Хорошего отдыха на азербайджанском

Обновлено: 07.06.2025

Все проекты

Для бизнеса

Другие проекты

добавлена 18 октября 2019 в 10:26

С днём независимости, Азербайджан🇦🇿

добавлена 1 июня 2019 в 10:42

Этот тур идеально подойдет тем, кто мечтает познакомиться с одной из самых быстроразвивающихся стран, «Страной огней», «Страной контрастов», с ее прекрасной природой, пейзажами, многовековой историей, гостеприимными людьми и вкусной национальной кухней. Мы хотим, чтобы Ваш отдых был максимально комфортным и интересным. Не нужно заботиться о том, на чем и как к нам добраться, сколько будет стоить билет на самолет, какой отель забронировать, где вкусно поесть, какие экскурсии посетить и где взять

добавлена 15 мая 2017 в 12:18

Дорогие Участники Нашой Группы, если вы решили посетить наш Азербайджан и незнание как и где остоновитса, снять отель,гостиницу, квартиру в самом Баку или в пригороде у моря; Наши Админы группы ★ТУРИСТИЧЕСКИЙ АЗЕРБАЙДЖАН ★ СТРАНА ОГНЕЙ★, готовы вам помочь подобрать Отели со всеми удобствами или квартирами по самым низким ценам - тоесть без посредников. что озночает „без посредников" подыскав через интернет Тур фирмы и забронировав кокоелибо жильё,не забывайте что Тур фирмы действуют через 5-6 т

Есть вопросы по бронированию. Звоните: +994557167048 WhatsApp. +994557167048 Или пишите нам на админа - свами свяжутса. Наши специалисты с удовольствием Вам помогут.

добавлена вчера в 00:00

0 комментариев

41 раз поделились

99 классов

добавлена 26 сентября в 17:00

Нефтяные Камни Каспийского моря в Баку. Они входят в Книгу рекордов Гиннесса как старейшая морская нефтяная платформа. Первую разведочную скважину здесь начали бурить 24 августа 1949-го, а за время существования промысла просверлили около двух тысяч штук. Постепенно вокруг них в открытом море вырос маленький город, а вокруг города протянулись к скважинам щупальца эстакад. По эстакадам едут к буровым площадкам нефтяники. Их труд опасный и тяжелый, но при этом чаемый – работа на Камнях ценится

добавлена 26 сентября в 16:26

Вечером и утром со стороны озера Гёйгёль в Гёйгёльском национальном парке можно услышать звериный рев. Это позывные самца марала – одного из подвидов благородного оленя. Таким образом он привлекает самку и устрашает соперников. В середине сентября у марала начинается гон, брачный сезон длится до середины октября. Именно в это время года на рассвете и вечером можно услышать трубный или даже органный рев марала (чем-то похожий на дверной скрип), а если повезет – то и увидеть турнирные бои самцов.

добавлена 26 сентября в 15:23

Чудесный уголок в Балакяндском районе Азербайджан🤗 кристально-чистые воды водопада, омывающие скалы и камни, заросшие мхом

добавлена 26 сентября в 15:19

Посмотрите, как интересно переливаются оттенки гор, и отражаются в озере Тырфан. Озеро находится в Габалинском районе, на высоте 3307 метров. Ну а сами горы чем-то напоминают янтарные возвышенности в Хызы, согласны? 🤗

добавлена 26 сентября в 15:12

добавлена 26 сентября в 15:02

За чем ехать в Азербайджан осенью? В очередной раз Мы поделимся с вами информацией о самых популярных туристических направлениях нашей страны на ближайшие осенние месяцы🤗 Экскурсии Конечно, славная теплая осень – отличное время для путешествий по городам и горным регионам страны. Вас ждут легенды Девичьей башни, живописные минареты дворца Ширваншахов, внушительные медресе и узенькие старинные улочки Ичеришехер 🤗А Мы с любовью расскажим вам о тайнах не только древнего города, но и позна

добавлена 26 сентября в 14:53

Уикенд в Баку Вы думаете, что осень - это дожди и хмурое небо Абсолютно ошибочное мнение об этом очаровательном времени года И у нас для вас Специальное предложение🤗 Приглашаем вас на прекрасный Отдых в октябре и ноябре, на супер выгодных условиях. Проведите незабываемые Выходные в гостеприимном Баку Программа тура: день - Заселение в отель - Экскурсия "Вечерний Баку" Мы прогуляемся по вечернему и ночному городу, увидим потрясающую иллюминацию и узнаем, почему столицу солнеч

добавлена 26 сентября в 14:40

Село Пенсар Астара 🇦🇿 Главная валюта - мандарины🤗 Жители астаринского села Пенсар в Азербайджане зарабатывают на жизнь выращиванием цитрусовых фруктов, в основном мандаринов. Местный житель Юсиф Алияров выращивает мандарины на 20 сотках земли и рассчитывает в этом году на две тонны урожая вместо 3-4 тонн, которые он собирал в прошлые годы. Фермер сетует на возникшие некоторое время назад таможенные проблемы с ввозом в страну недорогих удобрений из Ирана: удобрения на местном рынке стоят в три

добавлена 26 сентября в 14:34

Город Масаллы Азербайджан 🤗 расположен в юго-восточной части страны в Ленкоранской низменности на побережье Виляшчая. Местные мастера издревле славились своими расписными сундуками из кипариса, циновками и корзинами из камыша. Из местного растения лантана делают духи, которые выпускаются под знаменитыми парфюмерными брендами. Город находится в окружении густых лесов с редкими растениями. Здесь можно полюбоваться знаменитым железным деревом парротией персидской, которое имеет очень тяжелую дре

Всё 13 446

Обсуждаемые

Вы отметили максимальное количество друзей (64) на этой фотографии.

В данный момент вы не можете отметить человека на фотографии. Пожалуйста, попробуйте позже.

Фотография недоступна этому человеку

Чтобы отметить человека, наведите на него курсор и нажмите левую кнопку мыши. Чтобы отметиться на фото, наведите на себя курсор и нажмите левую кнопку мыши.

за просмотры фотографий!

15 дек 2017

В группе 54 477 участников

15 дек 2017

Интересно, во всем мире 50 миллиона азербайджанцев, а носителей языка 40?

15 дек 2017

50 миллионов бир дя мян

16 дек 2017

Вторй пунк Низами ,Хагани,Вагиф,Видади пропустили.

16 дек 2017

Думаю,вам нужно лечиться. Оскорблять страну это,сосед мой,чести вам не делает.

16 дек 2017

Билал Абдуллаев ответил V N

Да,вы правы вРоссии 3 милл.,35-40южный Азербайджан,9,5 Северный Азербайджан,на границе Сирии и Турции и в Ираке ,по Европе миллионов 4 наберется, итого50-55миллионов.Падежей 6 ,как в большинство языков.С автором можно поспорить по некоторым пунктам.

отдыхать

verb глагол несовершенного вида + грамматика

пропускать (занятия, работу)

Общие выражения

Здравствуйте	Салам
До свидания	Саг олун
Как дела?	Натерсэн
Спасибо	Саг олун, тэс эккур (тэш эккур)
Пожалуйста	Зехмет олмаса
Извините	Хахиш эдирэм, багышлайын
Как вас зовут?	Адыныз нэдир?
Вы понимаете по-русски?	Сиз русджа башадушюрсюз?
Что вы посоветуете посмотреть в городе?	Сиз шэхэрдэ нэйэ бахмагы тёвсийе едэрдыниз?
Да	Бэли
Нет	Йох
Я	Мен
Ты	Сэн
Вы	Сиз
Мы	Биз
Как вас зовут	Адыныз нэдир
Хорошо	Яхшы
Плохо	Пис
Жена	Арвад
Муж	Эр
Дочь	Гэз
Сын	Огул
Мама	Ана
Папа	Ата

Русско-азербайджанский разговорник для туристов

Русско-азербайджанский разговорник будет полезен не только во время путешествия в Азербайджан, но и для поездки в Республику Дагестан, где он является одним из официальных.

Русским языком в Азербайджане свободно владеет почти треть населения. Однако в некоторых житейских ситуациях бывает уместнее использовать простые фразы на местном языке: например, поздороваться при входе и поблагодарить за гостеприимство; спросить, как добраться до нужного места; уточнить время. Наиболее употребительные разговорные выражения быстро запоминаются, но под рукой в поездке не помешает русско-азербайджанский разговорник, к тексту которого всегда можно обратиться за нужным словом.

Отработать правильное произношение с помощью разговорника не получится из-за некоторых характерных для азербайджанской речи звуков. Однако вполне можно рассчитывать быть понятым: местные жители снисходительно отнесутся к произношению и смогут помочь сориентироваться на местности.

Примеры

Хотя Иегова не запрещает нам отдыхать, мы прекрасно понимаем, что сами по себе эти занятия не помогают нам накапливать духовные сокровища на небе (Матфея 6:19—21).

Yehova bizi bu həzdən məhrum etmir, ancaq sirr deyil ki, belə əyləncələr göylərdə xəzinə yığmamıza heç də kömək etmir (Matta 6:19-21).

Важно также достаточно отдыхать и высыпаться (Экклезиаст 4:6).

Kifayət qədər istirahət etmək və doyunca yatmaq da olduqca vacibdir (Vaiz 4:6).

Стараетесь ли вы поступать так же, как верные патриархи, когда выбираете, с кем общаться и как отдыхать?

Dost və əyləncə seçimində Allahın bu sadiq xidmətçilərinin nümunəsini izləməyə çalışırsanmı?

Пока Иисус отдыхает, ученики идут в город, чтобы купить что-нибудь поесть.

İsa Məsih dincəlmək üçün orada qalır, şagirdlər isə yeməyə bir şey almaqdan ötrü şəhərə gedirlər.

Мы проводим друг с другом время вне собрания и вместе отдыхаем.

Biz onlarla təkcə yığıncaqda görüşmürük.

Нам с Паоло нравилось разговаривать с ними о духовном, а также отдыхать, что для Паоло обычно означало играть с ними в футбол.

Paolo və mən onlarla ruhani söhbətlər etməkdən və bir yerdə istirahət etməkdən zövq alırdıq. Paolo, adətən, onlarla futbol oynayırdı.

Поэтому необходимо анализировать, как вы отдыхаете и развлекаетесь.

Bundan əlavə, seçdiyin istirahət və əyləncə növünü hərtərəfli götür-qoy et.

Вместо того чтобы выполнить важные дела, ты просто занимаешься какой-то ерундой: отдыхаешь или смотришь телевизор.

Əvvəllər vacib işlər qalırdı qıraqda, oturub televizora baxırdım.

Вы также можете понаблюдать, какое у нее настроение, когда она идет в служение или отдыхает с семьей.

Xidmətdə olanda və ya ailəlikcə istirahət edəndə onun əhval-ruhiyyəsinin necə olduğunu müşahidə edin.

Дикие звери приходили отдыхать в его тени, а птицы вили гнёзда в его ветвях.

Onun kölgəsində heyvanlar dincəlir, budaqlarında quşlar yuva qururdular.

Не забывайте иногда отдыхать и расслабляться.

İstirahətə, dincəlməyə vaxt ayırın.

Почему разумно признавать, что можно отдыхать по-разному?

Nəyə görə əyləncə seçimi məsələsində insanların zövqü müxtəlifdir?

Казалось, что мне совсем некогда отдыхать, поскольку все время находились какие-нибудь дела».

Elə hiss edirdim ki, dincəlməyə heç vaxtım yoxdur, çünki həmişə ediləsi işlərim olurdu”.

В первом издании книги «Все Писание вдохновлено Богом и полезно», вышедшем в 1963 году, отмечалось: «Стоит ли теперь считать, что к 1963 году мы продвинулись на 5 988 лет вглубь того „дня“, в который Иегова „стал отдыхать, завершив всю работу“?

1963-cü ildə işıq üzü görmüş “Hər Müqəddəs Yazı Allahdan ilham almış və faydalıdır” kitabının birinci nəşrində qeyd olunurdu: “Hazırda bizim 1963-cü il üçün, Yehovanın “bütün işdən. istirahət etdi”yi “günə” doğru 5 988 il irəlilədiyimizi düşünmək olarmı?

Почему важно думать не только о том, чтобы веселиться и отдыхать?

Nə üçün biz yalnız əyləncə haqda fikirləşməməliyik?

Хотя всем нам приятно отдыхать ночью, вряд ли кого-то обрадует перспектива спать вечно.

Yuxu insana rahatlıq gətirir. Amma çətin ki, kimsə ölüm yuxusuna getmək istəsin.

Не слишком ли часто по выходным я отдыхаю и развлекаюсь, вместо того посвящать это время проповедническому служению и другим теократическим занятиям?

İstirahət günlərində təbliğ etmək və başqa teokratik işlərlə məşğul olmaq əvəzinə, bu vaxtı həddindən artıq istirahətə və ya əyləncəyə sərf edirəmmi?

А еще мне очень нравилось, когда мы вместе отдыхали».

Birgə keçirdiyimiz vaxtdan zövq alırdım».

МОЛОДОЖЕНЫ отдыхали на восточном побережье Австралии.

TƏZƏCƏ toyları olmuş kişi ilə qadın Avstraliyanın şərq sahilində yerləşən şəhərdə istirahət edir, suyun altında üzürdülər.

14 Следить за своей одеждой и внешним видом нужно, даже когда мы отдыхаем.

14 Asudə vaxtımızda da geyimimizə və xarici görünüşümüzə fikir verməliyik.

Так, когда Даниилу было почти 100 лет, Иегова заверил его: «Ты будешь отдыхать, но встанешь для получения своего жребия в конце дней» (Дан.

Məsələn, Daniel təxminən 100 yaşında olarkən Yehova onu əmin edərək demişdi: ‘Sən öz aqibətinə qədər yaşa, çünki ölüb rahat olacaqsan və axirət günü [«günlərin sonunda», KM] diriləcəksən’ (Dan.

Этот человек думал только о себе: о том, как он будет отдыхать, есть, пить и веселиться.

Kişi ancaq özünü fikirləşirdi: indən belə necə rahat yaşayacaq, necə yeyib, içib, kef çəkəcək.

(Луки 10:42; 24:32). б) Как отдыхать таким образом, чтобы и мы, и другие чувствовали себя освеженными?

(Luka 10:42; 24:32). b) Başqalarına və bizə təravət gətirən istirahətə olan ehtiyaclarımızı necə tə’min edə bilərik?

ОБЛОЖКА: отдыхающие на пляже Тамариндо (тихоокеанское побережье Коста-Рики) рады узнать, что со временем вся земля станет раем и что люди будут возделывать ее и наслаждаться жизнью на ней

ÜZ QABIĞINDA. Dincəlmək üçün Kosta-Rikanın Sakit okean sahilindəki Tamarindo çimərliyinə gələnlər bütün yer üzünün cənnətə çevriləcəyi barədə eşidəndə sevincdən cuşa gəlirlər

переводы отдыхать

dincəlmək

11 Многие из нас устают из-за напряженного графика и тяжелой работы, поэтому нам нужно отдыхать и восстанавливать силы.

11 İşin və gərgin həyatın yorğunluğunu çıxartmaq üçün insana hərdən dincəlmək və güc toplamaq lazımdır.

Показать алгоритмически созданные переводы

Русско-азербайджанский разговорник

Если вы собираетесь посетить Азербайджан, вам обязательно понадобиться хороший русско-азербайджанский разговорник. Ведь какая бы цель визита у вас не была, вам придется неоднократно сталкиваться с людьми на территории этой великолепной республики, которые не понимают русского языка. Кроме того, если у вас деловая встреча в этой стране нефтяных залежей, и разнообразных древностей, будет куда лучше, если вы сможете перевести то, что вам говорит ваш собеседник на своем родном языке, не утруждая его общаться на вашем. Ну а если вы турист, и просто путешествуете по Азербайджану, наш разговорник неоднократно пригодиться вам, а возможно даже выручит в экстренной ситуации.

Общие выражения
В транспорте
Числительные
В магазине или ресторане

Русско-азербайджанский разговорник состоит из нескольких тем, которые являются самыми распространенными в общении.