительство. Карта вида на жительство выдаётся в пункте обслуживания указанном на анкете ходатайства.
Законные основания для пребывания в Эстонии после окончания срока действия вида на жительство
Если срок действия вида на жительство иностранца заканчивается с истечением срока действия вида на жительство, то пребывание иностранца в Эстонии является законным в течение последующих 90 дней, начиная со дня окончания срока действия вида на жительство. Подробнее о законных основаниях пребывания в Эстонии Вы можете прочитать здесь.
Вид на жительство в Эстонии для поселения к супругу (супруге)
В настоящее время одним из наиболее часто встречающихся является срочный вид на жительство в Эстонии для поселения к супругу/супруге. Этой возможностью пользуются как те, кто заключил брак с гражданином Эстонии, проживающим на территории Эстонской республики, так и те супружеские пары (главным образом, из России, Украины и Белоруссии), в которых одна сторона получила эстонское гражданство по предкам. В обоих случаях условием получения ВНЖ является намерение семьи совместно проживать в Эстонии, т.е. получить вид на жительство и при этом продолжать постоянно жить в другой стране не получится.
Согласно ст. 137 (1) Закона об иностранцах Эстонской республики, «срочный вид на жительство может быть выдан иностранцу для поселения у проживающего(й) в Эстонии супруга(и), являющегося(йся) гражданином(кой) Эстонии либо эстонцем (эстонкой) по национальности, или у проживающего(й) в Эстонии на основании вида на жительство супруга(и), являющегося(йся) иностранцем».
При этом ст. 138 того же закона уточняет, что «(1) Вид на жительство для поселения у супруга(и) может быть выдан в случае, если между
супругами существуют тесные хозяйственные связи, психологическая взаимозависимость и прочные семейные отношения, а брак не является фиктивным. (2) Брак является фиктивным, если он заключен с целью получения вида на жительство, и между лицами отсутствует действительная семейная жизнь».
Итак, что нам потребуется для получения вида на жительство в Эстонии по данному основанию? В первую очередь идем на сайт Департамента полиции и погранохраны и смотрим перечень документов, которые нам необходимо собрать.
Вам придется заполнить несколько бланков анкет, которые можно скачать с той же страницы сайта. Можно распечатать бланки и заполнить вручную, а можно заполнять прямо на компьютере в форме PDF.
(UPD: Перечень документов обновлен 28.02.2017 в соответствии с новыми требованиями, представленными на сайте Департамента)
1) Ходатайство о получении срочного вида на жительство; приглашение супруга(и); данные о близком родственнике и членах семьи.
Свои имена (ходатая и супруга) в анкетах нужно писать латиницей (как в эстонском документе у гражданина Эстонии, и как в загранпаспорте — у ходатая). Имена родственников и членов семьи можно писать кириллицей. Контактные данные указываются те, по которым вас можно найти, поэтому, например, если пока проживаете в России, то пишите российский адрес и телефон.
Забегая вперед, скажу, что при подаче документов в Эстонии сотрудница в пункте обслуживании, скорее всего, собственноручно заполнит новые бланки анкет, переписав сведения, которые вы укажете в тех бланках, которые принесете с собой, а также уточнив некоторые моменты. Просто если у вас на руках уже будут заполненные анкеты, ей это будет сделать гораздо проще, чем писать всё с ваших слов.
2) документ, удостоверяющий личность — обычно это загранпаспорт; можете сразу приложить ксерокопию, хотя ее могут сделать и сами сотрудники консульства или пункта обслуживания в Эстонии.
3) 1 цветная фотография размером 40×50мм. Если подаете документы в пункте обслуживания в Эстонии, можно бесплатно сделать фотографию прямо на месте.
4) госпошлину можно оплатить прямо на месте (в настоящий момент она составляет 31 € при подаче документов в Эстонии и 50 € при подаче документов в консульстве). Обратите внимание, что в пункте обслуживания в Эстонии невозможно совершать платежи дебетовой картой иностранного государства (так написано на сайте Департамента полиции и погранохраны, но подозреваю, что кредитная иностранная карта тоже не пройдет).
5) свидетельство о браке. Для свидетельств, выданных в России и ряде других стран, не требуется апостиль; если свидетельство на русском или английском языках, переводить его тоже не надо. Если брак был заключен в Эстонии, предоставлять соответствующую выписку из регистра не требуется.
6) документы, подтверждающие легальный доход супругов. Главное, чтобы размер дохода был не меньше, чем указан в соответствующей таблице вот тут (смотрите таблицу, над которой написано: «В случае ходатайства о срочном виде на жительство для учебы или о срочном виде на жительство для поселения к супруге (супругу), доходы семьи приглашающего лица и ходатая должны в совокупности быть следующими»). Можно предоставить сведения как о доходе обоих супругов, так и любого одного из них. Если доход одного супруга достаточен, сведений о доходах второго супруга можно не предоставлять. Учитывайте, что вам необходимо убедить эстонские власти, что ваш доход сохранится в случае, если вы оба будете проживать в Эстонии. Поэтому если, например, вы — супружеская пара, которая переезжает в Эстонию из России, где один из вас работает кассиром в магазине, а другой — младшим научным сотрудником в НИИ, то справок 2-НДФЛ за прошедшие полгода, скорее всего, окажется недостаточно, поскольку очевидно, что вы не сможете сохранить эту работу после своего переезда. А вот выписка с предпринимательского расчетного счета в банке вполне подойдет, если вы сумеете доказать, что ваш бизнес будет продолжать приносить доход, даже если вы будете жить в Эстонии. Думаю, что наличие внушительной суммы на депозите также может послужить доказательством вашей состоятельности, но этот момент стоит уточнить заранее.
7) договор медицинского страхования. Страховка для вида на жительство требуется специальная, сделать ее можно только в Эстонии. Наиболее популярной страховой компанией является ERGO, у них же можно найти и наиболее приемлемые цены. Выберите подходящую вам по местоположению контору, подойдите туда и сообщите агенту, что вам необходимо сделать страховку для получения вида на жительство. У вас примут заявление, в котором надо будет указать некоторые сведения о себе и о своем здоровье — какими болезнями болели, какие есть хронические заболевания, какие медикаменты принимаете, могут спросить у какого врача ранее наблюдались в своей стране (имя, фамилию, место работы). Имейте в виду, что чем больше укажете болезней, тем дороже в итоге выйдет страховка, поэтому не переусердствуйте. Полис оформляется не сразу, это может занять до двух недель, поэтому рассчитайте время вашего пребывания в Эстонии с учетом этого времени ожидания. За это время вам могут позвонить, чтобы уточнить некоторые моменты, касающиеся вашего здоровья, поэтому постарайтесь быть на связи, чтобы не возникло дополнительных задержек. Спустя несколько дней вам сообщат, когда и где вы можете забрать готовый полис. Цена годовой страховки при условии отсутствия серьезных заболеваний обычно колеблется от 450 до 650 €. Годовой страховки достаточно, даже если вы рассчитываете получить более продолжительный вид на жительство (согласно Закону об иностранцах, в случае, если брак существует менее трех лет, срочный вид на жительство выдается на срок не более одного года, а вот если браку уже более трех лет, то могут дать ВНЖ и на срок до трех лет).
В случае, если вы подаете документы в российском (или любом другом) консульстве, возможности предоставить договор страхования у вас не будет, поэтому у вас потребуют письменное обязательство заключить необходимый договор страхования не позднее 2 месяцев после прибытия на поселение в Эстонию, а также полис, который покрывает расходы на лечение до заключения договора соответствующего требованиям (например, договор страхования путешествия). В этом случае вам, возможно, и не потребуется потом прибегать к услугам страховой компании, если вы за 2 месяца после переезда успеете устроиться на работу — тогда работодатель будет платить за вас социальный налог, и вы по закону будете являться лицом, застрахованным обязательным больничным страхованием (Haigekassa).
Итак, все документы готовы, теперь необходимо подать ваше ходатайство. Если вы находитесь в России и решили подаваться в Москве — процедура в общих чертах та же, что и при оформлении эстонского паспорта. Если же вы, следуя моей рекомендации, решили подать документы в Эстонии, и у вас уже есть шенгенская виза, забронируйте время приема в подходящем вам пункте обслуживания (нужно выбрать услугу «Ходатайство о виде на жительство»). В Таллине лучшим вариантом будет пункт на P. Pinna — он просторный, современный и в нем обычно почти не бывает очередей.
Распечатайте бланк бронирования и в назначенное время подойдите с ним по адресу P. Pinna, 4. Лучше подойдите минут за 10-15, а если у вас нет фотографии, то заложите еще примерно столько же на фотографирование. Подойти надо обоим супругам вместе. В принципе, можно подойти и без бронирования, но в этом случае, возможно, придется немного подождать в очереди (особенно если выберет другой пункт обслуживания, например, на ул. Сыле можете прождать и целый час).
Если всё в порядке, прием документов займет минут 20, после чего вам выдадут расписку о принятии документов (паспорт забирать у вас, разумеется, не будут). После этого для вас начнется период ожидания, который может продлиться до 2 месяцев (если подаете документы за пределами Эстонии, то может быть и дольше). О принятом решении вас известят по электронной почте и бумажным письмом на почту. Если ваше ходатайство будет одобрено, в письме будет указана дата, с которой вы можете получить карту вида на жительство в пункте обслуживания (либо в консульстве). Забрать ее необходимо в течение 6 месяцев.
Вместе с картой вам выдадут конверт с PIN и PUK кодами, с помощью которых вы сможете проходить авторизацию в интернете и использовать карту для цифровой подписи (например, при входе в интернет-банк, портал государственных услуг и т.д.), а также памятку пользования картой.
В зависимости от срока, на который вам выдадут вид на жительство, спустя какое-то время вам придется его продлевать. Не забудьте подать документы на продление не позднее, чем за два месяца до того, как истечет срок действия актуального вида на жительство. Пакет документов для продления потребуется тот же самый, за исключением автобиографии. Также, в случае, если вид на жительство будет выдан более чем на один год, не забудьте впоследствии самостоятельно продлить медицинскую страховку, поскольку, согласно закону, если «у иностранца нет страхового договора, который обеспечивал бы оплату расходов на лечение, вызванных его болезнью или травмой во время действия вида на жительство», срочный вид на жительство может быть признан недействительным.
Пмж в эстонии через брак
Нужные для ходатайства документы и копии документов оригиналов отправьте на адрес:
ХОДАТАЙСТВО
Департамент полиции и пограничной охраны
Пярнуское шоссе 139
15060 ТАЛЛИНН
Требования предъявленные к документам прилагаемым к анкете ходатайства точнее сможете прочитать здесь. Соответствие копии оригиналу заверьте каждую страницу с данными своей фамилией, подписью и датой.
По электронной почте
По электронной почте можете ходатайствовать ID-карточку, если у Вас есть возможность для цифровой подписи.
По электронной почте можете ходатайствовать ID-карточку и паспорт вместе, если со времени предыдущего ходатайства и дачи отпечатков пальцев прошло менее двух лет, и если у Вас есть возможность для цифровой подписи.
Поставьте дигитальную подпись подо всеми необходимыми для ходатайства документами в одном контейнере. Дигитальная фотография (минимальные размеры 650х800 пикселей и 500 kB) и изображение подписи должны быть в формате jpg.
Подпишите нужные для ходатайства ID-карточки документы (дигитальная цветная фотография и изображение подписи в формате jpg) дигитально в одном контейнере.
Подписанный контейнер отправьте на адрес [email protected].
Договор страхования
Иностранец, ходатайствующий о предоставлении вида на жительство или проживающий в Эстонии и не являющийся лицом, имеющим медицинское страхование на основании Закона о медицинском страховании, обязан заключить соответствующий следующим условиям договор о медицинском страховании (далее договор), который должен действовать в течение всего срока действия вида на жительство:
- договор заключается со страховщиком, имеющим право страхования издержек на лечение, произведенных в Эстонии, страхового риска медицинского страхования;
- страховым случаем на основании договора с застрахованным иностранцем (далее застрахованное лицо) является проявившееся во время периода страхования внезапное и непредвиденное заболевание или несчастный случай;
- страховщик обязан возместить застрахованному лицу страховую сумму в размере расходов на лечение, возникших вследствие заболевания или несчастного случая, а также расходы на амбулаторные исследования, проводимые для установления страхового случая и назначения лечения;
- страховая сумма за годовой период составляет не менее 6000 евро;
- если стороны договорились в значении ч. 1 ст. 558 Закона о долговом праве о периоде ожидания, последний не должен превышать двух месяцев;
- договор вступает в силу с момента предоставления вида на жительство и заканчивается с окончанием срока действия вида на жительство, если стороны не договорились иначе.
Требование обязательного страхования выполнят также договор о медицинском или коллективном медицинском страховании, заключённый другим лицом, в котором иностранец указан в качестве застрахованного лица.
Если застрахованное лицо приобретает в течение страхового периода на основании Закона о медицинском страховании статус застрахованного лица или лица, приравненного к застрахованному лицу:
- у страховщика нет обязанности выполнения договора в объёме возмещения расходов на лечение, на которые застрахованное лицо имеет право на основании Закона о медицинском страховании;
- на основании Закона о медицинском страховании стороны имеют право на расторжение договора начиная с момента возникновения страховой защиты.
Если договор страхования, соответствующий требованиям, невозможно заключить до получения вида на жительство, тогда иностранец должен предоставить:
- письменное подтверждение, что он заключит необходимый договор страхования не позднее 2 месяцев после прибытия на поселение в Эстонию;
- договор страхования, который покрывает расходы на лечение до заключения договора соответствующего требованиям (например, договор страхования путешествия).
Письменное подтверждение не акцептируется, если заявитель находится в Эстонии либо прибыл в Эстонию до принятия решения по его ходатайству о виде на жительство (например, по визе).
Легальный доход
Легальный доход должен позволять иностранцу и его семье справляться в Эстонии.
Легальным доходом является:
- заработанная законным путём заработная плата;
- родительское пособие;
- пособие по безработице;
- доход, получаемый от законной коммерческой деятельности или собственности;
- пенсия;
- стипендия;
- алименты;
- пособие, выплачиваемое в иностранном государстве;
- Гарантированное содержание членов семьи лицом, имеющим легальный доход:
- Содержание родителем несовершеннолетнего ребенка;
- Содержание родителем совершеннолетнего ребенка, если ребенок не способен самостоятельно справляться по состоянию здоровья или увечья;
- Содержание родителем или родителями родителей совершеннолетнего ребенка учащегося с полной нагрузкой;
- Содержание супругом;
- Содержание совершеннолетним ребенком или внуком родителей или бабушек-дедушек, если родитель или бабушки-дедушки по своему состоянию здоровья не в состоянии самостоятельно справляться, и
- Содержание опекуном лица, находящегося под опекой.
Перед подачей ходатайства нужно подтвердить размер дохода предыдущих 6 месяцев. Размер дохода рассчитывается по числу всех членов семьи.
В случае ходатайства срочного вида на жительство на основании внешнего договора, доходы должны быть следующими:
В случае ходатайства о виде на жительство долговременново жителя или о срочном виде на жительство для поселения к близкому родственнику доходы семьи приглашающего лица и ходатая должны в совокупности быть следующими*:
Количество членов
семьиДоход семьи в месяц
eвроВ случае ходатайства о срочном виде на жительство для учебы или о срочном виде на жительство для поселения к супруге (супругу), доходы семьи приглашающего лица и ходатая должны в совокупности быть следующими*:
Количество членов
семьиДоход семьи в месяц
eвро*Настоящие суммы действительны, начиная с 1.01.2016
В ВИДЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ
В виде исключения Вы можете подать ходатайство в бюро обслуживания, если ходатайствующее лицо является:
Подача ходатайства о предоставлении вида на жительство на основании обоснованного предложения члена Правительства Республики
Иностранец, прибытие которого в Эстонию на основании обоснованного предложения члена Правительства Республики необходимо в связи с публичным интересом, имеет право подать ходатайство о получении срочного вида на жительство в Департамент полиции и пограничной охраны. Для этого иностранцу необходимо лично обратиться в Департамент полиции и пограничной охраны, представив обоснованное предложение члена Правительства.
В иностранном государстве
Выданный в иностранном государстве приложенный к анкете ходатайства документ должен быть переведён на эстонский, английский или русский язык и достоверность перевода должна быть нотариально заверена.
Документ должен быть заверен апостелем (свидетельством) или легализирован кроме тех случаев, если он выдан в государстве:
- с которым у Эстонии заключён договор об оказании правовой помощи: Литва, Латвия, Польша, Украина, Россия.
- кто относятся к Венской конвенции 1976 года о выдаче многоязычных выписок из актов гражданского состояния: Австрия, Бельгия, Босния, Болгария, Кабо-Верде, Испания, Нидерланды, Хорватия, Италия, Литва, Люксембург, Македония, Молдова, Польша, Португалия, Франция, Германия, Румыния, Сербия, Словения, Швейцария и Турция;
- которые входят в Брюссельскую конвенцию 1987 г. и применяют Брюссельскую конвенцию временно: Бельгия, Ирландия, Италия, Латвия, Франция, Дания.
Дополнительная информация на домашней страничке министерства иностранных дел.
1 июля 2012 года вступило в законную силу соглашение отмены требований легализации документов регистра народонаселения Эстонии и Финляндии, что значительно упрощает делопроизводство для лиц в обоих государствах. В соответствии договора выписки на английском языке взаимных регистров народонаселения признаются без дополнительных подтверждений (апостиль) и переводов.
В соглашении уточнен перечень документов, которые освобождаются от взаимных апостилей. Со стороны Эстонии такими документами являются выписки из регистра народонаселения на английском языке (свидетельство о рождении, свидетельство о смерти, свидетельство о браке, свидетельство о смене имени, справки о разводе и браке, а также выборочными данными). Со стороны Финляндии такими документами являются выписки из регистра народонаселения (с выборочными данными), церковная справка и справка о браке.
В дальнейшем для гражданина Эстонии и проживающего в Эстонии гражданина Финляндии выгоднее всего ходатайствовать в местном самоуправлении выдачу распечатки регистра народонаселения с необходимыми данными на английском языке. Выписка из регистра народонаселения выдается бесплатно. Для подтверждения конкретного события в уездной управе можно взять соответствующую справку о событии на английском языке, за выдачу которой, предусматривается госпошлина в соответствии с законом о госпошлине (3,19 евро в случае справки о рождении, о смерти, о браке и разводе; 1,59 евро в случае справки о браке и 3,19 евро в случае выписки решения об изменении имени).
Данное соглашение не касается документов записи актов гражданского состояния, которые были выданы до 1 июля 2010 года, а также распечаток на эстонском и финском языках.
Как получить гражданство Эстонии по предкам
Одним из наиболее простых способов эмиграции в Эстонию является получение гражданства Эстонии по происхождению. Эстонское законодательство о гражданстве в этом смысле на редкость однозначное: достаточно доказать, что один из ваших прямых предков (отец, мать, дед, бабка, прадед, прабабка и т.д.) являлись гражданами первой независимой Эстонской Республики, и это гражданство передалось вам через цепочку рождений. Оба этих фактора являются важными, и ниже мы объясним, что именно они означают.
Чтобы лучше понять принцип, положенный в основу эстонского гражданства, необходимо немного вспомнить историю. Как известно, на протяжении веков Эстония не обладала собственной государственностью и постоянно находилась в зависимости от более крупных политических сил. В разное время территория, на которой проживали эсты, принадлежала Дании, Ливонскому и Тевтонскому орденам, Швеции, России. Вплоть до середины XIX века эстонский язык был языком низших слоев местного населения, тогда как в сфере образования и делопроизводства использовались, главным образом, немецкий и русский языки. Лишь 24 февраля 1918 года Комитет спасения Эстонии, воспользовавшись бегством Красной Армии от наступающих немецких войск, впервые в истории провозгласил Эстонию независимой демократической республикой, опубликовав «Манифест ко всем народам Эстонии». Впрочем, практически сразу после этого эстонские земли были оккупированы немцами, которые не признали независимости Эстонии и установили свой оккупационный режим. Однако после выхода Германии из Первой мировой войны немецкие войска покинули Эстонию. Но в то же время на Эстонию начали наступление советские войска, которым к январю 1919 года удалось захватить две трети территории страны. При поддержке британских войск, а также добровольцев из Швеции и Финляндии эстонцам удалось вытеснить Красную Армию за пределы страны, а летом 1919 года эстонская армия под командованием генерал-майора Эрнеста Пыддера одержала победу над отрядами Прибалтийского ландесвера под латвийским городом Цесис (эстонское название — Вынну), в результате чего из Риги были вытеснены вооружённые прогерманские формирования и было восстановлено правительство Латвийской республики. Годовщина «Битвы под Вынну» 23 июня 1919 года отмечается как День Победы и является в Эстонии государственным праздником.
2 февраля 1920 между РСФСР и Эстонией был заключен Тартуский мирный договор, согласно которому оба государства взаимно признали суверенитет друг друга. 22 сентября 1921 года Эстония стала членом Лиги Наций и таким образом получила международное признание.
Хотя реальная независимость была обретена Эстонией к 1920 году, официальной датой создания Эстонской республики считается провозглашение ее независимости 24 февраля 1918 года. Эту независимость Эстония сохраняла до 1940 года, когда она была присоединена к Советскому Союзу. 17 июня 1940 года в Таллин вступили советские войска, и эта дата считается началом советской оккупации Эстонии. Таким образом, последним днем независимости первой Эстонской республики считается 16 июня 1940 года.
После восстановления независимости 20 августа 1991 года Эстония, в отличие от Литвы, не стала предоставлять гражданство всем жителям бывшей ЭССР. Для установления гражданства Эстонии было решено использовать принцип преемственности, согласно которому гражданами Эстонии стали считаться лица, которые имели гражданство Эстонии до 16 июня 1940 года, а также их потомки.
Важный момент: если вы относитесь к числу упомянутых выше лиц, вам не нужно проходить процедуру получения или восстановления гражданства, предусмотренную эстонским Законом о гражданстве и описанную, в частности, на сайте Департамента полиции и погранохраны. Это распространенная ошибка, зачастую ставящая в тупик потомков эстонских граждан, желающих получить эстонское гражданство. На самом деле, в соответствии с эстонским законодательством, вы уже являетесь гражданином Эстонии по рождению, и всё, что вам необходимо сделать — это получить документ, подтверждающий это гражданство — паспорт или ID-карту. Сделать это можно как в пунктах обслуживания Департамента полиции и погранохраны на территории Эстонии, так и в зарубежных представительствах (консульствах Эстонии).
Однако прежде чем начать заниматься получением эстонского паспорта, стоит удостовериться, что вы действительно являетесь гражданином Эстонии, а также собрать все подтверждающие это документы. Сначала необходимо определиться с «якорным» предком — тем, у которого наверняка было эстонское гражданство. Самым лучшим вариантом будет, если он родился на территории Эстонии (включая нынешний Печорский район Псковской области, который, согласно Тартускому мирному договору 1920 года, принадлежал Эстонской республике) в период с 24 февраля 1918 года по 16 июня 1940 года. В этом случае ваш предок практически наверняка являлся эстонским гражданином (если только он не родился в семье какого-нибудь иностранца, временно проживавшего в Эстонии). Если вам известно, что ваш предок родился до 1918 года, но хотя бы какое-то время проживал на территории Эстонии в период ее независимости, вероятность того, что у него было эстонское гражданство, также весьма высока.
При подаче документов на получение эстонского паспорта вам потребуется предоставить полный набор документов, подтверждающих: а) наличие эстонского гражданства у вашего «якорного» предка; б) ваше прямое происхождение от него, благодаря которому вы получили эстонское гражданство. Остановимся подробнее на этих пунктах.
Конечно, лучше всего, если у вас сохранилось свидетельство о рождении вашего предка, подтверждающее, что он родился на территории независимой Эстонии. До присоединения Эстонии к СССР свидетельства о рождении как таковые не выдавались — существовали только выписки из метрических книг, и получались они, как правило, для какой-то конкретной надобности — например, при поступлении в университет; соответственно, они оставались по месту требования, а не у самого лица, чье рождение и крещение они подтверждали. Однако многие жители Эстонии впоследствии получали свидетельства о рождении советского образца, оно и могло сохраниться в семейном архиве — такой документ вполне подойдет, хоть он и выдан советскими властями. Сгодится также паспорт или любой другой документ, из которого можно сделать вывод, что ваш предок проживал в Эстонской республике и был ее гражданином. Наличие у него гражданства так или иначе будет впоследствии проверяться по архивным данным, ваша задача — убедить сотрудников, принимающих документы, в том, что у вас есть право инициировать этот процесс.
Если же вам не повезло, и никаких документов не сохранилось, но вы всё же уверены, что ваш предок жил в те годы в Эстонии и имел эстонское гражданство, вам придется получать документ, подтверждающий этот факт, в эстонском национальном архиве. Запрос для получения такого документа можно заполнить здесь. Стоимость выполнения запроса — 15€, максимальный срок выполнения — 30 дней с момента получения платежа. Есть некоторая сложность в том, что для оплаты вам необходимо иметь счет в эстонском банке и почтовый адрес в Эстонии, куда будет отправлена справка (ее можно также получить на электронную почту с цифровой подписью или забрать самостоятельно в Эстонии), поэтому, возможно, вам придется найти какого-то посредника в Эстонии. Однако стоит иметь в виду, что, хотя сотрудники эстонских архивов — люди, как правило, весьма ответственные и отзывчивые и зачастую делают даже больше, чем от них требуется, они всё же не будут проводить серьезных архивных изысканий, если имеющаяся у вас информация крайне скудна и расплывчата (на странице формы запроса прямо написано, что следует указывать максимально точную информацию, включая адрес и место работы лица, о котором запрашивается информация — хотя даже если такими сведениями вы не располагаете, это совсем не значит, что запрос останется без ответа). Поэтому прежде чем подавать запрос, стоит провести самостоятельное исследование, благо что значительная часть сохранившихся архивных документов и метрических книг оцифрована и доступна через интернет. Для этого вам необходимо зарегистрироваться на сайте Национального архива и попытаться поискать нужную вам информацию в системе SAAGA (в правом верхнем углу вы можете переключиться на английский язык интерфейса). В первую очередь вас будут интересовать церковные метрические книги и списки прихожан, поэтому для облегчения поиска вам было бы крайне полезно знать, к какому вероисповеданию принадлежал ваш предок, и в каком регионе Эстонии он родился. Возможно, вам поможет поиск по фамилии и имени вашего предка, поскольку в какой-то мере оцифрованные архивы проиндексированы, однако сильно полагаться на успех здесь не стоит — визуальный просмотр метрических книг может принести гораздо больше пользы. Кроме того, есть специальная поисковая система с более детальными результатами по метрическим и именным книгам лютеранской церкви, с помощью которой можно найти точное место с записью о конкретном лице. Еще одна полезная система поиска — это AIS, здесь вы можете найти ссылки на упоминания вашего предка в каких-либо государственных документах (судебных, нотариальных, университетских и т.д.). Разумеется, гораздо легче найти информацию о жителях крупных городов или о занимавших высокое социальное положение, но и о крестьянах с хуторов вполне можно найти какие-то свидетельства, например, если они участвовали в каких-то тяжбах, прибегали к услугам нотариуса и т.д.
Стоит отметить, что вы можете заказать копию найденных вами архивных документов; для этого вам потребуется указать их архивный шифр (например, ERA.14.15.423), тип заказа («Copy Order») и выбрать, в каком виде вы хотите получить копию (в бумажном, с выбором формата копии, или в цифровом), а также указать нужные вам страницы или (если вы не знаете, какие именно страницы вам нужны) заказать полную копию дела. Если у вас есть возможность приехать в Эстонию, можно заказать нужные вам документы в читальный зал архива (обычно в Таллине это на улице Madara, 24), либо заказать их из другого архива. На месте вы сможете спокойно их просмотреть и выбрать нужные вам страницы для копирования. Если такой возможности нет, придется копировать дело полностью, но если оно достаточно объемное, это может выйти довольно дорого. Опять же, для оплаты вам понадобится кто-то, кто сможет оплатить заказ со счета в эстонском банке.
Метрические книги в системе SAAGA
Впрочем, если вам удастся найти, например, запись в метрической книге о вашем предке, или название дела, в котором фигурирует его имя (и у вас есть достаточная уверенность, что это именно он, а не его тезка), вам достаточно будет указать в форме запроса о наличии гражданства архивный шифр или точные сведения, которые вы узнали, и сотрудникам архива будет уже гораздо легче установить наличие гражданства у этого человека. В результате запроса вы получите справку на эстонском языке, в которой будут перечислены сведения, имеющиеся в архивах о данном лице, позволяющие сделать вывод о наличии у него эстонского гражданства. Если этот вывод скорее положительный (т.е. есть информация, что данное лицо родилось или проживало в Эстонии в период с 24 февраля 1918 по 16 июня 1940 года), вы вполне можете приобщить эту справку к пакету документов на получение эстонского паспорта.
Итак, предположим, что вам удалось раздобыть удовлетворительное подтверждение эстонского гражданства вашего предка. Теперь необходимо доказать, что вы являетесь прямым потомком этого человека и получили от него гражданство по рождению. На самом деле, это два разных аспекта, и об этом практически никогда не говорится даже на официальных сайтах: если, к примеру, ваш прадед был гражданином Эстонской республики, это еще не означает что вы автоматически также являетесь гражданином Эстонии. Необходимо, чтобы этим гражданством обладал не только ваш прадед, но и все его потомки. Вы можете спросить: «А разве может быть иначе?» Оказывается, может. В самом деле, не существует официального документа, где бы говорилось, что все потомки граждан первой Эстонской республики автоматически имеют эстонское гражданство (хотя такое утверждение содержится, например, даже в буклете, размещенном на сайте посольства Эстонии в РФ). Подобный автоматизм основан исключительно на положении эстонского Закона о гражданстве, который гласит: «Эстонское гражданство приобретается по рождению, если 1) по меньшей мере один из родителей ребенка имеет эстонское гражданство на момент рождения ребенка; 2) ребенок родился после смерти его или ее отца, и если отец имел эстонское гражданство на момент своей смерти». Таким образом, если у гражданина Эстонской республики родился сын, даже если это произошло уже после оккупации Эстонии Советским Союзом, у этого сына также будет эстонское гражданство. Поэтому и его ребенок родится также гражданином Эстонии, и так далее. Однако если человек родился в Эстонии до 1918 года и уехал из Эстонии также еще до 1918 года, то тот факт, что его отец, оставшийся в Эстонии, получил впоследствии эстонское гражданство, не сделает этого человека и его потомков эстонскими гражданами. Для наглядности можно описать приобретение гражданства как своего рода генную мутацию, которая произошла у жителей Эстонии в период с 24.02.1918 по 16.06.1940. Сами они и все их потомки, родившиеся в этот период и позже, получили этот мутировавший ген, а те, кто родился ранее и покинул Эстонию до 24 февраля 1918 года, такого гена не получили и не могли передать его своим потомкам.
На приведенной выше схеме предок (1) родился в Эстонии (т.е. в Российской Империи) в 1872 году, стал гражданином Эстонии в период ее независимости и умер, не дожив до присоединения Эстонии к СССР. Его старший сын (1.1) родился в 1893 году и впоследствии уехал в Москву в 1913 году и больше не вернулся в Эстонию, поэтому после революции он получил советское гражданство. Второй сын (1.2) родился в 1906 году, прожил всю жизнь в Эстонии, поэтому стал гражданином Эстонии, и родившийся у него в 1942 году сын (1.2.1) также получил от него эстонское гражданство по рождению, которое передал и своим детям. Третий сын (1.3), родившийся в 1921 году, также получил эстонское гражданство и передал его своему сыну (1.3.1), родившемуся в 1953 году, а тот передал это гражданство своему сыну (1.3.1.1), родившемуся в 1978 году. В то же время, ребенок первого сына, родившийся в России в 1927 году (1.1.1) и его потомки не являются обладателями эстонского гражданства, несмотря на то, что их предок (1) был гражданином Эстонской республики.
К сожалению, незнание этого принципа нередко становится причиной того, что люди, считающие, что у них есть право на получение эстонского гражданства, после подачи документов в консульство и оплаты госпошлины сталкиваются с отказом Департамента полиции и погранохраны, который в подобных вопросах хорошо разбирается. Поэтому стоит принять этот момент во внимание, чтобы сэкономить свое время и средства.
Если же вы пришли к выводу, что на основании своего происхождения от гражданина Эстонской республики вы обладаете эстонским гражданством, то для первичного получения эстонских документов вам необходимо собрать следующий пакет документов:
Читайте также: