Как переехать в италию студенту
Я учу итальянский в Новосибирском государственном университете.
Сергей Коротких совмещал приятное с полезным в ИталииВ начале 2019 года наша преподавательница съездила в языковую школу на курсы повышения квалификации. Когда она вернулась в Россию, организаторы курсов предложили ей скидки на обучение для студентов, то есть для меня и моих одногруппников. Согласились шесть человек, в том числе я. В Италию мы улетели в июле.
Поездка на 28 дней обошлась мне в 143 000 Р , считая дорогу, визу и другие расходы. Если честно, я ожидал, что потрачу больше. Расскажу, как я готовился к путешествию и что делал за границей.
Жилье
28 июля после 11 часов дороги мы с одногруппницами были в столице Италии. В аэропорту Рима нас встретил представитель школы. Еще пару часов мы ждали остальных студентов, которые прилетали другими рейсами. После этого пять часов ехали до Реканати — около 350 км.
Реканати — небольшая коммуна в регионе Марке с населением чуть больше 20 тысяч человек. Она находится недалеко от моря. А еще это родина знаменитого итальянского поэта Джакомо Леопарди.
Пустая главная улица Реканати Как раз после нашего приезда жители украсили одну из улиц рядами висящих шляп. Я так и не узнал зачем, но в день отъезда они все еще виселиВ тот же день нас поселили в апартаменты. Школа предлагает студентам жилье в разных местах коммуны. Студентов, приезжающих вместе, обычно заселяют в одну комнату или квартиру. Оставшихся одиночек одного пола и примерно одного возраста подселяют друг к другу. Пятерых моих одногруппниц поселили вместе, а меня — в другую квартиру с двумя ребятами из Ливана и парнем из Македонии. Мы все хорошо говорили по-английски , поэтому проблем с общением не было. Как ни странно, но на итальянском между собой мы почти не разговаривали.
Как выяснилось позже, во многих квартирах, куда заселяли студентов, кондиционера не было, потому что они располагались в старых зданиях, а ремонту в них было много лет. Так что с жильем мне повезло.
Еще одним плюсом было расположение моих апартаментов. Мои университетские одногруппницы жили в здании в десятке метров от школы. Мне же на учебу нужно было идти около 10 минут через весь город. Я был рад этому, потому что каждый день по несколько раз проходил мимо главной площади по старинным улочкам и восхищался красотой города. А еще рядом с моими апартаментами находился парк с тропинками для прогулок, детской площадкой и баром.
Экскурсии и мероприятия
В будни мы посещали достопримечательности, которые находятся недалеко от Реканати. Сами экскурсии длились недолго. Сначала гиды-преподаватели просили следовать за ними и какое-то время рассказывали об истории места, а затем отпускали нас гулять самостоятельно. О месте и времени сбора сообщали заранее, опоздавшим пришлось бы добираться до дома самим на такси или общественном транспорте. Но прецедентов не было. За билеты в музеи, питание и сувениры мы платили сами.
Во время таких поездок мы посетили Ассизи — город с огромной двухэтажной церковью, гроты Фразасси, а также несколько пляжей.
Учеба
В первый день курса все студенты написали тест на знание языка. По результатам всех распределили по группам. Групп было около десяти, в каждой — примерно 15 человек. Организовали группу и для студентов с нулевым знанием итальянского.
Возраст студентов был самым разным. Я плохо определяю возраст по внешности, но самому младшему ученику я бы дал лет 10, а самому старшему — около 80. Было много моих ровесников, но и немало пожилых. Это никак не сказывалось на знакомствах и общении — все нашли общий язык.
Учиться приехали люди из самых разных стран: США, Аргентины, Китая, Японии, Польши, России, Грузии. В моей группе были ученики из девяти стран, из России — только я. С одной стороны, было интересно заниматься с людьми с другим мировоззрением, убеждениями, культурой. С другой — не у кого было на русском уточнить смысл вопроса преподавателя или предложения из учебника.
За пару недель до приезда в школу преподаватели отправили нам программу занятий на весь месяц. Наш типичный день чаще всего проходил так. Утром 4 часа с 20-минутным перерывом мы занимались итальянским. После обеда уезжали на экскурсию куда-нибудь недалеко от Реканати и возвращались уже вечером. По выходным отправлялись на экскурсию в какой-то крупный итальянский город на весь день. Если возвращались поздно, то на следующий день занятия начинались после обеда. О таких поездках я расскажу чуть ниже, а пока остановлюсь на учебе.
Программа мероприятий на вторую неделю курса: желтым цветом выделено учебное время, белым — необязательное для посещения внеучебное В первый день занятий преподаватели выдали нам брошюры с правилами сортировки мусора. Для каждого вида мусора — свой пакет. В синий пакет кладем пластик, в бумажный — бумагу, в биоразлагаемый — органические отходы. В желтый пакет мы выбрасывали все, что нельзя переработать или выбросить в любой другой пакет. Поначалу было непривычно задумываться над тем, куда выбросить фантик от конфеты или салфетку, но скоро это стало обычным деломВо время занятий мы выполняли задания по учебнику, но часто отвлекались и просто разговаривали на другие темы. На каждом занятии мы работали в парах и в группе, причем Джанни, наш преподаватель, в первый же день предупредил, что нам ежедневно нужно менять свое место в классе или соседа по парте. Так у меня получилось поработать и пообщаться со всеми одногруппниками. Атмосфера была непринужденной и неформальной: все обращались друг к другу на «ты», много шутили, но к обучению относились ответственно.
За месяц мы прошли несколько тем, которые мне предстояло изучать в университете в России в следующем году. Я был этому рад: в течение учебного года будет не так сложно. А еще мне стало легче именно говорить на итальянском. Этому способствовали частые обсуждения разных жизненных тем в классе и вообще разговоры с местными жителями, преподавателями и студентами вне школы. Еще интересно было послушать речь итальянцев в разных провинциях. Так, произношение жителей Венеции настолько отличалось от произношения жителей Реканати, что мне приходилось внимательно вслушиваться и переспрашивать собеседников.
Как мне показалось, преподаватели школы лояльно относятся к ошибкам студентов и тому, что они периодически ленятся. Языковая школа — это все-таки не серьезное учебное заведение вроде университета. Джанни терпеливо объяснял нам непонятный материал и не стремился дать определенное количество информации за занятие. Мы выполняли задания в своем темпе, много разговаривали на отвлеченные темы и не старались успеть сделать за урок как можно больше.
В конце курса школа выдает сертификат. В нем указывают уровень языка ученика и количество посещенных часов занятий. Чтобы получить сертификат, нужно посетить не менее 90% всех занятий и написать финальный тест.
Мой преподаватель и группа. На фото нет двух человек, которые уехали раньше Так выглядит мой сертификатИммиграция через обучение
Итальянские университеты в том облике, к которому мы все привыкли, появились еще в двенадцатом веке и являются старейшими учебными заведениями в западном мире.
Получить образование в Италии означает иметь возможность посещать лекции аккредитованных европейских профессоров, преподающих по современных методикам, участвовать в инновационных семинарах, проходить практические занятия в высокотехнологичных лабораториях и, обязательно, стажироваться в других европейских странах по программам обмена студентами. Если же Вы решили посвятить свою жизнь науке, то Италия и вовсе станет для Вас идеальным жизненным выбором - деятельность итальянских ученых в области научных исследований известна своей продуктивностью во всем мире, особенно это касается области энергетики, окружающей среды и транспорта.
Давайте оставим личные мотивации позади и займемся детальным рассмотрением процесса. Да, в этой статье речь пойдет именно об иммиграции в Италию, ведь обучение в этой стране дает возможность не только получить вид на жительство по мотивам учебы на один год (с ежегодным продлением, в зависимости от длительности обучения), но и возможность работать в Италии во время учебы.
Таким образом, иммиграция через обучение в Италии - реальный шанс переехать на ПМЖ в эту страну солнца, моря, отличной эногастрономии и здорового климата. И, если другие способы иммиграции в Италию - бизнес-иммиграция, трудовая деятельность по найму, воссоединение с семьей, избранное место жительства - в Вашем случае невозможны, обратитесь к учебе в Италии. Ведь, как говорят, учиться никогда не поздно, а если это еще и полезно - факт приятен вдвойне!
Рассмотрим процедуру иммиграции в Италию через обучение подробнее.
Поступление в ВУЗ в Италии
Обучение в итальянских университетах делится на курсы с различной продолжительностью (бакалавр, магистратура), далее следует курс на получение ученой степени магистра (Master) и курсы дальнейшего образования (corsi di Specializzazione).
Поступить на некоторые факультеты в итальянских университетах (например, медицина, стоматология, ветеринария и т.д.) очень сложно, т.к. прием студентов на них строго ограничен (Corso di Laurea Universitario a “Numero Programmato”). Те, кто хочет поступить на такой факультет, должен сдать на высокий балл вступительный тест / экзамен.
Как правило, тесты / экзамены для поступления на различные факультеты в университетах Италии проводятся в сентябре каждого года. Также как и в странах бывшего СССР среди всех претендентов выбирают тех абитуриeнтов, кто набрал наибольшее число баллов на вступительном экзамене.
Список самых востребованных факультетов Италии:
- хирургия;
- стоматология;
- ветеринария;
- архитектура;
- физиотерапия;
- акушерство и гинекология;
- начальное образование.
Для этих факультетов число мест определят Министерство образования Италии.
Например, чтобы поступить на факультет медицины и хирургии, Вам придется сдать национальный тест, который является одинаковым для всех сорока итальянских университетов, подготавливающих студентов по данному направлению. Тест состоит из 80 вопросов, разделенных следующим образом: 40 вопросов по общей культуре и логике мышления, 18 вопросов по биологии, 11 вопросов по химии и 11 вопросов по предметам физика и математика.
Каждый государственный университет, кроме того, может принять решение о включении других вопросов в дополнение к перечисленным выше (например, фармацевтика, биологические науки, экономика, право и т.д.).
Сколько мест доступно для иностранных студентов в государственных итальянских университетах?
Знание итальянского языка
Вступительный экзамен является одинаковым для всех студентов - итальянцев, граждан стран Европейского сообщества и абитуриентов-иностранцев из стран, не входящих в ЕС.
Иностранные студенты, однако, прежде чем сдавать вступительный тест, должны продемонстрировать приемной комиссии свое хорошее знание итальянского языка.
Иностранцы могут сдать определенный языковой тест прямо в университете или представить соответствующий сертификат, принимаемый на национальном уровне.
Уровень владения итальянским языком для зачиcления в ВУЗ Италии должен быть, по крайней мере, В2.
Внимание: Иностранные студенты, которые не имеют сертификата, удостоверяющего их знания итальянского языка, не могут быть допущен к тестированию.
Какие итальянские школы выдают сертификаты об уровне владения итальянским языком, принимаемые в университетах?
Не все школы итальянского языка выдают по завершению курсов Официальные сертификаты об уровне владения итальянским (Certificazioni Ufficiali di Lingua Italiana L2)
Вот самые известные из них:
-
(здесь можно получить сертификаты CELI и CIC (Сертификат знания итальянского языка и сертификат знания делового итальянского)) (здесь выдают CILS (Серификат знания итальянского языка как иностранного));
- Университет Рима, Roma Tre (Сертификат IT).
Некоторые аккредитованные школы также связаны с AIL (Итальянской академией языка), они организовывают подготовительные курсы для различных уровней сертификации.
Что важно, чтобы поступить в ВУЗ в Италии?
1) Изучить итальянский язык:
- непосредственно в Италии - начиная, если вы совсем не знаете языка, по крайней мере, за 6-8 месяцев до проведения университетских вступительных экзаменов (в сентябре каждого года);
- в своей стране поступить на языковые курсы, желательно со специализацией выбранного факультета. Затем, сдав тест и получив сертификат прохождения лингвистической подготовки в одном из сертифицированных заведений, приехать в Италию летом, в конце июня, с тем чтобы завершить подготовку и записаться на сдачу вступительных тестов.
2) Изучить конкретные дисциплины
Это можно сделать в Италии, в специальных центрах доВУЗовой подготовки иногда при самом университете.
3) Терпеливо преодолевать некоторые трудности, связанные с бюрократией: имейте ввиду, что Вам может потребоваться максимум три поездки в Италию для того, чтобы провести все формальности, связанные с документами.
Обратите внимание: чтобы иметь возможность сдавать вступительные экзамены в университетах Италии, абитуриент должен сперва связаться с секретариатом университета, обьявив о своих намерениях, а затем подать заявку и получить от итальянского посольства в своей стране студенческую визу. Запрос для предварительной регистрации в итальянском университете может быть подан в апреле / мае, но в любом случае после того, как Итальянское министерство иностранных дел издат указ о квотах (наличии мест) в посольстве Италии в своей стране происхождения.
Студенческая виза в Италию, действительная для экзамена для поступления в университеты, выдается, как правило, в июле / августе.
Какие документы для получения студенческой визы в Италию нужно представить в посольство?
- заполненный бланк запроса на получение визы;
- 1 фотографию на паспорт;
- действительный загранпаспорт и фотокопию страницы с личными данными;
- справка/сертификат, который подтверждает запись на курсы, с указанием их продолжительности;
- квитанция об оплате стоимости курсов;
- документы о полученном в стране проживания образовании;
- справка и финансовых средствах, необходимых на период жизни и учебы в Италии (справка о состоянии банковского счета - личного или родителей - из банка; банковская гарантия или информация о банковском кредите);
- справка о наличии жилья в Италии на весь период обучения (бронь в гостинице, контракт об аренде жилья или приглашение от гражданина Италии или резидента страны, предоставляющего жилье с копией его удостоверения личности);
- авиабилет, оплаченный в оба конца для коротких курсов, или в один конец для длительных курсов;
- медицинская страховка.
Сколько стоит учеба в государственном ВУЗе Италии?
Учиться в государственных университетах в Италии стоит довольно дешево, по сравнению с многими другими странами Европы и за ее пределами. Стоимость курсов варьируется в зависимости от университета, от € 500.00 до € 2.000.00 евро в год.
Кроме того, для иностранных студентов, предусмотрены множество преимуществ: стипендии, общежития для студентов, скидки на приобретение книг и др.
Сколько стоит обучение в частных университетах Италии?
На 2019 год расценки на обучение в самых престижных частных ВУЗах Италии (за учебный год) таковы:
- Commerciale “L. Bocconi” Milano - 11.500 евро
- Vita-Salute San Raffaele Milano - 4.000 евро
- Europea di Roma - от 2.500 евро
- Campus Bio-Medico Roma - 11.500 евро
- LUISS – Libera Universita' Internazionale degli Studi Sociali Roma - 9.000 евро
- LUISS – Libera Universita' Internazionale degli Studi Sociali Roma - 4.500 - 9.000 евро
Можно ли получить стипендию в Италии?
Безусловно. Чтобы получить стипендию в Италии у иностранца есть два варианта: узнать о грантах, предоставляемых государственными и частными университетами, и грантах, которые предлагает правительство Италии.
Полная информациях о грантах содержится здесь.
Могу ли я работать во время моего обучения в Италии?
Да, иностранным студентам разрешается легально работать на протяжение всего срока учёбы. Работать в Италии во время обучения можно не более 20 ч. еженедельно, однако в большинстве стран ЕС такая возможность у студентов-иностранцев вообще отсутствует.
Процедура выдачи и продления вида на жительство для обучения в Италии: правовые аспекты
Процедура выдачи и продления вида на жительство для обучения в Италии регулируется Законодательным декретом 286/98, статьями 4 и 4-бис Президентского указа 394/199, законодательным указом 154/2007, законом № 145 от 23 декабря 2013 года, законом № 99/2013, законом № 128 от 8 ноября 2013 года и циркуляром министерства здравоохранения 19 июля 2006 г (положения, касающиеся регистрации в Национальной службе здравоохранения).
Учебный вид на жительство выдается гражданам стран, не входящих в ЕС, которые хотят пройти курс обучения - университет или различные учебные курсы/профессиональные стажировки - в Италии; это предшествует оформление учебой визы в итальянском дипломатическом представительстве в стране происхождения или проживания. Ранее для доступа к учебным курсам и профессиональным стажировкам предусматривались конкретные квоты, выделяемые итальянским правительством каждый год, а затем каждые 3 года: они определяли максимальное количество учебных виз, которые могут быть выданы иностранным гражданам, желающим учиться в Италии. Сегодня визы для обучения/профессиональной стажировки выдаются во "внеквотовом" режиме.
Если вы приезжаете в Италию для прохождения учебного курса продолжительностью не более 90 дней из страны, освобожденной от визового режима на короткие периоды, вид на жительство для обучения заменяется декларацией о присутствии (циркуляр Министерства иностранных дел от 23 августа 2010 г.).
Закон № 128 от 8 ноября 2013 года гласит, что срок действия вида на жительство для обучения в Италии должен соответствовать продолжительности учебного курса образовательных учреждений и университетов. В целях продления ВНЖ иностранные студенты обязаны продемонстрировать, что они успешно сдали экзамены или тесты и могут беспрепятственно продолжать обучение.
Для зачисления на университетский курс итальянские университеты больше не издают "университетские квоты", ограничивая таким образом количество иностранных студентов, допущенных к обучению (за исключением факультетов с ограниченным числом слушателей).
Для зачисленияв университет граждане стран, не входящих в ЕС, должны представить документацию, подтверждающую то, что вы получили среднее образование (школьный аттестат, переведенный на итальянский язык и легализованный), и свидетельство о знании итальянского языка.
Если ситуация иностранца отвечает необходимым требованиям (подробно о реквизитах для получения учебной итальянской визы здесь), ему может быть выдана въездная виза.
Выдача и продления вида на жительство для обучения
После въезда в Италию для прохождения курса обучения или стажировки иностранец должен подать заявление на получение вида на жительство в компетентный штаб полиции, отправив по почте комплект документов (с приложением фотокопии всех страниц паспорта, справки, подтверждающей запись на курс обучения со штампом посольства Италии, ксерокопии страхового полиса на случай болезни и несчастного случая). Впоследствии он будет вызван в иммиграционный офис для снятия отпечатков пальцев и последующей выдачи вида на жительство.
Вид на жительство, который будет выдан иностранцу, имеет срок действия, указанный в самой визе (как правило, соответствует продолжительности учебного курса или стажировки), и может быть преобразован в рабочий ВНЖ только при наличии квот в конце курса о прохождении обучения или стажировки с подачей заявления в течение срока, установленного "Указом о потоках рабочей силы".
Как правило, ВНЖ, выданный для посещения отдельных курсов, не может быть продлен. В циркуляре Министерства внутренних дел от 22 февраля 2011 года указывается, что он может быть продлен в случае, если иностранный гражданин поступает на другие курсы, связанные с единым курсом, для которого был осуществлен запрос.
Первый вид на жительство для учебы, выдаваемый студентам университетов - даже для посещения магистратуры или докторантуры - имеет ограниченную продолжительность (обычно три месяца), если для поступления требуется вступительный тест.
Запрос на выдачу ВНЖ всегда должен быть отправлен путем заполнения почтового комплекта (KIT postale).
Запрос на продление вида на жительство должен быть представлен за 30 дней до и не позднее, чем через 60 дней после истечения срока действия путем отправки почтового комплекта с приложением необходимых докуемнтов (фотокопии паспорта, ксерокопии документации, подтверждающей наличие достаточных финансовых ресурсов, ксерокопия страхового полиса (или добровольная регистрация в SSN) и ксерокопия сертификата, подтверждающая прохождение хотя бы одного экзамена для первого продления ВНЖ и двух для последующих продлений). Вид на жительство для учебы, после вступления в силу Законодательного декрета 154/2007, может быть продлен даже в случае изменения курса или места обучения.
Получение квитанции о запросе/продлении ВНЖ гарантирует ее обладателю все те же права, что и обладателю вида на жительство.
Запрос на выдачу или продление вида на жительство сопровождается уплатой взноса (о суммах взносов здесь).
Обладатель вида на жительство для обучения (университет/стажировка) может:
-
выезжать в страны шенгенской зоны и пребывать там в течение периода, не превышающего трех месяцев, без получения въездной визы;
ходатайствовать о предоставлении итальянского гражданства после 10 лет проживания в Италии;
работать в Италии, но не более 20 часов в неделю;
получать предусмотренные для граждан Италии социальные льготы;
конвертировать вид на жительство для учебы в рабочий вид на жительство продолжительностью 1 год.
Как иммигрировать в Италию через получение образования в Италии?
Итак, Вы уже поняли, что для получения вида на жительство (ВНЖ) в Италии по мотиву обучения поступление в итальянский ВУЗ не является обязательным условием.
Вы можете записаться на любые курсы, например, языковые или повышения квалификации, чтобы иммигрировать в Италию через обучение.
После вьезда в Италию по учебной визе, Вам выдадут ВНЖ в Италии сроком на один год, с правом его ежегодного продления в течение прохождения обучения. Заметьте, что по завершении учебы, ВНЖ будет отозван. Поэтому, если Вы намереваетесь иммигрировать в Италию через обучение, а потом остаться в стране на ПМЖ, обдумайте, каким образом это сделать. Конечно, наилучшим вариантом для бывшего студента является устройство на работу в Италии или открытие собственного бизнеса, что даст Вам право конвертировать свой ВНЖ в ВНЖ по мотивам трудовой или бизнес-деятельности но только после завершения определенного рода курсов и получения необходимого количества "кредитов". Чтобы устроиться на работу по найму, иностранцу необходимо получить одну из выделенных правительством Италии квот: в этом случае диплом итальянского университета для местных работодателей будет весомым аргументом.
Билеты и виза
Следующим шагом была покупка билетов. Я живу в Новосибирской области. Ближайший к Реканати аэропорт находится в итальянском городе Анкона. Билеты напрямую в Анкону стоили слишком дорого. Я купил билет Новосибирск — Рим туда-обратно с пересадкой в Москве. Заплатил 41 513 Р .
После этого я купил в Тинькофф-страховании страховку с покрытием 30 000 €, которая обошлась мне в 1605 Р .
Как учиться за границей бесплатно Рассказываем в рассылке Чемодан. Подписчикам пришлем подборку лучших статей об экономии за границейЧтобы получить визу, я обратился в визовый центр Италии в Новосибирске. В моем случае нужна была студенческая виза типа C. Помимо стандартного пакета документов, который требуют при получении шенгенской визы, мне понадобилось еще несколько бумаг:
- Приглашение от итальянской школы.
- Документы об оплате учебного курса. Я приложил скриншот письма об оплате брони обучения.
- Свидетельство об окончании учебных курсов. На тот момент я окончил первый курс факультета иностранных языков, где изучал английский и итальянский языки. Поэтому я приложил к заявлению на визу сканы зачетной книжки, студенческого билета и справку об обучении в университете.
- Мотивационное или рекомендательное письмо. Мне его написала преподаватель по итальянскому.
При оформлении студенческой визы консульский сбор не берут. Но на оплату услуг визового центра и услуги смс-оповещения о том, что виза готова, я потратил 3200 Р .
3200 Ря потратил на оформление визы
В Италии рассчитываются в евро. Я понимал, что расплачиваться рублевой картой было бы невыгодно из-за конвертации , поэтому оформил мультивалютную дебетовую карту Tinkoff Black.
Визу мне дали всего на месяц. В последний день обучения мне нужно было сразу улетать домойВысшее образование в Италии для иностранцев
Процедура регистрации, сроки, вступительные экзамены, тест по итальянскому языку и необходимые документы.
Какова процедурa поступления в итальянский университет для иностранцев? Рассказываем о том, как поступить в университет в Италии иностранцу и какие документы ему понадобятся.
Иностранные студенты: как записаться в итальянский ВУЗ
Если вы не являетесь гражданином ЕС, но проживаете в Италии на законных основаниях, вы можете поступить в один из итальянских университетов, предъявив соответствующие документы, подтверждающие то, что вы получили среднее образование в Италии, если же вы учились за границей - школьный аттестат, переведенный на итальянский язык и легализованный.
Для обучения в итальянском ВУЗе затем потребуется получить сначала студенческую визу, а затем оформить вид на жительство в Италии по учебе.
Чтобы поступить в итальянский университет, необходимо сдать вступительные экзамены, которые проходят обычно в конце августа. Если вы зайдете на официальный сайт избранного вами университета, вы найдете всю информацию о экзаменах, оплате за обучение, стипендиях и студенческих общежитиях.
Получение итальянской студенческой визы
Внимание: нижеперечисленные правила относятся исключительно к иностранным студентам, происходящим из стран, не входящих в ЕС, которые проживают в этих странах и которым нужна виза для въезда в Италию для длительного пребывания.
Правила не применяются:
- К гражданам стран Европейского Союза, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна, Республики Сан-Марино, даже если они имеют иностранный школьный аттестат, а также все те иностранцы, кто уже имеет ВНЖ в Италии, выданный на любом основании (включая обладателей международной защиты);
- К получателям стипендий в рамках программ Европейского Союза по образованию, обучению и исследованиям, к которым применяются правила, установленные для программы «Erasmus Mundus» и «Erasmus Plus».
Чтобы получить визу для обучения в Италии (студенческую визу) (тип D) и затем учебный вид на жительство, иностранный студент должен продемонстрировать наличие следующих требований:
- Экономические средства к существованию для предполагаемого пребывания. Эти ресурсы определяются количественно в размере 453,00 евро в месяц за каждый учебный год, что составляет 5 889,00 евро в год. Наличие достаточных средств для проживания в Италии должно быть подтверждено личными или родительскими экономическими гарантиями;
- Наличие суммы, необходимой для возвращения домой после сдачи вступительных экзаменов, что также можно подтвердить предъявлением обратного билета;
- Наличие подходящего жилья на национальной территории;
- Наличие страхового полиса для покрытия затрат на возможное лечение/госпитализацию (статья 39 Единого иммиграционного законодательства №286/1998 и директива 01.03.2000 Министерства внутренних дел).
Кроме того необходимо предоставить следующие документы:
- заполненный бланк запроса на получение визы;
- паспортную фотографию;
- действительный загранпаспорт и фотокопию страницы с личными данными;
- справка/сертификат, который подтверждает предварительную регистрацию в ВУЗе;
- документы о полученном образовании.
Абитуриенты, которые записываются на сдачу вступительных экзаменов в итальянский ВУЗ, в том числе, экзамена по итальянскому языку, предъявляют в выбранном университете паспорт с действующей въездной студенческой визой, любой тип ВНЖ в Италии или квитанцию, выданную почтовым отделением, подтверждающую подачу запроса на выдачу ВНЖ.
Получение студенческого вида на жительство
В течение восьми дней после прибытия в Италию с национальной визой «D» для обучения иностранец должен подать заявление на получение вида на жительство на том же основании в компетентный иммиграционный отдел города (квестуру), в котором он намерен постоянно проживать.
Заявление может быть подано также через почтовые отделения или специальные службы для иностранных студентов, которые могут присутствовать в высших учебных заведениях.
Во время представления запроса иностранный студент получит уведомление о вызове, в котором будет указан день, когда он должен будет явиться в квестуру для снятия отпечатков пальцев. Если запрос необходимо будет укомплектовать дополнительной документацией, студент будет проинформирован об этом SMS или заказным письмом.
Почтовое отделение выдает квитанцию о запросе на выдачу вида на жительство, удостоверяющую легальное пребывание иностранца в Италии.
Иностранные студенты: документы, необходимые для записи в ВУЗ
Предварительная запись в университет
Официальное заявление для допуска к курсам подготовки специалистов и магистров для иностранных студентов, подающих заявление на визу и проживающих за границей, должно быть оформлено предварительно. В течение этой процедуры университет проверит, должен ли студент выполнять дополнительные задачи, связанные с какими-либо автономными местными потребностями, или предоставлять дополнительные докумeнты. Сроки регистрации определяются в календаре, который ежегодно публикуется Министерством образования Италии.
Учебные учреждения, желающие напрямую отобрать кандидатов на свои учебные курсы до процедуры поступления в университет, смогут провести собственную предварительную оценку, запрашивая любые документы, которые они считают полезными для этой превентивной оценки.
Далее ВУЗ направит отдельным абитуриентам, которые подходят для зачисления, письмо, составленное в соответствии с требованиями консульских учреждений, которое должно быть представлено абитуриентами в дипломатических и консульских представительствах на этапе запроса визы.
Внимание: Предварительный запрос на зачисление в учебное заведение ни в коем случае не заменяет фактическую предварительную запись на курс!
Программы получения степени бакалавра в итальянских ВУЗаx (первый цикл) обычно длятся три года, а получения степени специалиста и магистра (второй цикл) делятся на:
-
двухлетние магистерские программы обучения после получения степени бакалавра;
магистерские программы "единого цикла" с пятилетним или шестилетним сроком обучения (например, медицина и хирургия, стоматология, ветеринарная медицина, архитектура, право).
Документы, составленные на иностранном языке для представления дипломатическим консульским представительствам, должны сопровождаться официальным переводом на итальянский язык.
Внимание: в случае, когда иностранный студент, уже зачисленный в итальянский университет, отказался от обучения и требует нового зачисления в тот же или другой университет, он не может использовать выданный ранее студенческий вид на жительство, а должен будет получить его снова!
Экзамен на знание итальянского языка
Если абитуриент не выбрал курс обучения, читаемый исключительно на английском языке, студенты из стран, не входящих в ЕС, должны пройти тест на знание итальянского языка для получения доступа к университетским курсам.
Купить дом за 1 евро и переехать в Италию: как работает программа возрождения старинных городов
Да, у этой программы есть свои особенности, но речь здесь не идет ни о каком обмане. Дело в том, что такие распродажи домов проводят муниципалитеты небольших малонаселенных поселков и городков. Молодые люди оттуда уезжают, население стареет, вот и пытаются власти как-то привлечь новых жителей. И, конечно, все особняки за 1 евро в Италии нуждаются в реновации.
Такая недвижимость стоит пустой долгое время, ветшает, многие дома не имеют хозяев, или те не в состоянии содержать свою собственность. Поэтому будущему владельцу, в первую очередь, придется заняться восстановлением дома, купленного по цене чашки кофе. Но многих иностранцев это совсем не пугает, тем более, что муниципалитеты не только могут предоставить бесплатное жилье на время проведения работ, но и субсидии будущему жильцу старинного дома. В Италии есть города, за переезд в которые можно получить от 8 до 10 тысяч евро «подъемных».
Отреставрируем – и заживемВ живописном регионе Абруццо, в получасе езды от горнолыжного курорта Роккаразо и на таком же расстоянии от побережья Адриатики, находится коммуна Пратола-Пелинья. Сейчас здесь можно приобрести дом за 1 евро. По словам главы местного самоуправления Антонеллы Ди Нино, на призыв властей переехать в Пратола-Пелинья уже откликнулись несколько человек. И вскоре будут подписаны первые договоры о передаче домов новым владельцам.
Перед тем, как запустить программу продажи домов за 1 евро, власти коммуны провели большую работу: разобрались с правами собственности на недвижимость, отследили наследников там, где они были. В итоге выяснилось, что порядка 40% объектов в поселении заброшены, и либо не имели владельцев, либо они не могли содержать свои дома.
Как и в других городах-участниках программы по продаже зданий за 1 евро, приобретая недвижимость в Пратола-Пелинья, покупатель обязан отреставрировать жилье в течение 3 лет. Что важно – на ремонт можно получить ряд льгот от правительства. Кроме того, покупатель может использовать объект как для проживания, так и для коммерческих целей – открыть отель, кафе или магазин. Власти никак не ограничивают в этом новых собственников. Мало того, с бизнесом даже помогут: муниципалитеты весьма заинтересованы в притоке туристов.
Программа становится все популярнееСписок небольших итальянских поселений, в которых продают дома за 1 евро, в последние годы расширяется. Инициатива, стартовавшая на Сицилии, распространилась уже почти по всей Италии. Недавно к ней присоединилась пьемонтская коммуна Боргомеццавалле. Это поселение было организовано в 2016 году в результате слияния муниципалитетов Сеппиана и Виганелла. Сейчас здесь живет меньше 400 жителей, а расположение идеально подходит для любителей гор и трекинга. А для тех, кто может позволить себе работать удаленно, или захочет организовать здесь коммерческое предприятие, Боргомеццавалле вполне может стать местом постоянного жительства.
Власти коммуны тоже сначала провели ревизию домов – искали владельцев заброшенных зданий и их вероятных наследников. Когда все формальности были закончены, стартовала продажа объектов за 1 евро. Как рассказывают в муниципалитете, власти выступают в качестве посредника при продаже, то есть связывают между собой продавцов и покупателей.
С 2017 года в Боргомеццавалле уже продано несколько домов за 1 евро. И даже несмотря на пандемию, заявки продолжают поступать. Причем, наибольший интерес к программе проявляют иностранцы.
Как принять участие в программеПриобрести дом за 1 евро могут не только жители самой Италии или Европы. Стать собственником такого здания может гражданин любой страны, в том числе, России. На сегодняшний день дома по программе возрождения предлагаются в Бивоне, Бизачче, Муссомели, Молизе, Абруццо и других регионах Италии.
Изучить условия участия в программе и подать заявку можно на сайте муниципалитета. Затем нужно написать обращение к местным властям – рассказать о себе и указать причины, по которым вы решили купить старинный дом. После того, как заявки будут собраны, власти городка рассмотрят их. Если заявка будет одобрена, предстоит стандартная процедура покупки недвижимости в Италии.
При этом иностранным покупателям стоит учесть, что само по себе приобретение жилья не дает права получить здесь вид на жительство или гражданство. Для того, чтобы оформить иммиграционный статус, нужны более веские основания. В Италии действуют несколько резидентских программ, предполагающих, например, трудоустройство, открытие бизнеса, или подтверждение финансовой независимости.
Как переехать в Италию по программе Residenza ElettivaСреди нескольких путей получения вида на жительство Италии существует так называемый «ВНЖ без права на работу», «ВНЖ для финансово независимых лиц», название программы на итальянском – Residenza Elettiva. Ее суть в том, что иностранный гражданин подтверждает наличие пассивного дохода от 31 тысячи евро в год и покупает/арендует жилье в Италии. Среди источников дохода заявитель может указать сдачу недвижимости в аренду, проценты по вкладам, дивиденды от ценных бумаг, доходы от бизнеса в другой стране, пенсию или вознаграждение за услуги.
После выполнения этих условий обладатель ВНЖ получает право находиться на территории Италии неограниченное время, а также путешествовать без виз по странам Шенгена. Через 10 лет вся семья обладателя ВНЖ может подать заявку на гражданство Италии.
У Residenza Elettiva существует ряд ограничений: иностранец не имеет права работать по найму в Италии, кроме того, первый раз ВНЖ выдается сроком на год, а затем статус продлевается еще на два года. Подтверждать пассивный доход требуется при каждом продлении ВНЖ.
После учёбы в Италии: что же делать, чтобы остаться в стране
Самый лёгкий и незатратный способ иммигрировать в Италию для россиян - учёба в университете. Но для того, чтобы остаться в стране насовсем и поменять учебный внж на рабочий, этот университет нужно закончить.
Вот одна моя знакомая девушка Анастасия из Санкт-Петербурга, переехавшая в Италию, любила мне говорить: ну вот поучишься ты шесть лет (больше шести лет нельзя учиться), а дальше что? Дальше-то надо замуж выйти.
Меня это изумляло, я искренне не понимала: а в чём проблема-то? По окончании универа дают внж на год на поиск работы. Либо можно найти вообще любую работу, достаточно даже контракта на один месяц, и внж конвертируют из учебного в рабочий.
Зачем цепляться за эту идею и жить, как уж на сковородке, охваченной мыслью: не выйду срочно замуж - придётся возвращаться на родину.
Для меня решение просто, как попить воды в жаркий летний день. Выбери план действий, который позволяет ни от кого не зависеть. И не надо надеяться ни на кого другого, что замуж возьмут или ещё каким-то образом помогут с документами. Тем более, что закончить универ - не так уж сложно, правда?
Кстати, Анастасия таки вышла замуж :)
Фото из открытых источников Фото из открытых источниковДругая моя знакомая, Ольга, была моей бывшей коллегой в Москве. Олю по жизни штормило и бросало из стороны в сторону, как перепуганную лань, которая в панике спасается от пожара в лесу.
Она училась в двух вузах в Москве (география и не помню что ещё) и не закончила их. Потом уехала в Швейцарию учиться на пластического хирурга. Это было так неожиданно, как будто бы Карлсон стал профессором ядерной физики и преподавал её в университете.
Естественно, Ольга не закончила вуз в Швейцарии. Переехала оттуда во Флоренцию. На этот раз её учёба была связана с модной индустрией. И тут она вуз закончила, я очень была за неё рада.
И вот вижу в Фейсбуке: она раздаёт утюги и фены и ищет новый дом кошке, так как уезжает в Россию. Я поинтересовалась, что случилось, почему она уезжает. Я-то знаю, что не этого Оля хотела в жизни.
Оля рассказала, что она не может найти работу. Работу она искала только связанную с индустрией моды. Конечно, это непросто. Я ей сказала, что она же потеряет вид на жительство - то, для чего она несколько лет училась. Ведь она может найти пока любую другую работу, например, на ресепшене в отеле. Их во Флоренции полно, а у неё есть богатый опыт работы в туризме. Конечно, её сразу возьмут. И пока она на другой работе, она может искать то, что хочет.
На это Ольга был не согласна: её социальный статус не позволял ей пойти работать на ресепшен в отель. "Ну какой ресепшен, я человек с высшим образованием", - сказала Оля. И добавила, что ей через неделю платить семьсот евро за аренду апартамента, а взять ей их неоткуда.
Что ж, это выбор каждого. Между вернуться в Россию и работать на престижной работе и жить в Италии и заниматься чем-то рядовым ей подходит первое. И я Ольгу очень хорошо понимаю. Но я до сих пор выбираю второе :)
Что за школа и как туда попасть
Scuola Dante Alighieri — школа Данте Алигьери — расположена в коммуне Реканати в регионе Марке, поблизости от восточного побережья Италии. Школа организует курсы итальянского языка, экскурсии и другие мероприятия для иностранцев. В числе прочего там есть курсы для преподавателей из других стран, на которых носители языка рассказывают о тонкостях преподавания итальянского.
На этом же этапе предлагалось выбрать срок обучения — минимум две недели, а также тип размещения. Проживание входит в цену. Школа владеет апартаментами в нескольких домах, где и размещает студентов. Стандартный вариант — жить вдвоем в комнате с кем-то из других учеников.
Так выглядит Enrolment form, которую нужно заполнить студенту Как и год назад, сейчас месячный курс можно купить со скидкой. Благодаря своему преподавателю я смог заплатить еще меньше Вариантов размещения много, но почти за все нужно доплачивать. Например, за проживание одному в апартаментах придется платить по 22 € за ночья заплатил за обучение
В мае дирекция школы прислала мне приглашение на курсы, которое потребовалось для визы. В приглашении обязательно должна быть указана дата начала и окончания курсов, их описание и адрес проживания студента. Сначала школа прислала мне документ, в котором не было ни адреса, ни информации о директоре. Мне пришлось просить, чтобы документ переделали. Новый экземпляр прислали через несколько дней.
Приглашение от школы, которое понадобится для визыЧитайте также: