Как получить прописку в германии
Германия – страна ЕС. Евросоюз – содружество стран, законодательство которых в некоторой мере унифицировано. Мы не случайно начинаем этот материал с прописных истин. Именно эти банальные вещи порой вызывают наибольшую путаницу.
Иностранцам, приезжающим в ФРГ из других государств ЕС, иногда кажется, что зная, к примеру, польские нормы и правила, они смогут экстраполировать их применение на Германию. Это большая ошибка! Законы внутри Евросоюза могут отличаться порой так, словно страны находятся не в одном межгосударственном образовании, а на разных планетах.
Прописка, регистрация по месту жительства, Anmeldung – это необходимый процесс, которому многие иностранцы, впервые приехавшие в Германию, могут не уделить внимания. Однако, не проведя этой регистрации, можно потерять деньги, время, нервы, а в итоге разрушить все планы пребывания в ФРГ. Как и где правильно оформить прописку и рассмотрим подробно в этой статье.
Скрыть содержаниеКому и для чего нужна прописка в Германии?
Здесь закон не подразумевает различных трактовок: Anmeldung einer Wohnung должен получить любой гражданин ЕС или иностранец, планирующий долгосрочное пребывание в Германии. При краткосрочном нахождении в стране до 2 месяцев (например, в туристических целях) прописка не требуется.
Anmeldung – это регистрация по месту жительства в Германии, вне зависимости от формы собственности жилья. Прописаться нужно и при покупке квартиры (комнаты, дома) и при аренде недвижимости.До сих пор не знаешь польского?
Скачай бесплатно пробный урок Ешко и участвуй в розыгрыше smart TV.
Что будет, если не оформить Anmeldung?
По закону нарушитель может быть оштрафован на сумму до 1000€. На практике большие штрафы редкость. Как правило, обходятся 10-30€.
- Нельзя оформить страховку.
- Невозможно открыть счет в банке, а значит получать зарплату. оформлено быть не может.
Это лишь вершина айсберга возможных проблем, но и по ней очевидно, что иностранец без прописки просто не сможет существовать в стране больше срока визы, которую, как правило, не дают более чем на 2-3 месяца.
Заключение
На фоне таких грандиозных этапов легализации в Германии, как трудоустройство, получение визы, ВНЖ и т.п., прописка может показаться чем-то несерьезным, не заслуживающим внимания. Теперь вы знаете, что это категорически не так.
Отсутствие Anmeldung может привести к таким негативным последствиям, что все, сделанное на предыдущих этапах, окажется бесполезным. Очевидно и другое – зарегистрировать по месту жительства совсем несложно. Не пренебрегайте необходимыми процедурами. Не создавайте себе проблем.
Переезд в Германию. Пошаговая инструкция. Первые шаги
Если был совершен переезд в Германию, пошаговая инструкция подскажет, что делать дальше. Спустившись с трапа самолета и заселившись в съемное жилье, начинайте действовать по следующему алгоритму.
Готовя переезд в Германию еще на родине, необходимо позаботиться о месте проживания. Формально от иностранных граждан не требуют обязательной регистрации. На практике же без прописки вы не сможете открыть банковский счет, получить ИНН, специальные выплаты и многое другое. Не все виды съемного жилья подразумевают прописку. Поэтому, если вы нашли квартиру или жилье предоставляет работодатель, сразу поинтересуйтесь, выдадут ли вам для прописки Wohnungsgeberbestätigung. Если нет, ищите другое жилье. Если нужный документ вы получили, отправляйтесь в регистрирующий орган (Meldebehörde) в своем городе. Заранее уточните процедуру регистрации: может потребоваться предварительная запись.
Открытие банковского счета
Банковский счет необходим, как минимум, для того, чтобы работодатель смог перечислять вам заработную плату. Как уже было сказано, без прописки открыть счет в банке не получится. Поэтому с пропиской не затягивайте. Могут возникнуть и другие сложности в банке: некоторые учреждения неохотно сотрудничают с иностранными гражданами без ВНЖ. Не отчаивайтесь и обращайтесь в разные банки. Сделать это можно и онлайн.
Получение ИНН, номера социального страхования и номера медицинской страховки
Но одного банковского счета недостаточно, чтобы работодатель начал перечислять вам заработную плату. Необходимо также предоставить ему ИНН для уплаты подоходного налога, номер медицинского страхования для уплаты обязательных взносов медстраховки и номер социального страхования для выплат в пенсионный фонд. ИНН генерируется в налоговой службе автоматически, как только вы регистрируетесь по месту жительства. Для получения двух других номеров необходимо заключить контракт с немецкой больничной кассой – государственной или частной. Номер социального страхования автоматически оформляется при заключении первой медицинской страховки. В дальнейшем можно поменять медстраховку, но социальный номер остается тот же.
Переезд в Германию: пошаговая инструкция. Получение налогового класса
Налоговый класс определяет размер предварительного налогового вычета из зарплаты (итоговый расчет налогов производится в конце года, есть возможность подать на перерасчет и получить возврат переплаты). По умолчанию мигрантам присваивается 1 налоговый класс. Всего их 6. 1 класс может оказаться не самым выгодным в вашем конкретном случае. Нужно просчитывать, какой выгоднее для семейной пары, семьи с детьми и т.д. Лучше обратиться к профессиональному консультанту для выбора налогового класса.
Получение ВНЖ
Национальная виза, с которой приезжает каждый мигрант, является временной и имеет срок от 3 до 12 месяцев. Этот период позволяет решить все бюрократические вопросы для открытия ВНЖ. После прописки необходимо подать заявление на получение ВНЖ сроком от 1 до 4 лет в немецкое ведомство по делам иностранцев Ausländeramt. Рекомендуется не откладывать это мероприятие на конец окончания национальной визы. Чем раньше вы подадите документы, тем лучше. Во-первых, работа этого ведомства не отличается оперативностью. Во-вторых, наличие ВНЖ вам еще окажется полезным (об этом позже).
Решение первоочередных бытовых вопросов
Арендованное жилье в Германии имеет свои особенности. Здесь принято, что арендатор сам заключает контракт на электричество в квартире и доступ к Интернету. Обратите внимание на условия заключения договора с интернет-провайдером. В Германии непростое законодательство, и сменить провайдера вы не сможете еще как минимум год. Следующий момент: немецкие квартиры под аренду, как правило, пустые. Хорошо, если есть кухня. Иногда необходимо покупать и ее. Не имеете лишних средств, чтобы купить элементарную новую икеевскую мебель, — воспользуйтесь специальными порталами, где продают мебель б/у. Обращайте внимание на местоположение продавца, потому что организация доставки ложится на покупателя.
Переезд в Германию. Пошаговая инструкция. Прочие организационные вопросы
В Германии существуют нормы по площади жилья. Если вы переезжаете семьей, то сразу ищите подходящую квартиру. Семье из двух взрослых с двумя детьми могут не сдать даже двухкомнатную квартиру, особенно с разнополыми детьми. По правилам, разнополые дети могут жить в одной комнате, только пока не ходят в школу, потом – только раздельно. Если вы имеет право на детское пособие, то следует учесть, что оно платится только с момента получения ребенком или хотя бы одним из родителей ВНЖ. И вот здесь как раз тот случай, когда заниматься оформлением ВНЖ следует сразу после регистрации.
Надежность работодателя - главное
Служебный автомобиль и возможность трудиться из дома - это хорошо, но не так уж важно при выборе работодателя. Студенты немецких университетов считают, что прежде всего нужно обращать внимание на надежность, хорошую зарплату и дружный коллектив.
О чем думают немецкие студенты
Опыт и связи решают
По мнению немецких студентов, построить успешную карьеру им помогут контакты и пройденные стажировки. Интересное резюме и хорошие оценки в дипломе тоже могут повлиять на решение работодателя. Но будущие специалисты не собираются долго задерживаться в одной фирме: большинство намерены поменять рабочее место уже через четыре года.
О чем думают немецкие студенты
Кому и для чего нужна прописка в Германии?
Здесь закон не подразумевает различных трактовок: Anmeldung einer Wohnung должен получить любой гражданин ЕС или иностранец, планирующий долгосрочное пребывание в Германии. При краткосрочном нахождении в стране до 2 месяцев (например, в туристических целях) прописка не требуется.
Anmeldung – это регистрация по месту жительства в Германии, вне зависимости от формы собственности жилья. Прописаться нужно и при покупке квартиры (комнаты, дома) и при аренде недвижимости.До сих пор не знаешь польского?
Скачай бесплатно пробный урок Ешко и участвуй в розыгрыше smart TV.
Что будет, если не оформить Anmeldung?
По закону нарушитель может быть оштрафован на сумму до 1000€. На практике большие штрафы редкость. Как правило, обходятся 10-30€.
- Нельзя оформить страховку.
- Невозможно открыть счет в банке, а значит получать зарплату. оформлено быть не может.
Это лишь вершина айсберга возможных проблем, но и по ней очевидно, что иностранец без прописки просто не сможет существовать в стране больше срока визы, которую, как правило, не дают более чем на 2-3 месяца.
консультант
Ваш персональный эксперт по миграционным вопросам
Копирование контента веб-сайта Польский консультант без письменного разрешения владельца может быть расценено как нарушение авторского права согласно ст. 50 закона Украины №3792-12.Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Ознакомиться с описанием используемых типов файлов cookie можно по этой ссылке.
Сколько стоит?
Сам процесс регистрации в большинстве случаев бесплатный. Однако могут возникнуть параллельные затраты, связанные с переводом каких-либо документов, изготовлением копий и пр.
Кроме того, при наличии разрешения на проживание прописка отражается и в нем. Если иностранец захочет получить новую пластиковую карту, за нее придется заплатить 120 евро. Свою стоимость имеет и ВНЖ в виде штампа.
Срок Meldebestätigung и цена Meldebescheinigung
Нужно понимать, что выдаваемый в результате Anmeldung документ называется Meldebestätigung (подтверждение регистрации). Для многих целей с иностранца могут потребовать, чтобы эта справка была выдана недавно (1–3 месяца), поэтому тем, кто оформил прописку давно, нужно снова обращаться в то же учреждение.
Проходить процедуру заново не придется, достаточно лишь предъявить паспорт и Meldebe stät igung. В результате будет выдан другой документ – Meldebe schein igung, содержащий ту же информацию, но актуализированный текущей датой. Такой документ платный – он стоит 5 евро плюс по 2,5 евро за каждого вписанного члена семьи, прописанного там же.
Для чего регистрироваться в Германии по месту жительства
Прописка – это документ формата А4. В него вписываются все члены семьи, которые проживают вместе.
Документ должен храниться в доме. Носить с собой нужно копию. Она годится для предъявления во всех учреждениях, где следует подтверждать адрес прописки. Единственное место, где нужен оригинал бумаги, – Ausl?nderamt. Это организация, которая занимается делами эмигрантов.
Как получить прописку в германии
Где надо предъявлять прописку
Получив подтверждение регистрации, можно стать обладателем номера социального страхования, подписать контракт на услуги мобильной связи, подключить кабельное телевидение, интернет. Документ пригодится во всех сферах жизни в Германии.
У студентов в Германии все хорошо
В целом немецкие студенты довольны своей жизнью: девять из десяти опрошенных удовлетворены личной жизнью, финансовым и семейным положением, перспективами после университета.
Как будет работать Digitale Anmeldung?
Если новый закон вступит в силу, жителям предоставятвозможность регистрировать своё перемещение по стране в онлайн – режиме. Для этого понадобится авторизация на административном портале. Там вы заполните специальную форму, указав место проживания. После этого на новый адрес почтой пришлют специальный код. Его нужно будет ввести на сайте, чтобы завершить процесс регистрации.
При этом Anmeldung с личным посещением по – прежнему будет возможен: это будет выбор тех, кто не дружит с техникой или не очень доверяет виртуальной коммуникации.
Впервые у жителей также будет возможность получить онлайн – доступ к своим данным, которые обычно находятся в распоряжении местных властей. Административный портал позволит им получать информацию без дополнительных запросов и использовать их для других административных целей. Также реформа облегчит местным властям в разных федеральных землях доступ к данным друг друга. До настоящего времени для этого требовалось письменное заявление.
Это изменение станет важным шагом в планах нынешнего правительства по осовремениванию «немецкой бюрократической машины». Сейчас Германия отстаёт от других европейских стран, когда речь заходит о так называемом электронном управлении, и навёрстывать упущенное приходится семимильными шагами.
Но прежде чем законопроект вступит в силу, он должен получить одобрение Бундестага. На данный момент власти обозначают срок начала действия цифровой реформы по всей стране как ноябрь 2021 года. При этом Хорст Зеехофер отмечает, что сам проект формально должны утвердить гораздо раньше. И с этого момента процессы доступа к данным начнут в тестовом режиме внедрять в Гамбурге.
Кому нужно регистрироваться?
Законодательство требует оформить справку о регистрации в течение недели после приезда. Правило действует во всех городах, кроме Берлина. Там разрешается получить ее через 14 дней.
Зарегистрироваться в Германии по месту жительства принадлежит каждому человеку. Отказ от процедуры – это административное нарушение, за которое полагается штраф в размере до 1000 евро (в крайних случаях – 50 000 евро). Однако если причина отсутствия прописки будет обоснованным, административный персонал не будет взимать штраф.
Иностранные граждане, которые приехали в страну более чем на три месяца, обязаны получить прописку. Поэтому важно как можно быстрее найти постоянное место жительства. Без договора аренды или свидетельства о покупке жилья в Германии оформить документ нельзя.
Прописка нужна студентам, бизнесменам и людям, которые хотят работать. Она понадобится для заключения любых контрактов и позволит чувствовать себя в стране уверенно.
Если человек приехал в Германию как турист и поселился в гостинице или хостеле, то в регистрации нет необходимости.
Можно ли иметь несколько временных мест жительства?
Если вы внимательно читали, то уже должно быть понятно, что такой вариант возможен. Надо лишь подчеркнуть, что при регистрации на новом месте, нужно точно указать, что старое сохраняется, а также уточнить какое из них является основным.
Как получить прописку в германии
Переезд в Германию уже состоялся, или вы в буквальном смысле «сидите на чемоданах»? Значит, этот материал точно для вас, и, надеемся, он будет полезен.
Если вы думали, что основные сложности закончились в тот счастливый момент, когда вы получили национальную визу в Германию и готовы выезжать для работы по контракту, то ошибаетесь. До того момента, когда вы уверенно сможете сказать, что обосновались на новом месте, придется решить еще целый ряд организационных вопросов непосредственно после переезда в Германию.
Чтобы процесс адаптации начался успешно и вы смогли максимально быстро влиться в повседневность жителя Германии, необходимо знать, «куда бежать и что делать». Не менее важно правильно расставить приоритеты и двигаться по намеченному плану решения организационных вопросов.
Как получить прописку в Германии иностранцу?
Перейдем от общего к частному, и посмотрим на все этапы получения прописки. Для примера возьмем регистрацию в квартире мегаполиса, взятую иностранцем в аренду. Итак, договор заключен, начинаем процедуру Anmeldung einer Wohnung.
Шаг 1. Сбор документов
Это один из самых сложных этапов, заниматься которым мы рекомендуем в самом начале, до записи в Bürgerbüro. Рассмотрим перечень с максимальной подробностью.
Личные документы гражданина
Это документы, подтверждающие личность иностранца и его статус:
- загранпаспорт;
- разрешение на пребывание: визы, ВНЖ и пр.;
- семейные данные: свидетельство о браке, рождении детей.
Документы не на немецком должны иметь присяжный перевод. Выданные не немецкими ЗАГС – апостилированы.
Anmeldeformular
Это специальный формуляр – одновременно заявление с просьбой произвести регистрацию и анкетные данные. Его можно заполнить онлайн и подписать после печати, или внести информацию от руки.
Подавать документы надо либо при личном присутствии, либо через доверенное лицо с соответствующей доверенностью. Во втором случае подпись все равно должна быть того лица, которое регистрируется.В один формуляр могут быть внесены данные одного или двух человек.
Если регистрируемых больше, нужно заполнить несколько бланков по 1-2 человека в каждом.
Обратим внимание на некоторые пункты формуляра, которые могут вызвать вопросы у неопытных иностранцев:
Familienstand | Если регистрируемых по формуляру более одного, здесь указывается степень родства. |
Tag des Einzugs | Дата въезда в новое жилье. |
Postleitzahl, Gemeinde, Ortsteil | Почтовый индекс, город. |
Straße, Hausnummer, Zusätze | Улица, дом. |
Bisherige Wohnung | Адрес предыдущей прописки в Германии. Если человек прописывается в ФРГ впервые, не заполняется. |
Bei Zuzug aus dem Ausland Staat | Страна, из которой иностранец приехал. |
Familienname, Vornamen | Фамилия, имя. Отчество указывается, если оно присутствует в загранпаспорте. |
Geburtsname | Фамилия при рождении, например, девичья. Если изменений не было – не заполняется. |
Tag, Ort, Land der Geburt | Данные о рождении (именно в такой последовательности): дата, город, страна. |
Religionsgesellschaft | Исповедуемая религия. К этому пункту надо отнестись со всей ответственностью, т.к. некоторые вероисповедания, например, католицизм, подразумевают дополнительный налог. Допустим, ответ – keine. |
Staatsangehörigkeiten | Гражданство. Если несколько, перечисляются все. |
Ordens- Künstlername | Официальный псевдоним – творческий или религиозный. Если не понимаете о чем идет речь, не заполняйте это поле. |
Dokumente | Данные паспортов лиц, заполняющих формуляр. |
Повторим, подпись в документе должна быть поставлено соискателем собственноручно.
Иностранец имеет право быть прописанным в нескольких объектах одновременно (подробнее об этом расскажем ниже). Это должно быть отражено в соответствующих пунктах, а также обозначено какое жилье является основным.Mietvertrag
Договор аренды (Mietvertrag) не числится в перечне обязательных документов, однако его часто требуют. Лучше включить договор в пакет документов, чтобы не потратить впустую время.
Еще один важный момент – не следует путать Mietvertrag с подтверждением о поселении (Wohnungsgeberbestätigung), о котором расскажем далее.
Wohnungsgeberbestätigung
Это документ, выписанный арендодателем, и подтверждающий факт заселения в указанное жилье. Строгой формы подтверждение не имеет, но ведомства распространяют бланки, которые можно заполнить. Например, для Берлина форму можно скачать отсюда.
Обратите внимание, заполнение Wohnungsgeberbestätigung является обязанностью арендодателя. При этом такая необходимость зафиксирована в законах только с 2015 года, и пока еще не все владельцы недвижимости знакомы с ней. Покажите арендодателю соответствующие нормы законодательства, чтобы избежать траты времени.В документе указаны данные сторон – арендатора и арендодателя, адрес жилья и дата вселения.
Здесь нужно немного отвлечься в сторону, для пояснения семейной регистрации:
- Подавать на прописку можно одновременно для всей семьи (по два человека на один формуляр).
- Если семья иностранца еще не в Германии, регистрироваться должен он один, а семья оформит Anmeldung позже, по факту въезда.
Точный перечень документов лучше сверять непосредственно перед подачей с официальной информацией.
Шаг 2. Запись на прием
В настоящее время все большее распространение имеет онлайн-запись в нужное учреждение. Однако в небольших населенных пунктах пока может сохраняться телефонная регистрация или живая очередь.
Уточнить способ записи лучше заранее. Для Берлина регистрация через интернет возможна на этой странице (перемотайте вниз и выберите подходящее место). Для Мюнхена – здесь.
Шаг 3. Получение Meldebestätigung
Это наиболее простой этап. В назначенную дату, с пакетом собранных документов, нужно явиться в соответствующее учреждение. Возможно, прием будет осуществляться в разных кабинетах, в зависимости от способа записи. Уточнить нужно на месте.
Подав документы, регистрация в большинстве случаев осуществляется тут же. Результатов станет внесения данных в общегосударственную базу данных, а прописывающийся получит на руки уже упомянутый документ – Meldebestätigung.
Сложности семейной регистрации
Еще раз вернемся к прописке всей семьи. Здесь существует некоторое недопонимание, касающееся лиц, которые должны присутствовать при подаче лично. Одни уверяют, что родители вполне могут представлять детей без каких-либо дополнительных разрешений. Другие – требуют доверенность. Есть и другие сложности.
На наш взгляд, лучше выбрать время для посещения соответствующего учреждения всей семьей. Это поможет избежать множества проблем.Что нужно знать автовладельцу в Германии
Прописка, получение паспорта и водительских прав: DW рассказывает, как немцы оформляют документы и пользуются госуслугами онлайн. Часть третья.
Жизнь автомобилистов в Германии станет легче
У попавших в ФРГ в аварию водителей стало больше возможностей доказать свою правоту. Записи видеорегистраторов в автомобилях теперь допущены как доказательства в судах. (16.05.2018)
Семья - главное для студентов
Международная консалтинговая компания Ernst & Young провела опрос в 27 университетских городах Германии, чтобы выяснить, что важно немецким студентам. Первая тема - работа и личная жизнь: для 77 процентов девушек и 62 процентов парней главное в жизни - это семья.
О чем думают немецкие студенты
Процедура регистрации
До многих ратуш можно записаться на прием онлайн.
Для этого нужно зайти на официальный сайт регистрационного офиса. Вся информация там приведена немецком языке. Если в правом верхнем углу есть надпись «Termin berlinweit партнера», значит, онлайн-запись возможен. Надо кликнуть на ссылку и выбрать свободную дату и время.
-
, где можно записаться на прием к регистрационного офиса. . .
На сайтах городского управления указаны контактные номера телефонов, позвонив по которым, легко выяснить всю информацию и по возможности записаться для подачи документов.
Вместе со справкой о регистрации человек получает карту для уплаты подоходного налога, необходимую для трудоустройства. Домашний адрес вносится сотрудниками офиса в базу данных, которая используется для работы полиции и других государственных органов.
Как заполнить анкету
Важно правильно заполнить формуляр регистрации. Все пункты в нем на немецком языке, поэтому, если человек не владеет им в достаточной мере, нужно воспользоваться помощью работников учреждения или вписать информацию в графы, руководствуясь разговорником.
В анкете нужно указать следующие данные:
- дату заселения;
- адрес проживания, индекс;
- место предыдущего проживания (если оно за пределами Германии, следует написать страну, город и индекс);
- паспортные данные;
- пол;
- подробная информация о других членах семьи, проживающих по одному адресу;
- место рождения;
- гражданство;
- религия (если нет желания платить налог на церковь, это поле нужно оставить незаполненным);
- семейное положение;
- срок действия и дата выдачи заграничного паспорта.
Анкету вместе с другими документами необходимо передать сотрудникам регистрационного офиса на рассмотрение. Процедура оформления занимает не более 10-15 минут.
Пакет документов
В 2018 году для получения прописки нужно подготовить следующие документы:
- оригинал заграничного паспорта;
- договор об аренде жилплощади;
- рабочую или студенческую визу;
- заполненную регистрационную форму;
- подтверждение от арендодателя (Wohnungsgeberbest?tigung).
Свидетельства о браке и о рождении детей пригодятся, если человек прописывается по новому адресу вместе с семьей. Получив справку, нужно удостовериться, что данные вписаны без ошибок. Это поможет избежать неприятностей в будущем.
Как получить прописку в германии
Одна из сложностей переезда в Германии — изменение адреса в документации, даже если вы меняете одну съёмную квартиру на другую. Эта процедура подразумевает много бумажной волокиты и визитов в госструктуры. Однако в будущем у людей появится возможность так называемой цифровой регистрации — Digitale Anmeldung.
Проект поправки к Закону о регистрации 2015 года недавно представило Федеральное правительство с подачи главы МВД Хорста Зеехофера (Horst Seehofer).
Сейчас в Германии существуют строгие правила насчёт перерегистрации. Сменив место жительства, человек должен отметиться в Ведомстве по регистрации проживающих (Einwohnermeldeamt). Этот орган находится в здании ратуши.
Процедура предполагает личное посещение и предоставление документов, подтверждающих вашу личность, а также подтверждение места жительства, подписанное вашим новым арендодателем. Если человек не приходит в ратушу в течение 14 дней, его ждёт штраф.
Получение прописки в Германии
Прописка в Германии может потребоваться как жителям страны, так и приезжим. Процедура оформления одинакова. Единственное отличие: иностранцам следует предъявлять разрешение на проживание в Германии.
Где оформить прописку?
Внешний вид документа в разных землях отличается. А для его получения требуется предъявлять копию документов на собственность или аренду жилья и паспорт с визой (для иностранцев).
Процесс регистрации
В холле ратуши установлены терминалы, где можно записаться на прием в определенное время. Со справкой человеку выдается карта для оплаты подоходного налога, которая требуется при трудоустройстве. Адрес проживания сотрудники вносят в базу данных.
Анкету для регистрации очень важно заполнить правильно. Она оформлена на немецком языке. Если вы не очень хорошо знаете язык, следует обратиться за помощью к сотрудникам учреждения.
В анкете обязательными являются следующие поля:
- адрес проживания;
- дата заселения;
- индекс;
- предыдущее место жительства (для иностранцев — страна, индекс и город);
- пол;
- паспортные сведения;
- информация о членах семьи, которые живут по одному адресу;
- гражданство и место рождения;
- религия (для тех, кто хочет платить церковный налог);
- семейное положение;
- срок действия и дата загранпаспорта.
Анкета с прочими документами передается сотрудникам регистрационного учреждения для рассмотрения. Процесс оформления не занимает более 10 – 15 минут.
Для получения прописки в Германии в 2021 году от приезжих потребуются следующие документы:
- загранпаспорт (оригинал);
- договор аренды жилья;
- студенческая или рабочая виза;
- регистрационная форма;
- подтверждение от арендодателя.
Когда человек прописывается с семьей, потребуется свидетельство о браке и рождении детей.
Для чего регистрироваться в Германии по месту жительства
Прописка – это документ формата А4. В него вписываются все члены семьи, которые проживают вместе.
Документ должен храниться в доме. Носить с собой нужно копию. Она годится для предъявления во всех учреждениях, где следует подтверждать адрес прописки. Единственное место, где нужен оригинал бумаги, – Ausl?nderamt. Это организация, которая занимается делами эмигрантов.
В какие сроки по приезду нужно прописаться?
Закон устанавливает точный срок регистрации – 14 дней с момента въезда. Это относится и к тем иностранцам, кто впервые оказался в ФРГ, и тем лицам, кто меняет место жительства.
В некоторых случаях длительные очереди на регистрацию могут заставить нарушить этот период. Если задержка возникла не по вине регистрируемого лица, штрафные санкции не могут быть наложены.
Как получить прописку в Германии
Прописка, получение паспорта и водительских прав: DW рассказывает, как немцы оформляют документы и пользуются госуслугами онлайн. Часть первая.
Разобраться в немецкой бюрократии реально, главное - делать это поэтапно. Начнем с прописки (Anmeldung).
Кому и где нужно регистрироваться
Вы планируете находиться в стране более 90 дней, переехали в другой город или просто поменяли квартиру? Значит, нужно зарегистрироваться в Центре обслуживания населения (Bürgeramt). Сделать это необходимо в течение двух недель после переезда. Под это правило не попадают туристы, которым вообще не нужна такая своеобразная прописка. Получить ее, кстати, жители Германии могут сразу в нескольких квартирах и даже в разных городах одновременно, но в некоторых городах за это придется платить особый налог (Zweitwohnungssteuer).
Зарегистрировать проживание по новому адресу можно и в интернете, но, к сожалению, далеко не везде эта услуга доступна. С лета 2018 года жители Бонна могут заполнить формуляр в личном кабинете, прикрепить сканы необходимых документов и дождаться подтверждения. Возможно это только в том случае, если вы меняете адрес внутри Бонна и у вас уже есть пароль для аккаунта на сайте ведомства. Впрочем, лишь часть этой процедуры проходит онлайн: после получения подтверждения по электронной почте все равно придется идти в районное отделение за свидетельством о прописке (Meldebestätigung).
Очередь в ведомство по делам граждан в Мюнхене
В других городах можно через сайт Центра обслуживания населения самому назначить время приема. Правда, в мегаполисах вроде Берлина, Мюнхена или Франкфурта-на-Майне лучше не пытаться найти свободное время в расписании ведомства. Легче посидеть в очереди, получить талончик и отдать необходимые документы. По почте прописаться невозможно, без личного присутствия - только при наличии доверенности.
Контекст
С любовью к бюрократии, или Как стартовать в Германии
Виза получена, перелет прошел успешно, квартира найдена, осталось оформить несколько документов. Как не запутаться в бумажной волоките? 5 главных шагов после переезда в Германию. (01.02.2016)
Что нужно для регистрации проживания
В Центр обслуживания населения нужно принести удостоверение личности (иностранцам - загранпаспорт), заполненную анкету и договор о съеме квартиры (Mietvertrag) или подтверждение ее владельца (Wohnungsgeberbestätigung). Все формуляры можно найти в интернете.
В Берлине пошли дальше. Здесь работает специальное приложение для смартфонов Berlin.de Service-App, которое находит ближайшее ведомство, показывает всю необходимую информацию о записи на прием и дает инструкции о процедурах.
Зачем нужна немецкая прописка
Смотрите также:
Что в голове у немецкого студента
О чем думают немецкие студенты
Иностранцы рассказали всю правду о жизни в Германии
Медленный интернет, невозможность найти друзей и неприветливость немцев. Что не нравится экспатам в Германии?
Прописались. Что дальше?
Пользоваться полученным статусом. Открывать счета, заключать договора и т.д. и т.п. Однако нужно понимать, что при наличии ВНЖ в нем должен быть указан актуальный адрес прописки.
Для этого нужно обратиться в Управление по делам иностранцев (Ausländerbehörde) и предъявить Meldebestätigung. Новые данные, в случае смены места жительства, могут быть вклеены в присутствии иностранца на уже имеющийся документ, либо потребуется его замена, на что уйдет 1-2 недели.
Что нужно для снятия с учета по месту жительства
Если человек уезжает из страны или переселяется в другое место, она имеет дереєструватися. Правило задевает как граждан Германии, так и иностранцев.
Единственное неудобство – немецкая власть не всегда пересылает справку, подтверждающую дереєстрацію, за границу, а она может потребоваться для решения спорных вопросов.
Следовательно, справку о регистрации по месту жительства несложно получить. Для ее оформления не нужен большой пакет документов. Бумага понадобится для предъявления в различные инстанции, чтобы подтвердить прописку.
Кому нужно регистрироваться?
Законодательство требует оформить справку о регистрации в течение недели после приезда. Правило действует во всех городах, кроме Берлина. Там разрешается получить ее через 14 дней.
Зарегистрироваться в Германии по месту жительства принадлежит каждому человеку. Отказ от процедуры – это административное нарушение, за которое полагается штраф в размере до 1000 евро (в крайних случаях – 50 000 евро). Однако если причина отсутствия прописки будет обоснованным, административный персонал не будет взимать штраф.
Иностранные граждане, которые приехали в страну более чем на три месяца, обязаны получить прописку. Поэтому важно как можно быстрее найти постоянное место жительства. Без договора аренды или свидетельства о покупке жилья в Германии оформить документ нельзя.
Прописка нужна студентам, бизнесменам и людям, которые хотят работать. Она понадобится для заключения любых контрактов и позволит чувствовать себя в стране уверенно.
Если человек приехал в Германию как турист и поселился в гостинице или хостеле, то в регистрации нет необходимости.
Прописка (Anmeldung) в Германии: что надо знать о регистрации по месту жительства в ФРГ
СОДЕРЖАНИЕ
-
Федеральное статистическое ведомство Германии опубликовало новые данные о составе населения страны за 2018 год. Согласно данным статистики, последние несколько лет…
Где потребуется прописка?
С документа о прописке следует сделать несколько копий, потому как они потребуются для подтверждения адреса проживания в Германии. Эта бумага необходима при оформлении медицинской страховки и открытии счета в банке. Она поможет продлить ВНЖ и трудоустроиться на работу.
Подтверждение регистрации предоставляет право на получение соцстрахования, заключение контракта на услуги мобильных операторов, подключение Интернета и проводной телефонной связи.
Если вы собираетесь устраиваться на работу в Германии, то прописка — это один из обязательных пунктов.
Прописка в Германии. Штрафные санкции
За несоблюдение требований немецкого законодательства предусмотрены штрафы.
- До 1000 евро – при нарушении двухнедельного срока на регистрацию при въезде в новое жилье. При небольшой просрочке назначают небольшой штраф — 10 — 20 евро.
- До 1000 евро – при отказе либо несвоевременной выдаче формуляра квартиросъемщику арендодателем ;
- до 50000 евро – за фиктивную продажу прописки человеку, у которого имеются проблемы с законом.
Как правильно снять с учета?
При выезде из страны либо переселении в другое место по Германии необходимо сниматься с учета.
Правило касается не только немцев, но и иностранцев. Снимают с учета по немецкой прописке за пару недель перед отъездом. Для этого заполняется специальный бланк, а арендодатель подтверждает освобождение жилья подписью. Человек лично относит документы в регистрационный офис либо отправляет их почтой. Ему выдают справку для подтверждения о снятии с учета.
Следует помнить, что не всегда городские власти отправляют справку о снятии с регистрации, а ее часто требуют при решении различных споров.
Надежда на высокую зарплату
Студенты-гуманитарии руководствовались личными интересами при поступлении в университет. А у будущих медиков, инженеров, экономистов и юристов основная причина выбора специальности - высокая зарплата. При этом 69 процентов студентов-медиков уверены, что после выпуска найдут работу, которая будет соответствовать их ожиданиям.
О чем думают немецкие студенты
Прописка (Anmeldung) в Германии: что надо знать о регистрации по месту жительства в ФРГ
СОДЕРЖАНИЕ
-
Федеральное статистическое ведомство Германии опубликовало новые данные о составе населения страны за 2018 год. Согласно данным статистики, последние несколько лет…
Как выписаться из квартиры и оформить Abmeldung?
Выписка (уже упомянутый Abmeldung einer Wohnung) необходима только в двух случаях:
- Если иностранец покидает пределы Германии.
- Если числилось несколько адресов проживания, и один (некоторые) из них перестали быть актуальными.
Оформляется снятие с регистрации в том же учреждении, путем уведомления чиновников. В крупных городах возможно уведомление по почте, т.е. личного посещения не требуется.
Что нужно для снятия с учета по месту жительства
Если человек уезжает из страны или переселяется в другое место, она имеет дереєструватися. Правило задевает как граждан Германии, так и иностранцев.
Единственное неудобство – немецкая власть не всегда пересылает справку, подтверждающую дереєстрацію, за границу, а она может потребоваться для решения спорных вопросов.
Следовательно, справку о регистрации по месту жительства несложно получить. Для ее оформления не нужен большой пакет документов. Бумага понадобится для предъявления в различные инстанции, чтобы подтвердить прописку.
Стабильность евро студенту не важна
Немецких студентов волнуют войны и международные конфликты, права человека и защита климата. Именно эти темы опрошенные назвали значимыми для себя. Реже всего молодые люди задумываются о стабильности евро и экономических кризисах.
О чем думают немецкие студенты
Где надо предъявлять прописку
Получив подтверждение регистрации, можно стать обладателем номера социального страхования, подписать контракт на услуги мобильной связи, подключить кабельное телевидение, интернет. Документ пригодится во всех сферах жизни в Германии.
Как получить водительские права в Германии
Прописка, получение паспорта и водительских прав: DW рассказывает, как немцы оформляют документы и пользуются госуслугами онлайн. Часть вторая.
Где оформить регистрацию по месту жительства?
Ведомство, занимающееся оформление прописки, может называться по-разному. Это зависит от региона, типа, размера населенного пункта. Как правило, учреждение располагается при Rathaus, но в крупных городах может иметь и несколько отдельных офисов. Наиболее часто можно встретить наименования:
- Bürgerbüro.
- Bürgeramt.
- Kreisverwaltungsreferat (или сокращенно KVR).
- Meldeamt и т.п.
Если вы еще плохо ориентируетесь в языке и местности, то можете проконсультироваться о расположении ведомства у… любого соседа! Ведь прописка необходима всем, за исключением туристов, значит и проживающие рядом уже оформляли Anmeldung. Конечно, лучше обратиться к тем, кто регистрировался недавно.
Что нужно знать автовладельцу в Германии
Живете и работаете в Германии? Не обойтись без автомобиля? DW рассказывает о формальностях, которые должны соблюдать автовладельцы.
При покупке автомобиля в Германии решение вопросов регистрации, как правило, берет на себя автосалон. Если автовладельцу предстоит проходить процедуру оформления документов самостоятельно, то ему надо обратиться в регистрирующий орган (Kfz-Zulassungsstelle) по месту жительства.
Запись для регистрации и выбор номерного знака - онлайн
Первый шаг - записаться на прием по интернету. Окончательная стоимость услуги, минимальный размер которой - 27 евро, будет зависеть от издержек производства. Пока для регистрации автомобиля требуется личная явка автовладельца или его законного представителя, но уже совсем скоро министерство транспорта ФРГ планирует облегчить процедуру регистрации нового автомобиля и смены автовладельца подержанного авто, сделав этот сервис доступным в интернете. Еще одна важная проверка, которую автовладельцу предстоит пройти не позднее, чем за два месяца до техосмотра или одновременно с ним, - диагностика двигателя на токсичность выхлопных газов (Abgasuntersuchung). В этом случае общая стоимость техосмотра может превысить 100 евро.
Получить "красивый" номерной знак в Германии или выбрать свою комбинацию может каждый. Для этого нужно зарезервировать его по интернету. За выбор номера придется заплатить дополнительно около 10 евро.
Как часто надо проходить техосмотр
Обязательная процедура, которую предстоит проходить каждому владельцу автомобиля, - техосмотр. Купили новый - тогда первый техосмотр (Hauptuntersuchung) ждет вас через три года после регистрации. Потом - в двухгодичном ритме. Стоимость данной услуги - около 60 евро на легковой автомобиль.
Записаться на техосмотр лучше заранее во избежание очереди. Сегодня техническое обследование автомобиля можно пройти не только в филиалах Немецкого общества технического контроля и надзора TÜV, но и в автоцентрах, что существенно сократило время ожидания. Правда, и в автоцентре эксперт от TÜV будет обязательно задействован.
Эксперты TÜV проводят главный техосмотр авто
Транспортное средство в Германии, конечно же, облагается налогом. Он отчисляется автовладельцем самостоятельно. Его размер зависит от модели транспортного средства. В среднем от 200 до 500 евро в год. Различные онлайн-сервисы предлагают рассчитать более точно при наличии конкретных параметров.
Где оставлять автомобиль
Зима в Германии, особенно в некоторых ее частях, бывает без снега, но вот о смене летней резины на зимнюю лучше все-таки помнить. Зима для автовладельцев не означает, что они обязаны менять колеса. Зимняя резина должна быть только при соответствующих погодных условиях, если владелец пользуется транспортным средством.
Первая зарплата
После окончания университета студенты в среднем рассчитывают на годовую зарплату в 37900 евро до вычета налогов. Больше всех намерены получать юристы - около 45 тысяч в год. В конце рейтинга - литературоведы: они надеятся на 33 тысячи.
О чем думают немецкие студенты
Студенты хотят равняться на Илона Маска
В пятерке кумиров немецких студентов: Илон Маск, Билл Гейтс, Стив Джобс, Нельсон Мандела и Барак Обама. На шестом месте - канцлер ФРГ Ангела Меркель. В своем окружении примером для подражания студенты считают маму и папу.
О чем думают немецкие студенты
Процедура регистрации
До многих ратуш можно записаться на прием онлайн.
Для этого нужно зайти на официальный сайт регистрационного офиса. Вся информация там приведена немецком языке. Если в правом верхнем углу есть надпись «Termin berlinweit партнера», значит, онлайн-запись возможен. Надо кликнуть на ссылку и выбрать свободную дату и время.
-
, где можно записаться на прием к регистрационного офиса. . .
На сайтах городского управления указаны контактные номера телефонов, позвонив по которым, легко выяснить всю информацию и по возможности записаться для подачи документов.
Вместе со справкой о регистрации человек получает карту для уплаты подоходного налога, необходимую для трудоустройства. Домашний адрес вносится сотрудниками офиса в базу данных, которая используется для работы полиции и других государственных органов.
Как заполнить анкету
Важно правильно заполнить формуляр регистрации. Все пункты в нем на немецком языке, поэтому, если человек не владеет им в достаточной мере, нужно воспользоваться помощью работников учреждения или вписать информацию в графы, руководствуясь разговорником.
В анкете нужно указать следующие данные:
- дату заселения;
- адрес проживания, индекс;
- место предыдущего проживания (если оно за пределами Германии, следует написать страну, город и индекс);
- паспортные данные;
- пол;
- подробная информация о других членах семьи, проживающих по одному адресу;
- место рождения;
- гражданство;
- религия (если нет желания платить налог на церковь, это поле нужно оставить незаполненным);
- семейное положение;
- срок действия и дата выдачи заграничного паспорта.
Анкету вместе с другими документами необходимо передать сотрудникам регистрационного офиса на рассмотрение. Процедура оформления занимает не более 10-15 минут.
Пакет документов
В 2018 году для получения прописки нужно подготовить следующие документы:
- оригинал заграничного паспорта;
- договор об аренде жилплощади;
- рабочую или студенческую визу;
- заполненную регистрационную форму;
- подтверждение от арендодателя (Wohnungsgeberbest?tigung).
Свидетельства о браке и о рождении детей пригодятся, если человек прописывается по новому адресу вместе с семьей. Получив справку, нужно удостовериться, что данные вписаны без ошибок. Это поможет избежать неприятностей в будущем.
Карьера - не приоритет
Карьера по важности стоит лишь на четвертом месте - после друзей и досуга. А материальное благосостояние и социальная активность для немецких студентов практически не важны.
О чем думают немецкие студенты
Читайте также: