Как поехать в англию собирать клубнику

Обновлено: 15.01.2025

Официальная сезонная работа по сбору сельскохозяйственной продукции в Великобритании. Компания предоставляет трудоустройство на основании визы типа " Tier 5" (Seasonal Workers). Срок контракта 6 месяцев.

Правомерность работодателя на всех этапах трудоустройства гарантируется и контролируется:

Министерством сельского хозяйства Великобритании и «операторами» их программы "Seasonal Workers Pilot 2021".
Министерством внутренних дел Великобритании.
Министерством иностранных дел Великобритании.

Место работы: Великобритания (Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия).

Работа для: граждан Беларуси и России; мужчин, женщин и семейных пар от 18 лет.

Заработная плата: 8,91 £ в час. Эта ставка привязана к нормам соответствующего типа работ. Зарплата выплачивается еженедельно на банковский счет.

График работы: 8 - 12 часов в день, 5 - 6 рабочих дней в неделю. Количество рабочих часов зависит от погодных условий, преобладающих на протяжении недели (а также от этапа созревания с/х продукции).

Обязанности: Работа в полях, теплицах, " пакхаузах" по сбору ягод (клубника, малина, черника), овощей (брокколи, спаржа и т. п. ), яблок, шампиньонов и их упаковка. Посев, посадка, прополка, удаление сорняков, работа с саженцами, уход за растениями (плодовыми деревьями, кустарниками и т. д. ), полив, работа с оборудованием и инструментом, сбор, срез, связка, упаковка, сортировка и т. п.

Проживание: в домиках караванного типа со всеми необходимыми удобствами.

1. Загранпаспорт (при отсутствии – российский паспорт);

2. Водительское удостоверение, водительские права на трактор (при наличии);

3. Другие документы для заполнения необходимых анкет и форм (индивидуально для каждого кандидата).

Хорошее состояние здоровья и способность переносить тяжелые физические нагрузки. Хорошая моторика рук и удовлетворительное состояние зрения.
Обязательное предоставление полной и достоверной информации и данных о себе для открытия визы.
Отсутствие нарушений визового режима любых стран.
Отсутствие судимостей.
Консульский сбор 244 £ британских фунтов (примерно 300 евро).
Стоимость медицинского страхования 30 £ британских фунтов (примерно 35 евро).
Мы подчеркиваем, что Вы НЕ ПЛАТИТЕ никому за посредничество, только официальный взнос, установленный правительством Великобритании и гарантируем получение британской рабочей визы.

Мы являемся лицензированным агентством по посредничеству труда " Ośrodek Pozaszkolnej Nauki Języków Obcych Ryszard Sobiechowski", имеем соответствующую лицензию GLAA (lic. Nr. OSRO00001).

Applies to England

Print this page

Настоящий документ - это национальное руководство, предназначенное для Англии.

Вы и ваш работодатель должны следовать настоящим рекомендациям, если вы приезжаете в Англию для работы на ферме в качестве:

сезонного работника сельского хозяйства по Пилотной программе для сезонных работников
работника из ЕС со статусом поселенца или предварительным статусом поселенца, приезжающего для сбора фруктов или овощей

То, что вам необходимо сделать по прибытии в Англию, зависит от места, где вы находились в течение последних 10 дней перед прибытием. Проверьте, находится ли данная страна или территория в красном, желтом или зеленом списке, и какие правила применяются для страны, из которой вы приезжаете.

Как поехать в англию собирать клубнику

Сбор клубники в Англии

Сбор клубники, упаковка, посадка и прополка клубники. Англия 5 месяцев

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Agropraktika помогает всем, кто едет на работу за границу, подать заявление на получение шестимесячной рабочей визы (TIER 5). Мы также БЕСПЛАТНО поможем Вам заполнить все необходимые документы, ответим на все Ваши вопросы и свяжемся с вами до окончания трудового договора.

Ферма Lower Reule — это семейная ферма, расположенная в центре Англии, там на столешницах в парниках выращивается клубника. Ферма находится в 1 миле от ближайшей деревни и в 6 милях от ближайшего города Стаффорд. Ферма владеет 65 гектарами земли, на которых на столешницах в парниках выращивается клубника.

Сбор клубники производится вручную. Оплата устанавлена как почасововая, так и сдельная.

Другие работы, которые будут включены:

упаковка клубники;
посадка и прополка;
возведение парников;
некоторые общие сельскохозяйственные работы.

РАБОЧИЕ ЧАСЫ И ОПЛАТА:

Занятость: на Ферме Lower Reule в сезон сбора урожая занятость составляет до 6 дней в неделю (с мая по октябрь) и до 5 дней в неделю во время посадки и после окончания сезона сбора.

Часы работы: Около 7-9 часов в день. Почасовая оплата составляет 8,72 фунтов стерлингов в час. Возможны сверхурочные, которые оплачиваются после проработанных 48.0 часов. Ставка составляет х 1,25% от нормальной почасовой ставки. Средний показатель сдельной оплаты труда для всех возрастных групп в 2019 году составлял £8.72 фунта стерлингов, исключая отпускные.

Обучение и его продолжительность составляют 1 - 2 дня в зависимости от задачи, понимания требуемой работы и имеющегося опыта и навыков.

Оплата устанавлена как почасововая, так и сдельная. Почасовая ставка будет соответствовать национальной минимальной заработной плате по возрасту или прожиточному минимуму. Ставки оплаты сдельной работы будут на уровне или выше эквивалента национальной минимальной заработной платы по возрасту или национальной прожиточной заработной платы.

Выплата заработной платы осуществляется еженедельно, по вторникам, на Ваш банковский счет. Для тех, кто еще не имеет банковского счета в Великобритании, ферма использует систему Barclays Wagecard и поможет работникам подать заявку на её оформление.

УСЛОВИЯ ПРОЖИВАНИЯ:

Проживание в мобильных домах со всеми необходимыми для комфортного проживания удобствами. В каждом мобильном доме одновременно могут разместиться до 6 человек, по 1-2 человека в каждой комнате с односпальными кроватями. В мобильных домах есть комнаты с двуспальными кроватями, которые подходят для пар. Для удобства Вашего проживания предоставляются матрасы и подушки. (Вам необходимо иметь своё одеяло, оно не предусмотрено).

Стоимость проживания составляет 57,40 фунтов стерлингов с человека в неделю. В эту стоимость входит: использование душа, стиральной машины, помещений для отдыха и беспроводной интернет.

По прибытию, первый газовый баллон для каждого передвижного дома предоставляется бесплатно. Затем взимается плата за газ в размере 69 фунтов стерлингов за баллон, данные расходы распределяются соответственно между жильцами мобильного дома.

Счёт за электричество оплачивается согласно показаниям счетчика с учётом минимума в размере 2,50 фунтов стерлингов, еженедельно предоставляемого на каждый мобильный дом.

Самое позднее прибытие на ферму - 17.00 по будням. (с понедельника по пятницу)

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

ПРИМЕЧАНИЕ: В выходные дни рабочие на ферму не принимаются! Последняя дата прибытия- за 2 дня до даты начала вашей работы!

Автомобили на территорию фермы не допускаются.

Все необходимые кухонные принадлежности есть в каждом из мобильных домов: Кухонная плита, микроволновая печь, холодильник / морозильник, чайник, тостер, кастрюли, столовые приборы, посуда, стол и стулья. В каждом передвижном доме есть туалет, раковина, так же есть кабельное телевидение, и доступ к WiFi.

Есть отдельный душевой блок с индивидуальными душевыми кабинами. Также предусмотрено 10 стиральных машин. Обустроена комната отдыха с бильярдом и настольным теннисом. Для активного отдыха есть площадка для футбола и волейбола. Вокруг передвижного дома есть столы, а также все необходимое для пикника или барбекю.

Для комфортного проживания, возьмите с собой спальный мешок или теплое одеяло, постельные принадлежности на ферме не предусмотрены.

Так же Вам понадобится удобная непромокаемая одежда и водонепроницаемые сапоги.

Поездку Вы можете организовать самостоятельно, либо доверить ее команде профессионалов. Agropraktika позаботится что бы Вам это не составило никаких дополнительных хлопот. Поездка будет организована качественно, будет подобран самый экономный вариант, Вас встретят по прибытию и довезут до фермы вовремя.

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

Команда Agropraktika поможет Вам оформить все необходимые документы. Ниже перечислен пакет наших услуг который кандидаты получают бесплатно.

Страны красного списка

Если вы прибываете из страны красного списка, или если в течение 10 дней до въезда в Великобританию вы посетили любую из стран красного списка, вы должны забронировать место в управляемой карантинной гостинице и остановиться в ней.

Поездка на ферму

Вас могут попросить носить маску в некоторых местах, а также на некоторых видах общественного транспорта. Прочитайте руководство по изготовлению и ношению маски.

Ваш работодатель должен включить вас в группу работников, с которыми вы будете жить и работать.

Тестирование во время пребывания в Англии

В период работы на ферме вы должны дважды в неделю (каждые 3 или 4 дня) сдавать экспресс-тест методом бокового потока на коронавирус.

Как поехать в англию собирать клубнику

Сбор малины и клубники на ферме в Англии

сбор клубники, малины и голубики Англия 2021-11-01

Общая информация

Ферма расположена в сердце Англии, в графстве Стаффордшир. Это семейный бизнес с более чем пятидесятилетней историей, ферма является одним из крупных производителей ягод в Англии. За сезон на ферме производят около 4 тысяч тонн клубники и 800 тонн малины.

ВИД РАБОТ

Монтаж туннелей (Это физически тяжёлая работа, при любых погодных условиях)

Посадка и уход за клубникой(Обрезка, прополка)

Сбор и упаковка клубники и малины (Большая часть клубники растёт на специальных стойках, поэтому её удобно собирать. Кусты малины так же растут высоко, то есть вам не нужно будет часто нагибаться)

Условия проживания

Для размещения персонала на ферме есть два участка. Работников размещают в мобильных домах-караванах (в каждом 3 спальни), где может проживать 1-2 человека в комнате с односпальными и двуспальными кроватями. Мы не можем гарантировать, что пары будут размещены на двуспальных кроватях, но мы сделаем всё возможное.

*** Вы должны понимать, что не всегда возможно разместить вас с друзьями и родителями, и возможно размещение с представителями других национальностей и культур. ***

В холодные месяцы караваны отапливаются только масляными обогревателями. Оборудование для уборки так же предоставляется, но в ограниченном количестве.

Большинство домов на колесах оборудованы туалетом, душем и холодильником. Есть так же дома, оборудованные всем необходимым кроме душа, но на каждом участке есть отдельный блок с душевыми кабинами, отдельными для мужчин и женщин. В данным момент строится новый блок с душем на главном участке, где так же будет располагаться магазин. Там вы сможете найти товары их Болгарии, Румынии и Польши.

Работники сами готовят себе еду, а так же должны поддерживать чистоту и порядок в жилой зоне.

Возле упаковочного цеха расположена столовая для персонала.

Каждую неделю вы сможете ездить за продуктами в Стаффорд на транспорте, предоставляемом фермой бесплатно. Так же до города вы сможете добраться в любое время на регулярно курсирующем автобусе. До остановки общественного транспорта около 20 минут пешком.

Ферма расположена в двух милях от Стаффорда, где есть большое количество супермаркетов, магазинов одежды, мест отдыха, а так же поездом можно быстро добраться до крупных городов, таких как Бирмингем или Манчестер.

Оплата

Вам будут платить один раз в неделю на ваш банковский счет, которым мы поможем вам открыть, если у вас его ещё нет. Первые несколько недель оплату будет наличными, пока вы не получите счёт и банковскую карту.

Средний доход в неделю:

6 дней (48 часов) = 48 x 8,72 фунтов стерлингов = 418,56 фунтов стерлингов, до вычета расходов за проживание(57.40 фунтов стерлингов)

Большая часть работы выполняется на сдельной основе, поэтому потенциально вы можете заработать больше минимальной заработной платы. Однако все работники должны обязательно зарабатывать минимальную заработную плату для продолжения трудоустройства.

Базовая почасовая ставка составляет 8,72 фунтов стерлингов для всех возрастов.

Обращаем ваше внимание, что с 1 Апреля 2021 года базовая ставка может измениться.

РАСХОДЫ НА ПРОЖИВАНИЕ

Стоимость проживания в мобильном доме - £ 57,40 в неделю.

Обогреватель £40.00 (Вы сможете вернуть деньги по истечении вашего контракта, если возвращаете обогреватель надлежащем состоянии)

Газ предоставляется по заказу, с согласия на вычет стоимости из заработной платы.

Питание также оплачивается работником самостоятельно, необходимо покупать продукты и готовить себе еду.

Так же вам необходимо будет заплатить депозит за жильё в размере £60.00 фунтов. Он будет вам возвращён по истечении контракта при условии, что в караване ничего не повреждено.

Стиральные машины расположены на всех участках проживания. Для стирки вам необходимо будет приобрести жетоны.

ДНИ/ЧАСЫ РАБОТЫ

8 часов в день, 6 дней в неделю (воскресенье - выходной)

Минимальное количество часов работы в неделю – 32, максимальное 59(больше этого по соглашению и про необходимости). В течение Мая количество рабочих часов будет увеличиваться, и с Июня среднее количество рабочих часов в неделю достигает 48.

Оплата труда сдельная, то есть потенциально работник может зарабатывать минимум £10 в час, но это зависит от его способностей, скорости и физической подготовки.

Тренировочный период – до 2-х недель.

НЕОБХОДИМЫЕ ВЕЩИ ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ

Пожалуйста, обратите внимание, что подушки, спальные мешки и одежда на ферме не предоставляются и вам нужно будет иметь это при себе. Вы сможете приобрести эти вещи в супермаркете в Стаффорде.

Также необходима рабочая одежда на разную погоду и для работы в условиях высокой влажности. Позаботьтесь о том, чтобы ваша одежда обувь была влагостойкой, тёплой и удобной.

Развлечения

На участке Найтли Фарм есть комната отдыха, а на участке Дёрнсдэйл размещено футбольное поле и магазин с польскими, румынскими и итальянскими товарами, а так же свежими товарами местного производства.

Так же вы сможете сами организовать поездки в Ливерпуль, Бирмингем, Шеффилд и другие крупные города, посетить Национальный Парк Пик Дистрикт.

В Стаффорде вы можете посетить музей, кинотеатр, парк и прогуляться по торговому центру. Так же стоит взглянуть на Стаффордский замок и парк Каннок Чейз Кантри.

ИНФОРМАЦИЯ О ПОЕЗДКЕ:

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

Agropraktika поможет Вам оформить все необходимые документы. Ниже перечислен пакет наших услуг который кандидаты получают бесплатно.

Другие лица из вашей группы

В случае положительного результата вашего ПЦР-теста на COVID-19 члены вашей группы, с которыми вы совместно проживаете или работаете, также должны будут самоизолироваться на 10 дней:

с момента, когда у вас появились симптомы заболевания
с даты, когда вы сдали тест, если симптомы у вас отсутствуют, но результат вашего теста положительный

Другие члены вашей группы не должны проходить самоизоляцию, если они:

полностью вакцинированы, то есть они получили дозу вакцины, от COVID-19, рекомендованную MHRA в Великобритании, а так же получили последнюю дозу вакцины не менее 14 дней назад
Не достигли возраста 18 с половиной лет
Были или являются участниками утвержденных испытаний вакцины против COVID-19
Не могут вакцинироваться по медицинским показаниям

Полностью вакцинированные члены вашей группы все еще должны сдать ПЦР-тест, даже в том случае, если у них нет симптомов, и следовать рекомендациям как обеспечить свою личную безопасность и как предотвратить распространение COVID-19.

Страны желтого списка

Если вы приезжаете из страны желтого списка, вы должны пройти самоизоляцию в течение первых 10 дней по прибытии в Англию. Вы должны находиться по адресу, который вы указали в форме местонахождения пассажира при пересечении границы.

Вам не нужно проходить самоизоляцию и вы должны следовать рекомендациям для стран зеленого списка если вы:

Поездка на ферму

Если никто не сможет вас забрать, вы должны надеть маску и воспользоваться общественным транспортом для поездки на ферму. Прочитайте руководство по изготовлению и ношению маски.

По возможности, держите дистанцию 2 метра от других людей. Вы обязаны носить маску, если возможность держать дистанцию 2 м отсутствует.

Первые 10 дней в Англии

Вы можете работать на ферме, при условии, что вы там проживаете. Если вы не проживаете на ферме, вы не сможете работать первые 10 дней по прибытии. Прочтите рекомендации о прохождении карантина по прибытии в Англию.

Ваш работодатель должен включить вас в группу, с которой вы будете жить и работать.

Запрещается покидать ферму в течение первых 10 дней, кроме экстренных случаев. Например, в случаях, когда вам необходимо:

получение неотложной медицинской помощи (либо врач порекомендовал вам обратиться за медицинской помощью)
обратиться к критически важным государственным услугам, таким как социальные услуги и поддержка жертв преступности
поехать на похороны близкого родственника
исполнить юридическое обязательство, например, участвовать в судебном разбирательстве

Вам следует попросить о помощи работодателя или коллег, либо заказать доставку, если вам необходимо:

купить продукты или что-то еще
забрать медикаменты

Вы должны сохранять дистанцию 2 метра от людей, которые не входят в состав вашей группы.

При выполнении работы на ферме вы должны следовать рекомендациям по безопасной работе во время выполнения работы на ферме.

Тестирование во время пребывания в Англии

Вы должны сдавать экспресс-тесты методом бокового потока после прибытия. Вы должны сдавать тесты:

до конца 2 дня.
до конца 5 дня.
до конца 8 дня.

В случае положительного результата любого из тестов методом бокового потока, вы должны будете сдать тест методом полимеразной цепной реакции (ПЦР).

После первых 10 дней в Англии

Если результаты теста будут отрицательные, вы можете выходить за пределы фермы с любой целью после первых 10 дней в Англии. Следуйте рекомендациям как обеспечить свою личную безопасность и как помочь предотвратить распространение COVID-19.

Вы должны и дальше сдавать экспресс-тест методом бокового потока дважды в неделю (каждые 3 или 4 дня), пока вы работаете на ферме.

Как поехать в англию собирать клубнику

Сезонная работа (ягоды) в Шотландии

сбор ягод (клубника, малина, черника, вишня, ежевика, земляника и столовая земляника) Шотландия до 09/04/2021

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Ферма принадлежит и управляется семьей Митчелл, часть из которой принадлежит известным семьям Мюррей, Рода и Росс. Ферма расположена в Хоу Мернс в Южном Абердиншире. Здесь выращивают фрукты уже более 20 лет. Ферма широко известна как один из ведущих производителей ягод (клубника и малина) в Шотландии.

В 2016 году ферма расширилась: была присоединена ферма в Мидлтоне, рядом с Феттеркэрном. Теперь общая площадь составляет до 1150 акров земли.

Ферма является частью кооператива под названием Берри Гаденс. Вся клубника, малина, черника, ежевика и вишня выращиваются в полиэтиленовых туннелях, что снижает риск для урожая от непогоды. На ферме работает более 600 сезонных работников каждый год/

ТРЕБОВАНИЯ К РАБОТНИКАМ

Приветствуется опыт работы на клубничных фермах (зарубежных или РБ). Кандидат должен быть гибким к работе (быть готовым к перемещению на разные участки работы, быть готовым выполнять разные задачи и выполнять нормы (в ящиках, часах)).

ВИД РАБОТ

Посадка, сбор ягод (клубника, малина, черника, вишня, ежевика, земляника и столовая земляника). Прополка, сортировка рассады. Также могут быть и другие сельскохозяйственные работы.

ДНИ/ЧАСЫ РАБОТЫ

Рабочие дни с понедельника по субботу, в воскресенье – выходной. Работа до 8 часов в день (до 39-48 часов в неделю). Инструктаж по работе проходит два часа, первые 6 дней работы оплачиваются каждые полчаса + цена за лоток.

ОПЛАТА

Вам будут платить один раз в неделю (по пятницам) на ваш банковский счет, который будет вам открыт с помощью One Pay, если у вас еще нет банковского счета.

Средний уровень оплаты составляет около 300 фунтов стерлингов / вес брутто, при условии, что сотрудник работает целую неделю. Более быстрые и опытные работники могут зарабатывать больше.

РАСХОДЫ НА ПРОЖИВАНИЕ

57,40 фунтов стерлингов на человека в неделю (8,20 фунтов стерлингов в день), включая 3 фунта стерлингов за электричество и 2 фунта стерлингов за отопление

Обратите внимание, что вышеуказанные расходы на проживание могут быть изменены с 1 апреля по усмотрению компании. Новая ставка будет не выше ставок, указанных правительством.

Газовые баллоны можно приобрести за 20 фунтов стерлингов (маленькие), за 45 фунтов стерлингов (большие). Включено пользование электроэнергией, но за чрезмерное использование будет взиматься плата в размере 0,12 фунтов стерлингов за единицу.

Взимается залог в размере 50 фунтов стерлингов. 25 фунтов стерлингов будут вычтены из вашей заработной платы за первые 2 недели.

На ферме есть автостоянка (20 фунтов в месяц, если вы захотите воспользоваться этим средством. Плата за отопление 5 фунтов с человека в неделю.

УСЛОВИЯ ПРОЖИВАНИЯ

Размещение в автономных домах-фургонах и специально построенных шале с центральным отоплением. Каждый блок имеет в среднем 4 кровати. На участках есть прачечная со стиральными машинами. За каждую стирку взимается плата в размере 2 фунтов стерлингов, если вы захотите воспользоваться средством (стиральным порошком).

РАЗВЛЕЧЕНИЯ И ОТДЫХ

На ферме есть комната отдыха, а также настольный теннис и небольшой тренажерный зал, wi-fi. Открытые зоны отдыха включают барбекю и футбольную площадку.

НЕОБХОДИМЫЕ ВЕЩИ ДЛЯ ПРОЖИВАНИЯ

Вам нужно будет привезти с собой свои постельные принадлежности, поскольку это не предусмотрено на ферме.

ИНФОРМАЦИЯ О ПОЕЗДКЕ:

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

Нет, нелегко, считает двенадцатиклассница Ирина, но стоит попробовать, чтобы заработать свои деньги и не сидеть на родительской шее.

Учитывая, что летняя работа за рубежом становится всё более и более популярной, а школы нынче заканчивают в 19 лет и старше (короче – взрослыми людьми), редакция попросила Иру поделиться приобретённым опытом. Вот что она рассказала.

Я с подругой обратилась в фирму, которая занимается именно школьниками. Документов требуется мало: справка из школы, копия паспорта, четыре фотографии. И, конечно, деньги – 150 латов плюс дорога за свой счёт. Оформляется всё быстро, без каких-либо проблем.

В Лондон мы ехали на автобусе и пароме примерно сутки. Долго, но условия хорошие, и особо мы не устали. Потом уже из Лондона мы отправились в маленький город West Maling, расположенный в 40 километрах от столицы. Там нас встречал английский менеджер. Ну, а дальше – размещение, снова оформление документов, инструктаж и т.д. На это ушло четыре дня. Жили мы за городом на маленькой ферме, набралось нас около 50 человек из Латвии, России, Польши, Молдавии, Армении. Возраст – от 18 до 27. Компания молодая, весёлая. Сразу скажу: никаких конфликтов не было, все люди оказались очень дружелюбными, спокойными, все чётко знали, за чем приехали – за деньгами. Очень многие – студенты, и они приехали зарабатывать на учёбу.

Мы жили в специальных вагончиках, образующих караван. Комнаты рассчитаны на четверых, есть общая кухня, комната для стирки, TV room, интернет и т.д. Еду готовили сами, английскими полуфабрикатами не увлекались – они невкусные.

Нас серьёзно готовили к работе. Объясняли, что надо собирать только самые хорошие ягоды – высший сорт, перчатками пользоваться не разрешили – можно помять ягоду, также запретили все украшения, даже серьги (Л.В. никак не может понять, какая связь между сбором клубники и серёжками в ушах…), потребовали закалывать длинные волосы и т.д. Спорить и возражать не стоит. За качеством нашей работы следили очень строго, и, увы, несколько человек выгнали именно за некачественный сбор. Ну, и за прогулы.

Наш день начинался в четыре утра. В пять мы уже были в поле (точнее – в специальных туннелях, где росла клубника), работали до часу. Потом – два-три часа перерыв: обед и сон. Почти все старались поспать, особенно в жару. А дальше, примерно с четырех и до семи, снова работа. Мы с самого начала подписали документ о том, что будем работать более 8 часов в день. Что дальше, спрашиваете? Еда и сон. В девять-десять спали практически все, потому что при таком рабочем графике и подъёме в четыре утра на ночные подвиги и развлечения особо не тянет…

Конечно, было трудно. Первые две недели – очень. Руки болели. У некоторых – спина. И в обморок люди падали, но это скорее не от работы, а от страшной жары. Но никто не заболел! В неделю полагался один выходной, мы ездили в ближайшие городки, ходили по магазинам. Однажды нам устроили праздник – пригласили музыкантов и организовали барбекю. И к морю тоже возили.

Зарплату платили каждую неделю. Так принято в Великобритании. Я не буду называть сумму, но я довольна. У нас заработать такие деньги нереально даже на очень престижной должности. И я действительно считаю, что когда человек сам зарабатывает деньги, то он по-настоящему взрослеет. На деле, а не на словах.

Англия мне очень понравилась. Но по дому я скучала. Родители, родственники … Наверное, я домашний человек. Я не люблю давать другим советы, но если всё-таки … Думаю: стоит поехать и стоит заработать свои деньги. Возможно, в следующем году я поеду опять. Возможно, на другую работу. Но это сейчас не главное. Главное – лицей закончить достойно.

Сдать экспресс-тест методом бокового потока

Вы можете покинуть ферму, чтобы забрать тест-полоски или сдать тест.

Вас могут оштрафовать, если вы не сдадите тест на 2 день. Вам могут позвонить с целью убедиться в том, что вы сдали тесты.

Обратитесь к своему работодателю, если вам требуется помощь в проведении экспресс-теста методом бокового потока.

Что делать в случае положительного результата теста

Если результат вашего экспресс-теста методом бокового потока положительный, вы должны незамедлительно самоизолироваться.

Другие члены вашей группы также должны самоизолироваться. Также вы должны сдать ПЦР-тест как можно раньше. Эта процедура проводится даже в том случае, если вы получили одну или две дозы вакцины от COVID-19.

В случае отрицательного результата ПЦР-теста, который был проведен в течение 2 дней после получения положительного результата экспресс-теста методом бокового потока, вы и все члены вашей группы, которые находятся на самоизоляции, сможете её закончить.

Вы и ваша рабочая группа должны самоизолироваться в случае положительного результата ПЦР-теста.

Вы и члены вашей группы должны самоизолироваться в случае, если:

результаты ПЦР-теста отрицательные, но вы чувствуете себя плохо из-за симптомов COVID-19
результаты ПЦР-теста отрицательные, но тест был проведен более чем через 2 дня после экспресс-теста методом бокового потока
результат вашего экспресс-теста методом бокового потока положительный, но вы не сдали ПЦР-тест

Другие члены вашей группы не должны проходить самоизоляцию, если они:

полностью вакцинированы, то есть они получили дозу вакцины, от COVID-19, рекомендованную MHRA в Великобритании, а так же получили последнюю дозу вакцины не менее 14 дней назад.
Не достигли возраста 18 с половиной лет
Были или являются участниками утвержденных испытаний вакцины против COVID-19
Не могут вакцинироваться по медицинским показаниям

В случае необходимости самоизоляции вы и члены вашей группы можете иметь право на единовременный платеж в размере 500 фунтов стерлингов через Схему оплаты поддержки тестирования и отслеживания NHS.

Перед поездкой

Перед поездкой в Великобританию (из любой страны или территории) вы должны, не более чем за 3 дня до даты отъезда, сдать тест. Тест должен подтвердить отсутствие у вас коронавирусной инфекции (COVID-19).

В случае положительного результата въезд в Великобританию будет вам запрещен.

Вы должны заполнить форму местонахождения пассажира не менее чем за 48 часов до прибытия в Англию.

Вы должны указать:

страны, которые вы посетили за последние 10 дней
подробные сведения о вашей поездке
ваши контактные данные
адрес, где вы будете работать и жить в Англии

Возможно, потребуется сообщить другую информацию.

В разделе под названием ‘Самоизоляция в Великобритании’, вы должны:

выбрать пункт ‘Мне требуется самоизоляция по прибытии в Великобританию’
указать свой вид деятельности как ‘сезонный работник сельского хозяйства’
предоставить адрес фермы, где вы будете находиться

На пограничном контроле при въезде в Великобританию вам нужно будет предъявить доказательства, что вы сезонный работник сельского хозяйства. Прочтите в руководстве какие документы вам нужно будет предоставить при прибытии на границу Великобритании.

Вы должны убедиться в том, что у вас есть достаточное количество предметов первой необходимости (такие как: одежда, медикаменты и сигареты), если вы приезжаете из:

страны желтого списка и вам необходим 10-дневный срок самоизоляции
страны красного списка и будете жить в управляемой карантинной гостинице в течение первых 10 дней по прибытии в Англию

Следует воздержаться от поездки, если у вас есть симптомы COVID-19. Если во время поездки в Англию у вас появятся симптомы COVID-19, вы должны сообщить об этом:

члену экипажа самолета, судна или поезда
водителю, если вы едете автобусом, в том числе междугородным

Они сообщат сотрудникам аэропорта, порта или вокзала, чтобы после вашего приезда те могли сказать вам, что вы должны делать дальше.

Приезд в Великобританию для сезонных сельскохозяйственных работ на английских фермах

Рекомендации для сезонных работников сельского хозяйства, прибывающих в Англию для сбора фруктов и овощей на фермах, и их работодателей.

From: Department for Environment, Food & Rural Affairs Published 3 June 2020 Last updated 3 September 2021 — See all updates

dymontiger

Границы на замке не для всех — мир открыт для тех, у кого есть рабочая виза, желание работать и несколько месяцев свободного времени. Белорус может трудоустроиться за рубежом, невзирая на свой уровень иностранного языка, опыт работы, возраст и даже обстановку с коронавирусом. Нелли Владимировне чуть больше 50 лет, она учительница в небольшом городе под Брестом. До поездки в Шотландию полгода назад женщина никогда не была за границей, не считая семейных поездок в Одессу на море.

— Как-то во время беседы с моей подружкой ее сын сказал, что есть фирма, которая отправляет белорусов на работу за границу. Я попросила своего сына узнать, что это за компания — чтобы проверил, не лохотрон ли это. Проверили и убедились: все хорошо и легально. Меня впечатлила зарплата: в Шотландии в неделю платили 900 белорусских рублей (288 евро) на руки — это в разы больше, чем моя зарплата в школе. Сомневалась, ехать ли, а потом меня тронули слова сына: «Мама, если не поедешь сейчас, то не поедешь никогда». Решила: докажу себе, что все смогу — сесть на самолет, впервые пересечь границу.

Наем сезонных рабочих из-за рубежа

Эти рекомендации предназначены для растениеводческих хозяйств, поставщиков рабочей силы или агентств, привлекающих работников из-за рубежа для работы на фермах в Англии.

Вам следует убедиться в том, что у работников есть документальное подтверждение того, что они едут на вашу ферму для выполнения сезонных сельскохозяйственных работ. Работники должны иметь указанные документы на руках до начала поездки, чтобы они могли предъявить их сотрудникам пограничной службы при пересечении границы Великобритании.

Вы должны следовать принципам, изложенным в руководстве о безопасной работе.

Для того, чтобы убедиться, что все работники ознакомлены с процедурами по безопасности, связанными с COVID-19, когда они приезжают на ферму, вы должны предоставить им:

четкие инструкции в отношении порядка работы и проживания, а также процедуры по безопасности, связанные с COVID-19, которые вы установили на своей ферме
рекомендации как обеспечить свою личную безопасность и как помочь предотвратить распространение COVID-19
информацию о тестировании и о том, как вы поможете работникам выполнить эти требования
информацию о том, что делать в случае, если у них появляются симптомы

Вы должны попросить работников подтвердить в письменной форме, что они получили и поняли эту информацию. При необходимости вы должны обеспечить услуги перевода.

Формирование групп работников

Вы должны распределить работников, которые находятся на самоизоляции после прибытия из страны желтого списка, в группы по 6 человек и строго ограничить их контакт с остальными работниками из других групп. Группы, состоящие из лиц, прибывших из стран, входящих в желтый список, следует формировать из работников, которые прибыли на ферму в течение 24 часов друг за другом.

Работники должны проживать и работать в составе этих групп.

Вы можете оставить работников в этих группах после завершения их 10-дневной самоизоляции.

Вы можете объединить работников из стран зеленого списка в одну группу вместе с работниками:

Вы можете принимать решение о размере групп с учетом того, насколько легко будет изолировать разные группы работников на вашей ферме, если они заболеют COVID-19.

Тестирование ваших работников

Вы должны помочь вашим работникам пройти экспресс-тесты методом бокового потока.

спросить ваших работников, смогут ли они сдать экспресс-тест методом бокового потока дома или в пункте тестирования NHS Великобритании
записаться на проведение тестирования на дому или другими доступными способами в вашем районе
купить тесты и самостоятельно организовать тестирование на рабочем месте
оплатить уполномоченному поставщику, который предоставит тесты или проведет тестирование на вашей территории

Вам следует и дальше оказывать помощь своим работникам, чтобы они могли сдавать экспресс-тесты методом бокового потока дважды в неделю (каждые 3 или 4 дня), а в случае положительного результата, пройти подтверждающий ПЦР-тест.

Published 3 June 2020
Last updated 3 September 2021 + show all updates

3 September 2021

Updated the translation pages.

Updated guidance on self-isolation rules for vaccinated workers.

Updated guidance on preventing the spread of COVID-19 for seasonal agricultural workers and employers.

Updated the translations.

Updated with new guidance on travelling from a country or territory listed as red, amber or green.

Updated the translations.

Updated with new requirements on testing.

Updated with a link to the countries from which travel to the UK is banned.

Updated guidance with new rules on what you need to do before travelling to the UK

Updated to reflect that the self-isolation period is now 10 days instead of 14 with day zero being the day of contact.

Updated with a link to guidance on COVID-19 alert levels.

Updated Russian, Ukrainian and Belarussian translations.

Updated Bulgarian translation.

Updated the Polish and Romanian versions.

Updated guidance under the 'Travelling from an exempt country' heading.

Updated with guidance for travellers coming from countries that are exempt from quarantine rules.

Если у вас появились симптомы COVID-19

Вы должны подать заявку на ПЦР-тест, при появлении у вас любого из следующих симптомов, даже если эти симптомы слабо выраженные:

вновь появившегося продолжительного кашля
высокой температуры
потери или изменения обоняния или вкусовых ощущений

Если у вас нет доступа к интернету, вы можете позвонить в Национальную службу здравоохранения (NHC) по номеру 119, чтобы организовать проведение теста.

Вы должны прибегнуть к самоизоляции с соблюдением обоих сроков:

не менее чем на 10 дней с момента появления симптомов
до тех пор, пока вам не станет лучше и у вас больше не будет высокой температуры

Если через 10 дней у вас по-прежнему высокая температура или вы чувствуете себя нездоровым:

оставайтесь дома
обратитесь к врачу

Если у вас нет симптомов, но тест на COVID-19 положительный, вы должны самоизолироваться на 10 дней начиная со дня, когда вы впервые получили положительный результат.

Если результаты теста окажутся положительными, вас попросят предоставить контактные данные в Службу тестирования и отслеживания NHS. К ним относятся все лица в составе группы, с которыми вы вместе проживаете и работаете. Информация, которую вы указали в форме местонахождения пассажира, может быть использована для оповещения людей, с которыми вы ехали в Великобританию. Воспользуйтесь онлайн-сервисом NHS 111 или позвоните в NHS по номеру 111 если:

Если вам нужна неотложная медицинская помощь, звоните по номеру 999.

Страны зеленого списка

Вам не нужно проходить самоизоляцию, если вы прибыли из страны зеленого списка.

Поездка на ферму

Вы можете проживать на ферме или в любом другом месте. Вы должны находиться по адресу, который вы указали в форме местонахождения пассажира при пересечении границы.

Первые 10 дней в Англии

Ваш работодатель должен включить вас в группу, с которой вы будете жить и работать.

Тестирование во время пребывания в Англии

Вы должны сдать экспресс-тест методом бокового потока до конца 2 дня, после въезда в Англию.

Также вы должны сдавать тест:

на 5 день
на 8 день
дважды в неделю (каждый 3 или 4 день), пока вы работаете на ферме

В случае положительного результата любого из тестов методом бокового потока вы должны будете сдать ПЦР-тест.

После первых 10 дней в Англии

Сезонный рабочий в Великобританию на сбор ягод и фруктов

Правомерность работодателя на всех этапах трудоустройства гарантируется и контролируется:

Министерством сельского хозяйства Великобритании и «операторами» их программы " Seasonal Workers Pilot 2021".
Министерством внутренних дел Великобритании.
Министерством иностранных дел Великобритании.

Место работы: Великобритания (Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия).

Работа для: граждан Беларуси, России и Украины; мужчин, женщин и семейных пар от 18 лет.

Проживание: в домиках караванного типа со всеми необходимыми удобствами.

1. Загранпаспорт (при отсутствии – российский паспорт);

2. Водительское удостоверение, водительские права на трактор (при наличии);

3. Другие документы для заполнения необходимых анкет и форм (индивидуально для каждого кандидата).

Хорошее состояние здоровья и способность переносить тяжелые физические нагрузки. Хорошая моторика рук и удовлетворительное состояние зрения.
Обязательное предоставление полной и достоверной информации и данных о себе для открытия визы.
Отсутствие нарушений визового режима любых стран.
Отсутствие судимостей.
Консульский сбор 244 £ британских фунтов (примерно 285 евро).
Стоимость медицинского страхования 30 £ британских фунтов (примерно 35 евро).
Мы подчеркиваем, что Вы НЕ ПЛАТИТЕ никому за посредничество, только официальный взнос, установленный правительством Великобритании, и гарантируем получение британской рабочей визы.

Читайте также: