Берет с пером ландскнехты
Эта, пожалуй, мне понравилась больше всех. И исторически всё ясно - битва при Павии 1525. Особенно понравился "кайзер Франц фон Франкенланд" :-) "фон", как будто речь идёт о владельце небольшого фольварка в Пруссии :-) и "кайзер".
Jorg von Frundsberg, fuhrt uns an
Melodie - & Text: Wilhelm Kutschbach
Jorg von Frundsberg, fuhrt uns an, Йорг фон Фрундсберг нас возглавляет
Tra la la la la la la,
Der die Schlacht gewann, Он выиграл битву
Lerman vor Pavia. Шум, тревога под Павией
Kaiser Franz von Frankenland, Французский император Франц
Tra la la la la la la,
Fiel in des Frundsbergs Hand, Попал в руки Фрундсберга
Lerman vor Pavia.
Und der euch dies Liedlein sang, И тот, кто спел вам песенку эту
Tra la la la la la la,
Ward ein Landsknecht genannt, Был назван ландскнехтом
Lerman vor Pavia. Эта , пожалуй , мне понравилась больше всех . И исторически всё ясно - . Битва при Павии 1525 Особенно понравился " кайзер Франц фон Франкенланд " :-) " Фон " , как будто речь идёт о владельце небольшого фольварка в Пруссии :-) и " кайзер " .
Йорг фон Фрундсберг , fuhrt UNS
Мелоди - & Текст: Вильгельм Kutschbach
Йорг фон Фрундсберг , fuhrt UNS, Йорг фон Фрундсберг нас возглавляет
Тра -ла-ла -ла-ла -ла-ла ,
Der умереть Schlacht gewann , Он выиграл битву
Лерман вор Павия . Шум , тревога под Павией
Кайзер Франц фон Frankenland , Французский император Франц
Тра -ла-ла -ла-ла -ла-ла ,
Fiel в де Frundsbergs руки, Попал в руки Фрундсберга
Лерман вор Павия .
Alle Блюмляйн Stunden гниль, Все цветочки стали красными
Тра -ла-ла -ла-ла -ла-ла ,
Хей ?, Ви schneit дер Тод , Айда , как косит смерть !
Лерман вор Павия .
Als умереть Nacht я Химмель stund , Как ночь спустилась на небо
Тра -ла-ла -ла-ла -ла-ла ,
Trummel соответсвие цены и Pfeif ' отделение Kund , Барабан и флейта оповестили :
Лерман вор Павия .
Und дер Euch умирает Liedlein пели, И тот , кто спел вам песенку эту
Тра -ла-ла -ла-ла -ла-ла ,
Уорд Эйн Ландскнехт genannt , Был назван ландскнехтом
Лерман вор Павия .
Берет с пером ландскнехты
"Навскидку- "Короткий камзол, соединенный с панталонами особой шнуровкой, подпоясывался кушаком, к которому привешивался слева широкий меч в ножнах, а справа кинжал" - при всей моей любви к кушакам и прочим широким поясам, увы на гравюрах я подобного не замечал на ладскнехтах 15-45гг"
А почему Вы трактуете кушак именно как "широкий"? Скорее это просто матерчатый пояс.А то что лансы носили матерчатые пояса и на них же вешали меч это я думаю бесспорно ;)
И насчет перьев-"фанатов" было чуть более чем дохуя.Смотрим изо-у половины (ну может трети) этих перьев в башке просто пипец сколько.
ЗЫ Статья действительно не очень для современных реалий )
Нравится Показать список оценивших
".А то что лансы носили матерчатые пояса и на них же вешали меч это я думаю бесспорно ;)" -Как версия да, но я думаю не беспорно :) (может предоставите источник по которому можно "беспорно" трактовать что "подпоясывался кушаком" и только им? . Ваши источники на это ?:)
"И насчет перьев-"фанатов" было чуть более чем дохуя.Смотрим изо-у половины (ну может трети) этих перьев в башке просто пипец сколько."
не у половины и даже не у трети, ообенно если уберете гравбры швейцарских художников :) . Много гравюр , где ландскнехты вообще без перьев или с одним-двумя. Нравится Показать список оценивших
Ладно,про кушак это в принципе вопрос терминологии.
Насчет того что подпоясывали "только им" я не говорил ни слова.Но то что так делали это по моему сомнений не вызывает.(опять же подразумеваю матерчатый неширокий пояс)
Кстати очень хочется глянуть на кожаные пояса на лансах.Есть источнеги?)
Насчет перьев.Открываем триумф максимилиана .Половина лансов с миллионом перьев.Открываем собрание британского музея.Треть лансов с миллионом перьев.
Нравится Показать список оценивших
"Ладно,про кушак это в принципе вопрос терминологии.
Насчет того что подпоясывали "только им" я не говорил ни слова"
Толковый словарь , он очень толковый- это я насчет терминологии :) .
Про вас я и не говорил, когда я писал пр оопровержение - я имел ввиду автора - "Короткий камзол, соединенный с панталонами особой шнуровкой, подпоясывался кушаком. " - про кож пояса ни слова .
"Но то что так делали это по моему сомнений не вызывает.(опять же подразумеваю матерчатый неширокий пояс)
Кстати очень хочется глянуть на кожаные пояса на лансах.Есть источнеги?)"
Хотел бы увидеть матерчатый для начала ( неширокий , с однозначной трактовкой )
И еще раз повторю - я под "дофига понимаю больше 3-х ) , и не отрицаю фанатов перьев , я говорю про формулировку
"Коротко остриженные волосы покрывались сеткой, которую до этого времени носили только женщины, а на затылок надевался берет, обильно украшенный страусовыми или петушиными перьями." - про перья что они могли о нуля до "дохуя" . ( про сетку на лысый череп и ее метафизический смысл я уж молчу ) .
Меня напрягает в таких статьях одно - категоричность формулировок без их какого-либо подтверждения .
Итс олл.
Не,статья не очень для современности это бесспорно.
В прошлом посте говорилось 1-2,теперь уже больше трех ;) Понимаете я как раз 3 страусиных например пера считаю за "дофига".
10 из 36 считайте треть и есть.Даже если по вашему считать ) (хотя я 13 насчитал,но это мелочи)
Текст песни Ландскнехты - Берет с пером
Vom Barette schwankt die Feder,
На берете колышется перо,
wiegt und biegt im Winde sich.
Развивается и гнётся на ветру
Unser Wams aus Bьffelleder
Наш камзол из бычьей кожи
ist zerfetzt von Hieb und Stich.
Разодран на куски ударами и уколами
Stich und Hieb, und ein Lieb,
Коли и руби, и любовь
muss ein, ja muss ein Landsknecht haben.
Должен, да, должен иметь ландскнехт
Landsknechtsleben, lustig Leben
У ландскнехтов развесёлая жизнь,
in der Schenke Tag und Nacht.
В кабаке и день и ночь,
Sitzt ein fader Kerl daneben,
Сидит скучный парень рядом,
der nicht singt und der nicht lacht
Который не поёт и не смеётся
Schmeiss ihn raus, reines Haus
Вышвырни его, чистый дом
muss ein, ja muss; ein Landsknecht haben.
Да, должен быть у ландскнехта.
Wenn wir dereinst liegenbleiben,
Если мы падём когда -нибудь
in der blutdurchtrдnkten Schlacht,
В бою кровопролитном
sollt ihr uns ein Kreuzlein schreiben
Положите веночек
auf den tiefen dunklen Schacht.
На глубокую и тёмную могилу
Mit Trommeln viel und Pfeifenspiel
с боем барабанов и под игру дудок
sollt ihr, ja sollt ihr uns begraben.
Вы должны, да, должны нас похорнить Vom Barette schwankt умереть Федера ,
На берете колышется перо ,
wiegt унд biegt им Winde сечь .
Развивается и гнётся на ветру
Unser Wams AUS Bьffelleder
Наш камзол из бычьей кожи
ист zerfetzt фон Hieb унд Stich .
Разодран на куски ударами и уколами
Стич унд Hieb , унд Эйн Либ,
Коли и руби , и любовь
muß Эйн , JA -массового Эйн Ландскнехт Haben .
Должен , да , должен иметь ландскнехт
Unsre Линке Ауф дем Шверте ,
В нашей левой руке меч ,
в дер Rechten Einen Spiess
В правой - пика ( копьё )
kдmpfen ДМИ , soweit умереть Erde
Мы сражаемся , пока стоит земля ,
лысые fьr дас унд лысый fьr умирает Т
о за одно , то за другое ,
Dies унд дас , Suff унд Frass
И за это и за то . И пьянка и обжорство ,
muß Эйн , JA -массового Эйн Ландскнехт Haben
Вот что должно быть у ландскнехта
Рюм унд Beute цу gewinnen , За славой и добычей
zieh'n ДМИ mutig в умереть Schlacht Идём мы храбро в битву
Einmal mьssen ДМИ фон Hinnen , Хоть раз должны мы перед уходом
Люстиг барабан бай Tag унд Nacht , Повеселиться день и ночь
Nacht унд тегов , был эр маг , День и ночь , всё что можно
muЯ Эйн , JA muЯ Эйн Ландскнехт Haben .
Должно , да должно быть у ландскнехта
Landsknechtsleben , Люстиг Leben
У ландскнехтов развесёлая жизнь ,
в дер Schenke Tag унд Nacht .
В кабаке и день и ночь ,
Sitzt Эйн фейдер Керл daneben ,
Сидит скучный парень рядом ,
дер Nicht Singt унд дер Nicht lacht
Который не поёт и не смеётся
Schmeiss IHN Раус , Королевы Haus
Вышвырни его , чистый дом
muß Эйн , JA мусс ; Эйн Ландскнехт Haben .
Да , должен быть у ландскнехта .
Wenn ДМИ dereinst liegenbleiben ,
Если мы падём когда -нибудь
в дер blutdurchtrдnkten Schlacht ,
В бою кровопролитном
sollt ММСП UNS Эйн Kreuzlein Schreiben
Положите веночек
Ауф ден Tiefen Dunklen Шахт .
На глубокую и тёмную могилу
Mit Trommeln Вьель унд Pfeifenspiel
с боем барабанов и под игру дудок
sollt ММСП , JA sollt ММСП UNS begraben .
Вы должны , да , должны нас похорнить
Текст песни Ландскнехты - Когда ландскнехты входят в страну
Hei, hei, heiЯa juchei.
Trum, trum, terum tum tum,
Ich ziehe meiner Strasse kreuz und krumm Я иду по улице зигзагами
Trum, trum, terum tum tum,
Weiss nicht, woher, weiss nicht, warum
Не знаю откуда, не знаю зачем
Wier Landsknechte sind ja zum Sterben geborn
Мы, ландскнехты, рождены ведь для смерти.
Dazu hat uns Gott und der Herzog erkorn
Для этого нас избрали Господь и герцог
Hei, hei, heiЯa juchei.
Хей , хей , heiЯa juchei ,
умереть Wallensteiner zieh'n Vorbei . Айда ! Валленштейнцы идут мимо !
Хей , хей , heiЯa juchei ,
мит Kriegs унд Feldgeschrei . С боевыми и походными кличами
Trum , тра , terum тум тум ,
Trum , тра , terum тум тум .
Trum , тра , terum тум тум ,
унд Wieder Geht умереть Trommel мкм , Снова разносится барабан
тра , тра , terum тум тум ,
Sie вирд Nicht mьde унд Nicht Штумм . Он не устанет и не умолкнет .
Sie dreuet дем Schweden им blutigen Krieg , Он угрожает шведам в кровавой войне .
WIR hцr'n Sie Beim Sterben ,
Мы слышим его , умирая ,
WIR hцr'n Sie Beim Зиг . мы слышим его , побеждая .
Хей , хей , heiЯa juchei .
Trum , тра , terum тум тум ,
Ich ziehe Meiner Strasse Kreuz унд Крумм Я иду по улице зигзагами
Trum , тра , terum тум тум ,
Вайс Nicht , woher , Вайс Nicht , Варум
Не знаю откуда , не знаю зачем
Wier Landsknechte Синд JA Zum Sterben geborn
Мы , ландскнехты , рождены ведь для смерти .
Dazu шляпы UNS Готт унд дер Herzog erkorn
Для этого нас избрали Господь и герцог
Хей , хей , heiЯa juchei .
Trum , тра , terum тум тум ,
Der Herzog ист дер Фридланд frumm Герцог хорош для Фридланда .
Trum , тра , terum тум тум ,
Вайс Nichts фон Рейх унд Kaisertum Знать ничего не хочет об империи и императоре
Er ист геген Стич унд ge'n Кугель gefeit , Он неуязвим для удара и пули
Und зет ист дер Зиг , унд дер Габсбург ист Weit
И ему принадлежит победа , а Габсбург далеко
Passauer Kunst/ Искусство не умирать
Самое важное для солдата
Что было самым главным устремлением средневекового и постсредневекового верующего? Уберечь бессмертную душу от скверны, дабы после смерти гарантировано оказаться в Раю. Сразу же после души на шкале ценностей следовала жизнь — ведь на склоне лет можно покаяться, внести щедрые пожертвования, проплатить молебны и предстать пред ликом Господа сущим праведником, до того вволю нарушая заповеди. Однако до преклонных лет и потери вкуса к жизни надо было ещё дожить.
Само желание сделать тело неуязвимым для врага и наделить оружие смертоносной мощью — ровесник цивилизации. Об этом наглядно свидетельствуют существовавшие во многих культурах практики, направленные на достижение этих целей: наговоры, заговоры и суеверия, связанные с оружием, доспехами и соблюдением различных режимов и постов перед боем. Не были исключением и европейские солдаты XVI–XVII веков.
Passauer Kunst
Когда власть над душами перешла в руки христианской Церкви, большинство языческих ритуалов было забыто, перестало практиковаться или же стало пониматься с иным знаком: например, на смену договору с духами и богами как с равными пришла продажа души Дьяволу. Естественно, под влиянием христианства подобные ритуалы стали считаться запретными и применять их следовало с оглядкой и в тайне от окружающих. Долгое время эти практики оставались уделом преимущественно воинского сословия. Широкие слои населения были вовлечены в них достаточно поздно, когда встретились массовые наёмники и массовое же огнестрельное оружие. В этих условиях и возникло так называемое Пассауское искусство — Passauer Kunst.
Это культурологическое явление представляло собой систему применения разнообразнейших талисманов и магико-религиозных приёмов, призванных уберечь практикующего их от преждевременной смерти. Такие практики могли быть как узкоспециализированными (к примеру, защищать только от стали или желудочного расстройства), так и широкого спектра действия, уберегая от любых напастей.
Зародилось Пассауское искусство в середине XVI века, вероятнее всего, во Фландрии. Там, на болотах, полуязыческие верования немецких наёмников, веривших как в Христа, так и в Вотана, столкнулись с верованиями испанцев, попадавших туда как беженцы и солдаты. В Испании ещё со времён кастильского короля Альфонсо Мудрого (1221–1284) был широко распространён интерес к оккультным наукам, помноженный на привнесённые арабами и евреями знания и мифологию.
Карта Фландрии, 1609 год
И испанцы, и немцы верили и в магию, и в Христа. К этой горючей смеси добавились толика цыганской мифологии с её легендами о вампирах и колдунах, а также теоретические выкладки студентов университетов. Кстати, именно цыгане и студенты в среде наёмников почитались первейшими специалистами в данных практиках. Из христианства была взята вера в силу церковных артефактов и молитв. Из иудаизма — вера в письменное слово. Достаточно вспомнить возникшую в начале XVII века легенду о Големе: глиняную статую оживляла записка из четырёх букв — тетраграмматон. Из язычества в Пассауское искусство проникла вера в талисманы и способность становиться неуязвимым для оружия.
Официальная легенда о возникновении термина Passauer Kunst гласит, что в 1611 году палач из Пассау, некий Каспар Нейхард (Нейхарт), продавал проходившим через город наёмникам записки с колдовскими письменами. Записки требовалось хранить при себе, зашив в кисет или ладанку, или же съедать в критической ситуации — тут показания разнятся.
Якобы именно в этом доме жил хитроумный Каспар. Теперь здесь ресторан и кабаре
Список рецептов включал в себя как методы лечения колдовством дизентерии, так и способы успешного противодействия оружию. К примеру, чтобы уберечься от турецкой сабли, книга советовала смочить менструальной кровью девственницы льняной платок, ею же сотканный, и обмотать правую руку. Данный амулет приносил ещё и удачу в играх. Разумеется, существовали и контрмеры. Если имелось подозрение, что коварный противник заключил договор с Дьяволом, то рекомендовалось выпачкать клинок свиным навозом, а также зарядить мушкет или аркебузу пулей, предварительно побывавшей в месте, противоположном рту. Особой эффективности этому методу добавляло использование сокровенного места священника.
Церковь, что католическая, что протестантская, разумеется, не одобряла подобных действий своей паствы, но всерьёз противодействовать им не могла и ограничивалась проповедями о вреде неверия и ложного благочестия. Общество же понимало данные практики не как чёрную магию, а как магию бытового характера, не имевшую по большому счёту явно негативной направленности. Да, это звучит парадоксально. Но как отмечалось выше, практики наёмников подразумевали синтез языческого наследия, собственных фантазий и христианства.
Некоторые руководства рекомендовали одну-две ночи хранить готовое изделие под алтарём, на котором проходят службы. Считалось, что повседневное ношение напрочь убивает рабочие свойства да ещё и навлекает на себя пристальный взгляд Смерти. Соответственно, надевали нотхемд только перед решающими сражениями. Любопытно, что эта же рубаха рекомендовалась роженицам для более лёгкого разрешения от бремени.
Материальных свидетельств Passauer Kunst практически не осталось. Существующие же на 99% поддельны. Тесто и бумага — не самые стойкие материалы, а нотхемдов из-за сложности их производства вряд ли существовало большое количество. Также следует помнить, что амулеты хранились только до тех пор, пока были эффективны. Когда нужды в них больше не было, эти артефакты или выбрасывались, или захоранивались вместе с владельцем.
На сегодняшний день существует только один предмет, практически без оговорок причисляемый к амулетам. Это найденный в 2003 году в районе Луттера (Германия) артефакт, состоящий из двух спаянных портретных медальонов. На одном из них изображён граф Иоахим фон Ортенбург, умерший в 1600 году. Между медальонами лежала плохо сохранившаяся записка с первыми строками Евангелия от Иоанна.
Ландскнехты - Берет с пером текст песни
Vom Barette schwankt die Feder,
На берете колышется перо,
wiegt und biegt im Winde sich.
Развивается и гнётся на ветру
Unser Wams aus Bьffelleder
Наш камзол из бычьей кожи
ist zerfetzt von Hieb und Stich.
Разодран на куски ударами и уколами
Stich und Hieb, und ein Lieb,
Коли и руби, и любовь
muss ein, ja muss ein Landsknecht haben.
Должен, да, должен иметь ландскнехт
Unsre Linke auf dem Schwerte,
В нашей левой руке меч,
in der Rechten einen Spiess
В правой – пика (копьё)
kдmpfen wir, soweit die Erde
Мы сражаемся, пока стоит земля,
bald fьr das und bald fьr dies Т
о за одно, то за другое,
Dies und das, Suff und Frass
И за это и за то. И пьянка и обжорство,
muss ein, ja muss ein Landsknecht haben
Вот что должно быть у ландскнехта
Landsknechtsleben, lustig Leben
У ландскнехтов развесёлая жизнь,
in der Schenke Tag und Nacht.
В кабаке и день и ночь,
Sitzt ein fader Kerl daneben,
Сидит скучный парень рядом,
der nicht singt und der nicht lacht
Который не поёт и не смеётся
Schmeiss ihn raus, reines Haus
Вышвырни его, чистый дом
muss ein, ja muss; ein Landsknecht haben.
Да, должен быть у ландскнехта.
Wenn wir dereinst liegenbleiben,
Если мы падём когда -нибудь
in der blutdurchtrдnkten Schlacht,
В бою кровопролитном
sollt ihr uns ein Kreuzlein schreiben
Положите веночек
auf den tiefen dunklen Schacht.
На глубокую и тёмную могилу
Mit Trommeln viel und Pfeifenspiel
с боем барабанов и под игру дудок
sollt ihr, ja sollt ihr uns begraben.
Вы должны, да, должны нас похорнить
Бизнес на смерти
Еще больше интересного - в telegram-канале автора! Подпишись!
Показать полностью 1 9 месяцев назад
Одежда германских ландскнехтов.
Разыскивая материалы для предыдущих постов набрел на отличные фото немецких реконструкторов.Они дают очень живое впечатление об одежде германских наемников в 15-16 веках.Предлагаю вашему вниманию.
Также в костюме ландскнехта запоминается огромный, отражающий модные тенденции своего времени, гульфик, который некоторые набивали ватой для размера и для смягчения удара. Также в гульфик спокойно влезал кошелёк, а у ландскнехтов на двойном жаловании были гульфики как элемент доспеха.
Одежда попугайская просто,но таковы были те времена. (Мечтательно)А я бы потусил в этих тряпках(один гульфик-мечта!) с веселыми немками под литр пива.
Найдены возможные дубликаты
2 года назадбляха. вот так заходишь на пикабу и видишь себя и мужа на обложке чужого поста. нежданчик. только мы не немцы, а вполне себе из Украины, как и еще 2-3 человека с фото.
2 года назад> Их жизнь настолько коротка и безрадостна, что великолепная одежда — одно из их немногих удовольствий. Я не собираюсь отбирать его у них
А у остальных он зачем его отбирал?
раскрыть ветку 3 2 года назад 2 года назаду остальных жизнь чуть подольше, хотя такая же безрадостная
2 года назадДолжна же быть в обществе цветовая дифференциация штанов!
2 года назадУ нас тоже, есть свои ландскнехты.
раскрыть ветку 4 2 года назад Из служба настолько коротка и безрадостна 2 года назад"Их жизнь настолько коротка и безрадостна, что великолепная одежда — одно из их немногих удовольствий."
2 года назад 2 года назад Казачий батальон?) 2 года назадКак то не естественно всё выглядит, слишком чисто и ярко. Особенно девушки.
Это как в некоторых современных фильмах о войне: рубилово идёт не первый год,а у всех форма не стирана, не латана ни разу.
Ну а вообще прикольно, я б поучаствовал, под пивко)
раскрыть ветку 4 2 года назадЯ тут впервые новую версию Безумного Макса посмотрела.Вроде постапокалипсис,воды нет,пустыня все грязные,но у главной героини идеально выщипаны брови.
раскрыть ветку 3 2 года назадНу зеркала-то у них были. А в роборуке вполне мог быть пинцетик.
2 года назад Ну это ж женщина) еще можно принять во внимание, что она занимает привелегированое положение и может себе позволить тратить время на это. 2 года назадЭто видимо мутация такая. Мутация стильности
2 года назад
Я подозревал, что билайн такой себе оператор.
раскрыть ветку 1 2 года назад 2 года назад 2 года назад
Орнул в голосину. Ребят с первой фотки знаю лично, и они украинцы, а никакие не немцы, что не мешает им офигенно косплеить ландскнехтов))
раскрыть ветку 2 2 года назадплюсик тебе за это. и евру с лирой!
раскрыть ветку 1 2 года назадЗдрасьте)) готов в шаббат поменять на бутылочку вкусненького!
2 года назадСынок, ты гугенот?
2 года назадЗагляните в баянометр, там сюрприз
раскрыть ветку 1 2 года назадСпасибо, от души!
2 года назад 2 года назад Выглядят как боевые шуты. 2 года назадМогу ошибаться, но такие яркие красители изобрели на много позже 15-16 века (анилиновые в 1800х), а натуральные не давали такие сочные цвета. Может и красили ярко, но позволить себе это могли единицы. (да и не все цвета были доступны)
раскрыть ветку 2 2 года назадНаёмникам хорошо платили, могли себе позволить.
раскрыть ветку 1 2 года назадОсобенно тем кто с двуручными мечами.
2 года назадмне вот интересно, а почему всегда их одежда состоит из полосок тканей, будто специально такую одежду шили? я в истории ни в зуб ногой, но мне кажется, их одежда приобретала вид лоскутов со временем (по мере использования рвалась, резалась протиралась). разве это не так было?
раскрыть ветку 1 2 года назадВ данном случае-это именно шаг моды.как в наше время любовь некоторых слоев населения носить рваные джинцы,покупая такие сразу в магазине.или как еще со времен наших родителей-специально варили,придавая вид изношенный
2 года назад 2 года назад Порнокостюмы 2 года назад. ну во первых это красиво.
2 года назадВот смерть на вороном по полю скачет,
Под капюшон облезлый череп прячет.
Когда ландскнехтов роты маршируют
Она за ними следует, ликует.
По Фландрии скачет смерть
По Фландрии скачет смерть
Красиво на коне смертельно бледном,
Как херувим в сиянии победном,
Как девка в платье вышитом багрянцем
Она идёт кружась в безумном танце.
Смерть барабанит, аж земля трясется.
Тот гром в солдатском сердце отзовется.
Всё не смолкают барабана дроби.
Смерть скачет на угольно-черном коне,
На ней шапка-невидимка.
Когда ландскнехт марширует по полю,
Она на коне скачет галопом мимо.
Фландрия в беде!
По Фландрии скачет смерть!
По Фландрии скачет смерть!
Смерть скачет на светлом коне,
Красивом, как херувим с небес.
Когда девушки танцуют,
Она хочет кружить с ними в танце.
Смерть может также стучать в барабан.
Ты можешь почувствовать барабанную дробь в сердце.
Она барабанит долго, она барабанит громко,
Она стучит по мертвой коже.
Фландрия в беде!
По Фландрии скачет смерть!
По Фландрии скачет смерть!
Когда в первый раз она дробь выбивает,
Кровь течет из сердца.
Когда она во второй раз дробь выбивает,
Ландскнехта кладут в могилу.
Фландрия в беде!
По Фландрии скачет смерть!
По Фландрии скачет смерть!
Третья дробь закончилась тогда,
Когда ландскнехт получает благословение Господа.
Третья дробь тиха и слепа,
Будто бы ею мать пыталась спеть
Под нее колыбельную ребенку.
Смерть может скакать на белоснежном коне,
Смерть может улыбаться, во время танца кричать.
Она громко барабанит, она хорошо отбивает дробь,
Умереть, умереть, умереть все должны!
раскрыть ветку 2 2 года назадОригинал "Der Tod Reitet"
раскрыть ветку 1 2 года назад Именно. Но в исполнении Ширяева она мне нравится больше 2 года назад 2 года назад Девушки красивые аккурат как у нас в России 2 года назадМужичка как будто располосовало сверху до низу, а потом аккуратно заштопали.
2 года назад Четкие у них гульфиком, но не пикабушники, не пикабушники. До 49.5 далеко. Интересно как выглядел бы в бою гульфик пикабушника))) раскрыть ветку 7 2 года назад раскрыть ветку 4 2 года назадвот как с этой хренью наклоняться?
раскрыть ветку 2 2 года назад
Лучшая защита от комментаторов и троллей.
Ещё не родился человек способный пережить встречу с гульфиком пикабушника!
2 года назадЭто и есть гульфик-мечта! Не то что нынешние ширинки. (((
раскрыть ветку 2 2 года назад А если поццать, резко приперло,? раскрыть ветку 1 2 года назадОтвязать веревочки и вперед!
2 года назад Я думаю в платье неудобно было воевать раскрыть ветку 1 2 года назадЖенщины не воевали. Они перемещались за военным контингентом и после победы мародёрствовали по полю.
2 года назадРеконструкция, конечно, впечатляющая.
А скажите пожалуйста, у девушек костюмы какого рода войск? Маркитанток?
раскрыть ветку 1 2 года назадмаркитанки и кампфрау. кампфрау — это в основном жены или дочери солдатов, маркитанки — просто боевые подруги, выполнявшие роль обслуги.
2 года назад показать ещё 0 комментариев Похожие посты 1 месяц назад
Читайте также: