Отдельная постройка используемая для размещения туристов часто

Обновлено: 10.01.2025

одноместный + 2 ребенка

Цена в прайс-листе в таблице можеть быть дана на одного человека в номере или за номер целиком. Как это определить?

НУЖНО СРАВНИТЬ ЦЕНУ DBL И SGL

Если dbl меньше sgl, то цена дана на человека. Чтобы получить цену на двоих, нужно цену умножить на 2.

Если dbl больше sgl, то цена дана за номер целиком, т.е. на всех туристов в этом номере

Пример 1. DBL<SGL, то 150 - это цена за одного человека в двухместном номере, а за двух человек в двухместном номере оплата составит 150х2=300.

Отдельная постройка используемая для размещения туристов часто

Все проекты

Для бизнеса

Другие проекты

добавлена 24 мая 2020 в 08:25

Таинственный и далекий остров издавна интересовал мореплавателей, исследователей, зоологов, а теперь еще и туристов. Французы называли Мадагаскар островом Дофина, а арабы – лунным островом. Современное название Мадагаскар получил от знаменитого путешественника-мореплавателя Марко Поло. Площадь островного государства Мадагаскар — 587 000 квадратных километров. Население более 17 миллионов человек, а официальные языки страны — малагасийский и французский. Административный центр государства – Антан

добавлена 6 ноября 2019 в 15:44

Суворовские термальные источники На Юге России (в Краснодарском и Ставропольском крае) много термальных (горячих) источников. В них не только приятно, но и полезно купаться круглый год. В районе КМВ (Кавказских минеральных вод) – Пятигорска, Кисловодска и Минеральных Вод источников несколько. Один из них, Суворовский Термальный Источник N1. Слабоминерализованные щелочные воды пробиваются сквозь толщу земли в нескольких местах. Источники, обладающие уникальным составом воды, были обнаружены в се

добавлена 6 октября 2019 в 06:30

Тоннель любви. Красивый зелёный уголок в украинском посёлке Клевань стал популярным местом романтических прогулок и фотосессий совсем недавно. Зелёный тоннель, со всех сторон «обвитый» богатой растительностью, был создан не каким-нибудь мастером-дизайнером, а самой природой и обычным поездом, который трижды в день проезжает по проложенным здесь рельсам и перевозит лесоматериалы, пробивая свой путь в толще зелени.

добавлена 4 сентября 2019 в 20:00

Позитано. Италия.

0 комментариев

5 раз поделились

добавлена 31 августа 2019 в 08:56

Генерал Шерман: самое большое дерево на планете. Его объем 1487 м³ и его возраст 2 тысячи лет. Растёт в «Гигантском лесу» национального парка «Секвойя» в Калифорнии, США.

0 комментариев

6 раз поделились

36 классов

добавлена 21 августа 2019 в 11:09

Семейное фото.

добавлена 3 июля 2019 в 17:02

На Кубе, крохотные птички под названием кубинский тоди - обычное явление, но в остальной части мира это одни из самых уникальных и необычных птиц, обитающих только на Кубе и соседних островах Карибского бассейна. Эти красочная птичка вырастают примерно до 11 см в длину. Окрас у них довольно разнообразный с ярко-зеленой головой и спиной, розовыми с внешней стороны крыльями, красным горлом, желтым у основания хвостом, голубыми пятнышками возле глаз и клювом, который является черным сверху, а сниз

Отдельная постройка используемая для размещения туристов часто

Все проекты

Для бизнеса

Другие проекты

добавлена 24 мая 2020 в 08:25

добавлена 6 ноября 2019 в 15:44

добавлена 6 октября 2019 в 06:30

добавлена 4 сентября 2019 в 20:00

Позитано. Италия.

0 комментариев

5 раз поделились

добавлена 31 августа 2019 в 08:56

0 комментариев

6 раз поделились

36 классов

добавлена 21 августа 2019 в 11:09

Семейное фото.

добавлена 3 июля 2019 в 17:02

Туристические термины

Данный словарь содержит пояснения терминов и понятий, принятых в современном международном туризме. Словарь предназначен для первого знакомства со специфической туристской терминологией, не является нормативным и не претендует на отражение всего многообразия туристических терминов.

Типы размещения

SNGL(single) – одноместный номер.

DBL(double) – двухместный номер с одной большой двуспальной кроватью .

ТWIN(twin) – двухместный номер с двумя раздельными кроватями.

TRPL(triple) – трёхместный номер.

QUAD (quadriple) – четырёхместный номер

ЕХВ (extrabed) – дополнительная кровать.

ADL(adult)– взрослый.

СНD(child) – ребенок, c2 до 12 лет, но в ряде отелей - до 15 - 18 лет.

INF(infant) – ребенок 0-2 лет.

PAX– турист / пассажир.

Примеры типов размещения

SNGL+ INF(single+ infant) – 1 взрослый + ребенок (0-2 лет).

DBL+ CHD(double+ child) – 2 взрослых+ Ребенок (2-12 лет).

TRPL+ 1 СНD(3-6) – трёхместный + ребенок от 3-6 лет.

4 PAX – четыре человека в номере / четыре пассажира, например, на трансфере.

3 ADL + 1 СНD (2-12) – трёхместный + ребенок от 2-12 лет.

5 ADL– пять взрослых в номере.

2+2 – 2 основных места (на кроватях) + 2 дополнительных (например на раскладушках или диванах). При этом четыре человека – максимально возможное число туристов для размещения. Возможны любые вариации размещения: 1+3, 3+2 и т.д.

Типы корпусов

МВ (mainbuilding) – основное здание.

Annex – дополнительное здание, пристройка.

Dependence – «депаданс», дополнительное здание, часто без ресторана. Ресторан при этом находится в главном здании.

APT(аppartment):

- типномеров в гостиницах, имеющих помимозоныпроживания, зону, оборудованную кухонным уголком, с набором посуды, электроплитой, чайником, как правило продаются без питания;

- комплекс апартаментов. Апартаменты имеют помимозоныпроживания, зону, оборудованную кухонным уголком, с набором посуды, электроплитой, чайником, как правило продаются без питания. В комплексе часто присутствуют дополнительные услуги: спортплощадки, бассейны, рестораны и др.

- отдельные апартаменты в жилом здании. Аналог квартиры в аренду на краткий срок. Имеют всё необходимое для проживания. Чаще всего без дополнительных услуг: спортплощадки, бассейны, рестораны и др.

Разновидности апартаментов:

1 BDRM/ Mono– апартаменты с одной спальней;

2 BDRM/ Bilo– апартаменты с двумя спальнями;

3 BDRM/ Trilo– апартаменты с тремя спальнями.

BGLW(bungalo) – бунгало - отдельная постройка, используемая для размещения туристов, часто предлагается в тропических и южных странах.

VILLA:

- отдельно стоящий дом, состоящий из нескольких туристических апараментов;

- вилла на территории отеля,отдельно стоящий домик, часто VIPуровня, как правило имеющий преимущество перед другими типами размещения – свой садик, свой бассейн, большую площадь, эксклюзивное месторасположение в отеле, уединенность от других туристов.

HV(HolidayVillаgе) – клубный отель, представляющий собой комплекс бунгало, бывают HV-1, HV-2 клубы 1 и 2 категории, отличаются набором услуг предоставляемых бесплатно.

Саbаnа – постройка на пляже (или возле бассейна), наподобие бунгало, стоящая отдельно от основного здания и иногда оборудованная как спальня.

Chalet– шале, отдельный домик, как правило в горах, состоящий из 2-х и более комнат.

Типы номеров

STD(standart) – стандартная комната.

Studio– однокомнатный номер больше стандартного, как правило в апартаментах с небольшой кухней, совмещенной с комнатой.

Superior– комната большего размера, чем стандартная.

Dе Luxe– номера повышенной комфортности, больше площадью, чем superior.

Duplex– двухэтажный номер.

FamilyRoom– семейный номер, в который можно поселить от 4 человек, с большой площадью (часто из нескольких комнат).

НоnеуmооnRoom– номер для молодоженов, с большой кроватью KINGSIZEи дополнительным презентом от отеля.

Suite– номер повышенной комфортности, как правило – большая комната, имеющая зону для отдыха.

- MiniSuite– номер улучшенной категории (лучше, чем Superior).

- JuniorSuite– номер повышенной комфортности: обычно большая комфортабельная комната с отгороженным спальным местом, преобразуемым днем в гостиную.

- SeniorSuite– номер повышенной комфортности, как правило двухкомнатный: гостиная и спальня.

- ExecutiveSuite– как правило, сьют с двумя спальнями.

- KingSuite – «королевский сьют», имеющий 2 спальни, гостиную и комнату для переговоров или рабочий кабинет.

CONNECT (connectedrooms) - совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой.

BLC (balconyroom) – номер с балконом.

Типы кроватей

French Bed – «французская кровать», стандартная двуспальная кровать.

KingsizeBed– «королевская кровать» шириной более 180 -220 см.

QueensizeBed– «королевская кровать» шириной 150 -180см.

Типы видов из окон номера

ROH(runofthehouse) – размещение в отеле без уточнения типа номера и вида из окна.

SS(sea side) – «морская сторона», окна выходят в сторону моря, но вид на море не гарантируется (например, из-за высоких деревьев)

PS(park side) – «парковая сторона», окна выходят не в сторону моря. Вид из окна, и даже наличие «парка» не гарантируется.

SV(Seaview) – вид на море.

SSV(SeaSideview)– боковой вид на море.

BV (Beachview) – вид на пляж.

CV(Cityview) – вид на город.

DV(Duneview) – вид на песчаные дюны.

GV(Gardenview) – вид на сад.

LV(Landview) – вид на окрестности.

LV (Lake view)–вид на озёро.

MV (Mountain view) – виднагоры.

OV(Осеап view) – вид на океан.

PV(Рооlview) –вид на бассейн.

RV(Riverview) –вид на реку.

VV(Valley view) – вид на долину.

Типы питания

RO(roomonly) –без питания.

ВВ (bed& breakfast) –завтраки.

- Сontinentalbreakfast– «континентальный завтрак», лёгкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема.

- Englishbreakfast– «английский завтрка», полный завтрак, обычно включает в себя фруктовый сок, яичницу с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай.

- Amеricanbreakfastbuffet– «американский завтрак», аналог континентального завтрака + различные нарезки (колбасы, сыры) и горячие блюда (омлет, сосиски).

НВ (halfboard) –полупансион, завтрак + ужин. Часто в стоимость входят только напитки за завтраком, напитки за ужином оплачиваются отдельно.

НВ + –расширенный полупансион. Напитки включены.

FB(fullboard) –полный пансион, завтрак + обед + ужин.

FB+–расширенный полный пансион с напитками местного производства во время еды.

MiniALL(miniallinclusive) –полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве (как правило пиво, вино)

AI(allinclusive) –питание в течение дня, включая напитки (в том числе спиртные) местного производства в неограниченном количестве.

UAI(ultraаll inclusive) –питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные) + дополнительные услуги на усмотрение администрации отеля. Разновидности ultraallinc: EleganceAI, VIPAI, SuperAI, DeluxeAI, SuperiorAI, MegaAI, SuperiorAI, VIPservice, RоуаlclassAI, UltraDeluxeAI, ExtendedAI, ExcellentAI, Mах AI, HighclassAI, lmperialAI.

A-LACARTE–меню, в котором каждое блюдо указано со своей отдельной ценой.

MENU –питание по меню - ограниченное число блюд из меню, как правило, на ужине, на выбор (салат овощной или мясной, рыба или мясо).

Отдельная постройка используемая для размещения туристов часто

Чужой компьютер

Просмотр темы 5

Словарь туриста

* АВИАТАРИФ - стоимость перевозки одного пассажира на самолете на определенное расстояние. В международных перевозках различают индивидуальные, групповые, обычные и специальные авиатарифы.
* АМЕРИКАНСКИЙ ПЛАН -гостиничный тариф, включающий в себя стоимость размещения и трехразового питания.
* АНГЛИЙСКИЙ ЗАВТРАК -полный завтрак, обычно включает в себя фруктовый сок, яичницу с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай.
* АННУЛЯЦИЯ -отмена туристической поездки.
* АПАРТ-ОТЕЛЬ -гостиница, номера в которой состоят из апартаментов.
* АПАРТАМЕНТЫ -тип номеров в гостиницах, по своему оформлению приближенные к виду современных квартир, включая места для приготовления еды (стоимость питания обычно не включается в стоимость номера).
* БАГАЖНАЯ КВИТАНЦИЯ - оформляемый авиакомпанией и выдаваемый пассажиру при регистации багажа официальный документ, подтверждающий, что авиакомпания берет на себя перевозку этого багажа и выдачу его пассажиру по окончании перевозки.
* БЕРЕГОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ - совокупность услуг (экскурсий, театральных представлений и т.д.), предоставляемых участнику круиза в портах захода круизного судна в период его стоянки.
* БЕСПОШЛИННЫЙ ВВОЗ - пропуск для перевоза через таможенную границу соответствующей страны товаров без обложения их ввозными пошлинами. Обычно беспошлинно пропускаются предметы личного обихода в разумных пределах.
* БЛОК-ЧАРТЕР - аренда определенной части транспортного средства на один или несколько регулярных рейсов.
* БОНУСНАЯ СИСТЕМА АВИАКОМПАНИЙ - система премий для клиентов конкретной авиакомпании за достижение установленных показателей числа продолжительности полетов, летных часов и т.д.
* БРОНИРОВАНИЕ - предварительное закрепление за определенным туристом (пассажиром) мест в гостиницах или на транспортных средствах, билетов в культурно-зрелищные учреждения на определенную дату.
* БУНГАЛО - отдельная постройка, используемая для размещения туристов, часто предлагается в тропических и южных странах.
* БЮРО ОБСЛУЖИВАНИЯ - бюро в гостинице, осуществляющее разнообразный информационный сервис, валютно-финансовые операции, обеспечение его транспортными билетами и билетами для посещения культурно-зрелищных мероприятий, организацию медицинской помощи.
* ВАУЧЕР - документ, выданный туристской или транспортной фирмой в подтверждение того, что турист оплатил конкретные виды услуг: проживание в гостинице, питание, экскурсионное обслуживание, проезд на транспорте и т.д. и являющийся основанием для получения этого обслуживания.
* ВИЗА - специальное разрешение соответсвующих органов иностранного правительства на въезд, выезд, проживание или проезд через территорию данного государства.
* ВСЕ ВКЛЮЧЕНО (all inclusive) - система обслуживания в отелях, при которой питание, напитки (чаще всего местного производства) и отдельные виды услуг не требуют дополнительной оплаты. Разновидностью данной системы обслуживания является система max inclusive, когда перечень дополнительных услуг может быть существенно расширен и включать бесплатное пользование сауной, парикмахерской, занятия различными видами спорта и т.д.
* ВСТРЕЧА И ПРОВОДЫ - набор услуг (помощь переводчика, поднос багажа, автотранспорт), предоставляемых туристам при их доставке с ж/д вокзала, из аэро- или морского порта в гостиницу и обратно.
* ГИД - проводник-профессионал, показывающий туристам достопримечательности города или местности.
* ДАЙВИНГ - подводное погружение с аквалангом.
* ДОРОЖНЫЙ ЧЕК - банковское платежное средство, которое может быть обменено на наличные деньги в той валюте, в которой оно выписано, или на эквивалентную сумму в иностранной валюте по действующему курсу. Банки, выдающие дорожные чеки, гарантируют полный возврат денег в случае утери этих чеков в результате кражи, уничтожения и т.п.

Нравится Показать список оценивших

* ДЬЮТИ-ФРИ (duty free) - система беспошлинной торговли в аэропортах, на бортах самолетов,паромах и других транспортных средств, или в отдельных местах посещения иностранцев (как правило, сигареты, вино, парфюмерия и сувениры).
* ЕВРОЛАЙН - международная ассоциация перевозчиков, обединяющая 35 крупных европейских автобусных компаний. Система Евролайн соединяет между собой 21 крупнейший город Европы. При использовании специального проездного билета Евролайн-пас можно получать значительные скидки в течение от 30 до 60 дней на пассажирские автобусные рейсы по Европе без возрастных ограничений.
* ЕВРОПЕЙСКИЙ ПЛАН - гостиничный тариф, включающий в себя только стоимость размещения (без стоимости питания).
* ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ КРУИЗ - железнодорожная туристская поездка в течение несколькоихдней по круговому маршруту с использованием поезда не только для передвижения, но и для предоставления туристам размещения, питания и т.д. с остановками по маршруту для проведения экскурсий.
* ЗАМКНУТЫЙ КРУГОВОЙ МАРШРУТ - круговой маршрут с транспортировкой пассажиров до места назначения и обратно одним и тем же видом транспорта.
* ЗЕЛЕНЫЙ КОРИДОР - место пересечения границы для провоза вещей, не подлежащих обязательному таможенному декларированию
* ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТУР - тур с определенным набором туруслуг, заказанный клиентом (или небольшой группой) по своему усмотрению, включая размещение, питание, трансфер, экскурсионную и развлекательную программу.
* ИНКЛЮЗИВ-ТУР - основной вид индивидуального или группового тура. Как правило, представляет собой жестко спланированную по маршруту, времени, сроку, набору и качеству услуг поездку, которая продается потребителю как неразделимый на элементы товар по общей цене, обычно включаюший в себя стоимость как обслуживания, так и проезда по маршруту.
* ИНТЕР-РАЙЛ - система проездных билетов на железнодорожном транспорте, позволяющая в течение определенного срока действия ездить внутри зоны билета без ограничений.
* КАРТОЧКА ПРИБЫТИЯ - специальный бланк, заполняемый пассажиром, прибывающим в другую страну самолетом или теплоходом и сдаваемый пограничной службе.
* КАЙОНИНГ -спуск по горным рекам и водопадам в гидрокостюмах без применения плавсредств.
* КЕМПЕР - турист, путешествующий на автотранспорте и пользующийся кемпингом.
* КЕМПИНГ - лагерь для автотуристов, оборудованный палатками или другими легкими сооружениями летнего типа (например, бунгало), автомобильной стоянкой, системой водоснабжения и канализации и оснащенный приспосаблениями для приготовления пищи.
* КЛАСС - разряд пассажирских железнодорожных вагонов, кают на теплоходах, мест на самолетах, устанавливаемый в зависимости от степени удобств, предоставляемых пассажирам (туристам).
* КОМБИНИРОВАННЫЙ БИЛЕТ - билет на поездку с использованием двух и более транспортных средств (например, самолет-теплоход, поезд-автобус и т.д.)
* КОМПЛЕКСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ - стандартный набор туристических услуг, обычно включающий в себя встречу и проводы, размещение в гостинице, питание и экскурсионное обслуживание.
* КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВТРАК - легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема.
* КРУИЗ - морская или речная туристская поездка на теплоходе, используемом как средство перевозки, размещения, питания, развлечений и т.д., включающая в программу береговое обслуживание.
* МАНИФЕСТ - список членов команды и пассажиров морского пассажирского судна с указанием паспортных данных.
* МАРШРУТ - заранее намеченный или установленный путь следования путешественников (туристов) или транспортных средств.
* МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТУДЕНЧЕСКИЙ БИЛЕТ - документ определенной формы, подтверждающий факт учебы в университете или другом высшем учебном заведении, для получения ряда льгот студентами при совершении туристических поездок.
* МОДИФИЦИРОВАННЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ ПЛАН - гостиничный тариф, включающий в себя стоимость размещения и двухразового питания (завтрак и обед или завтрак и ужин).

Нравится Показать список оценивших

Отдельная постройка используемая для размещения туристов часто

Чужой компьютер

Просмотр темы 8

СЛОВАРЬ ТУР ТЕРМИНОВ

Нравится Показать список оценивших

АВИАТАРИФ - стоимость перевозки одного пассажира на самолете на определенное расстояние. В международных перевозках различают индивидуальные, групповые, обычные и специальные авиатарифы.
АМЕРИКАНСКИЙ ПЛАН - гостиничный тариф, включающий в себя стоимость размещения и трехразового питания.
АНГЛИЙСКИЙ ЗАВТРАК- полный завтрак, обычно включает в себя фруктовый сок, яичницу с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай.
АННУЛЯЦИЯ- отмена туристической поездки.
АПАРТ-ОТЕЛЬ - гостиница, номера в которой состоят из апартаментов.
АПАРТАМЕНТЫ- тип номеров в гостиницах, по своему оформлению приближенные к виду современных квартир, включая места для приготовления еды (стоимость питания обычно не включается в стоимость номера).
БАГАЖНАЯ КВИТАНЦИЯ- оформляемый авиакомпанией и выдаваемый пассажиру при регистрации багажа официальный документ, подтверждающий, что авиакомпания берет на себя перевозку этого багажа и выдачу его пассажиру по окончании перевозки.
БЕРЕГОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ- совокупность услуг (экскурсий, театральных представлений и т.д.), предоставляемых участнику круиза в портах захода круизного судна в период его стоянки.
БЕСПОШЛИННЫЙ ВВОЗ- пропуск для перевоза через таможенную границу соответствующей страны товаров без обложения их ввозными пошлинами. Обычно беспошлинно пропускаются предметы личного обихода в разумных пределах.
БЛОК-ЧАРТЕР - аренда определенной части транспортного средства на один или несколько регулярных рейсов.
БОНУСНАЯ СИСТЕМА АВИАКОМПАНИЙ- система премий для клиентов конкретной авиакомпании за достижение установленных показателей числа продолжительности полетов, летных часов и т.д.
БРОНИРОВАНИЕ- предварительное закрепление за определенным туристом (пассажиром) мест в гостиницах или на транспортных средствах, билетов в культурно-зрелищные учреждения на определенную дату.
БУНГАЛО- отдельная постройка, используемая для размещения туристов, часто предлагается в тропических и южных странах.
БЮРО ОБСЛУЖИВАНИЯ- бюро в гостинице, осуществляющее разнообразный информационный сервис, валютно-финансовые операции, обеспечение его транспортными билетами и билетами для посещения культурно-зрелищных мероприятий, организацию медицинской помощи.
ВАУЧЕР- документ, выданный туристской или транспортной фирмой в подтверждение того, что турист оплатил конкретные виды услуг: проживание в гостинице, питание, экскурсионное обслуживание, проезд на транспорте и т.д. и являющийся основанием для получения этого обслуживания.
ВИЗА- специальное разрешение соответствующих органов иностранного правительства на въезд, выезд, проживание или проезд через территорию данного государства.

Нравится Показать список оценивших

ЗЕЛЕНЫЙ КОРИДОР- место пересечения границы для провоза вещей, не подлежащих обязательному таможенному декларированию.
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ТУР- тур с определенным набором туруслуг, заказанный клиентом (или небольшой группой) по своему усмотрению, включая размещение, питание, трансфер, экскурсионную и развлекательную программу.
ИНКЛЮЗИВ-ТУР- основной вид индивидуального или группового тура. Как правило, представляет собой жестко спланированную по маршруту, времени, сроку, набору и качеству услуг поездку, которая продается потребителю как неразделимый на элементы товар по общей цене, обычно включающий в себя стоимость как обслуживания, так и проезда по маршруту.
КАРТОЧКА ПРИБЫТИЯ- специальный бланк, заполняемый пассажиром, прибывающим в другую страну самолетом или теплоходом и сдаваемый пограничной службе.
КАЙОНИНГ- спуск по горным рекам и водопадам в гидрокостюмах без применения плавсредств
КЕМПЕР- турист, путешествующий на автотранспорте и пользующийся кемпингом.
КЕМПИНГ- лагерь для автотуристов, оборудованный палатками или другими легкими сооружениями летнего типа (например, бунгало), автомобильной стоянкой, системой водоснабжения и канализации и оснащенный приспособлениями для приготовления пищи.
КЛАСС- разряд пассажирских железнодорожных вагонов, кают на теплоходах, мест на самолетах, устанавливаемый в зависимости от степени удобств, предоставляемых пассажирам (туристам).
КОМБИНИРОВАННЫЙ БИЛЕТ- билет на поездку с использованием двух и более транспортных средств (например, самолет-теплоход, поезд-автобус и т.д.)
КОМПЛЕКСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ- стандартный набор туристических услуг, обычно включающий в себя встречу и проводы, размещение в гостинице, питание и экскурсионное обслуживание.
КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ ЗАВТРАК- легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема.
КРУИЗ- морская или речная туристская поездка на теплоходе, используемом как средство перевозки, размещения, питания, развлечений и т.д., включающая в программу береговое обслуживание.

Нравится Показать список оценивших

МАРШРУТ- заранее намеченный или установленный путь следования путешественников (туристов) или транспортных средств.
МОТЕЛЬ- гостиница для автотуристов, расположенная на автостраде, как правило, оборудованная гаражом, станцией технического обслуживания, автозаправочной станцией и другими службами, необходимыми автотуристам.
НЕОРГАНИЗОВАННЫЙ ТУРИЗМ- самодеятельные поездки туристов, как правило, организуемые самими туристами без помощи туристского сбытового аппарата; оплата услуг обычно производится по мере пользования ими.
НОРМА БАГАЖА - максимальный вес или габарит багажа, принимаемого авиакомпанией к бесплатной перевозке. Нормы дифференцированы по классам пассажирских мест.
ПАНСИОН- небольшая частная гостиница (на 5-10 номеров), в которой обслуживание гостей обеспечивается владельцем или семьей, которые обычно проживают в этом же здании.
ПАРКИНГ- место для стоянки автотранспорта.
ПАРОМ- самоходное судно, специально оборудованное для перевозки пассажиров и транспортных средств (автомобилей, ж.д вагонов и пр.) при перевозке через водоемы (моря, проливы и пр.).
ПЕРЕВЕС БАГАЖА- излишки багажа (по весу и габаритам) сверх установленного авиакомпанией предела, перевозка которых оплачивается пассажирами дополнительно.
ПЛАН-КАРТА - схема расположения мест в каютах или купе.
ПОЛЕТНЫЙ КУПОН- часть билета, в обмен на которую авиакомпания предоставляет пассажиру перевозку на указанном в ней участке.
ПОЛНЫЙ ПАНСИОН- вид питания в гостиницах, при котором в стоимость проживания включается трех- или четырех-разовое питание.).
ПОЛУПАНСИОН- вид питания в гостиницах, при котором завтрак и ужин или завтрак и обед включены в стоимость проживания.
ПОСАДОЧНЫЙ ТАЛОН- карточка, выдаваемая пассажирам на авиа- и морских линиях, которую они обязаны сдать контрольной службе при посадке.

Нравится Показать список оценивших

ПРЯМОЙ РЕЙС- рейс, при котором пассажир не делает пересадок на всем пути следования от пункта вылета до пункта назначения.
РАСЧЕТНЫЙ ЧАС- момент начала (окончания) суток (обычно 12.00 часов дня), до наступления которого клиент гостиницы обязан освободить номер либо оплатить полностью или частично следующую ночевку.
РАФТИНГ- сплав по горным рекам на лодках, катамаранах или плотах, не оборудованных моторными средствами.
РЕГИСТРАЦИОННАЯ КАРТОЧКА- выдаваемый в ряде стран пограничными властями временным посетителям при въезде в страну и возвращаемый ими пограничным властям при выезде из страны документ, подтверждающий регистрацию этих посетителей властями данной страны.
РЕГУЛЯРНЫЙ РЕЙС- рейс, выполняемый постоянно в течение определенного срока в соответствии с заранее опубликованным расписанием.
РЕКЛАМАЦИЯ- претензия; заявление одной стороны о том, что другая сторона не выполнила (полностью или частично) лежащих на ней обязательств, и требование в связи с этим соответствующего возмещения.
РЕЦЕПЦИЯ - общий зал или комната в гостиницах для приема, регистрации и оформления гостей, а также нахождения дежурных-портье для приема и выдачи ключей от номеров и выполнения различного вида поручений гостей отеля.
РУЧНОЙ БАГАЖ- вещи, которые пассажиру разрешено авиакомпанией без дополнительной платы перевозить при себе, причем ответственность за сохранность ручного багажа лежит на самом пассажире.
САФАРИ- туристическая поездка с целью охоты или знакомства с местной природой, как правило в странах Центральной Африки
СЕРТИФИКАЦИЯ ТУРУСЛУГ- процедура проверки качества предлагаемых продуктов туристской фирмы с последующей выдачей сертификата соответствия качества.
СИСТЕМА ФОРТУНА- продажа пакета туруслуг со скидкой за размещение без указания конкретной гостиницы, название которой становится известно при приезде на место отдыха. При этом гарантируется размещение в отеле определенной категории.
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ- служащий туристической фирмы, в обязанности которого входит сопровождение туристов по маршруту, организация размещения, питания и перевозки.

Нравится Показать список оценивших

ТАКС-ФРИ (tax free)- система частичного возврата налога на добавленную стоимость в ряде стран при покупке и вывозе товара иностранцами. Как правило, используется в крупных магазинах при приобретении товара свыше определенной суммы. Деньги могут возвращаться при пересечении границы или в стране постоянного пребывания.
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ- письменное или устное заявление со стороны туристов таможенным властям при пересечении границы, содержащее сведения о перевозимых туристами вещах и предметах.
ТАМОЖЕННАЯ ПОШЛИНА- налог, которым облагаются некоторые товары, пропускаемые через границу какой-либо страны.
ТАМОЖЕННЫЕ ЛЬГОТЫ- частичное или полное освобождение от уплаты таможенной пошлины на ввоз в страну предметов или товаров, обычно облагаемых пошлиной; частичное или полное снятие ограничений на вывоз из страны определенных предметов или товаров.
ТАМОЖНЯ- государственное учреждение, осуществляющее контроль и пропуск товаров и личных вещей, перевозимых, через границу, и взимание таможенной пошлины.
ТАРИФЫ АВИАБИЛЕТОВ - дифференцированная система оплаты авиа перевозки в зависимости от уровня предоставляемых услуг, условий использования, обмена и возврата авиабилетов. Некоторые виды тарифов: экскурсионный - бронь в любой день, обратная дата может быть открыта в пределах срока действия тарифа, сдача билета в любой момент с потерей небольшой суммы. Молодежный - скидка около 20% от основного экскурсионного тарифа. Групповой льготный тариф для группы от 6-10 человек на срок пребывания от 6 дней до 1 месяца. АРЕХ - бронь не менее, чем за 7 дней, дата вылета туда и обратно строго фиксированы, штраф при сдаче билетов за 7 дней - 50%, при более позднем сроке сдачи билетов деньги не возвращаются. РЕХ - бронь в любое время, дата вылета строго фиксируется, штраф 50% при возврате билета до регистрации вылета.
ТРАНЗИТ- провоз пассажиров (туристов) из одной страны в другую через промежуточную страну.
ТРАНСФЕР- любая перевозка туриста внутри туристского центра (доставка с вокзала, аэропорта или морского порта в гостиницу и обратно; с одного вокзала, аэро- или морского порта на другой; из гостиницы в театр и обратно).
ТУР- туристическая поездка по определенному маршруту в определенный срок с определенным комплексом услуг (перевозка, размещение, питание и др.). Различается индивидуальное и групповое путешествие.
ТУРДОКУМЕНТЫ- документы, выдаваемые туристам обслуживающей их туристской фирмой в обмен на ваучер в первом пункте обслуживания (гостиничные талоны, талоны на питание и экскурсии), против которых туристам предоставляются конкретные туристические услуги.

Нравится Показать список оценивших

ФОРС-МАЖОР- обстоятельство, наступление которого не могло быть предотвращено стороной, ответственной за исполнение обязательства, и являющееся причиной неисполнения последнего (например, война, стихийное бедствие и т.п.).
ХОСТЕЛ- разновидность гостиниц с небольшим набором услуг.
ЧАРТЕР- договор между владельцами транспортного средства (теплохода, самолета, автобуса и т.п.) и фрахтователем (нанимателем) на аренду всего транспортного средства или его части на определенный рейс или срок.
ШЕНГЕНСКАЯ ВИЗА- единая виза сроком до трех месяцев, которая дает возможность беспрепятственно передвигаться по территории стран Шенгенской группы(Германия, Франция, Бельгия, Голландия, Люксембург, Испания, Португалия, Италия и др.) в течение срока действия визы.
ШВЕДСКИЙ СТОЛ- вид самообслуживания в ресторанах, кафе, отличающийся тем, что посетители за единую усредненную плату получают любое количество блюд по своему выбору из числа предлагаемых, заранее выставленных в зале.
ШОП-ТУР- туристская поездка, целью которой является покупка определенных видов товаров, характерных для страны пребывания.

Отдельная постройка используемая для размещения туристов часто

Чужой компьютер

Просмотр темы 84

СЛОВАРЬ ТУР-ТЕРМИНОВ

Нравится Показать список оценивших

АМЕРИКАНСКИЙ ПЛАН - гостиничный тариф, включающий в себя стоимость размещения и трехразового питания.

Нравится Показать список оценивших

АНГЛИЙСКИЙ ЗАВТРАК- полный завтрак, обычно включает в себя фруктовый сок, яичницу с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай.

Нравится Показать список оценивших

АННУЛЯЦИЯ- отмена туристической поездки.

Нравится Показать список оценивших

АПАРТ-ОТЕЛЬ - гостиница, номера в которой состоят из апартаментов.

Нравится Показать список оценивших

АПАРТАМЕНТЫ- тип номеров в гостиницах, по своему оформлению приближенные к виду современных квартир, включая места для приготовления еды (стоимость питания обычно не включается в стоимость номера).

Нравится Показать список оценивших

БАГАЖНАЯ КВИТАНЦИЯ- оформляемый авиакомпанией и выдаваемый пассажиру при регистрации багажа официальный документ, подтверждающий, что авиакомпания берет на себя перевозку этого багажа и выдачу его пассажиру по окончании перевозки.

Нравится Показать список оценивших

БЕРЕГОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ- совокупность услуг (экскурсий, театральных представлений и т.д.), предоставляемых участнику круиза в портах захода круизного судна в период его стоянки.

Нравится Показать список оценивших

БЕСПОШЛИННЫЙ ВВОЗ- пропуск для перевоза через таможенную границу соответствующей страны товаров без обложения их ввозными пошлинами. Обычно беспошлинно пропускаются предметы личного обихода в разумных пределах.

Нравится Показать список оценивших

БЛОК-ЧАРТЕР - аренда определенной части транспортного средства на один или несколько регулярных рейсов.

Нравится Показать список оценивших

БОНУСНАЯ СИСТЕМА АВИАКОМПАНИЙ- система премий для клиентов конкретной авиакомпании за достижение установленных показателей числа продолжительности полетов, летных часов и т.д.

Нравится Показать список оценивших

БРОНИРОВАНИЕ- предварительное закрепление за определенным туристом (пассажиром) мест в гостиницах или на транспортных средствах, билетов в культурно-зрелищные учреждения на определенную дату.

Нравится Показать список оценивших

БУНГАЛО- отдельная постройка, используемая для размещения туристов, часто предлагается в тропических и южных странах.

Нравится Показать список оценивших

БЮРО ОБСЛУЖИВАНИЯ- бюро в гостинице, осуществляющее разнообразный информационный сервис, валютно-финансовые операции, обеспечение его транспортными билетами и билетами для посещения культурно-зрелищных мероприятий, организацию медицинской помощи.

Нравится Показать список оценивших

ВАУЧЕР- документ, выданный туристской или транспортной фирмой в подтверждение того, что турист оплатил конкретные виды услуг: проживание в гостинице, питание, экскурсионное обслуживание, проезд на транспорте и т.д. и являющийся основанием для получения этого обслуживания.

Нравится Показать список оценивших

ВИЗА- специальное разрешение соответствующих органов иностранного правительства на въезд, выезд, проживание или проезд через территорию данного государства.

Нравится Показать список оценивших

ВСЕ ВКЛЮЧЕНО (all inclusive)- система обслуживания в отелях, при которой питание, напитки (чаще всего местного производства) и отдельные виды услуг не требуют дополнительной оплаты. Разновидностью данной системы обслуживания является система max inclusive, когда перечень дополнительных услуг может быть существенно расширен и включать бесплатное пользование сауной, парикмахерской, занятия различными видами спорта и т.д.

Нравится Показать список оценивших

ВСТРЕЧА И ПРОВОДЫ- набор услуг (помощь переводчика, поднос багажа, автотранспорт), предоставляемых туристам при их доставке с ж/д вокзала, из аэро- или морского порта в гостиницу и обратно.

Бунгало

Бунгало — отдельная постройка, используемая для размещения туристов, часто предлагается в тропических и южных странах.

Статья с рубриками не связана

Как стать автором

Возник вопрос?

Сообщите нам

Текст доступен по лицензии Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. См: Пользовательское соглашение

Читайте также: