Отдых закончен или окончен
окончить и закончить — Смотри закончить и окончить … Словарь трудностей русского языка
окончить — кончить, закончить, завершить. Ant. начать Словарь русских синонимов. окончить см. кончить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
закончить — завершить, (о)кончить, довершить, доделать, подвести черту, прекратить. Ant. начать Словарь русских синонимов. закончить 1. см. кончить. 2. см. увенчать … Словарь синонимов
окончить — Окончить, см. закончить … Словарь ошибок русского языка
ЗАКОНЧИТЬ — ЗАКОНЧИТЬ, чу, чишь; ченный; совер., что. Кончить (в 1 и 2 знач.), окончить. З. спор. З. работу. | несовер. заканчивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
закончить — Syn: завершить, кончить, окончить, довершить, доделать, подвести черту, прекратить Ant: начать … Тезаурус русской деловой лексики
окончить — Syn: кончить, закончить, завершить (приподн.) Ant: начать … Тезаурус русской деловой лексики
окончить — чу, чишь; св. см. тж. оканчивать, окончание, оканчивание что 1) а) Довести до конца; кончить, закончить. Око/нчить работу досрочно. Ок … Словарь многих выражений
Как правильно пишется словосочетание «отпуск закончился»
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова крохоборка (существительное):
Кристальнопонятно Понятно
в общих чертах Могу только
догадываться Понятия не имею,
что это Другое
Пропустить
Ассоциации к слову «отпуск»
Синонимы к словосочетанию «отпуск закончился»
Предложения со словосочетанием «отпуск закончился»
- Потом отпуск закончится, и времени на написание портрета не останется.
Сочетаемость слова «отпуск»
Сочетаемость слова «закончиться»
Значение слова «отпуск»
О́ТПУСК , -а, мн. отпуска́, м. 1. Разг. и спец. Действие по глаг. отпустить—отпускать (в 1, 3, 6, 8 и 9 знач.). (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «закончиться»
ЗАКО́НЧИТЬСЯ , -чится; сов. (несов. заканчиваться). Прийти к концу; окончиться, завершиться. Закончилось строительство. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «заканчиваться»
- Пока мы живем, мы уверены, что мы — главное в жизни, что на нас все начинается и заканчивается… Очевидно, это и есть непременное условие жизни, стимул ее развития, и в этом приятном неведении прошли по лицу земли неисчеслимые поколения, пришли, были и исчезли…
Дополнительно
Смотрите такжеЗначение слова «отпуск»
О́ТПУСК , -а, мн. отпуска́, м. 1. Разг. и спец. Действие по глаг. отпустить—отпускать (в 1, 3, 6, 8 и 9 знач.).
Значение слова «закончиться»
ЗАКО́НЧИТЬСЯ , -чится; сов. (несов. заканчиваться). Прийти к концу; окончиться, завершиться. Закончилось строительство.
Предложения со словосочетанием «отпуск закончился»
Потом отпуск закончится, и времени на написание портрета не останется.
Мама как раз собиралась на работу – её отпуск закончился неделю назад, и мама была вынуждена вернуться на рабочее место на несколько месяцев, до тех пор, пока не уйдёт в декрет.
Отпуск закончился неожиданно быстро, и они двинулись в обратный путь.
Отдых закончен или окончен
Функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Поиск ответа
Глаголы закончить и окончит ь синонимичны и взаимозаменяемы в значении 'довести до конца, завершить': закончить работу и окончит ь работу, закончить рассказ и окончит ь рассказ, закончить съемки и окончит ь съемки.
Однако в значении 'пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо' употребляется только глагол окончит ь : окончит ь школу, вуз, университет, курсы и т. п. Говорить закончить школу, закончить институт нельзя.
Здравствуйте! Как правильно будет сказать (написать) "закончил" или "окончил" если речь идёт о ВУЗе ?
Ответ справочной службы русского языка
В этом случае употребляется глагол окончит ь.
Как верно сказать окончил (учебное заведение) или закончил (учебное заведение)?
Ответ справочной службы русского языка
В таких конструкциях употребляется глагол окончит ь.
Как правильно сказать - "закончить исследование" или " окончит ь исследование"?
Ответ справочной службы русского языка
Александр окончил школу. Можно ли в этом случае употреблять глагол с приставкой за - закончил школу? А класс? Ученик окончил или закончил пятый класс?
Ответ справочной службы русского языка
В значении 'пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо' употребляется глагол окончит ь, а не закончить. Правильно: окончил школу, окончил пятый класс.
Как правильно: окончит ь или закончить обучение? И вообще, в каких случаях следует употреблять глагол " окончит ь", а когда - "закончить"? Каким правилом это регулируется?
Ответ справочной службы русского языка
Закончить вуз или окончит ь вуз? Как более правильно?
Ответ справочной службы русского языка
По всей Земле после решения п окончит ь с собой умирает больше людей, чем в результате войн и насильственных убийств(,) вместе взятых.
Нужна ли запятая перед словосочетанием "вместе взятых"?
Ответ справочной службы русского языка
как правильно, закончен урок или окончен
Ответ справочной службы русского языка
Глаголы окончит ь и закончить употребляются синонимично в значении "завершить, довести до конца", поэтому возможны оба варианта: урок закончен/окончен .
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно говорить о человеке, проучившемся в учебном заведении: "он окончил школу" или "он закончил школу". И принципиально ли это?
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, объясните, как правильно говорить о самоубийствах: п окончит ь с жизнью - это правильная фраза, но если нужно употребить слово "самоубийство", как сказать? П окончит ь жизнь самоубийством? П окончит ь с жизнью самоубийством?
Ответ справочной службы русского языка
Возможные формулировки: совершить самоубийство, п окончит ь с собой, п окончит ь жизнь самоубийством .
Закончить и окончить
Как правильно: закончить работу или окончить работу? Закончить университет или окончить университет?
Глагол закончить в значении « довести до конца, завершить» синонимичен глаголу окончить , правильно: закончить работу и окончить работу .
В значении « пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо» употребляется только глагол окончить : окончить школу, вуз, университет, курсы и т. п.
Закончить работу и окончить работу, но: окончить школу.
© 2000-2021. При полном или частичном использовании материалов ссылка на «Грамоту.ру» обязательна.
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-57155, выдано Роскомнадзором 11.03.2014.
Доклад закончен или окончен?
Правильно говорить "Доклад окончен" или "Доклад закончен"? Мне почему-то кажется, сказать нужно "Доклад окончен". Сейчас сижу смотрю заседание правительства региона, и министр образования говорит: "Доклад закончен". И меня это почему-то резануло.
Думаю, верно и так и так.
ответ дан 19 ноя '18 в 18:54Закончить и окончить
Вопрос
Как правильно: закончить работу или окончить работу? Закончить университет или окончить университет?Глагол закончить в значении «довести до конца, завершить» синонимичен глаголу окончить, правильно: закончить работу и окончить работу.
В значении «пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо» употребляется только глагол окончить: окончить школу, вуз, университет, курсы и т. п.
Правильно
Закончить работу и окончить работу, но: окончить школу.
Мне тоже почему-то кажется, что лучше сказать "доклад окончен", остается только понять почему.
Мы довольно часто употребляем глаголы окончить и закончить в качестве синонимов: окончить и закончить ремонт, окончить и закончить работу, но всё-таки полными синонимами они не являются.
Попробуем сравнить причастия законченный и оконченный. Оконченный — форма глагола окончить, а вот у причастия законченный есть собственная статья в словаре:
ЗАКОНЧЕННЫЙ, 1. Обладающий целостностью, полнотой; завершённый. З-ая мысль. 2. Достигший полноты проявления свойств, качеств, совершенства в каком-л. деле, искусстве и т.п. З-ое изящество форм и линий. З. образец классической поэмы.
Завершенность — вот главное, что характерно для этого слова. Можно окоончить/закончить процесс работы, но пока еще не получить окончательный результат, и в некоторых случаях эти различия становятся существенными.
Мы говорим: окончить школу, но речь идет лишь об окончании процесса обучения в образовательной средней школе. А вот сочетание "закончить школу" может претендовать на полноту и завершенность действия, поэтому его не рекомендуется использовать.
Писатель может окончить роман, а критик скажет, что произведение не кажется законченным, совершенным, его надо еще доработать.
И теперь о докладе.
Когда министр образования говорит "доклад окончен", это значит, что окончено чтение доклада (процесс). Если мы говорим "доклад закончен, урок закончен", то это можно отнести не к процессу, а к тексту доклада, к материалу урока, в которых тема раскрыта целиком и полностью.
Окончить или закончить?
Как правильно говорить "закончить вуз" или "окончить вуз"?
10.9k 14 14 золотых знаков 44 44 серебряных знака 91 91 бронзовый знак задан 24 дек '11 в 12:15 360 7 7 золотых знаков 19 19 серебряных знаков 31 31 бронзовый знак Спасибо всем за детальный ответ ! 7 окт '18 в 18:30В русском языке слова "окончить" и "закончить" - синонимы. Поэтому, если речь идет о каком-нибудь деле, то можно говорить и так, и так. Если же речь идет об учебном заведении, то употребляется только "окончить".
Примеры: "закончить работу", "окончить университет".
Это синонимы. Словарь сочетаемости оба варианта дает с пометой разговорное. Я думаю, книжный вариант будет "окончить (закончить) обучение в вузе".
ответ дан 26 авг '13 в 11:07 32.8k 7 7 золотых знаков 49 49 серебряных знаков 108 108 бронзовых знаковИнтересно, что в произведениях столетней давности вместо "окончить/закончить университет" употреблялось только выражение "окончить курс в университете". Со временем оно упростилось до "окончить университет", а потом уже стало употребляться и "закончить университет".
В современном языке эти слова в данном значении употребляются равноправно.
Ну, может, "окончить" совсем чуть-чуть отдает стариной.
ответ дан 26 авг '13 в 12:03 2,543 5 5 золотых знаков 20 20 серебряных знаков 21 21 бронзовый знак 26 авг '13 в 13:17 yupaz, в этом есть большая доля истины. Но смотреть надо до какого-то времени. Скажем - XIX век. И там я наблюдаю следующую картину. Закончил/окончил университет - единичные примеры, но присутствуют. "Окончил курс" - да, очень много. Но "Закончил курс в университете" - тоже почти не встречается. Это очень примерный анализ, ибо не все формы проверены. И тем не менее. "Закончить курс" - это, видимо, общая формулировка. Хоть для университета, хоть для школы дрессированых тараканов. Не отменяет ни "окончить университет", "ни закончить". 26 авг '13 в 13:35Университет можно только окончить, (не закончить), так как диплом выдаётся об окончании ВУЗа.
ответ дан 14 апр '15 в 16:02 Homo mythicus Homo mythicus 31 1 1 бронзовый знакЛучше - "закончить". "Окончить" в данном значении возможно, но сохраняет налет разговорности.
Мою уверенность несколько поколебал yupaz своим комментарием. Именно так: поколебал. Не переубедил..
ответ дан 26 авг '13 в 10:53
Абсолютное большинство источников рекомендует говорить кончил или окончил школу, университет и т. п., но не закончил. В этом значении слова кончил и окончил синонимичны.
В некоторых словарях (например, в толковом словаре Кузнецова) можно встретить выражения: Как давно ты закончил школу?, Закончил музыкальную школу по классу скрипки и т.п., но в данном случае лучше следовать рекомендациям большинства источников.
А вот если речь идет о завершении курса наук, то для этого годится только глагол окончить: Я окончил (не закончил) школу два года назад.
Ещё, для примера, ответ справочной службы Грамота.ру на вопрос 227149:
Как правильно : ОКОНЧИТЬ (КОНЧИТЬ, ЗАКОНЧИТЬ) школу?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: окончить, кончить.
Окончить или закончить — как правильно?
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Ошибке закончить учебное заведение сегодня можно только удивиться. Кажется, что посланные к нам из будущего граммар-терминаторы успешно выполнили свою программу и уничтожили эту ошибку в числе прочих недопустимых — ради мирного будущего чистого языка. Можно сказать, что в рейтинге самых «надоедливых» правил норма окончить учебное заведение, но закончить/окончить дело занимает ведущую позицию — вместе с кофе он, звонит и торты.
Когда мы говорим о деле — окончить и закончить оказываются взаимозаменяемыми синонимами, выражая значение ‘довести до конца’, но это значение работает только для дела: мы можем окончить дело, работу или закончить дело, работу — разницы нет. А вот ‘довести до конца’ вуз, ‘завершить’ школу — это неестественные для нашего языка значения, рождающиеся в сочетании закончить вуз, школу.
Кстати, нечастотная, устаревающая норма кончить еще встречается в речи старшего поколения по отношению к учебному заведению. Ошибкой такое словоупотребление не считается. Однако норма уходит в прошлое: мы, во-первых, чувствуем это (произнесите «кончить вуз» — молодому поколению такое сочетание уже кажется странным). А во-вторых, мы наблюдаем подавление старой нормы глаголом окончить — попросту очень редко встречаем ее.
Итак, норма окончить учебное заведение жива и активна.
И если вы просто никак не можете ее запомнить, но хотели бы, или же думаете, как помочь запомнить правило другим, воспользуйтесь следующим мнемоническим приемом: мы поздравляем человека с окончанием школы, вуза, но не с закончанием — и слава богу.
В чём отличие "окончено" от "закончено"?
С приставкой за- глагол приобретает значение завершения действия, связанного с выполнением какой-либо физической, интеллектуальной, творческой работы или ее части. В отвлеченном смысле он может употребляться для обозначения завершенности определенного процесса, не связанного с непосредственной деятельностью отдельного человека. Глагол окончил имеет близкое значение, но употребляется по отношению к процессу обучения; он является частью устойчивых выражений окончил учебу, окончил школу, окончил высшее учебное заведение, окончил лицей, училище, семинарию .
Как правильно пишется -- окончить институт или закончить?
Большой толковый словарь
ОКОНЧИТЬ, - Пройти какой-л. курс обучения, завершить обучение где-л. О. школу, институт,
ЗАКОНЧИТЬ, Доводить до конца; оканчивать, завершать. З. умываться. З. письмо. З. учёбу. < Заканчивать, -аю, -аешь; нсв. Заканчиваться, -ается; страд. ЗАКОНЧИТЬСЯ, -чится; св.
Прийти к концу; окончиться, завершиться. Лекция закончилась.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _окончить институт_.
ДимаМастер (1277) 8 лет назадПриставка о-(об-) в отглагольных образованиях служит для обозначения остатков после какого-нибудь действия, обычно нечто испорченное, обесцененное в результате действия: обмылок, окурок, обмерок, обноски, обрывок, опилки и т.д.
Приставка за- указывает положение по другую сторону предмета.
То есть закончить учёбу,это перестать учиться. а окончил - завершил не до конца,Так что сами решайте. Правильнее будет окончил.
Потому как: "Век живи-Век учись!"
так же как и обучение- либо трактовать как об учении,али как остатки какого-то учения.
Читайте также: