Как вывезти кота в польшу
Планируете путешествие в Европу со своим домашним животным? В таком случае вам нужно тщательно изучить правила пересечения границы и не забыть о документах для любимца.
Что необходимо: Ветеринарный паспорт
Для начала вам надо изготовить ветпаспорт. В июне 2018 были внесены изменения в правила, касающиеся ветеринарных документов, согласно которым владельцы домашних животных должны изготовить им паспорт нового международного образца. Перед изготовлением ветпаспорт животное осматривают и делают прививки. Паспорт должен быть заполнен на одном из европейских языков, в нем должна быть фотография, отметка об идентификации животных, данные об обработке против паразитов и прививки. Записи подтверждаются подписью и печатью ветеринара.
Микрочип
Идентификация животного при пересечении границы осуществляется с помощью микрочипа. Это электронный чип европейского стандарта (ISO 11784) и процесс его имплантации быстрый и безболезненный. По размерам он как рисовое зернышко, содержит в себе цифровой код и информацию о животном и его владельце. Эту информацию считывают с помощью специального сканера. Чипирование животных в Украине осуществляют как в государственных, так и частных ветеринарных клиниках. Стоить это примерно от 200 до 400 гривен.
Обязательной является прививка от бешенства, которая должно быть сделана не ранее чем за 30 дней до пересечения границы. В паспорте должен быть вклеен номер и название серии препарата (ярлычок). Необходимо сделать еще как минимум две прививки (например, от чумы) и обработку против паразитов.
Анализ крови на антитела к вирусу бешенстваТакже необходимо оформить специальную справку об анализе антител против бешенства. Анализ необходимо делать между 4 и 12 месяцем после вакцинации против бешенства. Процедура эта дорога и будет стоить примерно 2500-3000 гривен, в зависимости от клиники.
Ветеринарное свидетельство
Вам выпишут ветеринарное свидетельство №1 на основании прививки и анализа. Это одноразовый документ, подтверждающий, что ваш домашний любимец абсолютно здоров.
Справка, в которой указывается, что животное не несет племенной ценности
Возможно, ее и не будут проверять. Но согласно закону, этот документ должен быть.
Помните, что в страны ЕС нельзя брать с собой животных, которым менее 6 месяцев. Позаботьтесь также о контейнере для перевозки домашнего любимца.
Важно: перевозить с такими документами можно до 5 животных, в противном случае транспортировки считается коммерческим.
Что нужно сделать заранее и перед выездом за границу с животным
Поездка в Польшу с кошкой или собакой
Итак, план ваших действий, чтобы без проблем пересечь границу и поехать из Украины в Польшу с питомцем:
2. Заранее: получить ветеринарный паспорт международного образца. Где: выдают в Украине, для этого обратитесь к ветврачу, у которого наблюдается питомец.
В паспорт нужно будет вносить информацию о прививках (минимум 2 прививки от чумы, прививка от парвовируса и бешенства) и анализах.
В паспорте должно быть фото животного (в возрасте от 1 года) и этикетка с номером чипа (электронный идентификатор).
3. За 1–12 месяцев до поездки: прививка от бешенства. Обязательно, чтобы, с момента вакцинации до путешествия прошел минимум 21 день. Где: в любой ветеринарной клинике. Препараты: Nobivac R, Biocan R, Hexadog R, Defensor-4 (вакцины “Рабикан”, Рабизин, Щелково — не принимаются). Сохраните наклейку от ампулы с препаратом и вклейте в ветеринарный паспорт вместе с указанием даты прививки, подписью ветеринарного врача и печатью государственной ветеринарной службы. Важно: вакцину от бешенства вводят животным от 3 месяцев и старше. Если вашему питомцу меньше 3 месяцев, уточните, разрешен ли въезд без вакцинации.
4. За 1–11 месяцев до поездки: анализ крови на наличие антител к вирусу бешенства Содержимое нейтрализующих антител должен составлять не менее 0,5 МЕ/мл. Забор крови для данного анализа делается через месяц после вакцинации, но не позднее, чем за месяц до выезда. Где: обратитесь государственную больницу ветеринарной медицины вашего города (в Днепре — на Космической, 119).
- За 48 часов до поездки: дегельминтизация и инсекто-акарицидная обработка животного (обработка от глистов, блох и клещей). Ветеринар должен отметить в ветеринарном паспорте, что обработка проведена. Где: в ветклинике или дома.
Иногда на границе возникают вопросы племенной ценности животных. На всякий случай советуем заранее получить справку о том, что питомец не представляет племенной ценности. Владельцам собак нужно обращаться в кинологические организации Украины, владельцам кошек — в фелинологические. Породистым животным нужна “родословная на вывоз” на специальном бланке.
Переезд в Польшу с животными: чипирование, прививки, документы, правила
Для тех, у кого есть домашние питомцы, при переезде в другую страну появляется дополнительная проблема - как перевезти своего кота, собаку или другого любимца через границу. В этой статье мы расскажем о всех бюрократических нюансах.
Транспортировка животного и прохождение границы
Независимо от вида транспорта, которым вы путешествуете, вам понадобится переносной контейнер для транспортирования животного, который надежно закрывается.
При пересечении границы ветеринарное свидетельство формы 1 обменивается на Ветеринарный сертификат международного образца (форма 5а). Это сделает сотрудник государственной службы ветеринарной медицины на границе (бесплатно).
После пересечения границы, при въезде на территорию Польши, чип животного сканируют, смотрят международный паспорт (совпадение указанного номера чипа). Сертификаты проверяют не всегда. Главное -читаемый чип.
Прохождение границы с Польшей на авто
Поездка на машине дает больше свободы действий, но пересечение границе на авто требует дополнительных формальностей. Разберемся, что нужно для прохождение границы Укра.
Регистрировать кошку, живущую в доме и не участвующую в выставках и/или разведении, не обязательно. Но советуем получить ветеринарный паспорт европейского образца, чтобы без проблем делать прививки и получать ветеринарное обслуживание.
Путешествие с животными в ЕС
Пришло время вашей поездки. Независимо от вида транспорта, которым вы путешествуете, вам понадобится переносной контейнер для транспортирования животного, который надежно закрывается.
В зависимости от средства передвижения:
- Для провоза животных в поезде нужно выкупать целое купе. Это касается и внутренних рейсов, и, например, поезда Киев-Варшава. Для перевозки любых животных обязательно необходимо ветеринарное свидетельство (форма № ВЕТ, 1 ВЕТ(СНГ)), выданное государственным учреждением ветеринарной медицины на основании ветеринарного паспорта животного. Справка для перевозки животного по Украине выдается на 5 суток, а для перевозки животного за рубеж — на 3 суток. А если вы собираетесь везти животное обратно из-за рубежа в Украину, справку нужно будет брать заново в местной ветеринарной клинике.
- В самолете животных перевозят как в салоне самолета, так и в багажном отделении. В салоне разрешается находиться животным, вес которых вместе с контейнером не превышает 8 кг. Контейнер вы будете держать на руках или под сиденьем переднего кресла. Если вес животного с контейнером 8 кг и более — придется перевозить его в качестве груза. Учтите, что вы не сможете вынимать/выпускать питомца из контейнера во время посадки, полета и высадки. В аэропорту найдите пограничную службу и пройдите пограничный ветеринарный контроль, чтобы получить Ветеринарный сертификат международного образца (форма 5а), бесплатно.
- В автомобиле при пересечении границы животных нужно декларировать. Пограничники несут свою службу вместе со служебными собаками. Если ваш питомец общительный, проследите, чтобы он не выскочил им навстречу из машины, когда вы остановитесь на погранпункте для проверки документов и досмотра автомобиля.
При пересечении границы ветеринарное свидетельство формы 1 обменивается на Ветеринарный сертификат международного образца (форма 5а). Это сделает сотрудник государственной службы ветеринарной медицины на границе (бесплатно).
Международный ветеринарный сертификат должен быть правильно оформлен, поэтому требуйте от ветеринарных специалистов на пограничном контрольном ветеринарном пункте заполнения на английском языке.
Стоимость билетов зависит от перевозчика и может меняться. Уточняйте стоимость билета/перевозки животных при покупке билетов.
После пересечения границы, при въезде на территорию Польши, чип животного сканируют, смотрят международный паспорт (совпадение указанного номера чипа). Сертификаты проверяют не всегда. Главное -читаемый чип.
федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору
| Ввоз. Вывоз. Транзит |
Как мы перевезли двух котов в Польшу
Но вот мы уже и переехали и даже обжились, дошли руки отчитаться. Думаю, кому-то будет полезно.
Главное (о чем мы озаботились еще летом) - прививки и чипы. Сделать их надо не менее чем за месяц до вылета. В ветклиниках обычно все знают - просто скажите, что переезжаете в другую страну. Мы котам ставили прививки ежегодно, так что как раз подошел срок делать очередные. Перед прививкой котам вживили небольшие чипы (читала, что некоторые после них расчесывают место укола, но наши никак не отреагировали). Чип служит для идентификации кота, то есть указывает, что это именно тот самый кот с теми самыми прививками, а не какой-нибудь еще. Вместе с прививками выдают международный паспорт животного, где все отмечается (сделанные прививки, номер чипа и прочая информация). Важный момент - чипирование надо провести ДО вакцинации, ну или одновременно.
С котами летел муж на самолете (мы с ребенком ехали позже). Возможно, для других типов перевозки правила будут в чем-то отличаться, уточняйте. Да и у конкретных авиакомпаний могут быть свои требования, так что лучше заранее позвонить и узнать. Муж летел Аэрофлотом.
За пару дней до вылета надо обратиться в государственную ветклинику, где получить справку о здоровье животного. Вместе с ней котам дали глистогонный препарат.
С этой справкой и с котами надо приехать в аэропорт (лучше это сделать за день-два до рейса, а не в день вылета, так как неизвестно, попадете ли вы в очередь и какие проблемы вообще могут возникнуть), найти там ветконтроль, там выдадут посадочные талоны для ваших зверушек.
В постах тут еще встречала инфу про какую-то справку об отсутствии племенной ценности, которую надо получать в министерстве сельского хозяйства или кошачьем клубе, но ни в авиакомпании, ни в аэропорту ничего про нее не говорили, так что мы ее не получали. Да и коты у нас кастрированы.
Не забудьте обзавестись специальными переносками для животных. Они должны быть жесткими и соответствовать международному стандарту авиаперевозчиков IATA (в любом инет-магазине для животных есть, мы долго не искали, взяли марки гулливер - коту побольше, кошке поменьше).
В день вылета надо прибыть в аэропорт заранее, за 2-3 часа и купить билеты для котов. Затем найти зону приема спецбагажа и отдать животных сотрудникам авиакомпании. Проверьте, что переноски надежно закрыты. Наши коты летели в багажном отделении. Меня это сначала пугало - как это вообще, там темно, холодно и чемоданы, но я почитала, что для животных в самолете специальный отсек, хотя нелишним будет напомнить стюардессе о том, чтобы там включили отопление. Более того - наши коты летели с пересадкой (Питер - Мск - Варшава), перебросили их с самолета на самолет без участия мужа, хотя в каждом конкретном случае это надо уточнять. Например, когда летели мы с ребенком, багаж пришлось тащить через все Шереметьево самим.
Взять котов в салон самолета тоже можно. Но опять же надо уточнять заранее в авиакомпании, есть ограничение на количество животных в салоне. В нашем случае сказали, что можно взять только одного кота, муж не стал между ними выбирать и отправил в багаж обоих. В отзывах читала, что в салон берут даже в мягких переносках, но опять же - уточняйте в авиакомпании. Нередко в салон требуется переноска особых габаритов (чтобы влезла под сиденье на взлете и посадке). Но это я все знаю лишь в теории - читала много.
В пути наши котики провели немало времени - с раннего утра до 17 часов, плюс 2-часовая поездка на поезде из Варшавы до места назначения. Я, конечно, за них волновалась, но никаких моральных травм им переезд не доставил, даже после двух перелетов выглядели и вели себя адекватно, инцидентов не было, мгновенно освоились в новой квартире. Кстати, выдают зверей в аэропрту, конечно, не на общей ленте с чемоданами, надо найти зону выдачи спецбагажа.
Ну и в завершение - животных советуют не кормить за день до полета, чтобы не укачало (мы не кормили полдня). В переносках есть поилки, но воду туда лучше не наливать, она вероятно расплескается. На дно переноски стоит постелить детскую впитывающую пеленку. Также на клетку желательно наклеить имя владельца и ваши контакты.
В общем, взять пушистых друзей с собой было несложно. Разве что целое состояние на это ушло - чипы, прививки, билеты, новые переноски, но это мелочи.
Эмиграция с животными, или как переехать в Польшу со своим котом
Правила въезда с питомцами на территорию ЕС, документы, цены, ссылки, советы и подсказки.
Dec 1, 2016 · 6 min read
Одна из наших статей посвящена переезду в Польшу всей семьей. Вы найдете ее здесь. А если домашнее животное — полноценный член семьи? Конечно, он поедет с вами. А мы поможем разобраться с нюансами этого процесса и подскажем, как перевезти собаку и/или кошку при переезде на ПМЖ в Польшу.
Россельхознадзор / Ввоз. Вывоз. Транзит
Провоз животных через границу Польши: чип, прививки
Европейской комиссией установлены общие правила для всех домашних животных (собак, котов, хорьков, экзотических животных): животные должны быть чипированы (чип стандарта SO11784, SO11785) и иметь сертификат о вакцинации против бешенства.
Если на границе окажется, что ваше животное не имеет необходимых документов или документы не соответствуют требованиям, прививки может сделать дежурный ветеринар прямо в пункте пропуска таможенного контроля. Но пока это делается, животные остаются под таможенным контролем в специально отведенных для этого помещениях. Никто не гарантирует, что вашему песику или котику будет там комфортно, поэтому лучше правильно подготовиться к путешествию самостоятельно.
Запрещен ввоз животных, которые достигли возраста 6 месяцев. Запрещен ввоз более 5 животных одновременно. Оба правила установлены для тех, кто перевозит питомца в некоммерческих целях.
Инструкция: как путешествовать с животным за рубеж
Шаг №1. Прежде всего внимательно изучите ветеринарно-санитарные требования страны, которую планируете посетить
В некоторых странах есть ограничения на ввоз определённых животных: например, в Израиль нельзя ввозить бультерьеров, ротвейлеров и другие породы собак.
В большинстве стран запрещен ввоз собак, кошек и других домашних животных, не вакцинированных против бешенства.
Разрешается ввоз в страны Евросоюза собак, кошек, хорьков не достигших возраста 12 недель без проведения вакцинации при письменных гарантиях что животное не контактировало с дикими животными восприимчивыми к бешенству (Регламент (EU) 576/2013).
Обратите внимание, что требования стран могут меняться, поэтому каждый раз проверяйте их актуальность перед поездкой.
Если вы планируете посетить несколько стран или путешествуете транзитом, узнайте ветеринарно-санитарные требования всех государств, на территории которых вы будете находиться с животным.
Также важно позвонить в авиакомпанию, которую вы выбрали для путешествия, и узнать правила перевоза животных. На борт самолета принимают далеко не всех питомцев. Например, «Аэрофлот» не принимает к перевозкам ни в ручной клади, ни в багаже черепах, змей, морских свинок, бульдогов, мопсов и некоторые другие породы собак. Таких животных можно доставить в другую страну в качестве груза, то есть несопровождаемым багажом.
Шаг №2. Обратитесь в станцию по борьбе с болезнями животных (по фактическому месту содержания животного)
В станции по борьбе с болезнями животных (СББЖ) вашего питомца подготовят к поездке: сделают необходимые обработки, чипирование, вакцинацию и внесут большинство нужных отметок в международный ветеринарный паспорт. Получить ветеринарный паспорт установленного образца (пример заполненного документа) можно там же.
Чипирование
Первое, что нужно сделать для ввоза животного в большинство стран, – чипировать его. Ветеринарный врач вводит микрочип под кожу в область холки животного (безболезненная процедура) и вносит индивидуальный номер микрочипа в ветеринарный паспорт с указанием даты процедуры. Данные всех микрочипов заносятся в международную базу Animal-ID.
Как правило, микрочип должен соответствовать международным стандартам качества ISO11784/11785. В некоторых странах признаются другие стандарты.
Вакцинация против бешенства
Вакцинация против бешенства – еще одно обязательное требование для путешествия с животным за рубеж (вакцинация нужна и для поездок с животным по России). Эта прививка необходима собакам, кошкам, домашним хорькам, кроликам и другим плотоядным животным.
Даже если вы не планируете путешествие с домашним питомцем, вакцинацию против бешенства и других инфекций нужно проводить каждый год, если иное не предусмотрено в инструкции по применению препарата.
Обращаем ваше внимание, что дата введения вакцины против бешенства не должна предшествовать дате вживления чипа. Если животное уже было вакцинировано в текущем году, а чипирование сделано только сейчас, прививку от бешенства придется делать еще раз.
Для большинства стран вакцинацию нужно пройти не позже, чем за 21 день до пересечения границы. Это время нужно, чтобы в крови животного выработались антитела к вирусу бешенства. Для некоторых стран (например, для Израиля, Объединенных Арабских Эмиратов, Тайваня, Японии) кроме самой вакцинации потребуется сдавать тест на напряженность иммунитета к вирусу бешенства (следующий шаг). Тест проводят строго в аккредитованных центрах, сдать его в районной станции по борьбе с болезнями животных нельзя.
Другие вакцинации и обработки
Кроме вакцины против бешенства, животному нужно сделать другие прививки.
Также при ввозе в Финляндию, Ирландию, Мальта, Норвегию, а также относящийся к Соединенному королевству (Великобритании) регион Северная Ирландия, в станции по борьбе с болезнями животных необходимо провести обработку животного против эхинококкоза (ленточных червей Echinococcus multilocularis) с указанием в ветеринарном паспорте животного названия препарата и его производителя, даты и времени обработки. Обработка против эхинококкоза проводится не ранее 120 часов и не позднее 24 часов до ввоза животного на территорию Евросоюза.
Шаг №3. Сдайте тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства
Для выезда в страны Евросоюза, СНГ, Евразийского экономического союза и во многие другие страны это исследование вам не понадобится. Однако для посещения Объединенных Арабских Эмиратов, Тайваня, Японии, Израиля и некоторых других стран через 21 день после вакцинации животного от бешенства нужно сдать тест на присутствие в его крови антител к опасному вирусу.
Если вы планируете путешествие с питомцем в Японию или Тайвань, тест на напряженность иммунитета животного к вирусу бешенства можно сдать только в Клинико-диагностическом центре подведомственного Россельхознадзору ФГБУ «ВГНКИ».
Результаты теста будут готовы через 5-14 дней – вы можете выбрать стандартное или экспресс-исследование.
Шаг №4. Оформите сопроводительные документы
Вакцинированному и подготовленному к поездке животному для пересечения границы заранее необходимо оформить только международный ветеринарный паспорт.
Если он отсутствует или животное перемещается не для личного пользования, а для продажи или передачи другому владельцу, перед поездкой необходимо оформить ветеринарное свидетельство формы №1. Свидетельство оформляется в районной Cтанции по борьбе с болезнями животных в информационной системе «Меркурий» и далее распечатывается на бумажном носителе.
Если животные перемещаются в страны СНГ ( Молдова, Таджикистан, Узбекистан, Туркмения), свидетельство оформляется также в районной станции по борьбе с болезнями животных в информационной системе «Меркурий» и далее распечатывается на бумажном носителе со степенями защиты (бланк строгой отчетности).
Если вы направляетесь в страны Евразийского экономического союза (Беларусь, Казахстан, Армения, Киргизия), вместо свидетельства оформляется ветеринарный сертификат Таможенного союза формы №1.
Свидетельство или Сертификат можно оформить за 5 дней до даты отправки животного.
Шаг №5. Пройдите ветеринарный контроль в аэропорту
Чтобы пройти ветеринарный контроль в аэропорту, вам понадобятся международный паспорт животного с данными о результатах всех вакцинаций и исследований или ветеринарное свидетельство формы №1 или ветеринарный сертификат Таможенного союза формы №1 при поездке в Беларусь, Казахстан, Армению и Киргизию.
Если вы путешествуете в страны СНГ, животному достаточно ветеринарного свидетельства формы №1 на всем маршруте следования.
При поездке в Беларусь, Казахстан, Армению и Киргизию достаточно ветеринарного сертификата Таможенного союза формы №1.
Если вы едете в Евросоюз, в аэропорту сотрудники Россельхознадзора оформят на ваше животное Евросправку. Если цель вашего назначения другая страна, то вам оформят ветеринарный сертификат формы 5а или ветеринарный сертификат согласованной формы между Россельхознадзором и ветеринарной службой страны-импортера.
При выезде в аэропорт заложите дополнительное время на прохождение этих процедур.
Если вы путешествуете на поезде или на машине, оформить сертификат формы 5а или Евросправку нужно заранее. В Москве это можно сделать в Клинико-диагностическом центре ФГБУ «ВГНКИ» или в кабинете Управления Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульской областям. В других городах и регионах необходимо обратиться в территориальное управление Россельхознадзора.
Чтобы сократить время на получение документов, можно оформить ветеринарный сертификат (в том числе и Евросправку) онлайн в информационной системе Россельхознадзора eCert, а также удаленно записаться на прием для выдачи документа..
Когда нужно разрешение Россельхознадзора?
Вывезти постоянно проживающее с вами домашнее животное (собаку, кошку, хорька, кролика, попугая, хомячка и других, за некоторыми исключениями) можно без разрешения Россельхознадзора. Разрешение требуется, если вы везете животное для продажи.
Так же необходимо разрешение на вывоз, если животное вывозится без сопровождения владельцем.
Для оформления разрешения Вы можете воспользоваться автоматизированной системой Аргус предварительно ознакомившись с процедурой подключения и инструкцией по порядку оформления.
Возвращение домой
При возвращении в Россию не позднее, чем через 90 дней, вам достаточно предъявить в пункте пересечения границы или в аэропорту сертификат 5а, оформленный Россельхознадзором при вывозе животного, или международный ветеринарный паспорт.
В случае, если вы задержались за рубежом на срок свыше 90 дней, ввоз в Россию животного возможно осуществить в сопровождении международного паспорта, при условии наличия в нем отметки компетентного органа страны, из которой вы уезжаете, о проведении клинического осмотра питомца в течение четырнадцати дней перед отправкой.
Под отметкой компетентного органа подразумевается внесение в международный паспорт записи о проведении клинического осмотра с подтверждением, что животное здорово. Указанная запись должна быть завизирована подписью и печатью ветврача страны-экспортера, уполномоченного компетентным органом.
Вывоз экзотических и редких животных
Если ваш питомец входит в список CITES, разрешение на его вывоз необходимо получать в Росприроднадзоре. CITES – конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения. Здесь Вы найдете список животных (на латыни), для которых требуется разрешение СИТЕС.
Вывоз котов за границу, как оформить документы.
Чипировать необходимо чипом, который отвечает требованиям стандарта ISO 11784 или ISO 11785. Вряд ли где-то применяют другие чипы, но на всякий случай это следует проверить. По правилам, если чип не читается считывающим устройством пограничников, вы должны предоставить считывающее устройство, которое прочитает код с чипа.
У кота уже есть или заводится международный паспорт.
В паспорте должна быть заполнена первая страница, присутствует фото.
Не забудьте уточнить, что данные чипа также занесли в базу, некоторые вет.центры грешат тем, что заносят не сразу.
Чип может немного продвинуться под кожей или даже выйти наружу, потому дней через 10 или позже лучше проверить, читается ли чип с животного.
2. Кота нужно привить от бешенства и поливакциной не менее чем за месяц и не более чем за 11 месяцев до выезда из города.
Привить нужно после чипирования, чтобы не было разночтений - не в тот же день, на следующий.
Важно использовать вакцины, которые признает странна ввоза, например при выезде в европу, использовать вакцину европейского производства. Я прививала Nobivac.
Вакцины вносятся в паспорт на эти страницы.
Бешенство:
Поливакцина:
Нужно, чтобы вет.клиника, которая привила животное, так же зарегистрировала животное на странице регистрации.
За 10-14 дней до вакцины в паспорт проставляется глистогонное, производителя тоже учитываем. Обычно доверяют Дронталу, я использовала Цестал европейского производства. Эту дату глистогонного вносим в форму №1.
3. Не менее чем через месяц после прививки непосредственно перед выездом по месту жительства в государственной вет.клинике получить на кота Форму №1.
Теоретически при наличии паспорта с прививками Форму №1 можно получить и в другом городе, но вет.клиника может усомниться в здоровье животного и не выдать её сразу. Мне в итоге выдали Форму №1 в другом городе на основании имеющейся из родного города Формы №1 и моих заверений, что ветеринары моего города наблюдали животное перед выдачей справки более месяца и выдали справку потому, что действительно считают животное здоровым.
Форма №1 действительна 5 дней с момента получения до начала перевозки животного. Т.е. при следовании автомобилем я могла её получить за 10 дней до обмена на международный сертификат на границе, где 5 дней - до выезда и 5 дней в дороге. Но я всё же не рекомендую так рисковать с датами.
Вот пример Формы № 1, НО он ошибочный.
Здесь две проблемы:
- По правилам России без разрешения Россельхознадзора один человек может вывезти из страны не более двух голов животных. Переделали форму номер один, записали одного из котов на другого путешественника. При этом по документам вывозить может не хозяин животного, достаточно присутствия хозяина или рукописной доверенности на вывоз свободной формы.
- Не указано благополучие местности по бешенству и инфекционным заболеваниям. При получении новой Формы №1 в этой графе было указано 3 года.
4. Необходимо перед выездом проглистогонить животное, возможно потребуется анализ на титр антител к бешенству.
Данные правила следует уточнять у государства, в которое вы ввозите животное.
Мы переходили границу в евросоюз в Латвии, потому на гос.сайте нашли правила ввоза животных на английском языке и ориентировались по ним.
- Не более чем 5 дней до пересечения границы животное глистогонится. Это отмечается в паспорте и международном сертификате.
- Некоторые страны требуют анализ на титр антител к бешенству. Мы проверили требования евросоюза на латвийском гос.сайте, Россия относится к странам, которые считаются благополучными по бешенству, и при наличии прививки анализ на титр антител не требуется, потому мы его не оформляли.
5. Перед пересечением границы Форма №1 в обменивается на международный сертификат здоровья в пункте пограничного ветеринарного контроля.
Мы проходили границу автомобилем, я заранее созвонилась с вет.контролем пограничного пункта. Там мне сказали, что международные сертификаты они делают, но это занимает очень много времени. Потому мы решили сделать сертификат в международном аэропорту по пути к границе.
Когда мы приехали в пункт международного вет.контроля в аэропорту, оказалось что моя Форма №1 не соответствует требованиям и мне пришлось повторно по месту получать Форму №1, для чего задержались на один день в этом городе.
Поэтому я крайне не советую при следовании воздушным транспортом оформлять международный сертификат за 3 часа до вылета!
В аэропортах вет.контроль работает круглосуточно, можно приехать к ним ночью. У нас при обмене Формы №1 на международный сертификат котов не смотрели, делали всё строго по документам.
Если вы не уверены в документах или вас поджимает время - можно созвониться с пунктом пограничного вет.контроля, как правило они без проблем всё объясняют по телефону.
Мы вывозили котов навсегда, но чтобы не мучиться с оформлением документов, сделали все документы на временный выезд.
На месте прибытия в европе ветеринарная клиника сказала, что легко и бесплатно перепишет адрес хозяина по чипут в базе. Что будем делать с документами далее, решим через год, когда пора будет ставить прививки.
Сотрудник вет.контроля сообщил мне следующие требования к оформлению документов на котов при следовании в евросоюз:
- Оформляется международный сертификат здоровья и европейский сертификат. Почему-то европа не очень любит наши международные сертификаты, и лучше сделать оба документа.
- Без разрешение россельхознадхора вывозить можно не более двух голов животного на одного человека.
- В документах указывается конечный пункт пребывания, вплоть до адреса дома и номера квартиры. Мы указали адрес в Испании, т.к. у меня была испанская шенгенская виза.
- При пересечении границы автомобилем требуется указать пункт пересечения границы, что мы также сделали.
- При следовании автомобилем указывается номер автомобиля.
Оформление данных документов совершенно бесплатно, но занимает действительно много времени. Мне сделали за 3-4 часа, при этом я немного помогала переводить на английский сведения о котах.
В результате для пересечения границы с европой мы имели:
- Международный сертификат здоровья.
- Европейский сертификат здоровья.
- Международные паспорта со всеми необходимыми отметками.
- На всякий случай выписки и результаты анализов по котам, потому что один кот имеет видимые глазу проблемы со здоровьем.
Международный сертификат здоровья:
Европейский сертификат здоровья:
6. Пересечение границы.
По правилам, если вы пересекаете на автомобиле границу с животными, вы должны перед российской границей проследовать в пункт международного вет.контроля с животными и документами, там проводится проверка и заполняется декларация.
Мы решили попытать удачу, не пошли в вет.контроль и просто поехали в зелёный коридор.
При осмотре машины пограничниками на Российской стороне границы пограничник увидев 2 переноски с тремя котами сказал: "О, котики!". Я промолчала, он документов не попросил.
При прохождении латвийского таможенного контроля нам попались очень весёлые русские пограничники. Они пошутили над нашими декларациями по поводу водки,бензина и поправили декларации сами. Когда увидели котов спросили какая у них фамилия, и почему мы их так смешно назвали. Потом спросили: - документы есть? Я ответила: - да. И всё. Документы никто не смотрел.
Для обратного пересечения границы: международный сертификат здоровья действителен три месяца (90 дней). Если вы перевозите животное обратно, нужно перед этим по месту пребывания сделать в вет.клинике отметку на международном сертификате, что место временного пребывания благополучно по бешенству и инфекционным заболеваниям в течение . лет. Прививки должны быть еще действительны, т.е. не более 11 месяцев после последней прививки.
Всем удачных путешествий!
Как обычно, приглашаю дружить любителей котов.
UPD от bonnie006
Если у вас более двух животных и/или домашние животные, которым нельзя делать прививку от бешенства (типа крыс) необходимо получить разрешение на вывоз от Россельхознадзора.
После этого с кодом доступа и справкой по форме №1 нужно получить справку по форме №5 и международный ветеринарный сертификат (который является обязательным приложением к справке).
Для этого нужно явиться либо в ПКВП аэропорта со всеми животными наперевес, там проверят наличие разрешения в Аргусе и на основании разрешения и формы №1 выдадут форму №5 и сертификат (сертификат лучше распечатать и заполнить самому, особенно если нужен вариант не на английском, тогда в ПКВП его нужно будет только заверить).
Полезные ссылки:
Задавайте вопросы в комментариях и звоните нам!
Если статья вам полезна и интересна, нажмите на сердечко и поделитесь ею с друзьями.
Что нужно для ввоза животных в Польшу
Международный ветеринарный паспорт
Это основной документ животного, без него пройти границу с животным невозможно. В паспорте будет фото четвероногого и список прививок. Также без присутствия хозяев никто не сможет провезти через границу, т.к. В паспорт/сертификат впечатаны ФИО и номер паспорта владельца. Также животное должно иметь микрочип (правило с 2011 г – всех питомцев маркируют микрочипами).
Микрочип
Европейской комиссией установлены общие правила для всех домашних животных (собак, котов, хорьков, экзотических животных): животные должны быть чипированы (чип стандарта SO11784, SO11785) и иметь сертификат о вакцинации против бешенства.
Идентификация животного при пересечении границы осуществляется с помощью микрочипа. Это электронный чип европейского стандарта и процесс его имплантации быстрый и безболезненный. По размерам он как рисовое зернышко, содержит в себе цифровой код и информацию о животном и его владельце. Эту информацию считывают с помощью специального сканера. Чипирование животных в Украине осуществляют как в государственных, так и частных ветеринарных клиниках. Стоить это примерно от 200 до 400 гривен.
Вакцинация и обработка против паразитов
Обязательной является прививка от бешенства, которая должно быть сделана не ранее чем за 30 дней до пересечения границы. В паспорте должен быть вклеен номер и название серии препарата (ярлычок). Необходимо сделать еще как минимум две прививки (например, от чумы) и обработку против паразитов.
Тест на антитела
Также обязательная справка титр антител, особенно для тех, кто выезжает с животным из Украины. Поскольку Украина – в списке объектов с высокой степенью зараженности вирусом бешенства, тест нужно сделать через 30 дней после прививания от этой болезни. Процедура эта дорога и будет стоить примерно 2500-3000 гривен, в зависимости от клиники. При отсутствии справки на границе возникнут проблемы: от штрафа до продолжительного карантина. Причем пребывание в нем оплатит хозяин животного. Вакцинировать животное от бешенства следует не ранее, чем за 11 месяцев и не позднее 1-го мес. до даты выезда.
Ветеринарное свидетельство
Вам выпишут ветеринарное свидетельство №1 на основании прививки и анализа. Это одноразовый документ, подтверждающий, что ваш домашний любимец абсолютно здоров.
Справка, в которой указывается, что животное не несет племенной ценности
Возможно, ее и не будут проверять. Но согласно закону, этот документ должен быть. Иногда на границе возникают вопросы племенной ценности животных. На всякий случай советуем заранее получить справку о том, что питомец не представляет племенной ценности. Владельцам собак нужно обращаться в кинологические организации Украины, владельцам кошек — в фелинологические. Породистым животным нужна “родословная на вывоз” на специальном бланке.
Помните, что в страны ЕС нельзя брать с собой животных, которым менее 6 месяцев. Позаботьтесь также о контейнере для перевозки домашнего любимца.
Важно: перевозить с такими документами можно до 5 животных, в противном случае транспортировки считается коммерческим.
Процесс оформления всех документов довольно длительный, так что лучше начать его минимум за 4 месяца до даты выезда. Последние пол года к перевозке животных на таможнях очень ужесточились требования, так что готовьтесь заранее
Правила перевоза животных (в некоммерческих целях) через Польскую государственную границу
Консульский отдел Посольства Республики Польша в Российской Федерации сообщает о следующих правилах перевоза гражданами Российской Федерации животных (в некоммерческих целях) через польскую государственную границу.
Прививка против бешенства должна быть сделана неактивированной вакциной, произведенной в соответствии с нормами OIE. Только по истечении 21 дня от даты вакцинации животное может быть ввезено на территорию Польши. Ревакцинация считается действительной, если такая вакцина была введена через определенный производителем срок от даты предыдущей вакцинации, проведенной в России. Однако ревакцинация считается первоначальной, если отсутствует ветеринарное свидетельство о предыдущей вакцинации.
Запрещен ввоз на территорию Польши непривитых против бешенства собак и кошек в возрасте до трех месяцев. К указанной выше соответствующей ветеринарной справке необходимо приложить документ (или его заверенную копию), содержащий подробные идентификационные данные о животном, сведения о прививках и результат серологической пробы.
Относительно указанного выше обязательного исследования на титрование антител против бешенства существуют отступления, зависящие от вида транспорта, которым перевозят животное: если животное перевозят в Польшу транзитом через третье государство, в котором требуется исследование на титрование антител (напрамер, Белоруссия, Украина), то необходимо иметь его свежий результат; если же животное перевозят самолетом из России непосредственно в Польшу или транзитом через третье государство, в котором требуется исследование на титрование антител, но животное во время промежуточной посадки остается только на территории аэропорта, то тогда исследование на титрование антител не требуется.
В случае ввоза в Польшу собак, кошек и хорьков в количестве, непревышающем в сумме пять животных, таможенные органы в установленных пограничных переходах проводят их идентификационный контроль и контроль документов. В случае если животное помечено микрочипом, который не отвечает нормам ISO 11784 или приложению А к норме 11785, то лицом, ответственным за возможность его считывания во время каждого контроля, является владелец животного или другое лицо, ответственное за него.
При перевозе через границу собак, кошек или хорьков в количестве, превышающем в сумме пять штук животных, они подлежат полному ветеринарному пограничному контролю.
В случае невыполнения вышеуказанных требований таможенные органы уведомляют соответствующего месту нахождения повятового ветеринарного врача, который по собственному решению отдает распоряжение: вернуть животное в государство его происхождения, изолировать его за счет владельца или ответственного за него лица или же усыпить животное, если его возврат или изоляцию путем карантина невозможно провести.
За исполнением этих решений контроль осуществляет повятовый ветеринарный врач, а до момента применения указанных выше средств животные находятся под таможенным контролем в помещениях, приспособленных для содержания животных. В этот период уход за ними обязан обеспечить владелец животного или другое лицо, ответственное за него.
В случае перевоза через границу лошадей для участия в спортивных соревнованиях или аукционах действует принцип, по которому эти животные должны происходить из тех регионов России, с территории которых можно ввозить лошадей в Европейский Союз. Животные должны иметь, в зависимости от предназначения животного, соответствующий вид свидетельства о состоянии здоровья, выданный правомочным российским ветеринарным врачом, идентификационный документ (паспорт) и ветеринарное свидетельства Европейского Союза для ввоза и провоза – CVED, которое после заполнения владелец животного или другое лицо, ответственное за него, должен за 24 часа до привоза животного на границу прислать по факсу в соответствующую по месту пересечения границы ветеринарную инспекцию, а его оригинал передать ветеринарному персоналу непосредственно в пункте пограничного контроля. Похожие правила действуют при перевозе скота.
Что касается провоза через польскую государственную границу домашних кроликов, грызунов, земноводных, пресмыкающихся, декоративных тропических рыб, всех видов птиц, за исключением домашней птицы, на которую распространяются директивы Совета 90/539/ЕЭС и 92/65/ЕЭС, а также беспозвоночных (за исключением пчел и ракообразных), отсутствует особое регулирование. Гражданин Российской Федерации, каждый раз провозя таких животных через польскую государственную границу, должен заранее при посредничестве российского консульского представительства в Польше обратиться к главному ветеринарному врачу в Варшаве с просьбой о разрешении на конкретный провоз и установить его условия.
Список постов ветеринарного пограничного контроля на польской государственной границе с Россией, Белоруссией и Украиной: Безледы, Кузьница Бялостоцка, Кукурыки (Корощин), Корчова и аэропорт Варшава-Окенце, а также морские порты в Гдыне, Щецине и Свиноуйсце.
При возникновении всякого рода неясных и проблемных ситуаций, связанных с привозом животных в Польшу, каждый российский физический и юридический субъект должен обращаться за помощью в российские консульские представительства на территории Польши, т.е. в Консульский отдел Посольства Российской Федерации в Варшаве и генеральные консульства Российской Федерации в Кракове, Познани и Гданьске.
Адаптация с животным в Польше
Если пребывание вашего питомца за границей продлится менее 3 месяцев, то вывоз животного обратно производится по тем же документам, с которыми вы его ввезли.
Если вы остаетесь жить в Польше, собаку нужно зарегистрировать по месту пребывания. Для этого обратитесь Towarzystwo Opieki nad Zwierzętami в вашем городе. После регистрации вам выдадут бирку с номером, чтобы повесить на ошейник. Это бесплатно для чипированных собак — а ваш пес точно чипирован, раз проехал границу.
Если у вас породистая собака с родословной, то с ее документами о родословной нужно пойти в Związek kinologiczny по месту жительства. Там питомца зарегистрируют и тоже выдадут бирку на ошейник. Для породистых животных это стоит 70 PLN в год.
Регистрировать кошку, живущую в доме и не участвующую в выставках и/или разведении, не обязательно. Но советуем получить ветеринарный паспорт европейского образца, чтобы без проблем делать прививки и получать ветеринарное обслуживание.
При поиске жилья в аренду, уточняйте у хозяев, как они относятся к домашним животным в квартире
Читайте также: