Hotel saint george прага где поесть

Обновлено: 10.01.2025

Помещения отеля Saint George со вкусом оформлены и обставлены элегантной и удобной мебелью. К услугам гостей просторные номера с мини-баром и телевизором со спутниковыми каналами.

Отель Saint George занимает отреставрированное историческое здание XVIII века. Он расположен в 700 метрах от Вацлавской площади.

Транспортный узел I. P. Pavlova находится в 200 метрах, а до Пражской государственной оперы и Национального музея 10 минут ходьбы. Расстояние до Карловой площади составляет 800 метров.

В лобби предоставляются книги и Wi-Fi. Во всех номерах и местах общего пользования можно воспользоваться бесплатным Wi-Fi.

Отель находится в центре Праги, в 10 минутах ходьбы от Вацлавской площади.

Цена номера от 2 651 до 10 263 .

Телефон: +420 224 261 577

Адрес: Tyršova 2, Прага, 120 00, Чехия

Количество номеров: 57

Особые условия

В случае когда компании оплачивают счета клиентов, возможна оплата кредитной картой, если по прибытии гостей в отель будет отправлен факс с разрешением на данную операцию и подписью.

Отзывы об отеле Hotel St George 4*

Только что вернулся из четырех ночи отличный отель, очень чистый и тихий, персонал очень дружелюбны и полезны.

Удобное месторасположение. Рядом есть метро. Недалеко есть офис и банкоматы Сбербанка.

Внимательный персонал, аккуратные и чистые и недалеко от центра.

Отель — твердая трешка. Отличные завтраки, с супом (! ), нарезками сыров, ветчины, колбасы, салатов. Есть подобие кондиционеров, напольные, еле дышат, но в жару, которая была в конце мая, хоть немного снимал температуру. Обслуживание нормальное, на рецепшн есть русскоговорящие девочки, очень любезны. У них же можно купить экскурсии. Здание 18 века, рядом, 150м находится станция метро IP Pavlova, остановки трамваев, идущих в разные стороны города. Также рядом неплохой ресторан U Grafu, для обеда при возврате с прогулок вполне пригоден.

Я не был постояльцем этого отеля, но отвозил туда заказ из магазина для туристов. Сотрудник на ресепшн отказался принять посылку и передать туристам, обвинил другого человека с ресепшн в воровстве и ушёл к менеджеру проконсультироваться на тему "может ли отель оказывать базовые сервисные услуги", но вернувшись сказал, что у менеджера нет времени на подобные мелочи так как он говорит по телефону. Не то чтобы это была какая-то великая беда, но немного настораживает уровень доверия в коллективе.

Хороший отель. Хороший завтрак.

Хороший завтрак читенький номер. Приветливый персонал. Близко к центру города.

Жили на 5 этаже. Нам понравилось. Завтрак отличный, выбор большой: каша, суп, рыба, яйца всех видов, салаты, сыры видов 8, чаи, йогурты, фрукты, десерты, соки и т. Д. Для завтрака насыщен стол. В цоколе джакузи бесплатно. Мы сходили в первый вечер. Джакузи плохо убирают, вода сомнительная (не знаю меняют ли ее с адекватной периодичностью). История была забавная в тот вечер. Ключ какого-то из номеров подходит к комнате джакузи. Мы лежим, отдыхает с подругой. И тут двери открываются и к нам приходят три мужчины. Мы офигели, подумали наш резевр времени вышел. Пошли в комнату к себе. Потом с ресепшена информируют, что резервировали 2 девушки, а сейчас в джакузи стало 3 мужика и это очень биг проблем. Спускаемся выяснять биг проблем, оказывается, что у одного из мужчин ключ от номера совпадает с джакузи. Ну он видимо и похаживает в джакузи, не резервируя. Ресепсионист перед нами с подругой извинялся потом. В целом отель отличный. И обслуживание, и местоположение. Лифт есть. Рускоговорящие через день точно сидят на ресепшн. Рекомендую!

Подход к отзывам

Мы будем применять одинаковые правила и стандарты ко всему пользовательскому контенту, а также соответствующим ответам от представителей объектов.

Отели, которыми путешественники восторгаются…

Прага, Богемия

Условия использования Заявление о конфиденциальности и файлах cookie Согласие на использование файлов cookie Карта сайта Как работает сайт

Эта версия нашего веб-сайта предназначена для пользователей из страны Россия , для которых основным языком является Русский . Если Вы живете в другой стране или регионе, выберите соответствующую версию Tripadvisor для своей страны или региона в выпадающем меню. подробнее

Svatý Jiří - Saint George: рестораны рядом

Обновление карты приостановлено. Увеличьте масштаб, чтобы увидеть обновленную информацию.

Изменить масштаб

Обновление карты…

Вернуться в режим карты

Hotel St George: рестораны рядом

Обновление карты приостановлено. Увеличьте масштаб, чтобы увидеть обновленную информацию.

Изменить масштаб

Обновление карты…

Вернуться в режим карты

Виды номеров в Hotel St George

Одноместный номер эконом-класса

Мини-бар Ванная комната в номере Телевизор с плоским экраном

Размер номера 18 м²

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно.

Кровати: 1 односпальная кровать (ширина 90-130 см)

Услуги и удобства: Вентилятор, Полотенца, Туалетная бумага, Услуга «звонок-будильник», Мини-бар, Спутниковые каналы, Белье, Сейф, Ковровое покрытие, Розетка около кровати, Телевизор, Ванная комната в номере, Телевизор с плоским экраном, Ванна или душ, Шкаф или гардероб, Отопление, Туалет, Вешалка для одежды, Бесплатные туалетно-косметические принадлежности, Фен, Лифт для доступа к верхним этажам, Душ

Общественная парковка поблизостивозможна по цене € 17 за день.

Двухместный номер эконом-класса с 1 кроватью или 2 отдельными кроватями

Мини-бар Ванная комната в номере Телевизор с плоским экраном

Размер номера 22 м²

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно.

Кровати: 2 односпальные кровати (ширина 90-130 см)

Услуги и удобства: Бесплатные туалетно-косметические принадлежности, Фен, Вешалка для одежды, Лифт для доступа к верхним этажам, Душ, Ванная комната в номере, Рабочий стол, Туалет, Отопление, Шкаф или гардероб, Телевизор с плоским экраном, Ванна или душ, Белье, Спутниковые каналы, Услуга «звонок-будильник», Мини-бар, Розетка около кровати, Телевизор, Ковровое покрытие, Сейф, Полотенца, Туалетная бумага, Вентилятор

Общественная парковка поблизостивозможна по цене € 17 за день.

Стандартный трехместный номер

Мини-бар Ванная комната в номере Телевизор с плоским экраном Вид из окна

Размер номера 25 м²

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно.

Кровати: 1 односпальная кровать (ширина 90-130 см), 1 большая двуспальная кровать (ширина 151-180 см)

Услуги и удобства: Туалетная бумага, Полотенца, Ванна, Вентилятор, Ковровое покрытие, Сейф, Телевизор, Розетка около кровати, Спутниковые каналы, Белье, Услуга «звонок-будильник», Мини-бар, Отопление, Туалет, Ванна или душ, Телевизор с плоским экраном, Шкаф или гардероб, Ванная комната в номере, Рабочий стол, Вид из окна, Душ, Лифт для доступа к верхним этажам, Бесплатные туалетно-косметические принадлежности, Фен

Общественная парковка поблизостивозможна по цене € 17 за день.

Улучшенный двухместный номер с 1 кроватью или 2 отдельными кроватями

Ванная комната в номере Вид на сад Вид на город Вид во внутренний дворик

Размер номера 25 м²

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно.

Кровати: 2 односпальные кровати (ширина 90-130 см)

Услуги и удобства: Полотенца, Туалетная бумага, Электрический чайник, Вентилятор, Вид на город, Биде, Спутниковые каналы, Белье, Мини-бар, Услуга «звонок-будильник», Сейф, Ковровое покрытие, Розетка около кровати, Телевизор, Кофеварка/чайник, Вид во внутренний дворик, Ванная комната в номере, Рабочий стол, Вид из окна, Отопление, Вид на сад, Туалет, Телевизор с плоским экраном, Ванна или душ, Шкаф или гардероб, Бесплатные туалетно-косметические принадлежности, Фен, Лифт для доступа к верхним этажам, Душ

Общественная парковка поблизостивозможна по цене € 17 за день.

Стандартный четырехместный номер

Мини-бар Ванная комната в номере

Размер номера 30 м²

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно.

Кровати: 4 односпальные кровати (ширина 90-130 см)

Услуги и удобства: Ванная комната в номере, Ванна или душ, Шкаф или гардероб, Отопление, Туалет, Бесплатные туалетно-косметические принадлежности, Фен, Лифт для доступа к верхним этажам, Душ, Вентилятор, Полотенца, Туалетная бумага, Услуга «звонок-будильник», Мини-бар, Спутниковые каналы, Белье, Сейф, Ковровое покрытие, Розетка около кровати, Телевизор

Общественная парковка поблизостивозможна по цене € 17 за день.

Улучшенный одноместный номер

Мини-бар Ванная комната в номере Вид во внутренний дворик

Размер номера 22 м²

Wi-Fi предоставляется в общественных зонах бесплатно.

Кровати: 1 односпальная кровать (ширина 90-130 см)

Услуги и удобства: Бесплатные туалетно-косметические принадлежности, Фен, Лифт для доступа к верхним этажам, Душ, Вид во внутренний дворик, Ванная комната в номере, Рабочий стол, Отопление, Туалет, Ванна или душ, Шкаф или гардероб, Спутниковые каналы, Белье, Услуга «звонок-будильник», Мини-бар, Сейф, Ковровое покрытие, Розетка около кровати, Телевизор, Кофеварка/чайник, Полотенца, Туалетная бумага, Электрический чайник, Вентилятор

Общественная парковка поблизостивозможна по цене € 17 за день.

26 сентября, воскресенье
Днем +24 , ночью +12 Ясно, без осадков
Ветер восточный, 1 м/с

Правила и стандарты для отзывов

Комментарии должны быть уместны и пригодны для международной аудитории. Не используйте ругательства на каком-либо языке и не пытайтесь их замаскировать, изменив написание. Не допускаются комментарии и материалы, которые разжигают ненависть, содержат дискриминацию, угрозы, непристойные замечания и насилие или побуждают к нарушению закона.

По умолчанию отзывы сортируются по дате написания и дополнительным критериям, чтобы они были наиболее релевантны, включая (помимо прочего) ваш язык, отзывы с текстом и неанонимные отзывы. Также могут быть доступны дополнительные параметры сортировки (по типу путешественника, по оценке и т. д.).

Hotel St George: рестораны рядом

Обновление карты приостановлено. Увеличьте масштаб, чтобы увидеть обновленную информацию.

Изменить масштаб

Обновление карты…

Вернуться в режим карты

Отзывы о Hotel St George

Настоящие гости. Настоящие поездки. Настоящие мнения.

Начало диалогового окна Оценка отеля и содержание отзывов должны быть актуальными для вашей следующей поездки, и для этого мы отправляем в архив отзывы старше 36 месяцев.

Мы хотим, чтобы вы поделились с нами своими впечатлениями — как положительными, так и отрицательными, воспользовавшись парой несложных советов.

Об отзывах

Мы считаем, что отзывы гостей и ответы от представителей объектов размещения покажут разнообразие мнений и помогут гостям принимать взвешенные решения при выборе проживания.

Отзывы Hotel Saint George, 3 звезды

Отель Saint George занимает отреставрированное историческое здание XVIII века, расположенное в 700 метрах от Вацлавской площади. К услугам гостей оздоровительный центр и фитнес-зал. На территории можно бесплатно понежиться в гидромассажной ванне, а за дополнительную плату — попариться в сауне. Элегантный отель Saint George обставлен мебелью в стиле бидермейер. В распоряжении гостей просторные номера с кондиционерами, телевизорами со спутниковыми каналами и мини-барами. В отеле работает лобби-бар, который открыт с утра и до позднего вечера, и бесплатный WiFi во всех номерах и зонах общественного пользования. Отель Saint George находится в 10 минутах ходьбы от Пражской государственной оперы и Национального музея, в 200 метрах от транспортного узла И.П. Павлова и в 800 метрах от Карловой площади.

Отзыв об отеле:

Hotel Saint George, 3 звезды

4.0 Отзывов 170

C любой оценкой

C любой оценкой
Отзывы с оценкой 5
Отзывы с оценкой 4
Отзывы с оценкой 3
Отзывы с оценкой 2

Vitali 16.05.2019 00:38

Достоинства:

Очень дружелюбный персонал.

Недостатки:

Завтрак не соовтествует картинкам и уж лучше его бы вообще не было. Считайте что отель без завтрака. Были в мае и в номере было жутко холодно. Обогрев не работал.

Комментарий:

Лучше поискать другой отель.

Отзыв был полезен? 0 0

Uliana 05.05.2018 09:38

Достоинства:

Номер огромный. Завтрак хороший. Недалеко от вокзала. Персонал говорит по-русски.

Недостатки:

В ванной на герметике плесень. Заблокированные на карте деньги держали 8 дней после оплаты, вернули лишь по требованию. Впервые такое, было неприятно.

Отзыв был полезен? 0 0

Ustyantseva Anna 17.04.2018 23:55

Достоинства:

Прекрасное расположение

Недостатки:

Давно не было ремонта в номере. Старое оборудование

Отзыв был полезен? 0 0

Olga 16.04.2018 12:58

Недостатки:

Старая сантехника, грязный душ, все заляпанное. Матрасы гразные с подтеками, постельное белье заношенное до дырочек! Фотография номера и реального номера абсолютно не соответсвует! Бесплатный поздний отъезд обещанный booking мы не получили! Персонал отеля просил за поздний отъезд заплатить дополнительно!

Отзыв был полезен? 0 0

Protopopov 04.03.2018 16:55

Достоинства:

Тишина и спокойствие в номере на втором этаже, выходящем окнами во двор, в ночные часы.

Недостатки:

Грязные, в потеках стены и жутко зашарканое ковровое покрытие на полу в номере, сломан и просто склеен из обломков наличник входной двери в номер. Так называемая "одна широкая двуспальная кровать" - две сдвинутые односпальные, со "шрамом" посредине. Грязные дополнительные одеяла в видавшем виды плательном шкафу. Отвратительно работающий Wi-Fi в номере, даже в интернет-уголке. Администратор - молодая русскоговорящая девушка, абсолютно не компетентна, если не смогла ответить на элементарный вопрос,как позвонить из номера на ресепшен. Отказала в посещении сауны, сославшись на длительный период ее нерабочего состояния. Заказанный нами через этого администратора трансфер из аэропорта Вацлава Гавела в данный отель был полностью провален, нам пришлось в течении более получасаискать водителя по двум терминалам, при этом, когда он в режиме онлайн был таки обнаружен, при нем была приветственная табличка не с нашей фамилией. Стоимость за такой "трансфер" была выставлена в полном объёме. Завтрак уныл, прост и не притязателен. Вид из окна во двор жутко удручает: горы хлама. Замок двери в номер по возвращении с прогулки отказался нас впустить. Благо, администратор, молодой человек, разобрав дверной замок, открыл дверь. Мы жили в этом отеле несколько лет назад, ситуация была диаметрально противоположна. Очень жаль наблюдать явную деградацию.

Комментарий:

Печально, но факт. Не вернусь.

Отзыв был полезен? 0 0

Vladariya 15.02.2018 07:32

Достоинства:

Центр города. Маленький уютный номер. Хороший интернет. Отель в 1 минуте от метро P.Pavlova Рядом продуктовый магазин. Церковь Св.Людмилы - 5 минут пешком. Есть услуги -сауна с джакузи, услуги массажа, бильярд. Говорят по русски.

Недостатки:

Нет Room Service (вечером попросили штопор, нам сказали ждите утра, кухня закрыта) Хороший завтрак, но за 5 дней дней меню ни разу не поменяли.Каждый день одно и тоже. В номере нет чайника. Телевизор маленький как для автомобиля, не понятно зачем он тогда нужен.

Комментарий:

Не плохой отель , удобное месторасположение, приветливый персонал,на 2-3 дня можно остановиться.

Hotel St George - Прага

Оборудованные хорошей мебелью, номера отеля «Hotel St George» спроектированы так, чтобы обеспечить непревзойденный комфорт, тишину и отдых для каждого постояльца. Если вам нужен высокий сервис и солидные номера, то обратите внимание на 4х-звёздочный отель «Hotel St George», что гарантирует отличную альтернативу тем, кто не хочет переплачивать за ненужные услуги в 5-звездочных гостиницах. Стоимость от 5344 р. за номера. Цена выгодная для Праги.

Отель находится от метро И. П. Павлова на расстоянии 305 метров. Аэропорт Вацлав Гавел удалён от отеля приблизительно на 24 минуты на автомобиле.

Номерной фонд

У всех кроватей находится подушка с неперьевым наполнителем. Некоторые номера идут с видом на сад. Номера с кухней располагают электрочайником. В определенных имеется в наличии биде. В них также есть сейф.

Развлечения

Когда вы захотите искупаться в море, надо будет пройти всего 2.9 километра от отеля, и вы окажетесь на пляжном курорте Žluté lázně. На расстоянии 218 метров от отеля располагается музей «Muzeum Antonína Dvořáka», а до известного объекта достопримечательности «Velký strahovský stadion» - 3 километров. И даже поблизости с отелем можно найти известные места и достопримечательности, в частности Mind Maze на расстоянии 125 метров.

Наличие мест

Укажите даты заезда и отъезда для бронирования Hotel St George:

St. George 3*

Доброго времени суток!
Отдыхал с женой. Это был наш первый визит в Чехию и в Прагу.
Брали пакетный тур, т.к. летели в Прагу впервые, да и цена на билеты + съем отеля выходили примерно в ту же сумму, что и пакетный тур. Изначально был выбран другой отель, даже несколько других отелей, но их нам не подтвердили (успели расхватать все номера до нас). Нам предложили St.George, о чем мы нисколько не пожалели.
Перелет.
Летели чешскими авиалиниями. Выбирали именно чехов, так как вылет из Екатеринбурга рано утром, а обратный вылет из Праги – в 22:00, соответственно у нас в распоряжении будет почти полный день в который мы прилетим и день отлета. Отправление из Екб задержали часа на полтора из-за сильного тумана, но часть времени отыграли в полете. Обратный вылет и прилет – четко по расписанию. Взлет и посадка мягкая, пилоты молодцы. Самолет Аэробус А-319, места для ног на удивление достаточно (мой рост 183). Чехами летел первый раз и был удивлен тому, что там не предусмотрено питание. Нет, там конечно некоторым пассажирам принесли покушать, но за это видимо необходимо было заранее доплатить ))).
Отель.
Отель не большой. Я так понял, в Праге все отели маленькие. 4-5 этажей, на каждом номеров по 5-6. В отеле были часов в 9.30. На ресепшен нас встретил русскоговорящий паренек, заполнили какую-то небольшую анкету и, так как заселение по правилам происходит в 14:00, а номеров свободных у них нет, мы оставили в специальной комнате наш чемодан и пошли гулять по Праге.
Учитывая, что в самолете нас не кормили, хотелось кушать. Была суббота, примерно 9.45 утра. К тому, что все кафешки-рестораны открываются не раньше 10:00-10:30, а в выходные и того позже, мы готовы не были. В итоге, примерно в 10.15 мы добрели до кафешки Sweet&Pepper Days, в которой и позавтракали. В 13-30 пришли в отели и нас заселили.
Жили в номере 309. Находится на 4 этаже «по нашему». Номерок не большой, но потолок высокий. Окна выходили на улочку где вход в отель, не на основную улицу. Вайфай по всему отелю бесплатный, ловит в номере хорошо, скорость хорошая. В номере есть холодильник и сейф, не кнопочный, с золотым ключом как у Буратино (за него необходимо оставить депозит 20 евро). Убирались каждый день, полотенца меняли может через день, не знаю, но претензий к отелю нет. Чаевых не оставляли. В номере, по сути, только спали ))).
Завтрак в отеле с 7 до 10:30. Завтрак мне понравился, есть все, что нужно, есть и яичница, и омлет, 2 вида сосисок, несколько видов салатов, тортики (тоже несколько видов), соки (как обычно), чай, кофе, фрукты (яблоки, персики, грейпфрут, апельсин). Кондиционер в номере есть, но его работа мне была не понятна))). Мы жили с открытым окном (при этом, кондер тоже что-то там сам себе шуршал).
Уходили из отеля примерно в 9 утра, возвращались часов в 19-20.
Расположение хорошее. Минут 10 до Вацлавской площади, минут 5 до метро/трамвая.
Прага – очень красивый город.
Сразу скажу, что мы не любим ходить по музеям. Нам больше нравится смотреть на архитектуру и гулять по паркам. Поэтому, ходили мы много. Очень много. В первый день ноги были в шоке – прошли больше 20 км. Потом средняя продолжительность в день была 13-16 км. Обошли примерно следующую площадь, если объедините точки на карте: На книжице (автовокзал) – Страговский монастырь – Летенские сады – Телебашня – Вышеград. Пользовался офлайн картами МэпсМи.
Из парков выделю несколько:
1. Petrin Gardens и Lobkovichka zahrada, я их для объединил в один большой парк))). Не забудьте забраться на Петринскую обзорную башню, вход 150 крон на человека, но это того стоит. Ах да, 60 метров вверх по лесенкам)))). Есть лифт, но нам-то с вами он не нужен))).
2. Rieger Gardens, небольшой симпатичный парк.
3. В парке Ваяновы сады ходит павлин))))).
4. Из парка за Пражским градом хороший вид Пражский град ))))
5. В летенские сады можно не ходить вообще ))))

Про здания в Праге можно и не рассказывать. Очень красиво. Собор Вита, Людмилы…
Карлов мост… Кстати, советую забраться на башню на Карловом мосту, вход 100 крон/чел. Из обзорных площадок, кроме Петринской башни, еще можно залезть на Телебашню (100 или 150 на человека).
Гуляя по Праге, спустились на Славянский остров – ничего интересная, какая-то большая детская площадка. Стрелецкий остров поинтересней.
Не забудьте посмотреть самые старые действующие часы на площади в центре.
Из экскурсий брали Дрезден и Саксонскую Швейцарию. Швейцария понравилась гораздо больше.
Самостоятельно на автобусе сгоняли в Чешский Крумлов, очень красивое туристическое место. Билеты покупали через интернет на сайте «студентов».
Были в зоопарке. Отзывы про Пражский зоопарк, на мой взгляд, в интернете преувеличены (писали, что в 4ку лучших в мире входил). Хороший зоопарк, на 4ре из 5. На Бали или Тенерифе, зоопарки мне понравились куда больше.
Транспорт.
Все ходит четко по расписанию. Билеты на весь транспорт одинаковые. На 30 минут билет стоит 24 кроны, на сутки – 110 крон. Покупаются в метро или ларьках с газетами на улице.

Еда и пиво.
Пиво почти все вкусное, стоит от 30 до 100 за 0,5, зависит скорее от кафешки, чем от сорта пива )))). Обычно пиво стоит 39-69. Второе блюдо стоит в районе 150-250 крон (шашлык, стейк и тп). Брали колено в Строгавском монастыре (вроде крон 260 стоило). Вкусно, но не особо много для 2х.
«Кнедлики» (сыроватый хлеб, обычно присутствует в блюдах с тушеной говядиной) я не понял )))).
Если что, то рядом с отелем есть магазин с продуктами. Брали там в основном шоколадки и пиво.

По поводу денег.
Я поменял 200 евро, потом почти всегда платил картой. Если бы везде принимали карту, то и вовсе бы не менял. Есть места где только наличка.
Обменник находится на Воцлавской площади, точнее, если идти по ней от памятника до улицы Vodicova, потом повернуть направо и через 100 метров будет обменник. Обычно там стоит очередь, увидите. Там один из лучших курсов.
Я сначала не понял, почему на обменниках пишут 0% комиссии, но потом (когда меня попросили наменять немного денег), зайдя в первый попавшийся без этой надписи понял в чем развод))))). Курс написан хороший, но когда мне сказали, что при обмене 60 евро мне вместо 1500 крон дадут 1180 я все понял)))). Комиссия у этих жуков больше 20% )))).

Погода.
Смотрите прогноз погоды. Берите с собой побольше вещей. Иногда приходилось одеваться как капуста, т.к. утром 10, а днем уже 20 )))

Фото Праги выкладывать смысла не вижу. Там красиво.

Отпуск удался. Один позитив. Отель рекомендую.

Отели, которыми путешественники восторгаются…

Прага, Богемия

Hotel St George

Отели, которыми путешественники восторгаются…

Прага, Богемия

Читайте также: