Открыть представительство в болгарии
Основные требования к головной фирме:
коммерческое юридическое лицо (представители частного предпринимателя не смогут получить разрешение на пребывание в Болгарии)
деловая активность ( подтверждающаяся оборотами согласно годового отчета)
сдача минимум двух годовых отчетов по месту регистрации
Получить разрешение на продолжительное пребывание смогут только три представителя одной фирмы.
Для регистрации торгового представительства необходимо предоставить следующие документы:
Решение директора о создании представительства юридического лица в Болгарии с указанием адреса местонахождения представительства в Болгарии (либо протокол общего собрания учредителей).
Нотариальная доверенность на осуществление полномочий представителя в Болгарии (это не требуется, если Вы являетесь лицом, право которого представлять данное юр.лицо вытекает из должностных обязанностей – например, директор)
Доверенность на имя лица, уполномоченного зарегистрировать представительство в Болгарии
Нотариально заверенная копия Свидетельства о регистрации юридического лица
Нотариально заверенная копия Свидетельства о присвоении налогового номера
Нотариально заверенное Заявление о согласии на представительство с образцом подписи от будущего представителя
Выписка из государственного регистра юридических лиц ( например ЕГРЮЛ в РФ или ЄДРПОУ в Украине). Выписка должна обязательно содержать: Наименование фирмы, регистрационный номер, лицо, представляющее фирму (директор, управитель), юридический адрес, дату выдачи выписки, и подпись и печать ( или электронную подпись) официального лица, выдавшего выписку.
а) копия бухгалтерского баланса и отчета о доходах-расходах за предыдущий год, заверенные печатью и нотариально удостоверенной подписью руководителя головной фирмы. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.
б) декларация по образцу БТПП, содержащая основные экономические показатели организации за предыдущий год, заверенная печатью и подписью руководителя, нотариально удостоверенными. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.
в) декларация по образцу БТПП с указанием ссылки на общедоступный регистр на английском языке, где можно ознакомиться с финансовым отчетом организации. Декларация должна быть заверена печатью и подписью руководителя, нотариально удостоверенными. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.
- Подтверждение отсутствия задолженности по налогам. Для подтверждения должен быть представлен один из нижеследующих документов:
а) справка из налоговых органов по месту регистрации фирмы об отсутствии задолженности на момент выдачи. Справка должна быть переведена на болгарский язык и легализована.
б) декларация по образцу БТПП с указанием ссылки на общедоступную базу данных на английском языке, где можно найти соответствующую информацию. Декларация должна быть заверенна печатью и подписью руководителя, нотариально удостоверенными. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.
- План деятельности представительства в виде следующих документов:
а) Обоснование необходимости открытия торгового представительства, содержащее цели и задачи представительства, заверенное печатью и нотариально удостоверенной подписью руководителя головной фирмы. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык.
б) План на текущий и последующий годы по достижению поставленных целей и задач, с обоснованием количества торговых представителей, заверенный печатью и нотариально удостоверенной подписью руководителя головной фирмы. Вместе с оригиналом прикладывается перевод на болгарский язык. Если представительство не вновь открытое, то прикладываются декларации всех представителей с описанием уже сделанной работы по форме БТПП
После регистрации представительства в БТПП вы получаете решение, с которым нужно подать заявление в регистр Булстат. После регистрации торгового представительства в Булстат вы можете заказывать сертификат БТПП, срок действия сертификата - календарный месяц, поэтому заказывать его надо непосредственно перед подачей документов на визу или разрешение на пребывание.
В течение 4 месяцев с момента регистрации торгового представительства в Болгарии необходимо подать в регистр Булстат декларацию о действительном собственнике головной фирмы.
Грин Лайт Консалт регистрирует торговые представительства иностранных фирм в Болгарии на высоком профессиональном уровне, в кратчайшие сроки и по разумной цене, а также оказывает комплекс услуг, связанных с миграционными вопросами и переездом.
Наши услуги:
Срок оказания услуги: 10 рабочих дней с момента получения документов заказчика.
Текст подготовлен коллективом «Грин Лайт Консалт» ООД и охраняется авторским правом. Иное использование, в т.ч. распространение данного текста и его частей в какой-либо форме возможно только с активной ссылкой на первоисточник и с письменного согласия «Грин Лайт Консалт» ООД.
Наша компания работает на рынке юридических услуг Болгарии с 2012 года и за это время сотни наших клиентов из России, Украины, Казахстана, Литвы, Латвии, Польши, Израиля, США, Мексики смогли получить вид на жительство, приобрести недвижимость, открыть фирму или представительство, решить другие юридические или бытовые вопросы.
Почему стоит воспользоваться нашими услугами?
Наши основные преимущества:
- наша команда состоит из профессиональных юристов и сотрудничает с лучшими адвокатами Болгарии;
- все наши консультации всегда профессиональны и в основном бесплатны;
- мы не берем деньги за то что Вы можете сделать сами.
На нашем сайте Вы найдете все необходимые материалы по самостоятельному получению туристических и бизнес виз, виз для владельцев недвижимости, визы Д (иммиграционной), вида на жительство, открытию представительства иностранной торговой компании или фирмы. В разделе документы Вы найдете практически все необходимые формы бланков, образцы анкет, решений, доверенностей и заявлений.
1. Подготовка документов:
- получение выписки из государственного реестра юридических лиц по месту регистрации компании;
- нотариальная заверка учредительных документов (ЕГРН, ИНН) компании и образцов подписи представителей;
- выдача нотариальной доверенности представителю в Болгарии;
- выдача нотариальной доверенности лицу, которое будет регистрировать представительство в Болгарии;
- подготовка протокола общего собрания (или решения) о создании представительства;
- подготовка обоснования необходимости открытия представительства и плана работы;
- подготовка документов, подтверждающих что фирма ведет активную хозяйственную деятельность и не имеет задолженности по уплате налогов и сборов;
- выдача нотариальной доверенности на заключение договора аренды жилья в Болгарии (в случае отсутствия в собственности) и открытие счета в болгарском банке (желательно);
- получение справки об отсутствии судимости и уголовного преследования (срок действия 6 месяцев);
- пересылка документов в Болгарию.
ВНИМАНИЕ! Дополнительный список документов для регистрации торгового представительства с целью получения вида на жительство в Болгарии и получения сертификата нового образца в соответствии с последними изменениями в Законе РБ об иностранцах.
В соответствии с изменениями Закона об иностранцах от 23.04.2019 г. получить вид на жительство по этому основанию могут не более 3 представителей .
- перевод и легализация необходимых документов;
- подача заявления и пакета документов в БТПП для регистрации представительства;
- получение решения о регистрации в БТПП и актуального сертификата (срок действия 1 месяц);
- регистрация представительства в БУЛСТАТ и получение удостоверения о регистрации;
- заключение нотариального договора аренды жилья и открытие счета в болгарском банке (желательно); на 6 месяцев с суммой покрытия 30000 евро;
- пересылка документов представителям.
3. Получение визы Д в стране постоянного проживания:
- подача документов и получение визы Д (только лично).
4. Получение разрешения на продолжительное пребывание (ВНЖ) в Болгарии:
- заказ актуального сертификата о состоянии представительства из БТПП;
- подача документов в миграционную службу МВР Болгарии;
- получение разрешения и личной карты.
Цену на нашу услугу по регистрации представительства иностранной компании смотрите в разделе Наши услуги.
Оценить приблизительные расходы на получение визы Д и вида на жительство в Болгарии Вы можете воспользовавшись нашей таблицей.
Если у вас нет собственного юридического лица (ООО, АО, организации другой формы собственности), наша компания предлагает уникальную услугу – поиск компании, которой необходим представитель в Болгарии и назначение Вас ее представителем.
Ответы на многие другие вопросы по открытию торгового представительства и получения вида на жительство вы можете найти в разделе FAQ
Правовая информация:
Регистрируется представительство на основании Чл.24 закона Республики Болгария «Закон за насърчаване и инвестициите».
(1) Чуждестранни лица, които имат право да извършват търговска дейност по националното си законодателство, могат да откриват в страната търговски представителства, които трябва да бъдат регистрирани в Българската търговско-промишлена палата.
(2) Представителствата по ал. 1 не са юридически лица и не могат да извършват стопанска дейност.
и статьи 55 Гражданского кодекса РФ
1. Представительством является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения, которое представляет интересы юридического лица и осуществляет их защиту.
2. Филиалом является обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства.
3. Представительства и филиалы не являются юридическими лицами. Они наделяются имуществом создавшим их юридическим лицом и действуют на основании утвержденных им положений.
Руководители представительств и филиалов назначаются юридическим лицом и действуют на основании его доверенности.
Представительство не ведет хозяйственной деятельности в Болгарии, не является местным юридическим лицом но сдает некоторые отчеты в НАП, НСИ (подробнее смотрите Какие отчеты сдают представительства иностранных торговых компаний в Болгарии).
Мы оказываем помощь в открытии собственных фирм на территории России. На данный момент регистрация представительства невозможна от организационно-правовой формы – индивидуальный предприниматель.
Шаг 4. Получение визы Д на родине
При подаче документов на визу Д представитель иностранной компании в дополнение к стандартному пакету документов (перечень необходимых бумаг можно посмотреть ЗДЕСЬ) должен предоставить документы, подтверждающие его статус представителя. Это сертификат БТПП (актуальный, т.е. выпущенный не более чем за месяц до подачи документов), Решение о создании представительства и карта БУЛСТАТ (или временное удостоверение). В Консульство предоставляются оригиналы документов и копии.
Открытие фирмы в Болгарии
Для ведения бизнеса в Болгарии необходимо открыть фирму. А еще Россияне и Украинцы, имеющие недвижимость в Болгарии, открывают фирму в Болгарии для покупки авто или участка земли. Иностранцам, проживающим на ВНЖ или ПМЖ (если они не члены болгарского семейства), открытие фирмы требуется для того, чтобы иметь возможность работать, оформлять приглашения на отдых в Болгарию для своих родственников и друзей, брать в рассрочку бытовую технику и гаджеты или выплачивать лизинг на авто.
Популярные формы собственности при открытии фирмы в Болгарии:
EООД (единоличное дружество с ограниченной ответственностью) - имеет одного учредителя и рекомендуется для одного человека.
ООД (дружество с ограниченной ответственностью) как наше ООО - имеет нескольких соучредителей и рекомендуется для группы людей.
Для того чтобы зарегистрировать фирму необходимо:
1. Придумать название фирмы.
2. Предоставить адрес для регистрации фирмы.
2. Отсканировать копии загранпаспорта и адреса учредителя или учредителей и директора (если он не входит в состав учредителей)
3. Определить долю капитала и распределить его по долям учредителей фирмы.
Какие документы требуются для регистрации фирмы в Болгарии:
1. Заявление (форма А4)
2.Учредительный протокол общего собрания (для ООД) Решение о создании (для ЕООД)
3. Дружественный договор (для ООД) Учредительный акт (для ЕООД)
4. Договор на управление между ООД и директором
5. Декларация о согласии на управление и образец подписи директора
6. Декларация от директора о верности данных при подаче документов в ТР
7. Декларация от директора об отсутствии обстоятельств препятствующих управлению
8. Выписка из банка о внесении уставного капитала
9. Квитанция об оплате регистрационных сборов.
10. Если вы не регистрируете фирму самостоятельно - доверенность на уполномоченное лицо
Как открыть представительство в Болгарии
Основным преимуществом Торгового Представительства (ТП) в Болгарии является то, что его представители, согласно закону об иностранцах в республике Болгария (по чл.24 п.6) имеют право на продолжительное пребывание (от 6 до 12 месяцев). Продолжительное пребывание (ВНЖ) обновляется каждый год в миграционной службе по месту жительства в течении 5 лет. Далее вы можете подавать документы на постоянное пребывание (ПМЖ).
Согласно записи в законе об иностранных инвестициях (чл.6), иностранцы, имеющие право осуществлять торговую деятельность по их национальному законодательству, могут открывать представительство работающей торговой фирмы в Болгарии. В состав ТП можно включить 3 человека. Функции торговых представительств: Торговое представительство не может вести хозяйственную деятельность. Торговые представители могут заключать договора от имени представительства и рекламировать деятельность иностранной фирмы в Болгарии. Для осуществления коммерческой деятельности нужно открывать ЕООД или ООД.
Для открытия Торгового представительства нужно подготовить следующие документы:
- Свидетельство о постановке компании на учёт (копия заверенная у нотариуса).
- Свидетельство о Регистрации компании (копия заверенная у нотариуса).
- Актуальную выписку из регистрационной палаты (оригинал) – срок действия 6 месяцев или копия заверенная у нотариуса.
- Удостоверение (справка) об отсутствии налоговой задолженности фирмы, выданная государственным органом страны регистрации фирмы.
- Копия бухгалтерского баланса фирмы и отчета о приходах и расходах за предыдущий календарный год, заверенные как «верно с оригинала» печатью фирмы.
- Декларация по образцу БТПП, содержащая данные прошлого календарного года о типе хозяйственной деятельности компании и основные экономические и финансовые результаты. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.
- Декларация с указанием электронного адреса сайта, на котором размещена общедоступная база, содержащая бухгалтерский отчет фирмы. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.
- Декларация с указанием электронного адреса сайта, на котором размещена общедоступная база государственного компетентного органа (согласно законодательства страны регистрации фирмы), содержащая налоговый отчет фирмы. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.
- Обоснование необходимости создания торгового представительства, содержащее цели и задачи стоящие перед представительством. Необходима нотариальная заверка подписи законного представителя иностранной фирмы и печать.
- Годовая программа (на текущий и следующий календарный год) выполнения поставленных целей и задач торгового представительства, в которой обосновывается количество необходимых торговых представителей для выполнения поставленных задач.
- Копия договора аренды (на болгарском языке или с переводом на болгарский язык) на период не менее 1 года, отсчитанного от даты подачи заявления на выдачу сертификата, или копия документа о собственности на недвижимость, которая будет использоваться как офис торгового представительства, обеспечивающее условия нормальной работы торговых представителей.
- Разрешение руководящего органа иностранного юридического лица, для открытия торгового представительство в Болгарии.
- Специально нотариально заверенная доверенность, выданная лицами с объемом представителя власти лицам, которые могут быть представлены.
- Нотариальной доверенности лицу, которое будет регистрировать представительство в Болгарии.
- Протокола общего собрания (или решения) о создании представительства.
Далее нужно зарегистрировать Торговое представительство в следующих инстанциях:
Как иностранцу открыть Торговое представительство в Болгарии?
Вы можете открыть тортовоое представительство самостоятельно. В этом случае требуется ваше пресутствие на территории Болгарии. Если вам требуется помощь в этом вопросе- обращайтесь и мы обязательно вам поможем. В этом случае Вы сможете открыть представительство online.
После отправки готовых документов на ваше Торговое представительство вы делаете визу Д. Приезжаете в Болгарию и оформляете ВНЖ.
Торговые представительства РФ за рубежом открываются по той же схеме, что и торговые представительства для Украинцев, граждан Белорусии и Казахстана.
Шаг 3. Что нужно сделать в Болгарии
Открытие представительства иностранной торговой компании в Болгарии
Для этого необходимо зарегистрировать представительство компании в Болгарской торговой промышленной-палате (БТПП). Компания должна существовать не менее 2 лет ( изменения от апреля 2019 года. Полный список документов по состоянию на июль 2019 г. ), вести деятельность, иметь финансовую и налоговую отчетность.
Процесс открытия представительства и получение вида на жительство (ВНЖ) по основанию «представитель иностранной компании» состоит из следующих этапов:
Самый главный вопрос
Нас часто спрашивают, можно ли зарегистрировать представительство в Болгарии самостоятельно. Да, разумеется, можно. Но для этого нужно хорошо разбираться в болгарском законодательстве, знать требования конкретного отделения БТПП (а требования в разных городах порой различаются), в достаточной степени знать болгарский язык и, наконец, находиться на территории Болгарии.
Если же все это не про вас – не беда. Мы готовы оказать вам помощь в регистрации торгового представительства в Болгарии. Подробнее об этом вы можете узнать на соответствующей странице нашего сайта.
Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!
Открытие торгового представительства в Болгарии
В соответствии со ст.17(а) Коммерческого закона Болгарии ( Търговски закон) иностранная фирма может открыть в Болгарии свой филиал. Филиал, в отличие от торгового представительства, может заниматься коммерческой деятельностью. Иностранные граждане - руководство филиала, специалисты и стажеры могут получить на этом основании Синюю карту ЕС или разрешение на работу и (ВНЖ) согласно ст33п Закона об иностранцах в Болгарии.
Для регистрации филиала в Коммерческом регистре Болгарии необходимо предоставить следующие документы:
Устав или учредительный договор
Выписку из реестра юридических лиц
Решение об открытии филиала
Нотариальная доверенность управляющему филиала от директора фирмы
Нотариальное согласие и образец подписи управляющего филиала
Подписанная управляющим филиала доверенность на регистрацию филиала
Все документы должны быть переведены на болгарский язык и легализованы.
Мы предлагаем дистанционную регистрацию филиала вашей компании и получение разрешения на работу управляющих с дальнейшим оформлением разрешения на продолжительное пребывание.
Базовые услуги:
Подготовка проектов документов (решение о создании филиала, доверенность, заявление-согласие)
Обеспечение перевода документов, необходимых для регистрации, на болгарский язык и их легализации согласно требованиям болгарского законодательства
Срок оказания услуги : 1-2 недели с момента получения документов заказчика в зависимости от языка, на котором составлены документы, подлежащие переводу и легализации.
Дополнительные услуги
Подготовка и публикация декларации о действительном собственнике в Торговом регистре Болгарии
ВНЖ в Болгарии
Самый доступный способ получения ВНЖ в Болгарии, это регистрация торгового представительства.
С процедурой регистрации торгового представительства можно ознакомится на нашем сайте, на странице представительство иностранной фирмы в Болгарии;
Специалистами нашей компании за годы работы накоплен большой опыт в получении статуса ВНЖ для представителей иностранных компаний.
Наши специалисты помогут подготовить Вам все необходимые документы для визы Д и получения статуса ВНЖ в Болгарии.
Список необходимых документов для получения статуса ВНЖ в Болгарии на основании представитель иностранной фирмы:
Наши специалисты бесплатно заполнят Вам заявление в миграцию, адресную карту и проверят весь пакет документов для подачи в Миграцию.
Все консультации по оформлению ВНЖ - бесплатные.
ВНЖ в Болгарии
- У нас нет такс ежегодного продления!
- У нас нет такс за аренду адреса!
- За время нашей работы у нас не было отказов в получении вида на жительство!
Вы можете задать нам любые вопросы касающиеся получения статуса ВНЖ в Болгарии
Все консультации - бесплатные.
Шаг 2. Документы
Решение БТПП о регистрации представительства Для регистрации торгового представительства в Болгарии необходимо предоставить в Болгарскую Торгово-Промышленную Палату ряд документов (с июня 2017 года перечень документов увеличился!):
- • Нотариальная копия свидетельства о регистрации юридического лица;
- • Нотарильная копия свидетельства о постановке на учет в налоговых органах;
- • Оригинал выписки из ЕГРЮЛ, подтверждающей действующий статус фирмы;
- • Решение о создании представительства (протокол общего собрания учредителей компании);
- • Нотариальная доверенность на каждого представителя;
- • Нотариальная доверенность на лицо, которое будет подавать документы в БТПП (Болгарскую Торгово-Промышленную Палату);
- • Нотариально заверенные образцы подписей всех представителей (согласия на представительство).
Документы должны быть оформлены по определенным образцам, причем требования в различных отделениях БТПП могут немного разниться.
Внимание! Требования изменились. О новых требованиях можно узнать в других наших стратьях, посвященных изменениям в законе об иностранцах. Это:
Сейчас представительство можно открыть для фирмы, существующей и ведущей деятельность не менее двух лет.Нен должно быть задолженностей по налогам, а представителей может быть максимум трое.
Шаг 1. Поиск фирмы
Представительство в Болгарии
Первый вариант: Наши клиенты самостоятельно подготавливают все необходимые для регистрации документы, переводят их на болгарский язык и легализуют. Мы же в свою очередь проводим саму регистрацию представительства в БТПП, оплачиваем все таксы и сборы, предоставляем все документы по представительству для визы Д. Данная процедура стоит 500 евро.
Специалисты нашей компании окажут грамотную, своевременную консультацию и помощь в любых вопросах касающихся проживания в Болгарии.
Получение ВНЖ в Болгарии по основанию «представитель иностранной компании»
Читайте также: