Параграф 66 68 закона о пребывании на территории германии

Обновлено: 10.01.2025

В настоящее время визы могут выдаваться только в исключительных случаях. Для ознакомления со списком исключительных категорий Вам необходимо перейти по ссылке .
Обращаем Ваше внимание, что для некоторых категорий помимо обязательного комплекта документов соответствующих цели пребывания, также требуется предоставление дополнительных деклараций, объясняющих срочность/необходимость поездки в условиях пандемии Covid-19. Бланки доступны на нашем сайте в разделе Формуляры .

2. Как я могу записаться на подачу документов в визовый центр в Новосибирске ?

С 07.06.2021 визовый центр Германии возобновляет онлайн-запись на подачу документов. Подробную информацию Вы можете найти в разделе Запись на подачу документов .

3. Я проживаю в г. Омск, Визовый центр Германии в г. Омск закрыт. Как я могу подать заявление на визу в Германию?

В настоящее время офисы VisaMetric в Омске, Красноярске, Иркутске, Владивостоке и Хабаровске остаются закрытыми, таким образом вы можете подать заявление на визу в офисе VisaMetric в Новосибирске.
С графиком работы и адресом визового центра в Новосибирске можно ознакомиться по ссылке ссылке .

4. Я получил визу в Германию. Что я должен учитывать при въезде.

5. Необходимо ли мне проходить тестирование на Covid-19, если я прошел все этапы вакцинации от Covid-19 в России?

Подробная информация доступна на веб-сайте Федерального министерства внутренних дел .

1. Где я могу найти подробную информацию о необходимых документах?

Подробную информацию о необходимых документах вы можете найти на нашем сайте в разделе Необходимые документы .

2. Какие требования к проездному документу (загранпаспорту)?

Паспорт должен быть выдан не более 10 лет назад, не иметь повреждений, а также содержать подпись лица, которому он принадлежит.
Шенгенские визы могут быть выданы только заявителям, чей паспорт действует не менее 3 месяцев после окончания поездки и имеет как минимум две пустые страницы без пометок (для визовой наклейки).

3. Какими должны быть требования к моей медицинской страховке?

При подаче на шенгенскую визу медицинская страховка должна соответствовать следующим критериям:

указаны фамилия и имя застрахованного лица (согласно транскрипции в заграничном паспорте);

указан период страхования (минимальный период — период планируемой поездки);

количество застрахованных дней в течение поездки (минимальное количество — количество дней запланированной поездки);

территория страхования - весь мир или страны Шенгенского соглашения;

минимальная сумма медицинских расходов и расходов на транспортировку заявителя на родину по медицинским причинам - 30 000 евро;

при участии в спортивных мероприятиях — требуется дополнительная отметка о том, что подобные риски застрахованы.

4. Какие дополнительные документы необходимы для несовершеннолетних заявителей?

Несовершеннолетние заявители должны предоставить все документы, перечисленные в перечне по запрашиваемой цели поездки. Также всем несовершеннолетним заявителям до 18 лет, независимо от цели поездки, необходимо предоставить дополнительные документы, которые Вы можете найти на нашем сайте в разделе Несовершеннолетние граждане .

5. На каком языке заполнять анкету?

Анкета должна быть заполнена на немецком или английском языках.

6. Каким образом я могу заполнить анкету для получения визы?

Вы можете заполнить форму заявления на визу онлайн. Эта заявка должна быть распечатана и подписана. Вы можете найти более подробную информацию о форме заявки на нашем сайте в разделе Онлайн анкета .

7. У меня есть два действующих заграничных паспорта. Должен ли я предоставить при подаче заявления оба паспорта в оригинале?

Да. В случае наличия двух действующих заграничных паспортов, при подаче документов необходимо предоставить оба действующих паспорта. В случае, если по какой-либо веской причине Вы не можете передать на рассмотрение второй действующий паспорт, необходимо предоставить копии всех страниц, в том числе пустых, этого паспорта, а также приложить к заявлению документ, подтверждающий причину, почему этот паспорт Вами не может быть предоставлен.

Обращаем Ваше внимание, что Посольство/ Генеральное Консульство Германии в праве запрашивать дополнительные или недостающие документы, что может увеличивать сроки рассмотрения.

8. Что такое официальная декларация об обязательствах (Verpflichtungserklärung)?

В случае если Вы не можете взять на себя финансирование Вашего пребывания в странах Шенгенского соглашения, приглашающее лицо может взять на себя обязательства по оплате расходов на проживание, медицинское обслуживание и расходы по возврату, связанные с Вашей поездкой в Германию.

Выдается такое поручительство о принятии обязательств согласно §§ 66-68 Закона о пребывании ведомствами по делам иностранцев, расположенными в месте проживания приглашающего лица. Там же можно найти необходимые бланки. Во время оформления поручительства о принятии обязательств проверяется платёжеспособность приглашающего лица и заверяется его подпись.

Упомянутые параграфы содержат более подробную информацию, хотя основополагающими являются § 66 п. 2, § 67 о покрытии расходов и § 68 Закона о пребывании об ответственности за обеспечение средствами к существованию. К обеспечению средствами к существованию помимо обеспечения питанием, проживанием, одеждой и другими основными потребностями являются также организация ухода в случае болезни и попечении.

9. Что такое неофициальное письмо-приглашение и как оно выглядит?

При подаче заявления на шенгенскую визу для посещения Вашей семьи или друзей, в качестве подтверждения цели поездки Вами может быть предоставлено неофициальное письмо-приглашение. Такое приглашение составляется приглашающим лицом в свободной форме на английском или немецком языке и должно содержать следующую информацию: актуальный адрес и контактные данные приглашающего лица, указание цели и длительности пребывания заявителя (с перечислением всех мест пребывания в рамках поездки, если планируется более одного), данные лица, которое берет на себя оплату расходов, данные об отношениях, которые связывают приглашающее лицо и заявителя, дату составления приглашения, личную подпись приглашающего. Также необходимо предоставить копию документа приглашающего лица, подтверждающего легальное проживание в Германии. Если приглашающее лицо не является гражданином Германии, необходима копия вида на жительство приглашающего лица и копия страницы с личными данными заграничного паспорта.

10. Какие документы необходимы для подтверждения родства с моей бабушкой, приглашающей меня в Германию?

Для подтверждения родства с Вашей бабушкой необходимо предоставить документы, выданные органами ЗАГС или иными государственными органами, регистрирующими акты гражданского состояния. При этом родство должно прослеживаться полностью, то есть должно быть предоставлено Ваше свидетельство о рождении, свидетельство о рождении Вашего родителя и, если применимо, документы, подтверждающие смену фамилии/имени (например, свидетельства о заключении/расторжении брака, перемене имени).

11. После подачи документов меня попросили предоставить дополнительные документы, почему?

Посольство / Генеральное Консульство Германии всегда принимает решения в соответствии с каждой конкретной ситуацией. Основной список документов может включать в себя только общую информацию, охватывающую большинство, но не все возможные случаи. Следовательно, от Вас может потребоваться документ, не включенный в общий список.

Параграф 66 68 закона о пребывании на территории германии

Общее понятие «разрешение на проживание в Германии» включает в себя несколько различных статусов пребывания в стране, причем получение того или иного статуса может иметь для иностранца важные последствия.

Иностранцу для въезда и нахождения на территории Германии необходимо иметь один из видов разрешения на пребывание:

• шенгенскую или немецкую национальную визу (Visum);
• разрешение на проживание в Германии (Aufenthaltserlaubnis);
• разрешение на постоянное проживание в Германии (Niederlassungserlaubnis).

Виза
Для въезда на территорию Германии необходима шенгенская виза, выданная как посольством или консульством Германии так и любой другой страны, входящей в состав Шенгенского содружества. Возможно также получение мультивизы на срок до 5 лет для многократного посещения Германии и других стран Шенгенского содружества, разрешающей пребывание на территории шенгенских государств не более трех месяцев в течение каждого полугода.
Для получения возможности долгосрочного пребывания на территории ФРГ необходимо получение национальной въездной визы (выдается только посольством Германии). Национальная виза (nationales Visum) выдается иностранцам, планирующим длительное (или постоянное) проживание на территории Германии (иммиграция, учеба, ведение бизнеса, работа) и выполнившим все предпосылки для получения разрешения на проживание (Aufenthaltserlaubnis) или разрешения на постоянное проживание (Niederlassungserlaubnis).

Категории виз:
• Транзитная виза. Выдается для целей пересечения территории страны и действительна на очень короткий срок (5 дней).
• Туристическая виза. Выдается для целей посещения территории государств шенгенской зоны на срок не более 90 дней.
• Бизнес-виза. Выдается для посещения страны с целью деловой поездки.
• Студенческая виза выдается желающим получить или продолжить образование за пределами своей страны.

Типы виз:
• А-виза — транзитная виза, позволяющая во время перелетов пребывать в транзитной зоне аэропортов; выдается для возможности одно- или двухразового пересечения территории страны; не дает права въезда на территорию Германии.
• В-виза — данный тип транзитной визы позволяет пересекать территории стран шенгенской зоны с целью посещения третьей страны; выдаются как одноразовые, так и многократные визы; продолжительность каждой транзитной поездки не должна превышать 5 дней.
• С-виза — позволяет посещать все страны шенгенской зоны с целью краткосрочного пребывания (сроком не более 90 дней без права на работу).
• D-виза (национальная виза (Nationales Visum)) выдается для въезда в страну с целью дальнейшего в ней длительного пребывания.

Разрешение на пребывание в Германии (Aufenthaltserlaubnis)
Разрешение на пребывание является разрешением проживать на территории Германии, ограничивается по сроку действия и выдается иностранцу для реализации конкретной цели пребывания (например, воссоединение семьи, учеба, работа, становление и ведение бизнеса). Время действия разрешения на пребывание зависит от цели пребывания, выдается и продлевается по решению компетентных учреждений (в основном, ведомств по делам иностранцев федеральных земель). Разрешение на пребывание может быть продлено при сохранении необходимости проживания на территории страны.

Право на постоянное проживание в Германии (Niederlassungserlaubnis)
Niederlassungserlaubnis — является разрешением на бессрочное проживание на территории Германии. Обладатель данного вида на жительство (его принято еще обозначать как ПМЖ — постоянный вид на жительство) может свободно передвигаться и жить на всей территории Германии без ограничений пространства и времени.

Иностранец может рассчитывать на получение права на постоянное проживание при выполнении следующих условий:
• проживание на территории страны в течение пяти лет с разрешением на проживание в форме Aufenthaltserlaubnis; предпринимателю — в течение трех лет;
• наличие у него достаточных средств для обеспечения жизненных потребностей;
• минимум 60 месяцев им оплачивалось пенсионное страхование (за исключением предпринимателей);
• в течение последних трех лет не было судимости;
• ему разрешена трудовая деятельность;
• достаточное знание немецкого языка;
• знание общих юридических законов и законов проживания в Германии;
• наличие достаточной жилой площади для проживания.

Иностранцы, желающие вести собственный бизнес в Германии, после подачи соответствующих заявлений и решений компетентных организаций, как правило, получают разрешение на проживание (Aufenthaltserlaubnis) сроком на три года с целью управления собственным бизнесом. По истечении трех лет и успешном ведении бизнеса иностранец получает право на постоянное проживание (Niederlassungserlaubnis).

Параграф 66 68 закона о пребывании на территории германии

§ 66 Ответственная за расходы сторона; внесение залога для обеспечения покрытия расходов

(1) Расходы, возникшие из-за ограничения передвижения, отказ в пересечении границы, контролируемое возвращение или депортацию, несет иностранец.

(2) Вместе с иностранцем ответственность за указанные в пункте 1 расходы несет лицо, которое обязалось перед органом по делам иностранцев или перед иностранным представительством покрыть расходы иностранца на выезд.

(3) В случаях, указанных в п.1 и 2 § 64, вместе с иностранцем за расходы на обратную транспортировку иностранца, а также за расходы, которые возникают с момента прибытия иностранца в пункт пограничного перехода до момента исполнения решения о въезде, ответственность несет транспортное предприятие. Транспортное предприятие, которое по своей вине нарушает положения п. 2 § 63, несет вместе с иностранцем ответственность за другие расходы, которые возникают в случаях, указанных в п.1 § 64 в связи с непропуском на границе и в п.2 в связи с депортацией.

(4) За расходы на депортацию или контролируемое возвращение ответственность несет лицо, которое трудоустраивает иностранца как работника, если положения этого закона не позволяют этому иностранцу осуществлять трудовую деятельность. Такую же ответственность несет лицо, совершившее действие, которое наказывается согласно § 96. Иностранец несет ответственность за расходы лишь в случае, когда эти расходы не могут быть взысканы с другой ответственной за расходы стороны.

(5) К ответственности за расходы стороны может быть выдвинуто требование внесения залога для обеспечения покрытия расходов. Распоряжение о внесении залога для обеспечения покрытия расходов может быть выполнено органом, который его выдал, без предварительного распоряжения о выполнении и установлении сроков, если в противном случае взыскания расходов могло бы оказаться под угрозой. Для обеспечения покрытия расходов на выезд могут быть конфискованы обратные авиабилеты и другие проездные документы, являющиеся у иностранца, которому должно быть отказано в пересечении границы, который должен быть возвращен под контролем, выдворен или депортирован или которому въезд и пребывание разрешается только через представление заявления на получение убежища.

§ 67 Пределы ответственности за расходы

(1) Расходы на депортацию, контролируемое возвращение, отказ в пересечении границы или ограничения передвижения включают:

1. Расходы на транспортировку и другие расходы на проезд иностранцев в пределах территории Федерации и до пункта назначения за ее пределами.

2. Административные расходы, возникающие при подготовке и осуществлении соответствующего мероприятия, включая расходы на предварительное задержание в связи с депортацией и расходы на письменный и устный перевод, а также расходы на проживание, питание и другие виды обеспечения иностранца.

3. Все расходы, возникающие в связи с необходимыми служебными сопроводительными мероприятиями для иностранца, включая расходы на персонал.

(2) Расходы предпринимателей, оказывающих транспортные услуги, согласно § 66, п. 3, предложение 1 включают:

1. Расходы, указанные в п. 1.

2. Административные расходы, возникающие при исполнении решения о въезде, а также расходы на проживание, питание и другие виды обеспечения иностранца и расходы на письменный и устный перевод и

3. Расходы, указанные в п. 1, подпункт 3, если предприниматель, оказывает транспортные услуги, не берет на себя сам необходимое сопровождение иностранца.

§ 68. Ответственность за содержание

(1) Тот, кто взял на себя ответственность перед Ведомством по делам иностранцев или зарубежным представительством по возмещению расходов на содержание иностранца, должен возместить все бюджетные средства, израсходованные на содержание иностранца, включая обеспечение его жилой площадью, обеспечение в случае заболевания или возникновения необходимости в уходе, а также в тех случаях, когда расходы основываются на законодательно обеспеченном праве иностранца. Расходы, которые основываются на уплате взносов, возмещению не подлежат.

(2) Обязательства согласно п. 1, предложение 1 должны быть оформлены в письменном виде. В соответствии с Законом об административном исполнения они подлежат выполнению. Право на возмещение предоставляется государственному органу, который потратил бюджетные средства.

(3) Зарубежное представительство незамедлительно информирует Ведомство по делам иностранцев о обязательствах согласно п. 1, предложение 1.

(4) После получения сведений о потраченных согласно п. 1 бюджетных средствах, которые подлежат возмещению, зарубежное представительство незамедлительно ставит в известность государственный орган, имеющий право на возмещение, об обязательствах в соответствии с абзацем 1, предложение 1 и дает ему все сведения, необходимые для заявления претензий и осуществления права на возмещение. Получатель может использовать эти данные только с целью возмещения затраченных на иностранца бюджетных средствах и отказа в дальнейших выплатах ".

Деловая виза

Посольство Федеративной Республики Германия в Ташкенте сотрудничает официально с фирмой Visametric. Кроме этого, визовый отдел не сотрудничает со страховыми агентствами, туристическими фирмами или иными организациями. Mы настоятельно рекомендуем не обращаться к ним за визовыми консультациями/услугами.

Если после прочтения информации о визовой процедуре на нашей странице в интернете у Вас остались вопросы, просьба обращаться за бесплатной и надежной консультацией напрямую в Visametric – или, если Вы записаны на приём в визовый отдел посольствa, то обращайтесь в посольство

Все предоставляемые копии должны быть в формате DIN A4.

При подаче ходатайства необходимо предоставить следующее:

Консульский сбор:

80 евро для лиц c 12 лет; 40 евро для детей c 6 до 12 лет; для детей до 5 лет бесплатно
С определенных лиц (например, супруги и дети граждан ЕС) и при определенных целях поездки консульский сбор не взимается. Более подробную информацию по данному вопросу можно получить в визовом отделе.
Оплата производится исключительно в узбекских сумах по актуальному обменному курсу визового отдела.

Так же взимается сервисный сбор от Visametric, указанный на их сайте.

Загранпаспорт (оригинал + 1 копия страницы с персональными данными владельца):
минимум 2 чистые страницы для виз
выдан в течение последних 10 лет
действительный в течение не менее 3 месяцев после истечения срока запрашиваемой визы

полностью заполненный бланк ходатайства для Шенгенской визы

2 актуальные биометрические фотографии (1 из них наклеина на бланк):

биометрические на белом фоне
3,5cm x 4,5 cm
без компьютерной обработки!

Полис медицинского страхования (оригинал + 1 ксерокопия):

действительный на территории всех государств-участников Шенгенского соглашения
минимальная сумма страхового покрытия 30.000 евро на запланированный срок пребывания, включая дополнительный срок в количестве 15 дней.
Договор медицинского страхования можно заключать как в Германии (самим приглашающим лицом или онлайн), так и в Узбекистане.

Официальное приглашение (Оригинал останется в визовом отделе) от принимающей фирмы/организации; Если приглашение не на немецком или английском языках, должен быть предоставлен перевод на немецкий язык И/ИЛИ

Иные доказательства для деловой поездки (прим. электронные входной билет на выставку или приглашение с выставки/конференции)

Финансирование поездки:

За счет приглашающей стороны, где будет указано покрытие расходов (для Германии: по параграфам §§ 66-68 AufenthG закона о пребывании иностранцев) И/ИЛИ
За счет работодателя, где в приказе о командировании должно быть указано покрытие расходов И\ИЛИ
Если поездка оплачивается полностью или частично самим заявителем или работодателем, необходимо предоставить выписку со счета (с операциями по счету за последние 6 месяцев) с достаточной суммой.
Сведения о проживании в стране пребывания
Доказательства трудовой деятельности (для работающих)
для наемных работников: справка с места работы с указанием
- - должности и срока работы
- - размера доходах за последние 12 месяцев
- - отпуска на весь срок выезда
- - адрес, номер телефона (стационарный), веб-страница/эл. адрес и ИНН работодателя
- - документ о регистрации фирмы (оригинал + 1 копия) в Хокимияте с указанием СТИР/ИНН и Ф.И.О. владельцев фирмы
- - последняя налоговая декларация.
Для заявителей, кто за последние 3 года не использовал шенгенский визы :
- Копии свидетельств о браке и рождении несовершеннолетних детей и (если есть) действующий загран. паспорт супруга/и (оригинал и копию страницы с личными данными)
- Документы на недвижимость
- Документы на иные собственность/доходы/капиталы
Для несовершеннолетних заявителей :

Копия свидетельства о рождении ребенка

Копия страницы паспорта лица, обладающего родительскими правами, на которой указаны личные данные

Если 2 лица обладают родительскими правами и они оба присутствуют при подаче ходатайства на получение визы:

Собственноручная подпись лиц, обладающих родительскими правами, на бланке ходатайства

Если только один (из 2) обладающих родительскими правами лиц присутствуют при подаче ходатайства:

Нотариально заверенное согласие/доверенность другого родителя на подачу ходатайства на визу.

Если только одно лицо обладает родительскими правами:
- документ, подтверждающий единоличные родительские права (например, решение суда или справка из ЗАГСа)
- Собственноручная подпись лица, обладающего родительскими правами, на бланке ходатайства
Если для принятия решения по Вашему ходатайству будут необходимы дополнительные документы, мы Вам сообщим об этом во время приема или позжe.

Документы

В настоящее время визы могут выдаваться только в исключительных случаях. Для ознакомления со списком исключительных категорий Вам необходимо перейти по ссылке .
Обращаем Ваше внимание, что для некоторых категорий помимо обязательного комплекта документов соответствующих цели пребывания, также требуется предоставление дополнительных деклараций, объясняющих срочность/необходимость поездки в условиях пандемии Covid-19. Бланки доступны на нашем сайте в разделе Формуляры .

2. Как я могу записаться на подачу документов в визовый центр в Москве?

С 07.06.2021 визовый центр Германии возобновляет онлайн-запись на подачу документов. Подробную информацию Вы можете найти в разделе Запись на подачу документов .

3. Я проживаю в г.Самара, Визовый центр Германии в г.Самара закрыт. Как я могу подать заявление на визу в Германию?

В настоящее время офисы VisaMetric в Казани, Краснодаре, Самаре, Саратове, Нижнем Новгороде и Ростове-на-Дону остаются закрытыми, таким образом вы можете подать заявление на визу в офисе VisaMetric в Москве.
С графиком работы и адресом визового центра в Москве можно ознакомиться по ссылке .

4. Я получил визу в Германию. Что я должен учитывать при въезде.

5. Необходимо ли мне проходить тестирование на Covid-19, если я прошел все этапы вакцинации от Covid-19 в России?

Подробная информация доступна на веб-сайте Федерального министерства внутренних дел .

1. Где я могу найти подробную информацию о необходимых документах?

Подробную информацию о необходимых документах вы можете найти на нашем сайте в разделе Необходимые документы .

2. Какие требования к проездному документу (загранпаспорту)?

Паспорт должен быть выдан не более 10 лет назад, не иметь повреждений, а также содержать подпись лица, которому он принадлежит.
Шенгенские визы могут быть выданы только заявителям, чей паспорт действует не менее 3 месяцев после окончания поездки и имеет как минимум две пустые страницы без пометок (для визовой наклейки).

Дополнительные требования к заграничному паспорту при подаче заявления на национальную визу Вы можете найти на нашем сайте в разделе Необходимые документы в соответствии с целью планируемого пребывания.

3. Какими должны быть требования к моей медицинской страховке?

При подаче на шенгенскую визу медицинская страховка должна соответствовать следующим критериям:

указаны фамилия и имя застрахованного лица (согласно транскрипции в заграничном паспорте);

указан период страхования (минимальный период — период планируемой поездки);

количество застрахованных дней в течение поездки (минимальное количество — количество дней запланированной поездки);

территория страхования - весь мир или страны Шенгенского соглашения;

минимальная сумма медицинских расходов и расходов на транспортировку заявителя на родину по медицинским причинам - 30 000 евро;

при участии в спортивных мероприятиях — требуется дополнительная отметка о том, что подобные риски застрахованы.

При подаче на национальную визу требования к медицинской страховке могут быть различными в зависимости от цели намеченного пребывания. Подробную информацию Вы можете найти по ссылке .

4. Какие дополнительные документы необходимы для несовершеннолетних заявителей?

Несовершеннолетние заявители должны предоставить все документы, перечисленные в перечне по запрашиваемой цели поездки. Также всем несовершеннолетним заявителям до 18 лет, независимо от цели поездки, необходимо предоставить дополнительные документы, которые Вы можете найти на нашем сайте в разделе Несовершеннолетние граждане .

5. На каком языке заполнять анкету?

Анкета должна быть заполнена на немецком или английском языках.

6. Каким образом я могу заполнить анкету для получения визы?

Вы можете заполнить форму заявления на визу онлайн. Эта заявка должна быть распечатана и подписана. Вы можете найти более подробную информацию о форме заявки на нашем сайте в разделе Онлайн анкета .

7. У меня есть два действующих заграничных паспорта. Должен ли я предоставить при подаче заявления оба паспорта в оригинале?

Да. В случае наличия двух действующих заграничных паспортов, при подаче документов необходимо предоставить оба действующих паспорта. В случае, если по какой-либо веской причине Вы не можете передать на рассмотрение второй действующий паспорт, необходимо предоставить копии всех страниц, в том числе пустых, этого паспорта, а также приложить к заявлению документ, подтверждающий причину, почему этот паспорт Вами не может быть предоставлен.

Обращаем Ваше внимание, что Посольство/ Генеральное Консульство Германии в праве запрашивать дополнительные или недостающие документы, что может увеличивать сроки рассмотрения.

8. Что такое официальная декларация об обязательствах (Verpflichtungserklärung)?

В случае если Вы не можете взять на себя финансирование Вашего пребывания в странах Шенгенского соглашения, приглашающее лицо может взять на себя обязательства по оплате расходов на проживание, медицинское обслуживание и расходы по возврату, связанные с Вашей поездкой в Германию.

Выдается такое поручительство о принятии обязательств согласно §§ 66-68 Закона о пребывании ведомствами по делам иностранцев, расположенными в месте проживания приглашающего лица. Там же можно найти необходимые бланки. Во время оформления поручительства о принятии обязательств проверяется платёжеспособность приглашающего лица и заверяется его подпись.

Упомянутые параграфы содержат более подробную информацию, хотя основополагающими являются § 66 п. 2, § 67 о покрытии расходов и § 68 Закона о пребывании об ответственности за обеспечение средствами к существованию. К обеспечению средствами к существованию помимо обеспечения питанием, проживанием, одеждой и другими основными потребностями являются также организация ухода в случае болезни и попечении.

9. Что такое неофициальное письмо-приглашение и как оно выглядит?

При подаче заявления на шенгенскую визу для посещения Вашей семьи или друзей, в качестве подтверждения цели поездки Вами может быть предоставлено неофициальное письмо-приглашение. Такое приглашение составляется приглашающим лицом в свободной форме на английском или немецком языке и должно содержать следующую информацию: актуальный адрес и контактные данные приглашающего лица, указание цели и длительности пребывания заявителя (с перечислением всех мест пребывания в рамках поездки, если планируется более одного), данные лица, которое берет на себя оплату расходов, данные об отношениях, которые связывают приглашающее лицо и заявителя, дату составления приглашения, личную подпись приглашающего. Также необходимо предоставить копию документа приглашающего лица, подтверждающего легальное проживание в Германии. Если приглашающее лицо не является гражданином Германии, необходима копия вида на жительство приглашающего лица и копия страницы с личными данными заграничного паспорта.

10. Какие документы необходимы для подтверждения родства с моей бабушкой, приглашающей меня в Германию?

Для подтверждения родства с Вашей бабушкой необходимо предоставить документы, выданные органами ЗАГС или иными государственными органами, регистрирующими акты гражданского состояния. При этом родство должно прослеживаться полностью, то есть должно быть предоставлено Ваше свидетельство о рождении, свидетельство о рождении Вашего родителя и, если применимо, документы, подтверждающие смену фамилии/имени (например, свидетельства о заключении/расторжении брака, перемене имени).

11. Я планирую подачу на национальную визу с целью обучения в высшем учебном заведении в Германии. У меня есть счета на территории России и Германии. Могу ли я предоставить выписки со своих счетов и таким образом подтвердить свое финансирование?

Сам заявитель может подтвердить финансирование только предоставив справку о наличии необходимых средств на блокированном счете в немецком банке, оформленном на его имя.

12. Я планирую подачу на национальную визу с целью обучения в высшем учебном заведении в Германии. На данный момент я обучаюсь в университете. Какие документы об образовании мне нужно приложить в комплект?

В том случае, если Вы ещё обучаетесь в России, следует предоставить актуальную справку с места учёбы, а также документы о предыдущем образовании (аттестат, диплом при наличии). Все документы должны быть переведены на немецкий язык и заверены нотариально. Если ВУЗ готов выдать справку на немецком языке, то это допустимо.

13. Я планирую подачу на национальную визу с целью обучения в высшем учебном заведении в Германии. Нужно ли ставить апостиль на документы об образовании?

Только документы, выданные органом ЗАГС (например, свидетельство о рождении, свидетельство о перемене имени/фамилии, свидетельство о браке) нуждаются в апостилировании при подаче на национальную визу. Документы об образовании должны быть переведены на немецкий язык и нотариально заверены.

14. Для подачи на национальную визу мне необходимо проставить апостиль на свидетельстве о рождении. Апостиль должен быть на оригинале или на копии свидетельства?

Апостиль должен быть проставлен на оригинале документа, а не на копии. Затем необходимо перевести и оригинал, и апостиль на немецкий язык и заверить перевод нотариально.

Со списком ведомств, уполномоченных проставлять апостиль на российских документах, Вы можете ознакомиться по ссылке .

15. Мой супруг подал документы на национальную визу с целью получения Голубой карты ЕС. Могу ли я подать в визовом центре заявление на национальную визу с целью воссоединения семьи?

Если Ваш супруг уже подал документы на национальную визу, Вам необходимо подавать заявление в Посольсте Германии в Москве. Визовый центр Германии в Москве уполномочен принимать заявления с целью воссоединения семьи только при совместной подачи с претендентом на Голубую карту ЕС.

16. После подачи документов меня попросили предоставить дополнительные документы, почему?

Посольство / Генеральное Консульство Германии всегда принимает решения в соответствии с каждой конкретной ситуацией. Основной список документов может включать в себя только общую информацию, охватывающую большинство, но не все возможные случаи. Следовательно, от Вас может потребоваться документ, не включенный в общий список.

VisaMetric - единственный визовый центр, аккредитованный Представительствами Германии в России, для оказания сервисных услуг при подаче заявлений на оформление виз.

Параграф 66 68 закона о пребывании на территории германии

(�D��*�Ǎoq�,�6��D�1V��|�]$=r`��y�H앫�ZDˢк�ϯ%ˋ��R�G�>��l �Ϋ]��c��u endstream endobj 33 0 obj >/F 4/A >/StructParent 4>> endobj 34 0 obj > endobj 35 0 obj > endobj 36 0 obj >/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 37 0 R/StructParents 5>> endobj 37 0 obj > stream x��]Ko$��/��a�R`��n@`۱ 8��9�>lֲ�@�r��!�>|Yd�ӭ�@8;�Y,��*�ow��v��/?n��>��o��o

|ET endstream endobj 40 0 obj >/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/Annots[ 42 0 R 43 0 R] /MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 41 0 R/StructParents 7>> endobj 41 0 obj > stream x��]Io$�� K܋ �΂pl9 |P��d�q&��>�呏[/R�|��[��H�m��|��Kw�yyy��矻w�_��ߞ��_�

Параграф 66 68 закона о пребывании на территории германии

(�D��*�Ǎoq�,�6��D�1V��|�]$=r`��y�H앫�ZDˢк�ϯ%ˋ��R�G�>��l �Ϋ]��c��u endstream endobj 33 0 obj >/F 4/A >/StructParent 4>> endobj 34 0 obj > endobj 35 0 obj > endobj 36 0 obj >/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 37 0 R/StructParents 5>> endobj 37 0 obj > stream x��]Ko$��/��a�R`��n@`۱ 8��9�>lֲ�@�r��!�>|Yd�ӭ�@8;�Y,��*�ow��v��/?n��>��o��o

|ET endstream endobj 40 0 obj >/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/Annots[ 42 0 R 43 0 R] /MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 41 0 R/StructParents 7>> endobj 41 0 obj > stream x��]Io$�� K܋ �΂pl9 |P��d�q&��>�呏[/R�|��[��H�m��|��Kw�yyy��矻w�_��ߞ��_�

Документы

В настоящее время визы могут выдаваться только в исключительных случаях. Для ознакомления со списком исключительных категорий Вам необходимо перейти по ссылке .
Обращаем Ваше внимание, что для некоторых категорий помимо обязательного комплекта документов соответствующих цели пребывания, также требуется предоставление дополнительных деклараций, объясняющих срочность/необходимость поездки в условиях пандемии Covid-19. Бланки доступны на нашем сайте в разделе Формуляры .

2. Как я могу записаться на подачу документов в визовый центр в Санкт-Петербурге ?

С 07.06.2021 визовый центр Германии возобновляет онлайн-запись на подачу документов. Подробную информацию Вы можете найти в разделе Запись на подачу документов .

3. Я проживаю в г. Архангельск, Визовый центр Германии в г. Архангельск закрыт. Как я могу подать заявление на визу в Германию?

В настоящее время офисы VisaMetric в Архангельске, Вологде остаются закрытыми, таким образом Вы можете подать заявление на визу в офисе VisaMetric в Санкт-Петербурге.
С графиком работы и адресом визового центра в Санкт-Петербурге можно ознакомиться по ссылке ссылке .

4. Я получил визу в Германию. Что я должен учитывать при въезде.

5. Необходимо ли мне проходить тестирование на Covid-19, если я прошел все этапы вакцинации от Covid-19 в России?

Подробная информация доступна на веб-сайте Федерального министерства внутренних дел .

1. Где я могу найти подробную информацию о необходимых документах?

Подробную информацию о необходимых документах вы можете найти на нашем сайте в разделе Необходимые документы .

2. Какие требования к проездному документу (загранпаспорту)?

Паспорт должен быть выдан не более 10 лет назад, не иметь повреждений, а также содержать подпись лица, которому он принадлежит.
Шенгенские визы могут быть выданы только заявителям, чей паспорт действует не менее 3 месяцев после окончания поездки и имеет как минимум две пустые страницы без пометок (для визовой наклейки).

3. Какими должны быть требования к моей медицинской страховке?

При подаче на шенгенскую визу медицинская страховка должна соответствовать следующим критериям:

указаны фамилия и имя застрахованного лица (согласно транскрипции в заграничном паспорте);

указан период страхования (минимальный период — период планируемой поездки);

количество застрахованных дней в течение поездки (минимальное количество — количество дней запланированной поездки);

территория страхования - весь мир или страны Шенгенского соглашения;

минимальная сумма медицинских расходов и расходов на транспортировку заявителя на родину по медицинским причинам - 30 000 евро;

при участии в спортивных мероприятиях — требуется дополнительная отметка о том, что подобные риски застрахованы.

4. Какие дополнительные документы необходимы для несовершеннолетних заявителей?

Несовершеннолетние заявители должны предоставить все документы, перечисленные в перечне по запрашиваемой цели поездки. Также всем несовершеннолетним заявителям до 18 лет, независимо от цели поездки, необходимо предоставить дополнительные документы, которые Вы можете найти на нашем сайте в разделе Несовершеннолетние граждане .

5. На каком языке заполнять анкету?

Анкета должна быть заполнена на немецком или английском языках.

6. Каким образом я могу заполнить анкету для получения визы?

Вы можете заполнить форму заявления на визу онлайн. Эта заявка должна быть распечатана и подписана. Вы можете найти более подробную информацию о форме заявки на нашем сайте в разделе Онлайн анкета .

7. У меня есть два действующих заграничных паспорта. Должен ли я предоставить при подаче заявления оба паспорта в оригинале?

Да. В случае наличия двух действующих заграничных паспортов, при подаче документов необходимо предоставить оба действующих паспорта. В случае, если по какой-либо веской причине Вы не можете передать на рассмотрение второй действующий паспорт, необходимо предоставить копии всех страниц, в том числе пустых, этого паспорта, а также приложить к заявлению документ, подтверждающий причину, почему этот паспорт Вами не может быть предоставлен.

Обращаем Ваше внимание, что Посольство/ Генеральное Консульство Германии в праве запрашивать дополнительные или недостающие документы, что может увеличивать сроки рассмотрения.

8. Что такое официальная декларация об обязательствах (Verpflichtungserklärung)?

В случае если Вы не можете взять на себя финансирование Вашего пребывания в странах Шенгенского соглашения, приглашающее лицо может взять на себя обязательства по оплате расходов на проживание, медицинское обслуживание и расходы по возврату, связанные с Вашей поездкой в Германию.

Выдается такое поручительство о принятии обязательств согласно §§ 66-68 Закона о пребывании ведомствами по делам иностранцев, расположенными в месте проживания приглашающего лица. Там же можно найти необходимые бланки. Во время оформления поручительства о принятии обязательств проверяется платёжеспособность приглашающего лица и заверяется его подпись.

Упомянутые параграфы содержат более подробную информацию, хотя основополагающими являются § 66 п. 2, § 67 о покрытии расходов и § 68 Закона о пребывании об ответственности за обеспечение средствами к существованию. К обеспечению средствами к существованию помимо обеспечения питанием, проживанием, одеждой и другими основными потребностями являются также организация ухода в случае болезни и попечении.

9. Что такое неофициальное письмо-приглашение и как оно выглядит?

При подаче заявления на шенгенскую визу для посещения Вашей семьи или друзей, в качестве подтверждения цели поездки Вами может быть предоставлено неофициальное письмо-приглашение. Такое приглашение составляется приглашающим лицом в свободной форме на английском или немецком языке и должно содержать следующую информацию: актуальный адрес и контактные данные приглашающего лица, указание цели и длительности пребывания заявителя (с перечислением всех мест пребывания в рамках поездки, если планируется более одного), данные лица, которое берет на себя оплату расходов, данные об отношениях, которые связывают приглашающее лицо и заявителя, дату составления приглашения, личную подпись приглашающего. Также необходимо предоставить копию документа приглашающего лица, подтверждающего легальное проживание в Германии. Если приглашающее лицо не является гражданином Германии, необходима копия вида на жительство приглашающего лица и копия страницы с личными данными заграничного паспорта.

10. Какие документы необходимы для подтверждения родства с моей бабушкой, приглашающей меня в Германию?

Для подтверждения родства с Вашей бабушкой необходимо предоставить документы, выданные органами ЗАГС или иными государственными органами, регистрирующими акты гражданского состояния. При этом родство должно прослеживаться полностью, то есть должно быть предоставлено Ваше свидетельство о рождении, свидетельство о рождении Вашего родителя и, если применимо, документы, подтверждающие смену фамилии/имени (например, свидетельства о заключении/расторжении брака, перемене имени).

11. После подачи документов меня попросили предоставить дополнительные документы, почему?

Посольство / Генеральное Консульство Германии всегда принимает решения в соответствии с каждой конкретной ситуацией. Основной список документов может включать в себя только общую информацию, охватывающую большинство, но не все возможные случаи. Следовательно, от Вас может потребоваться документ, не включенный в общий список.

Читайте также: