Черногория отношение к русским туристам
Если честно, то по разному. Все зависит от того как мы сами себя ведем. Ваш покорный слуга проживает в Черногории уже 12 лет и видел многое.
Общая история Черногории и России оставила в памяти черногорцев много положительного, они это помнят и уважают. Есть даже присказка:
-Вас, сербов, сколько?
-Нас и русских — 300 миллионов!
-Ну, а без русских-то сколько?
-Как это — без русских? Мы русских одних не бросим!
Черногорцы только недавно начали делить "наших" по национальности, мы всегда были для них "брат рус".
Если вы простой турист и просите о помощи, то вам с радостью помогут, все расскажут и даже доведут до искомого места, поинтересуются как дела в России.
Если же турист поднимает голос, ведет себя невоспитано, то и отношение к нему будет негативное. Кому интересно связываться с неадекватным человеком? Могут даже вызвать полицию и останутся правыми, а вы получите штраф или посидите сутки в КПЗ.
Девушкам с черногорцами на курорте надо вести себя очень внимательно. Черногорцы - высокие, крепкие, красивые. Могут красиво ухаживать. Можно и влюбиться . Но в семьях царит патриархат. 100 раз подумайте и поищите отзывы наших девченок, вышедших замуж в Черногории.
Ну и упаси Вас бог сказать таксисту, что вы прилетели покупать недвижимость в Черногории . Личный совет: Не мечите бисер.
Экскурсии
Пожалуй, одно из главных проявлений «хорошего отношения к русским», которое я встретил в Черногории — это общение с местными гидами.
Здесь очень много русскоязычных гидов из России, Белоруссии, Украины и других стран СНГ, которые перебрались в Черногорию и начали водить экскурсии и туры.
Некоторые гиды не живут здесь постоянно, но приезжают по несколько раз в году, чтобы провести, например, автомобильный тур. Они же бывает, помогают выбрать апартаменты, найти какие-то услуги и так далее.
Отсюда: вы легко поймете друг друга и узнаете интересную и полезную информацию о Черногории на своем родном языке.
Что еще? Остался, наверное, главный совет.
Везде и всегда просто будьте собой и уважительно относитесь к языку, культуре и традициям страны, в которую вы приехали. Тогда и отношения к вам будет таким же хорошим.
Ирина Панина, 26 лет, из г. Ивантеевк, Московская область
— В Подгорице мало русскоговорящего населения, а местные не знают толком ни русский, ни тем более английский. Поэтому приходилось быстро осваивать язык, хотя бы на элементарном уровне. Черногорцев просто нужно понять.
Это другой менталитет и их стиль жизни. Пожив немного в Черногории, уже сам становишься на них похожим.
Россия – до свидания!
Отношение большинства местных – самый большой минус в Черногории. Поначалу это напрягает, думаешь, что делаешь что-то не так, что дело в тебе. Оказывается нет. Это тенденция.
Свою роль сыграло участие Москвы в попытке госпереворота в Черногории в 2016 году, после чего страна вступила в НАТО. И показ по местному ТВ фильма «Криминальная Россия».
Ну и поведение некоторых наших соотечественников, которые скандалят, мусорят, бухают и любят пролезть на халяву.
В отличие от западных туристов, которые платят без лишних вопросов, например, по 50 евроцентов за туалет – все уборные на пляжах платные!
Подготовка
«Хорошее отношение к русским в Черногории» (без кавычек) начинается уже с подготовки. Монтенегро — одна из стран, о которой в интернете можно найти множество интересной и полезной информации на русском языке. Это значительно упрощает и ускоряет процесс подготовки к поездке.
Не нужно ничего переводить с непонятного черногорского языка (который, впрочем близок к русскому, потому что имеет общий славянские корин — и это тоже про «хорошее отношение»), но даже с английского — не всегда нужно, хотя англоязычных ресурсов, конечно, тоже не мало.
О каких источниках информации идет речь?
- Русскоязычные порталы и сайты целиком и полностью посвященные Черногории, которые создали русскоговорящими жители Монтенегро или путешественники.
- Многие популярные тревел-сайты часто пишут о Черногории полезные статьи: например, 1 , 2 , 3 .
- Многие эмигранты сегодня ведут блоги в социальных сетях или телеграм-каналы .
- Кое-что из официальных источников переводится на русский язык.
- В интернете множество отзывов русскоязычных путешественников на рекомендательных сайтах вроде Tripadvisor.
Найти все эти источники не сложно. Просто введите в поиске Гугла или Яндекса слово «черногория», набранное кириллицей.
Или — продолжайте читать наш блог «Журнал путешествий по Черногории» от компании Sitngo — один из самых быстрых, подробных и надежных источников. За год мы превратились с настоящее СМИ!
— Дружелюбный и открытый народ. Хорошо относятся к русским. Нет сильной разницы в менталитете. Здесь не как в Европе, где все строго по закону, «шаг вправо — шаг влево — расстрел». Здесь чем-то попахивает таким, российским — везде есть свояк, с которым можно договориться. В Хорватии, например, такого нет.
Это привлекает русского человека. Плюс сам язык — у черногорского языка славянские корни. Его не сложно выучить по сравнению с другими языками.
Черногория без границ: отдых, пляжи, экскурсии и отзывы туристов
Адриатическое море здесь одно из самых чистых, солнце теплое, но не слишком палящее, цены в стране довольно низкие, как для Европы, а к русским относятся хорошо — половина рекламы здесь на русском языке, многие местные им владеют и с удовольствием помогают туристам.
Покупки в магазинах
Двигаемся дальше… Тут становится чуть сложнее…
Если сотрудники авиа-, прокатных и других туристических компаний говорят по-русски и/или английски, то в обычной жизни вы, скорее всего, не встретите черногорцев, говорящих на русском языке.
Однако это не проблема. Даже если вас не понимают, вас, во-первых, внимательно выслушают — на каком бы языке вы не говорили, во-вторых, попытаются помочь.
Скорее всего, местные хотя бы немного говорят по-английски. Так что попробуйте говорить на нем. Другие европейские языки — немецкий, испанский — также могут пригодиться.
Не знаю, как черногорцы относятся к другим европейцам. В любом случае, к вам будут хорошо относится, потому что поймут, что вы из России.
Екатерина Липатова, 29 лет, из Санкт-Петербурга
— «Мастер и Маргарита» — знаковое для меня произведение. В какой-то степени оно повлияло на мое желание писать. Перечитывала его сотню раз и знаю почти наизусть.
Я собираю разные редакции романа, смотрю все театральные и кинопостановки, даже занималась изучением тайн, которые оставил Булгаков между строк.
Когда в черногорском книжном магазине я увидела роман на сербском языке, то ни секунды не сомневалась. Решила, что если не пойму на сербском, то вспомню на русском. Я читала его долго, но осилила все произведение.
Почему стоит отдыхать в Черногории?
Десять преимуществ отдыха в Черногории
1 Не нужна виза. Не понадобится собирать кучу бумаг, ехать в посольство, ждать. Достаточно купить билеты или тур и сразу же можно лететь на отдых.
Есть нюансы. Если летите самостоятельно и будете жить в частном секторе, нужна регистрация.
2 Легко добираться. Летом много прямых рейсов в Черногорию из Москвы (лететь 3 часа), Санкт-Петербурга (лететь 3,5 часа), Киева (2,5 часа), Минска (2,5 часа) и других городов.
Средняя цена билетов в обе стороны 200-300 евро Ориентировочный курс евро:
200 евро = 14800 рублей
200 евро = 6200 гривен
200 евро = 470 белорусских рублей
200 евро = 234 долларов
Все курсы примерны, но помогают быстро прикинуть цены .
3 Недорогой и качественный отдых. В Черногории можно отдохнуть как очень дешево, так и весьма комфортно. Но даже с минимальным бюджетом можно получить массу положительных впечатлений и привезти домой тысячи отличных фото.
4 Адриатическое море. Море здесь такое же, как в Италии, но гораздо чище. Летом ветер дует в сторону моря и относит к итальянцам весь мусор. Кстати, из-за такого ветра здесь почти никогда не бывает больших волн — купаться очень комфортно даже с маленькими детьми.
5 Необычная природа. Лететь не далеко, а природа меняется кардинально. Везде растут пальмы и цветы, крылечки вилл оплетают киви, а во дворах растут мандарины и гранаты.
6 Разнообразие впечатлений. Черногория очень маленькая страна, но на ее территории сосредоточено огромное количество самых разных достопримечательностей: от старинных городов и почитаемых во всем мире монастырей до невероятно красивых гор, озер, рек, каньонов, пещер и островов. Все это рядом, не нужно ехать долго и далеко.
А если едете больше, чем на неделю, приятным бонусом будет возможность посетить соседние страны: Хорватию, Албанию, Боснию и Герцеговину, Сербию, Италию и даже Македонию.
7 Нет опасных болезней. В отличие от стран Азии или Африки, в Черногории нет тропических болезней или опасных насекомых. Большинство туристов страдают от солнечных ожогов, простуды, переедания, воспаления уха и других подобных мелочей.
8 Вкусная местная кухня. Многие мужчины обожают отдых в Черногории благодаря вкуснейшей кухне. Местные очень любят мясо и умеют его хорошо готовить. Порции даже в недорогих кафе большие и вкусные, а стоят недорого.
9 Понятный язык и менталитет. На отдыхе в Азии, Индии или арабских странах сложно действительно расслабиться. Местные редко говорят на русском, а их привычки, законы и обычаи нам не понятны. На ровном месте можно получить кучу неприятностей.
В Черногории совсем другая ситуация. Менталитет очень близкий, всегда знаешь чего от местных ожидать. Черногорцы очень законопослушны, туристов обманывают редко. На популярных курортах почти все говорят по-русски. Туристы всегда чувствуют себя комфортно.
10 Развитая туристическая инфраструктура. Чтобы снять жилье, арендовать машину, организовать трансфер или купить экскурсию, не нужно искать местных посредников. Все можно сделать через интернет и быть уверенными, что Вас не обманут, а цена — хорошая.
Дороги в стране очень качественные, автобусы ходят регулярно, ресторанов, кафе и увеселительных заведений вполне достаточно.
Безопасно ли в Черногории? Как относятся к русским?
По безопасности Черногория легко даст фору странам Азии, Турции или Египту. Здесь нет опасных или экзотических заболеваний, регулярных вспышек ротавируса или коксаки, непонятных традиций, большого количества ядовитых змей и насекомых или плохого отношения к туристам.
Страна очень спокойная. Уровень преступности крайне низкий. Туристов обманывают довольно редко. Меньше, чем, например, в Турции. Популярны разве что продажа с рук поддельных ваучеров на экскурсионные поездки на улицах и фальшивого золота у румын и цыган.
Отношение к русским очень радушное. Многие местные говорят по-русски, стараются помочь и подсказать. Но учитывайте, что это горцы. Если относиться к ним неуважительно, как к прислуге, в ответ получите точно такое же неуважение.
Крупные компании, работающие с туристами, уже научились пунктуальности. Их автобусы, опаздывают максимум на 10-15 минут, да и то потому, что ждали других туристов. А вот местные фирмы-однодневки с слишком завлекательными ценами так и продолжают опаздывать. Иногда на несколько часов.
Для страны это абсолютно нормально. Никто этим не пытается Вас оскорбить, просто такой менталитет.
Важный момент о безопасности в ЧерногорииУровень преступности в Черногории крайне низкий, полиция работает хорошо, а местные жители очень законопослушные. Страна маленькая, все друг друга знают, память у стариков длинная. Никто не хочет, чтобы их потомкам еще лет 200 вспоминали какую-то кражу или преступление.
Но в сезон, как и везде, на побережье съезжается довольно много гастролеров из соседних стран. Если совсем потерять бдительность и очень верить в халяву и сумасшедшие скидки, можно нарваться таки на развод.
Говорите по-русски?!
В отличие от ресторанов, где официанты борются за чаевые, в магазинах обслуживание в лучшем случае натянуто-вежливое. Практически везде продавщицы недовольно поджимают губы, заслышав русскую речь, понимающе кивают друг другу: «Русски!» Типа – как же достали эти русские, объясняй им опять одно и то же: где пиво, где бананы взвесить.
В сувенирных лавках торговцы не уговаривают купить товар, как в каком-нибудь Египте или Турции, не любят торговаться и уступать. Черногорцы быстро теряют терпение, иногда даже выходят из себя и уходят!
Молодежь в основном плохо говорит на русском языке, лучше по-английски. Более старшие, как правило, изъясняются или понимают, но говорят неохотно.
Опять-таки, бывают исключения. Пожилой капитан морского такси в ответ на мое «Хау мач?» («Сколько стоит», англ.) вскипел: «Ты из Америки? НАТО?» «Я из России», – отвечаю. «Вот и говори по-русски!» После этого я уже спокойно перешел на родной язык. И это удовольствие говорить за границей на своем языке. Но
Атмосфера
Поговаривают, что криминальные связи между нашими странами остаются крепкими и большой вклад в рост благосостояния черногорцев вносит наркотрафик. На дорогах заметно всё больше дорогих иномарок, включая не только БМВ, Мерседесы, но и Порше с Ягуарами.
По ощущениям крупные курортные города чем-то напоминают Россию в лихие 90-е. Торговые ларьки, плохие дороги, нувориши в дорогих спортивных костюмах (вообще почти все черногорцы почему-то ходят в тренировочных штанах) на тонированных тачках, запаркованных поперек тротуара. Такой кураж! Но в криминальном смысле туристам на улицах Черногории днем и ночью абсолютно безопасно.
Беспорядки в Черногории. Люди протестуют против нового митрополита
В Черногории протестующие построили баррикады из покрышек и камней на въезде в старую столицу — Цетине. Завтра здесь должна пройти церемония интронизации (вхождения на церковный престол) митрополита Черногорско-Приморского Иоанникия Сербской православной церкви.
Националистически настроенные люди выступают против сербского духовенства. Перед этим участники акции пробили полицейский кордон и засыпали дорогу камнями, сообщает национальное телевидение. Цель протестующих — не допустить проезда духовенства в Цетине.
Вот что рассказывает главный редактор журнала «Русский вестник» в Черногории Гуля Смагулова:
Гуля Смагулова главный редактор журнала «Русский вестник» в Черногории «Есть некоторые силы, которые в Черногории поддерживаются старой властью и отдельными структурами, которым на руку дестабилизация в стране. Это движение называется комиты, они считаются последователями итальянского оккупационного режима. Во время Второй мировой войны в Цетине отдельные граждане принимали и скрывали фашистов, и в народе, считают, что комиты — это дети этих итальянских фашистов. Личный советник президента Черногории Мило Джукановича, бывший начальник управления полиции, возглавляет это движение, которое противится возведению на церковный престол митрополита Иоанникия. Сложилась веками традиция, что процедура проходит в Цетинском монастыре, где лежат мощи Святого Петра Цетинского, который является центром православной религии в Черногории. Съезжаются сейчас к Цетине мужчины, которые в таком стиле болельщиков-фанатов умеют организовать эти беспорядки. Уже произошли столкновения с полицией. Там группа из нескольких десятков человек. Я обратила внимание, что очень много молодых людей — спортивные, подтянутые, и у них за плечами рюкзаки, причем рюкзаки вместительные и примерно одинаковые. Пока возведена ограда между Цетинским монастырем и площадью, чтобы избежать этих провокаций, хотя толпа намерена атаковать Цетинский монастырь. Тут не так много людей, несколько десятков, но они ведут себя очень агрессивно. Водрузили баррикаду из резины автомобильной и разложили камни по магистральной дороге, чтобы помешать проезду автомобилей. Видно, что очень хорошо организованы, и есть даже подозрение, что и полиция в этом участвует. Они делают вид, что они охраняют, но особо и не препятствуют».
Курс на Запад
Ценники и расчеты в Черногории в евро, с 2010 года страна ожидает, когда ее пустят в Евросоюз. Официальный государственный курс диктует переориентацию черногорского туризма и сферы услуг с бюджетных в массе своей россиян на богатых европейских туристов. Последних всячески привечают.
Первых постепенно выдавливают, это касается и российского бизнеса.
По рассказам, многие, ранее купив недвижимость в Черногории, теперь от нее избавляются. Шикарные виллы в живописных бухтах на вершинах гор, которые показывают гиды, называя имена Юрия Лужкова и Олега Дерипаски, – пустуют.
Инфраструктура
За прошедшие годы россияне успели поездить по миру, и их бытовые стандарты изменились в лучшую сторону. Уровень комфорта в Черногории перестал их устраивать. Приезжающие в эту страну туристы жалуются на мусор, плохой транспорт, отсутствие развлечений и другой инфраструктуры.
"Черногория напоминает СССР времен распада в самом начале 90-х", жалуются люди на форумах.
Местную медицину переехавшие в Черногорию граждане описывают словами "дорого и больно".
Почему русские разлюбили Черногорию
Черногория была неимоверно популярна у россиян в начале нулевых годов: дешевые цены, отсутствие виз и теплый климат сделали эту страну местом массового паломничества наших туристов. Здесь активно покупали квартиры и дома. Однако в последние годы поток российских инвесторов в Черногорию стал иссякать. Причин тому несколько.
Автобусы
То же касается и автобусов (если вы все же решитесь путешествовать по стране таким способом). Сайт , где можно купить билеты, переведен на русский язык, но водители автобусов не говорят по-русски.
Автобусы часто приезжают с опозданием или их просто мало — особенно, в несезон. Поэтому еще раз — берите машину напрокат .
Один раз на автобусной станции в Тивате я пропустил обратный автобус, который должен был отвезти меня в Будву. Мне помог европеец, который говорил по-английски. Подсказал, какой атвобус мне нужен.
В кассе черногорская продавщица разрешила мне бесплатно поменять билет на следующий автобус, хотя по правилам я должен был купить новый.
Вот так к русским относятся в Черногории — несмотря, на незнание русского языка.
— В Черногории ведь как? Не выходишь замуж за человека — выходишь замуж за семью. Общаться приходится близко, иногда даже слишком.
В деталях, в минутах меня это частенько подбешивает, конечно. Но когда глобально смотрю — это очень правильно и приятно. Такое ощущение, что не один, ощущаешь себя членом команды. Вы знали, что это одно из трех условий, необходимых, чтобы человек почувствовал себя счастливым?
Мне кажется, я черногорцев поняла и приняла. Черногорцы максимально дружелюбны и лояльны. Просто не лезьте в чужой монастырь со своим уставом. Они НЕ ОБЯЗАНЫ жить так, как вы считаете жить правильно.
Аэропорт
Вот только один факт: я совершил больше 50 перелетов, но только во время одного из них видел, чтобы работали целых 9 (!) стоек регистрации. О какой стране идет речь? О Черногории!
Я летел из Домодедово по маршруту Москва — Тиват. Обратно — так же. И туда, и обратно самолет был заполнен полностью. И это в несезон. Боюсь представить, что творится летом.
Монтенегро, безусловно, очень популярная страна у русскоговорящих путешественников. А значит, и в самой Черногории это понимают, любят и ценят русских туристов.
Аэропорт Тивата — конечно, не Домодедово, но и там я не встретил ничего негативного по отношению к себе или другим путешественникам. Паспортный контроль прошел очень быстро, несмотря на очередь.
Местные пограничники не говорили со мной по-русски (русский язык в стране знают далеко не все), но и не задавали вопросов. От слова «вообще».
— Моя мама в прошлом году получила микроинсульт на пляже. Куда бежать, что делать? Мы бил в панике. Помогли друзья и риэлтор, которая приехавшая к нам из Подгорицы и возила во все медицинские учреждения. Врач в платной клинике попросила зайти на следующий день, чтобы убедиться, что все хорошо.
Зачем ей это, казалось бы? Деньги получила, в больницу отправила. Ведь в большинстве случаев всем все равно, что будет дальше с пациентом. Риэлтор, которая провела с нами день, совершенно чужой человек, тоже не взяла ни цента. Это о многом говорит.
Аренда автомобиля
После прилета в аэропорт, вы, скорее всего, захотите сразу взять машину напрокат — так в 1000 раз удобнее путешествовать по стране, чем на автобусах.
Брать машину в аэропорту так же рекомендую потому, что ее могут доставить прямо на парковку аэропорта Тиват и вам вообще не нужно будет никуда идти.
Меня встречи ребята из автопрокатной компании « Сел и Поехал ». У директора Стефана была табличка на русском языке с моим именем. И это был лишь второй подобный случай за 10 лет моих путешествий — чтобы кто-то встречал меня с табличкой с моим именем!
Сам Стефан, как и другие его коллеги, прекрасно говорит по-русски, но также знает немецкий и английский.
Потом я еще много общался (и общаюсь) с ребятами — они во всем поддерживают путешественников. Делаем вывод: подобное отношение к русским в Черногории, скорее, норма, чем исключение из правил. Хотя, конечно, не везде так.
— Я до сих пор помню полет в Черногорию над Будвой. Что ты в каком-то комфортном облаке, которое тебя с удовольствием принимает. И как мама открывает руки ребенку: «Я тебя долго ждала».
И ты понимаешь, что прилетел домой. Такое же чувство у меня было в детстве, когда я приезжала в родной город.
Как относятся к русским в Черногории
"Привет. Меня зовут Иван Кузнецов. Я редактор «Журнала путешествий по Черногории». Я ездил в Монтенегро почти на месяц: с 15 декабря 2018 года по 10 января 2019 года, о чем написал огромный отчет . В этой статье хочу подробнее раскрыть один из его пунктов — об отношение к русским в Черногории".
Если кратко: оно очень хорошее! За месяц в стране я ни разу не столкнулся ни с чем негативным, наоборот — мне всегда помогали, даже не зная языка. Речь не только о самих черногорцах, но и русскоязычных жителях этой страны, а также об иностранцах.
О том же говорят герои нашей рубрики «Интервью» — я постоянно спрашиваю их о об этом. Их отзывы также читайте в статье.
Вместе с ними мы пройдемся по всем пунктам, из которых обычно складывается путешествие — от подготовки до экскурсий, и проследим, с каким отношениям столкнется русский или, скорее, русскоговорящий путешественник в Монтенегро, ведь по-русски говорят также в Белоруссии, на Укране и других соседних странах.
Местное население. Не улыбаемся, не машем
Черногорцы не замечают туристов. Как бы странно на первый взгляд это ни звучало. В больших приморских городах, например в Будве, местные обходят приезжих стороной на узких тротуарах, выходя на проезжую часть. Сказать, что туристов сторонятся, как прокаженных, будет чересчур, скорее, горожане относятся к иностранцам как к досадным помехам, мешающим спешить по делам.
Чтобы кто-то из местных вам помахал, приветливо кивнул или улыбнулся в ответ? Забудьте об этом. Только если это не квартирная хозяйка, которой вы платите 20 /сутки за аренду двухкомнатных апартаментов на двоих. Такова средняя стоимость для бархатного сезона – сентябрь-октябрь.
Летом снять жилье в Черногории стоит в 1,5–2 раза дороже. Объявления о сдаче внаём висят прямо на улице: заходи, смотри, выбирай.
Однажды в магазине продавщица расплылась в обворожительной улыбке, которую я окрыленно принял на свой счет. Но как я жестоко ошибся! За мной стоял двухметровый красавец-черногорец, и лучики счастья предназначались только ему. Мне, как обычно, выдали сдачу с кислой миной. Такое пренебрежение чувствуется в супермаркетах, сувенирных лавках и киосках Табако, которые здесь на каждом углу.
Климат
В Черногории очень красивая природа, но летом температура воздуха может доходить до +40С, а зимой все-таки недостаточно тепло, чтобы прожить без отопления - от 0 до +15С. Измученные холодными зимами россияне предпочитают покупать жилье на юге Испании, где зимой можно ходить в шортах.
Товарищи навсегда
На этом фоне простые черногорцы – работяги, особенно старшего поколения, те, кто помнит Югославию и Советский Союз, выделяются своим достоинством и добрым расположением к россиянам. Однажды, когда мы уставшие голосовали на горном серпантине, наблюдая, как мимо проносятся дорогие иномарки, нас подобрал и бесплатно подвез на своей развалюхе пожилой черногорский товарищ. По дороге он вспоминал старые добрые времена, ругал НАТО и показывал нам местные православные храмы.
Древние, величественные монастыри и часовни на вершинах гор, парящие над морем или скрытые в тени гигантских сосен, в окружении цветущих роз, – наверное, самые замечательные достопримечательности Черногории.
Еще, конечно, горы с каменными тропами и самый высокий в мире мавзолей правителя Черногории Петра Негуша, сосны над волнами, старинные города, вкуснейшие бургеры и выпечка, королевский пляж за 120 , ласковое море и солнце, красивейшие тур-маршруты Черногории. Но это другая история.
В общем, всё прекрасно в стране Черных гор – Монтенегро. Если не принимать всерьез игнор со стороны местного населения.
Безработица
В Черногории сложно заниматься бизнесом и практически невозможно найти работу. Уровень безработицы доходит до 20%. Переехавшие сюда русские пытаются зарабатывать блогерством, услугами по приобретению недвижимости, нелегальным "таксованием" и работой в качестве туристического гида. Средняя зарплата в Черногории, даже если найти работу - около 300 евро. Фактически жить в Черногории могут позволить себе только те, кто имеет независимые источники дохода.
Как черногорцы относятся к русским?
Давайте сразу повторю одну вещь - мы все здесь для местного населения "русы": русские, украинцы, белорусы, казахи. Это живущим здесь абсолютно не мешает. Еще достаточно много турков и китайцев в Черногории - так что если уж у кого то прям принижается достоинство, можно говорить, что вы "кина".
В целом, отношение, конечно, хорошее. Мне приятно находиться на Балканах - Черногория страна славянская, православная, язык схожий, с тем, чтобы объясниться нет никаких проблем.
Однако, не надо думать, что вам тут безумно рады и готовы за ради вас на все. Вести себя с позиции "старшего брата", думаю, тоже не от большого ума. Подсказать как пройти или оказать мелкую услугу - да, это все есть, это местные традиции. Но не забывайте, что это именно вы сейчас "понаехали" (очень интересное чувство, кстати) и не стоит лезть напролом в чужие традиции и устои.
Черногорцы сами себя считают очень хитрыми. Что, конечно, вызывает улыбку прежде всего у сербов. Так вот - "обмануть руса", это вполне нормально. Не обобрать, но чуть-чуть обмануть. На рынке, например, или завысить цену на что-то, если вы тут живете. У меня так было на рынке, где я беру сигареты (про это здесь) . Т.е. приходя за очередным блоком, я узнавал, что ёёёё подорожало на 1 евро. 2 раза. Потом подумал, что других найду. "Мой" черногорец это почувствовал и цена упала - на евро. Когда он понял, что я здесь надолго - она упала и на 2-й евро.
Среди нас ходит много историй про разные запоминающиеся события. Вот по моему весьма показательная история про "хитрость" черногорцев. Итак, "рус" ищет для знакомых жилье на отпуск, обращается к знакомому черногорцу, который сдает за 25 евро обычно. Тут он заявляет, что 30 и ни в какую не двигается. На вопрос почему следует:
-Россия большая, богатая страна. У вас все есть - лес, газ, нефть. Вы все богатые, поэтому платите.
-Слушай! Мои друзья вообще не русские! Они - евреи. Что скажешь? В Израиле нет нефти. Давай за 25?
-Да, нефти нет. (раздумие). у них злата много, скажи 35 с них.
Отдельно остановимся на внимании к слабому полу. Сами понимаете, т.к. "русы" все богачи, то жениться на "русине" - большая удача. Так что дамам тут найти жениха не проблема. Причем клеится будут много и приставуче, даже если вы на пенсии. Вы ж "русиня". Так что умейте отбиваться, ну, а кому хочется пофлиртовать в 55-60 лет - Черногория для вас)
Кафе и рестораны
Здесь, пожалуй, один главный факт: официанты тоже могут не говорить по-русски (не считая дежурных «Здравствуйте», «Приятного аппетита» и «До свидания»), но, скорее всего, вам предложат меню на русском языке. Если не предложили, — спросите сами.
Я хорошо знаю английский, но выбор незнакомых блюд и напитков — тот случай, когда приятно выбирать из меню, написанного на кириллице — понятно, что будешь есть
Чуть не забыл… То же могу сказать про различные вывески и указатели. В Черногории раньше использовали кириллицу и понимать надписи на черногорском языке было немного легче — многие слова умеют общие славянские корни и легко угадываются.
Теперь в Черногории латиница, но структуру языка никуда не делась. В какой-то степени, это даже интересно — эдакая игра слов. Ходишь, разглядываешь надписи, пытаешься угадать…
Отдельного упоминания достоин тоннель в скале из Будвы в Бечичи, на стенах которого постоянная выставка картин с черногорским алфавитом — написанный еще кириллицей. Не пропустите! Тоннель начинается сразу за отельным комплексом Dukley Gardens.
Катерина Савич, 34 года, из Москвы
— Черногория для меня родная страна с 2005 года. Я первый раз тогда в Херцег-Нови оказалась. И сразу поняла, что вот тут я могла бы жить. Хотела бы жить. Так бывает иногда и с людьми: видишь человека первый раз в жизни, а кажется, что сто лет знакомы.
Вот у меня именно такое и было чувство. Полностью своей я себя тут осознала в тот момент, когда смогла шутить и ругаться на местном языке. Когда стала думать на нем.
Спорт и активный отдых
В популярных туристических местах — будь-то летом на пляже или зимой в горах — вам, скорее всего, захочется арендовать спортивное оборудование. Если сотрудники прокатной компании не говорят по-русски, обращайтесь к ним на английском языке.
В Черногории я не занимался спортом, но брал напрокат велосипед — проблем не было.
— Здесь есть ощущение дома, по крайней мере, для меня. И с каждым разом оно усиливается. Как только выхожу и самолета, первое что приходит в голову: «Я дома».
Здесь все настолько вокруг гармонично, что хочется остаться или хотя бы остановить время. Сколько бы я не видела одни и те же города, достопримечательности — никогда не надоедает. Мысленно породнилась с ними.
Особенно остро ощутила это, когда жила в Азии почти два месяца. Очень не хватало «своих», близких, дорогих, родных людей в более реальной зоне досягаемости.
Игнор в Черногории: почему местные больше не рады русским туристам
Фёдор Макаров прожил сезон в Монтенегро, изучил местные достопримечательности, нравы и пришел к выводу, что русским туристам там не очень-то рады. Мы публикуем его отзыв об отдыхе в этой стране.
Фото: TourDom TourDomОговорюсь сразу, это мои субъективные наблюдения и рассуждения. Кто-то скажет, что русских в Черногории любят и ждут, так же как 10 лет назад, когда наших туристов встречали на черногорских курортах с распростертыми объятиями. Такие случаи есть. Но на фоне общей тенденции выдавливания россиян из страны Черных гор это единичные эпизоды.
Я ехал в Черногорию, прельстившись хорошими отзывами знакомых о дешевизне, вкусной и здоровой пище и красоте природы (всё это подтвердилось), что называется, с открытым сердцем. Я был приветлив и вежлив, использовал русско-черногорский разговорник и ждал ответной любви взаимности от черногорцев. Напрасно.
Аренда жилья
Я снимал двухкомнатную (гостиная-кухня + спальня) квартиру в 6-этажном жилом комплексе в Будве. Арендодатель — русскоговорящая женщина. У меня не было с ней никаких проблем. Наоборот, проблемы возникли в квартире — например, скорость интернета была слабой, а еще засорилась раковина в туалете.
Арендодатель во всем помогала: вызвала сотрудников интернет-компании, чтобы они поменяли интернет на более быстрый, и сама съездила в магазин, чтобы купить специальный трос для прочистки раковины.
Ах да, еще в доме было не удобное большое и тяжелое одеяло, и я попросил ее заменить его на два поменьше и полегче. Она привезла их через пару дней и бережно оставила у входа к квартиру
В доме в несезон почти не было других жителей и я не общался с соседями, но, как мне показалось, в округе я с такой же легкостью могу попросить совета у любого местного жителя.
— Все побережье Будванской ривьеры понимает русский язык По-русски говорят также в других областях Черногории. Русских любят на Балканах в целом
В мире довольно мало стран, где любят русскоязычных, и для нас это почему-то важно. Люди смотрят телевизор с негативными новостями: «Там враги, там враги, там враги…» Естественно, они стремятся туда, где их любят и где им будет хорошо отдыхать.
Я помню 2014 год, когда рассказывали, что Черногория собирается в НАТО, что здесь опасно отдыхать и всякое прочее вранье… И действительно, меня народ спрашивал: «У вас опасно?» Я делала очень просто: в городе Херцег-Нови, к примеру, я приводила их к панорамной площадке, где стоит три флага и развиваются над морем: черногорский, российский и Андреевский.
Я говорю: «Видели? У вас в центре Москвы развивается черногорский флаг? Нет?! А у нас ваш развивается». Ну, такие обезоруживающие штуки.
Я в любую экскурсию включаю места, связанные с Российской империей, либо сегодняшней Россией. Потому что старую Черногорию — последние 200 лет — отстраивала Россия.
Финансовые вложения были постоянные. Королевскую семью, черногорскую армию, монастыри… поддерживали. Например, в Цетинье все значимые исторические дом построила Россия. Люди говорят: «Как много у нас общего. Не только язык похож». Это обезоруживает и люди проникаются Черногорией еще больше.
Где находится Черногория и как туда добраться?
Черногория — небольшая страна (в 3,3 раза меньше Московской области), расположившаяся на теплом побережье Адриатического моря в окружении балканских гор. Граничит с Хорватией, Сербией, Албанией, Боснией и Герцеговиной, а через море — с Италией.
Игнор в Черногории: почему местные больше не рады русским туристам
Оговорюсь сразу, это мои субъективные наблюдения и рассуждения. Кто-то скажет, что русских в Черногории любят и ждут, так же как 10 лет назад, когда наших туристов встречали на черногорских курортах с распростертыми объятиями. Такие случаи есть. Но на фоне общей тенденции выдавливания россиян из страны Черных гор это единичные эпизоды.
Я ехал в Черногорию, прельстившись хорошими отзывами знакомых о дешевизне, вкусной и здоровой пище и красоте природы (всё это подтвердилось), что называется, с открытым сердцем. Я был приветлив и вежлив, использовал русско-черногорский разговорник и ждал ответной любви взаимности от черногорцев. Напрасно.
Местное население. Не улыбаемся, не машем
Черногорцы не замечают туристов. Как бы странно на первый взгляд это ни звучало. В больших приморских городах, например в Будве, местные обходят приезжих стороной на узких тротуарах, выходя на проезжую часть. Сказать, что туристов сторонятся, как прокаженных, будет чересчур, скорее, горожане относятся к иностранцам как к досадным помехам, мешающим спешить по делам.
Чтобы кто-то из местных вам помахал, приветливо кивнул или улыбнулся в ответ? Забудьте об этом. Только если это не квартирная хозяйка, которой вы платите 20 €/сутки за аренду двухкомнатных апартаментов на двоих. Такова средняя стоимость для бархатного сезона – сентябрь-октябрь. Летом снять жилье в Черногории стоит в 1,5–2 раза дороже. Объявления о сдаче внаём висят прямо на улице: заходи, смотри, выбирай.
Однажды в магазине продавщица расплылась в обворожительной улыбке, которую я окрыленно принял на свой счет. Но как я жестоко ошибся! За мной стоял двухметровый красавец-черногорец, и лучики счастья предназначались только ему. Мне, как обычно, выдали сдачу с кислой миной. Такое пренебрежение чувствуется в супермаркетах, сувенирных лавках и киосках Табако, которые здесь на каждом углу.
Говорите по-русски?!
В отличие от ресторанов, где официанты борются за чаевые, в магазинах обслуживание в лучшем случае натянуто-вежливое. Практически везде продавщицы недовольно поджимают губы, заслышав русскую речь, понимающе кивают друг другу: «Русски!» Типа – как же достали эти русские, объясняй им опять одно и то же: где пиво, где бананы взвесить.
В сувенирных лавках торговцы не уговаривают купить товар, как в каком-нибудь Египте или Турции, не любят торговаться и уступать. Черногорцы быстро теряют терпение, иногда даже выходят из себя и уходят!
Молодежь в основном плохо говорит на русском языке, лучше по-английски. Более старшие, как правило, изъясняются или понимают, но говорят неохотно.
Опять-таки, бывают исключения. Пожилой капитан морского такси в ответ на мое «Хау мач?» («Сколько стоит», англ.) вскипел: «Ты из Америки? НАТО?» «Я из России», – отвечаю. «Вот и говори по-русски!» После этого я уже спокойно перешел на родной язык. И это удовольствие говорить за границей на своем языке. Но…
Россия – до свидания!
Отношение большинства местных – самый большой минус в Черногории. Поначалу это напрягает, думаешь, что делаешь что-то не так, что дело в тебе. Оказывается нет. Это тенденция. Свою роль сыграло участие Москвы в попытке госпереворота в Черногории в 2016 году, после чего страна вступила в НАТО. И показ по местному ТВ фильма «Криминальная Россия». Ну и поведение некоторых наших соотечественников, которые скандалят, мусорят, бухают и любят пролезть на халяву. В отличие от западных туристов, которые платят без лишних вопросов, например, по 50 евроцентов за туалет – все уборные на пляжах платные!
Курс на Запад
Ценники и расчеты в Черногории в евро, с 2010 года страна ожидает, когда ее пустят в Евросоюз. Официальный государственный курс диктует переориентацию черногорского туризма и сферы услуг с бюджетных в массе своей россиян на богатых европейских туристов. Последних всячески привечают. Первых постепенно выдавливают, это касается и российского бизнеса. По рассказам, многие, ранее купив недвижимость в Черногории, теперь от нее избавляются. Шикарные виллы в живописных бухтах на вершинах гор, которые показывают гиды, называя имена Юрия Лужкова и Олега Дерипаски, – пустуют.
Атмосфера
Поговаривают, что криминальные связи между нашими странами остаются крепкими и большой вклад в рост благосостояния черногорцев вносит наркотрафик. На дорогах заметно всё больше дорогих иномарок, включая не только БМВ, Мерседесы, но и Порше с Ягуарами. По ощущениям крупные курортные города чем-то напоминают Россию в лихие 90-е. Торговые ларьки, плохие дороги, нувориши в дорогих спортивных костюмах (вообще почти все черногорцы почему-то ходят в тренировочных штанах) на тонированных тачках, запаркованных поперек тротуара. Такой кураж! Но в криминальном смысле туристам на улицах Черногории днем и ночью абсолютно безопасно.
Товарищи навсегда
На этом фоне простые черногорцы – работяги, особенно старшего поколения, те, кто помнит Югославию и Советский Союз, выделяются своим достоинством и добрым расположением к россиянам. Однажды, когда мы уставшие голосовали на горном серпантине, наблюдая, как мимо проносятся дорогие иномарки, нас подобрал и бесплатно подвез на своей развалюхе пожилой черногорский товарищ. По дороге он вспоминал старые добрые времена, ругал НАТО и показывал нам местные православные храмы.
Древние, величественные монастыри и часовни на вершинах гор, парящие над морем или скрытые в тени гигантских сосен, в окружении цветущих роз, – наверное, самые замечательные достопримечательности Черногории. Еще, конечно, горы с каменными тропами и самый высокий в мире мавзолей правителя Черногории Петра Негуша, сосны над волнами, старинные города, вкуснейшие бургеры и выпечка, королевский пляж за 120 €, ласковое море и солнце, красивейшие тур-маршруты Черногории. Но это другая история.
В общем, всё прекрасно в стране Черных гор – Монтенегро. Если не принимать всерьез игнор со стороны местного населения.
Читайте также: