Бельск подляски польша достопримечательности
Бельск Подляска [bʲɛlsk pɔdlaskʲi] ( слушать ) ( Белорусский : Бельск Падляскі , Украинский : Більськ ), город на северо - востоке Польши , в графстве Бельск в Подляском воеводстве . Это один из самых важных с исторической точки зрения городов Подлачского региона .
Содержание
- 6.1 Дороги и шоссе
- 8.1 Города-побратимы - города-побратимы
Бельск-Подляски расположен в географическом регионе Европы, известном как Высочизный Подляско - Бялоруское (на английском: Подляское и Белорусское плато), и в мезорегионе, известном как Рувнине-Бельский (на английском: Бельская равнина ).
Город занимает площадь 32,43 квадратных километров (12,5 квадратных миль).
Он расположен примерно:
- 195 км (121,2 миль) к северо-востоку от Варшавы , столицы Польши
- 50 километров (31,1 мили) к юго-западу от Белостока, столицы Подляского воеводства
Бельск-Подляски имеет долгую и богатую историю, уходящую корнями в XII век, когда эта территория Польши принадлежала Киевской Руси . Горд из Бельск, вероятно , был основан русинских герцогов, и его существование было впервые упоминается в 1253 году , в так называемой Ипатьевской Кодекса . В 1273 году Бельск захватил литовский князь Трайденис , а в начале 14 века вся Подляское воеводство было присоединено к Великому княжеству Литовскому . Регион подвергался набегам тевтонских рыцарей , которые имели место в 1346 и 1379 годах.
В 1382 году мазовецкий князь Варшавский Януш I захватил Бельск, Дрогичин , Сурай и Мельник , воспользовавшись литовской гражданской войной (1381–1384) . В следующем году Ягайла вытеснил мазовецких жителей из Бельско, передав власть Витаутасу (Витольду). В 1390 году Ягайла , ставший королем Польши как Владислав II Ягелло, передал Бельск, Сураж, Дрогичин и Мельник Янушу I.
Благодаря удобному расположению на торговом пути из Кракова в Вильнюс , Бельск стал важным торговым и административным центром. В конце ноября 1412 года его посетил король Владислав II Ягелло, а в 1413 году Дрогичинская земля вместе с Бельском вошла в состав Тракайского воеводства . В 1430 году князь Витаутас назвал первого фогта Бельского, человека по имени Анджей. Ряд поляков из Мазовии начинают селиться в Подлясье.
Бельск получил городскую грамоту Магдебургского права 18 ноября 1495 года от короля Александра I Ягеллона . В сентябре 1501 года здесь состоялось собрание литовской знати . Несколько польских правителей посетили Бельск, такие как Владислав II Ягелло, Александр I (1505 г.), Сигизмунд I Старый (1506, 1509 г.) и Сигизмунд II Август (1564 г.). В 1513 г. Бельск был назван столицей только что созданного Подляского воеводства ; к 1563 г. в городе насчитывалось 830 домов, и он был также главным центром Бельской земли .
В начале лета 1564 года, когда король Сигизмунд II Август останавливался здесь с примасом Якубом Учанским , чтобы обсудить новый польско-литовский союз (см. Люблинскую унию ), деревянный замок Бельска сгорел дотла, а король наблюдал за инцидентом с конюшни. Новый замок для местного старосты был построен в Холовиеско (находится в пределах современной городской черты Бельска), а земельный двор перенесен в Бранск .
После Люблинской унии (1569) Бельско было передано из Великого княжества Литовского в Королевство Польское . Бельский был королевским городом Польши , в административном порядке, расположенный в Подляском воеводстве в Малой провинции Польши польской короны . Город процветал, имел церкви, больницу, мельницы, магазины и 265 ремесленников (по состоянию на 1576 год). Бельско сгорел в 1591 году, а шведское вторжение в Польшу принесло почти полное разрушение (1655).
Кармелитов Церковь в Бельск и монастырь был основан в 1641 году по магната Адам Казановский ( старосты из Бельск с 1638) и посвящен Матери Божьей горы Кармель . Проект был также финансировал его жена Эльжбета ( Halszka ) Słuszczanka (около 1619-1671).
Исторический дом 1909 года постройки. В некоторых частях города до сих пор можно увидеть сохранившуюся деревянную архитектуру.
Во время совместного германо-советского вторжения в Польшу в 1939 году , начавшего Вторую мировую войну , город был захвачен Вермахтом , который 23 сентября передал его Советскому Союзу , который оккупировал его до 23 июня 1941 года, насильно отправив тысячи людей в Сибирь . В 1941–1944 годах город был оккупирован нацистской Германией . Немцы убили еврейское меньшинство, а в близлежащем лесу убили около 800 поляков . Немцы также содержали в городе исправительно-трудовой лагерь. [6] Бельск был освобожден Красной Армией. 30 июля 1944 г., а затем возвращен Польше.
Бельск-Подляски имеет богатую еврейскую историю, которая была уничтожена во время Холокоста. [7]
Подробные данные на 31 декабря 2007 г .: [8]
| Общий | Женщины | Мужчины | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Единица измерения | Число | % | Число | % | Число | % |
| численность населения | 26 577 | 100 | 13 775 | 51,8 | 12 802 | 48,2 |
| Плотность населения (человек / км²) | 988,0 | 512,1 | 475,9 | |||
Самые распространенные языки в Бельске-Подляском по данным Российской Императорской переписи 1897 года : [9]
| Язык | численность населения | Пропорции |
|---|---|---|
| Еврейский | 4 064 | 54,45% |
| русский | 1,499 | 20,08% |
| Польский | 1 006 | 13,48% |
| украинец | 556 | 7,45% |
| Белорусский | 244 | 3,27% |
| Немецкий | 58 | 0,78% |
| Другой | 37 | 0,5% |
| Общий | 7 464 | 100,00% |
Это резиденция гмины Бельск-Подляски , но не является частью гмины Бельск-Подляски.
Глава правительства - мэр (польский: Burmistrz ).
Законодательная часть правительства - это Совет (польский: Rada ), состоящий из президента (польский: Przewodniczcy ), вице-президента (польский: Wiceprzewodniczący ) и тринадцати советников.
Бельск-Подляски (город) граничит с гминой Бельск-Подляски.
Климат региона континентальный, для которого характерны высокие температуры летом и долгая и морозная зима. Среднее количество осадков в течение года превышает 550 миллиметров (21,7 дюйма).
Бельск-Подляски находится на пересечении двух национальных дорог и воеводской дороги :
- National Road 19 DK 19 - Кузница Białystoka Border Crossing (Беларусь) - Кузница - Белосток - Бельск Подляска - Siemiatycze - Мендзыжец-Подляска - Кок - Lubartów - Люблин - Красник - Janów Lubelski - Nisko - Sokołów Małopolski - Жешув
- National Road 66 DK 66 - Zambrów - Браньск - Бельск Подляска - Kleszczele - Czeremcha - Połowce Border Crossing (Беларусь)
- Voivodeship Road 689 DW 689 - Bielsk Podlaski - Hajnówka - Białowiea -: ЗАКРЫТО: пограничный переход (Беларусь)
Главный спортивный клуб города - Тур Бельск Подляски [ пл ] с баскетбольной и футбольной секциями.
Бельск-Подляски [ˈBʲɛlsk pɔdˈlaskʲi] ( Слушать ) (Белорусский: Бельск Падляскі , украинец: Більск ) является Городская Гмина (Польский: Гмина Мейска) (Город) в Бельский уезд, Подляское воеводство. Он расположен на северо-востоке Польши, в историческом районе Подлахия.
Содержание
География
Бельск-Подляски расположен в географическом регионе Европы, известном как Высочизный Подляско - Бялоруское воеводство (На английском языке: Подляское воеводство и Белорусское плато) и мезорегион, известный как Równinę Bielską (Английский: Бельская равнина).
Город занимает площадь 32,43 квадратных километров (12,5 квадратных миль).
Расположение
Он расположен примерно:
- 195 км (121,2 миль) к северо-востоку от Варшава, столица Польши
- 50 километров (31,1 мили) к юго-западу от Белостока, столицы Подляского воеводства
История
Исторический дом 1909 года постройки. В некоторых частях города до сих пор можно увидеть сохранившуюся деревянную архитектуру.
Бельск-Подляски имеет долгую и богатую историю, восходящую к XII веку, когда эта территория Польши принадлежала Киевская Русь. В горд Бельск, вероятно, был основан русинскими князьями, и о его существовании впервые упоминается в 1253 году, в так называемом Гипатский кодекс. В 1273 году Бельск был взят литовским князем. Traidenis, а в начале 14 века вся провинция Подляское воеводство был присоединен Великое княжество Литовское. Регион подлежал Тевтонские рыцари набеги, которые имели место в 1346 и 1379 гг.
В 1382 г. Мазовецкий Герцог Януш I Варшавский захватили Бельск, Дрогичин, Сураз и Мельник, воспользовавшись Литовская гражданская война (1381–1384). Следующий год, Ягайла изгнал мазовецких из Бельско, передав гордость Витаутас (Витольд). В 1390 г. Ягайла, ставший королем Польши, передал Бельск, Сураз, Дрогичин и Мельник Янушу I.
Благодаря удобному расположению на торговом пути из г. Краков к ВильнюсБельск стал важным торговым и административным центром. В конце ноября 1412 г. его посетил король Ягайла, а в 1413 г. Земля Дрогичина вместе с Бельском вошли в состав Тракайское воеводство. В 1430 году князь Витаутас назвал первым фогт Бельско, человек по имени Анджей. Ряд поляков из Мазовии начинают селиться в Подлясье.
Бельск получил Магдебургское право устав города 18 ноября 1495 г., от короля Александр I Ягеллон. В сентябре 1501 г. состоялось собрание литовских благородство проходил здесь. Несколько польских правителей посетили Бельск, такие как Ягайла, Александр I (1505 г.), Сигизмунд I Старый (1506, 1509) и Сигизмунд II Август (1564). В 1513 году Бельск был назван столицей вновь созданного Подляское воеводство; к 1563 году в городе насчитывалось 830 домов, и он был также главным центром Земля Бельско.
В начале лета 1564 года, когда здесь останавливался король Сигизмунд II Август с примасом Якуб Учанский, чтобы обсудить новый польско-литовский союз (см. Люблинская уния), деревянный замок Бельска сгорел дотла, а король наблюдал за происходящим из конюшни. Новый замок для местных староста был построен в Холовиеско, а земельный двор был перенесен в Бранск.
После Люблинская уния (1569 г.) Бельско был передан из Великого княжества Литовского в Королевство Польское. Город процветал с церквями, больницей, мельницами, магазинами и 265 ремесленниками (по состоянию на 1576 год). Бельско сгорел в 1591 г. Шведское вторжение в Польшу принес почти полное разрушение (1655 г.).
в Вторая Польская РеспубликаГ. Бельск принадлежал Белостокское воеводство. В 1939 г. Вторжение в Польшу, город был захвачен Вермахт, который 23 сентября передал его Советам, которые оставались здесь до 23 июня 1941 г., насильно отправив тысячи Сибирь. В 1941 - 1944 гг. Город был оккупирован Третий рейх. Немцы уничтожили еврейское меньшинство, а в ближайшем лесу убили около 800 поляков. Бельск был освобожден Красная армия 30 июля 1944 г.
В Кармелиты Церковь в Бельске и монастырь были основаны в 1641 году магнатом. Адам Казановски (старость Бельска с 1638 г.) и посвящена Богородице Гора Кармель. Проект также финансировала его жена Эльжбета (Halszka) Слущанка (ок. 1619–1671).
Бельск-Подляски имеет богатую еврейскую историю, которая была уничтожена во время Холокоста. [1]
Демография
Подробные данные на 31 декабря 2007 г .: [2]
| Всего | женщины | Мужчины | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Единица измерения | Число | % | Число | % | Число | % |
| численность населения | 26,577 | 100 | 13,775 | 51.8 | 12,802 | 48.2 |
| Плотность населения (человек / км²) | 988.0 | 512.1 | 475.9 | |||
Перепись 1897 г.
Самые распространенные языки в Бельске-Подляски по данным Российская Императорская перепись 1897 года: [3]
| Язык | численность населения | Пропорции |
|---|---|---|
| Еврейский | 4,064 | 54.45% |
| русский | 1,499 | 20.08% |
| Польский | 1,006 | 13.48% |
| украинец | 556 | 7.45% |
| Белорусский | 244 | 3.27% |
| Немецкий | 58 | 0.78% |
| Другой | 37 | 0.5% |
| Всего | 7,464 | 100.00% |
Муниципальное управление
Это место Гмина Бельск-Подляски, но не является частью Gmina Bielsk Podlaski.
Исполнительная власть
Глава правительства - это Мэр (Польский: Burmistrz).
Законодательная власть
Законодательная часть правительства - это Совет (Польский: Рада) в составе Президент (Польский: Przewodniczcy), Заместитель президента (Польский: Wiceprzewodniczcy) и тринадцать советников.
Соседние политические подразделения
Бельск-Подляски (город) граничит с гминой Бельск-Подляски.
Климат
В области есть континентальный климат которая характеризуется высокими температурами летом и долгой морозной зимой. Среднее количество осадков в течение года превышает 550 миллиметров (21,7 дюйма).
Транспорт
Дороги и шоссе
Бельск-Подляски находится на пересечении двух Национальная дорога и Воеводская дорога:
- Национальная дорога 19 DK 19 - Пограничный переход Кузница-Белостока (Беларусь) - Kunica – Белосток - Бельск-Подляски - Семятыче – Мендзыжец-Подляски – Kock – Любартув – Люблин – Красник – Янув-Любельский – Ниско – Sokołów Małopolski – Жешув
- Национальная дорога 66 DK 66 – Замбрув – Бранск - Бельск-Подляски - Kleszczele – Черемча - Пограничный переход Половце (Беларусь)
- Воеводское шоссе 689 DW 689 - Бельск-Подляски - Хайнувка – Беловежа -: ЗАКРЫТО: погранпереход (Беларусь)
Присяжный перевод документов в Польше
Присяжный переводчик в Польше – лицо, внесенное в государственный реестр присяжных переводчиков при Министерстве юстиции Польши и, наделенное формальными полномочиями по осуществлению заверенного перевода официальных документов. Подтверждением указанных фактов является наличие у присяжного переводчика сертификата и специальной гербовой печати государственного образца. Такой специалист имеет право оказывать услуги по присяжному переводу в рамках тех иностранных языков, по которым сданы государственные экзамены.
Присяжный переводчик в Польше оказывает услуги по письменному переводу любой требуемой документации по заказу государственных и муниципальных органов, служб, коммерческих организаций или физических лиц. Также указанный специалист может осуществлять и устный перевод.
Присяжный перевод (tłumaczenie przysięgłe) на польский язык представляет собой документ, содержащий точный, максимально дословный и полностью соответствующий смыслу перевод оригинала, чье соответствие заверено уполномоченным государством лицом – присяжным переводчиком (tłumacz przysięgły).
Любой перевод, выполненный присяжным переводчиком, должен быть описан соответствующим образом и внесен в учетную книгу – реестр присяжного переводчика. Данные полномочия приравниваются к нотариальным действиям.
Кому и когда может потребоваться присяжный перевод документов?
Присяжный перевод нужен для большинства документов, заполненных не на польском языке. В некоторых случаях принимаются документы на английском языке. Однако, такую возможность необходимо уточнить в месте требования присяжного перевода.
К распространенным случаям, когда требуется предоставить присяжный перевод, относятся:
- Оформление на работу по отдельным специальностям (диплом, подтверждение опыта). (свидетельство о рождении, документы о предках).
- Поступление в польский ВУЗ (аттестат об окончании школы с апостилем, диплом об окончании учебного заведения с апостилем).
- Учреждение компании с иностранным капиталом (учредительные документы иностранной компании, выписки из различных реестров иностранного государства, справки).
- Оформление карты побыту (в отдельных случаях: например, свидетельство о браке, документы, подтверждающие польское происхождение).
- Получение гражданства (свидетельство о рождении, свидетельство о браке и другие требуемые документы).
Другими словами, tłumaczenie przysięgłe может понадобиться на многих этапах, связанных с краткосрочным или долгосрочным (постоянным) пребыванием в Польше.
Обратите внимание, что к некоторым документам, кроме присяжного перевода, может потребоваться и апостиль, например, к документам об образовании. Это отдельный вопрос, который мы постараемся рассмотреть в другой публикации.
Сколько стоит присяжный перевод документов на польский язык?
На стоимость услуги присяжного перевода влияет множество факторов, в т.ч. язык с которого будет осуществляться перевод (чем менее распространен иностранный язык, тем дороже будет стоить перевод), объем и сложность документа (тематика и назначение документа, способ заполнения документа: печатный текст или рукописный), местные ценовые особенности рынка присяжных переводчиков (в крупных городах Польши, как правило, услуги таких специалистов стоят дороже).
Так, например, согласно информации от пользователей белостоцких групп в различных социальных сетях (Facebook, ВКонтакте) присяжный перевод с русского на польский язык может стоить от 30-40 злотых за одну учетную страницу. Если знаете варианты подешевле, пожалуйста, поделитесь этой информацией в комментариях с нашими пользователями.
Присяжный переводчик в Польше кроме основных услуг может оказывать и дополнительные. Для примера приведем некоторый перечень таких услуг одного из белостоцких специалистов, который разместил информацию на польском языке на своем сайте:
- срочный перевод: 150% — 200% от ставки (до 5 страниц в день на следующий рабочий день или быстрее)
- проверка и заверение предоставленного перевода: 50% ставки
- дополнительный экземпляр перевода: 20% от ставки
- перевод рукописного текста, мелкого шрифта или трудночитаемых копий: 125% от ставки
- Специализированные переводы: цена устанавливается индивидуально.
- Устный перевод: 100 злотых за каждый начатый час на территории Белостока (минимальная стоимость заказа: 300 злотых. Поездки с устным переводом оплачиваются индивидуально)
Некоторые присяжные переводчики начинают работу, только на основании предоставленных оригиналов документов, что не совсем удобно для тех, кто не проживает в Польше. В то же время, есть специалисты, которые готовы взяться за перевод сразу после получения электронных копий документов. Оригиналы можно показать им позже, когда будете забирать присяжный перевод. Поэтому, вначале имеет смысл уточнить, работает ли присяжный переводчик по электронным копиям документов. Как вариант, можно списаться с выбранным присяжным переводчиком по электронной почте, узнать стоимость его услуг и порядок работы.
Еще можно добавить, что с некоторыми присяжными переводчиками возможно обсудить размер скидки, который может зависеть от величины заказа и предоставленного объема документов.
Где найти присяжного переводчика в Польше, например, в Белостоке или в других городах Подляского воеводства?
Если же вы хотите обратиться к присяжным переводчикам в Белостоке или в других городах Подляского воеводства, которые осуществляют перевод с русского, беларуского или украинского языка на польский, то мы специально подготовили для вас выборку таких специалистов и разместили информацию о них в таблицах ниже.
Бельск-Подляски [ˈBʲɛlsk pɔdˈlaskʲi] ( Слушать ) (Белорусский: Бельск Падляскі , украинец: Більск ) является Городская Гмина (Польский: Гмина Мейска) (Город) в Бельский уезд, Подляское воеводство. Он расположен на северо-востоке Польши, в историческом районе Подлахия.
Содержание
География
Бельск-Подляски расположен в географическом регионе Европы, известном как Высочизный Подляско - Бялоруское воеводство (На английском языке: Подляское воеводство и Белорусское плато) и мезорегион, известный как Równinę Bielską (Английский: Бельская равнина).
Город занимает площадь 32,43 квадратных километров (12,5 квадратных миль).
Расположение
Он расположен примерно:
- 195 км (121,2 миль) к северо-востоку от Варшава, столица Польши
- 50 километров (31,1 мили) к юго-западу от Белостока, столицы Подляского воеводства
История
Исторический дом 1909 года постройки. В некоторых частях города до сих пор можно увидеть сохранившуюся деревянную архитектуру.
Бельск-Подляски имеет долгую и богатую историю, восходящую к XII веку, когда эта территория Польши принадлежала Киевская Русь. В горд Бельск, вероятно, был основан русинскими князьями, и о его существовании впервые упоминается в 1253 году, в так называемом Гипатский кодекс. В 1273 году Бельск был взят литовским князем. Traidenis, а в начале 14 века вся провинция Подляское воеводство был присоединен Великое княжество Литовское. Регион подлежал Тевтонские рыцари набеги, которые имели место в 1346 и 1379 гг.
В 1382 г. Мазовецкий Герцог Януш I Варшавский захватили Бельск, Дрогичин, Сураз и Мельник, воспользовавшись Литовская гражданская война (1381–1384). Следующий год, Ягайла изгнал мазовецких из Бельско, передав гордость Витаутас (Витольд). В 1390 г. Ягайла, ставший королем Польши, передал Бельск, Сураз, Дрогичин и Мельник Янушу I.
Благодаря удобному расположению на торговом пути из г. Краков к ВильнюсБельск стал важным торговым и административным центром. В конце ноября 1412 г. его посетил король Ягайла, а в 1413 г. Земля Дрогичина вместе с Бельском вошли в состав Тракайское воеводство. В 1430 году князь Витаутас назвал первым фогт Бельско, человек по имени Анджей. Ряд поляков из Мазовии начинают селиться в Подлясье.
Бельск получил Магдебургское право устав города 18 ноября 1495 г., от короля Александр I Ягеллон. В сентябре 1501 г. состоялось собрание литовских благородство проходил здесь. Несколько польских правителей посетили Бельск, такие как Ягайла, Александр I (1505 г.), Сигизмунд I Старый (1506, 1509) и Сигизмунд II Август (1564). В 1513 году Бельск был назван столицей вновь созданного Подляское воеводство; к 1563 году в городе насчитывалось 830 домов, и он был также главным центром Земля Бельско.
В начале лета 1564 года, когда здесь останавливался король Сигизмунд II Август с примасом Якуб Учанский, чтобы обсудить новый польско-литовский союз (см. Люблинская уния), деревянный замок Бельска сгорел дотла, а король наблюдал за происходящим из конюшни. Новый замок для местных староста был построен в Холовиеско, а земельный двор был перенесен в Бранск.
После Люблинская уния (1569 г.) Бельско был передан из Великого княжества Литовского в Королевство Польское. Город процветал с церквями, больницей, мельницами, магазинами и 265 ремесленниками (по состоянию на 1576 год). Бельско сгорел в 1591 г. Шведское вторжение в Польшу принес почти полное разрушение (1655 г.).
в Вторая Польская РеспубликаГ. Бельск принадлежал Белостокское воеводство. В 1939 г. Вторжение в Польшу, город был захвачен Вермахт, который 23 сентября передал его Советам, которые оставались здесь до 23 июня 1941 г., насильно отправив тысячи Сибирь. В 1941 - 1944 гг. Город был оккупирован Третий рейх. Немцы уничтожили еврейское меньшинство, а в ближайшем лесу убили около 800 поляков. Бельск был освобожден Красная армия 30 июля 1944 г.
В Кармелиты Церковь в Бельске и монастырь были основаны в 1641 году магнатом. Адам Казановски (старость Бельска с 1638 г.) и посвящена Богородице Гора Кармель. Проект также финансировала его жена Эльжбета (Halszka) Слущанка (ок. 1619–1671).
Бельск-Подляски имеет богатую еврейскую историю, которая была уничтожена во время Холокоста. [1]
Демография
Подробные данные на 31 декабря 2007 г .: [2]
| Всего | женщины | Мужчины | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Единица измерения | Число | % | Число | % | Число | % |
| численность населения | 26,577 | 100 | 13,775 | 51.8 | 12,802 | 48.2 |
| Плотность населения (человек / км²) | 988.0 | 512.1 | 475.9 | |||
Перепись 1897 г.
Самые распространенные языки в Бельске-Подляски по данным Российская Императорская перепись 1897 года: [3]
| Язык | численность населения | Пропорции |
|---|---|---|
| Еврейский | 4,064 | 54.45% |
| русский | 1,499 | 20.08% |
| Польский | 1,006 | 13.48% |
| украинец | 556 | 7.45% |
| Белорусский | 244 | 3.27% |
| Немецкий | 58 | 0.78% |
| Другой | 37 | 0.5% |
| Всего | 7,464 | 100.00% |
Муниципальное управление
Это место Гмина Бельск-Подляски, но не является частью Gmina Bielsk Podlaski.
Исполнительная власть
Глава правительства - это Мэр (Польский: Burmistrz).
Законодательная власть
Законодательная часть правительства - это Совет (Польский: Рада) в составе Президент (Польский: Przewodniczcy), Заместитель президента (Польский: Wiceprzewodniczcy) и тринадцать советников.
Соседние политические подразделения
Бельск-Подляски (город) граничит с гминой Бельск-Подляски.
Климат
В области есть континентальный климат которая характеризуется высокими температурами летом и долгой морозной зимой. Среднее количество осадков в течение года превышает 550 миллиметров (21,7 дюйма).
Транспорт
Дороги и шоссе
Бельск-Подляски находится на пересечении двух Национальная дорога и Воеводская дорога:
- Национальная дорога 19 DK 19 - Пограничный переход Кузница-Белостока (Беларусь) - Kunica – Белосток - Бельск-Подляски - Семятыче – Мендзыжец-Подляски – Kock – Любартув – Люблин – Красник – Янув-Любельский – Ниско – Sokołów Małopolski – Жешув
- Национальная дорога 66 DK 66 – Замбрув – Бранск - Бельск-Подляски - Kleszczele – Черемча - Пограничный переход Половце (Беларусь)
- Воеводское шоссе 689 DW 689 - Бельск-Подляски - Хайнувка – Беловежа -: ЗАКРЫТО: погранпереход (Беларусь)
Читайте также: