Продление визы в китае коронавирус
В Миграционной службе г. Шанхая (Управление выезда-въезда 出入境管理局) в ответ на запрос Генконсульства о процедуре продления срока действия китайских визовых документов сообщили, что иностранным гражданам, у которых завершается срок автоматического 60-дневного продления периода разрешенного пребывания в стране, для его дальнейшего продления следует заблаговременно обращаться в соответствующие китайские миграционные службы по месту пребывания в КНР (управления выезда-въезда).
Владельцы «рабочих» виз по вопросам продления или оформления новой рабочей визы, как правило, обращаются в китайскую миграционную службу через или совместно с представителем работодателя.
Граждане, пребывание которых в Китае связано с причинами медицинского характера (в т.ч. лечение и роды), должны представить в местную миграционную службу подтверждающие документы, выданные соответствующими профильными медицинскими учреждениями, с обоснованием необходимости дальнейшего пребывания на территории КНР.
Если у иностранца отсутствует возможность выезжать из КНР из-за эпидемии уханьского коронавируса до истечения срока действия визы, то его срок пребывания в КНР будет автоматически продлен на два месяца. Об этом 1 марта сообщил руководитель Государственного управления по делам иммиграции Лю Хайтао на пресс-конференции.
Для введения в силу этого правила Государственное управление по делам иммиграции КНР уже подготовило дополнения к действующим правилам оформления виз. В соответствии с ними если срок пребывания в КНР истекает во время применения специальных мер по борьбе с эпидемией, то срок пребывания может быть автоматически продлен на два месяца. Для продления срока от иностранца не понадобится обращаться в полицию для продления визы или переоформления визы. Иностранец сможет в течение данного срока пребывать в КНР на законных основаниях или выехать из страны по обычным правилам.
Одновременно с этим управления полиции на местах будут круглосуточно оказывать услуги по сверхсрочному оформлению въездных виз для иностранных специалистов, деятельность которых связана с оказанием медицинской помощи, разработкой медикаментов, медициной и другими видами деятельности, необходимыми для выполнения работы по борьбе с эпидемией. Данные специалисты смогут получить визы по прибытию.
Похожие записи:
-
С 1 января 2021 г. вступает в силу Гражданский кодекс КНР, который заменит девять действующих законов, регулирующих гражданские…
Об авторе
Павел Бажанов
Специалист и автор книг по законодательству КНР. Павел Бажанов занимается юридическим сопровождением российского бизнеса в Китае.
К вопросу об автоматическом продлении виз иностранным гражданам, находящимся в Китае
По имеющейся информации, иностранным гражданам, находящимся на территории КНР и не имеющим возможности выехать за пределы Китая из-за эпидемиологической ситуации, местные власти в индивидуальном порядке разрешают пребывать на территории КНР в течение еще двух месяцев после окончания срока действия визы (в том числе действия коридора деловой визы).
В этой связи по вопросу продления пребывания рекомендовали бы обращаться в миграционные органы КНР по месту Вашего нахождения (出入境管理局), а также в местные отделения полиции для продления регистрации по месту пребывания.
Генконсул РФ: власти КНР проработают вопрос пребывания иностранцев с просроченными визами
"Последнее время мы активно общаемся с местными властями, поскольку существуют некоторые сложности пребывания иностранцев в провинции Гуандун. Мы направили китайской стороне ноту, с которой она уже ознакомилась", - рассказал дипломат.
По его словам, из-за жесткого эпидемиологического контроля, закрытия наземных коридоров для пересечения границы и фактического отсутствия авиарейсов в РФ для многих россиян стала актуальной проблема увеличения существующего 60-дневного срока по автоматическому продлению завершившейся визы. "По этому поводу вице-губернатор Чжан Синь пообещал, что свяжется с компетентными органами, признав, что на этот вопрос необходимо получить ответ", - подчеркнул Пашков.
В связи со сложной эпидемиологической ситуацией и ограничениями, введенными для более эффективной борьбы с коронавирусом, в отношении иностранных граждан, находящихся на территории КНР и не имеющих возможности по истечении срока визы покинуть территорию страны, распространяется режим продления периода законного пребывания в Китае на 60 суток. Если иностранец не нарушал закон, норма действует автоматически.
Китай упростит въезд только для привитых китайской вакциной, прибывших через Гонконг
ПЕКИН, 15 марта. /ТАСС/. Китайские власти с понедельника упрощают въезд только для привитых китайской вакциной иностранцев, прибывающих в страну через Гонконг. Об этом заявил официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь.
На эту тему Откуда взялся вирус: журналисты ТАСС о расследовании ВОЗ в Китае"Насколько мне известно, соответствующая мера по упрощению въездных процедур для иностранцев касается только тех, кто привился китайской вакциной и въехал на территорию Китая через Гонконг", - сообщил он на регулярном брифинге, отвечая на вопрос ТАСС.
Как уточнил дипломат, граждане других государств, прибывающие в КНР через все прочие города, обязаны соблюдать все существующие требования китайского правительства. Он также добавил, что приезжающие в страну должны проходить карантин.
Министерство внутренних дел Российской Федерации информирует о продлении срока действия временных мер в отношении иностранных граждан
Президентом Российской Федерации издан Указ от 15 июня 2021 г. № 364, в соответствии с которым после 16 июня 2021 г. продлеваются временные меры по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в период преодоления последствий распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19).
Какие временные меры предусматривает Указ после 16 июня 2021 года?
С 16 июня 2021 г. приостанавливается течение:
сроков временного пребывания в Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства, находящихся в Российской Федерации и имеющих гражданство иностранного государства либо вид на жительство или иной документ, подтверждающий право на постоянное проживание в иностранном государстве, сроков, на которые такие иностранные граждане и лица без гражданства поставлены на учет по месту пребывания, а также сроков действия визы и миграционной карты (с проставленными в них отметками);
сроков действия свидетельств участника Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, действительных по состоянию на 15 марта 2020 г.;
сроков действия разрешений на временное проживание и видов на жительство действительных по состоянию на 15 марта 2020 года, в случае если иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие такие документы, находятся за пределами Российской Федерации;
сроков нахождения за пределами Российской Федерации участников Государственной программы и членов их семей, временно и постоянно проживающих иностранных граждан либо являющихся высококвалифицированными специалистами, в случае если указанные категории иностранных граждан не въехали в Российскую Федерацию до истечения 6 месяцев нахождения за пределам Российской Федерации, необходимого для принятий решений об аннулировании соответствующих документов.
С 16 июня по 31 декабря 2021 г. включительно приостанавливается течение сроков временного или постоянного проживания иностранных граждан, находящихся в Российской Федерации, сроков их регистрации по месту жительства, а также сроков действия удостоверения беженца и свидетельства о предоставлении временного убежища на территории Российской Федерации.
На какой период времени распространяется действие временных мер в отношении иностранных граждан?
В каких случаях иностранным гражданам не нужно обращаться в органы внутренних для урегулирования правового положения?
Срок временного пребывания в Российской Федерации продлевается без необходимости обращения в территориальные органы МВД России иностранных граждан и лиц без гражданства:
имеющих по состоянию на 16 июня 2021 г. действительные визы, документы с проставленными отметками о разрешенном сроке пребывания, или подтверждающие временное либо постоянное проживание в Российской Федерации;
у которых окончание сроков временного пребывания приходилось на период после 15 марта 2020 г. и течение этих сроков было приостановлено без необходимости обращения в территориальные органы МВД России.
В каких случаях иностранным гражданам необходимо обратиться в органы внутренних для урегулирования правового положения?
Обращаем внимание, что иностранные граждане и лица без гражданства, которые урегулировали свой правовой статус, в рамках предоставленной Указом возможности, смогут в пределах разрешенного срока пребывания в Российской Федерации обратиться в территориальные органы МВД Росси по вопросу оформления разрешительных документов на осуществление трудовой деятельности либо временного или постоянного проживания в Российской Федерации.
Иностранным гражданам и лицам без гражданства, которые не желают урегулировать свой правовой статус, предоставлено право выезда за пределы Российской Федерации до 30 сентября 2021 г.
Как временные меры затрагивают права и обязанности иностранных работников и их работодателей?
Работодатели, имеющие разрешение на привлечение иностранных работников, вправе до 31 декабря 2021 г. обратиться за получением разрешений на работу иностранным гражданам, прибывшим в порядке, требующем получения визы, независимо от их цели въезда в Российскую Федерацию.
Для граждан Азербайджана, Молдовы, Таджикистана, Узбекистана и Украины до 31 декабря 2021 г. сохранено право обращения за получением патента без учета требований к сроку подачи документов и заявленной цели въезда в Российскую Федерацию.
Гражданам государств-членов Евразийского экономического союза также предоставлена возможность заключать трудовые или гражданско-правовые договоры независимо от цели въезда в Российскую Федерацию до 31 декабря 2021 года.
Иностранные граждане смогут осуществлять трудовую деятельность до истечения сроков действия трудовых или гражданско-правовых договоров, а также выданных патентов или разрешений на работу, в том числе после 16 июня и до 31 декабря 2021 г.
Имеются ли ограничения по применению временных мер?
Установленные Указом временные меры, как и ранее, не распространяются на лиц, представляющих угрозу общественной безопасности и правопорядку.
После 16 июня 2021 г. возобновляется правоприменительная практика, связанная с аннулированием ранее выданных иностранным гражданам разрешений на работу либо патентов, разрешений на временное проживание и видов на жительство, за исключением основания нахождения иностранных граждан за пределами Российской Федерации более 6 месяцев.
Признание вакцинации
Представитель МИД отметил, что китайские власти готовы к взаимодействию с другими странами для взаимного признания вакцинации от коронавируса национальными препаратами.
"Мы готовы к активному сотрудничеству с другими странами с целью обоюдного признания вакцинации", - сказал он.
По словам дипломата, при реализации программы по упрощению въезда в страну иностранных граждан Пекин придерживается избирательной стратегии и может предпринимать неодинаковые меры в отношении представителей разных стран. "Советую вам следить за ситуацией, в частности за объявлениями консульств Китая в соответствующих государствах", - добавил Чжао Лицзянь.
По данным Комиссариата МИД КНР в Гонконге, Китай упрощает правила въезда для иностранцев, привитых вакциной национальной разработки. Данная мера вступила в силу 15 марта, она распространяется на тех, кто имеет сертификат о вакцинации китайским препаратом и получил две дозы, либо одну более чем за 14 дней до подачи заявления на получение визы. Иностранцы, привитые таким образом, при пересечении границы в упомянутом специальном административном районе не должны предъявлять документ о сдаче отрицательного теста на коронавирус.
Памятка о порядке продления действия визы и срока временного пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства, а также об особенностях осуществления ими трудовой деятельности в период действия принимаемых Правительством Российской Федерации мер но противодействию распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19
В целях обеспечения законности нахождения иностранному гражданину необходимо в возможно короткий срок лично обратиться с мотивированным заявлением (в произвольной форме) о продлении срока действия визы или срока временного пребывания в ближайшее подразделение по вопросам миграции территориального органа МВД России по месту своего нахождения.
Представление каких-либо иных документов, подтверждающих отсутствие у иностранного гражданина возможности своевременно покинуть территорию Российской Федераций, не требуется.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию на основании визы, срок действия имеющейся у него визы, независимо от цели въезда в Российскую Федерацию, будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации.
Одновременно с заявлением о продлении срока действия визы представляется документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, визовая анкета с фотографией.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию на основании визы, после истечения срока ее действия срок временного пребывания в Российской Федерации будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления на срок до девяноста дней (до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации).
После прекращения обстоятельств, препятствующих своевременному выезду из Российской Федерации, такому иностранному гражданину для выезда из Российской Федерации будет необходимо обратиться в подразделение по вопросам миграции для оформления транзитной визы.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в соответствии с международными договорами Российской Федерации о краткосрочных безвизовых поездках для отдельных категорий граждан (например, в целях туризма), срок временного пребывания в Российской Федерации будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления на срок до девяноста дней (до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации).
После прекращения обстоятельств, препятствующих своевременному выезду из Российской Федерации, такому иностранному гражданину для выезда из Российской Федерации будет необходимо обратиться в подразделение по вопросам миграции для оформления транзитной визы.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, срок временного пребывания в Российской Федерации будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления на срок до девяноста дней (до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации).
Одновременно с заявлением о продлении срока временного пребывания представляется документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, и его копия (все страницы, которые содержат информацию об иностранном гражданине и (или) имеют отметки о пересечении Государственной границы Российской Федерации либо иного государства).
После принятия решения о продлении срока временного пребывания в миграционной карте иностранного гражданина проставляется соответствующая отметка о продлении срока временного пребывания в Российской Федерации.
В случае, если миграционная карта при въезде в Российскую Федерацию не выдавалась, а также в случае ее порчи или утраты иностранному гражданину необходимо заявить об этом в подразделение по вопросам миграции для получения дубликата миграционной карты.
Иностранные граждане в случае нахождения в месте пребыванияподлежат постановке на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены Федеральным законом от 18 июля 2006 г. № ДО9-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» или международным договором Российской Федерации.
Иностранный гражданин, прибывший в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, и находящийся на ее территории на законных основаниях с заявленной целью пребывания «работа» и не имеющий возможности выехать из Российской Федерации имеет право обратиться в подразделение по вопросам миграции для оформления патента без учета требования к сроку обращения (тридцать дней с даты въезда в Российскую Федерацию), представив необходимый пакет документов.
В случае окончания срока действия имеющегося патента, в том числе переоформленного, иностранный гражданин также может обратиться за оформлением нового патента без необходимости выезда из Российской Федерации. В данном случае представляется миграционная карта, выданная ему при последнем въезде.
Работодатели, привлекающие к трудовой деятельности иностранных граждан, которым необходимо получение разрешения на работу, могут подать документы для оформления разрешения на привлечение и использование иностранных работников и (или) разрешений на работу таким работникам, а также получить указанные документы только в случае подтверждения нахождения иностранных граждан на территории Российской Федерации на законных основаниях.
Памятка о порядке продления виз и регистрации иностранных граждан на период мер по противодействию коронавирусной инфекции
Памятка о порядке продления действия визы и срока временного пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства, а также об особенностях осуществления ими трудовой деятельности в период действия принимаемых Правительством Российской Федерации мер по противодействию распространения новой коронавирусной инфекции COVID-19
В целях обеспечения законности нахождения иностранному гражданину необходимо в возможно короткий срок лично обратиться с мотивированным заявлением (в произвольной форме) о продлении срока действия визы или срока временного пребывания в ближайшее подразделение по вопросам миграции территориального органа МВД России по месту своего нахождения (далее - «подразделение по вопросам миграции»).
Представление каких-либо иных документов, подтверждающих отсутствие у иностранного гражданина возможности своевременно покинуть территорию Российской Федерации, не Требуется.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию на основании визы, срок действия имеющейся у него визы, независимо от цели въезда в Российскую Федерацию, будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации.
Одновременно с заявлением о продлении срока действия визы представляется документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, визовая анкета с фотографией.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию на основании визы, после истечения срока ее действия срок временного пребывания в Российской Федерации будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления на срок до девяноста дней (до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации).
После прекращения обстоятельств, препятствующих своевременному выезду из Российской Федерации, такому иностранному гражданину для выезда из Российской Федерации будет необходимо обратиться в подразделение по вопросам миграции для оформления транзитной визы.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в соответствии с международными договорами Российской Федерации о краткосрочных безвизовых поездках для отдельных категорий граждан (например, в целях туризма), срок временного пребывания в Российской Федерации будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления на срок до девяноста дней (до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации).
После прекращения обстоятельств, препятствующих своевременному выезду из Российской Федерации, такому иностранному гражданину для выезда из Российской Федерации будет необходимо обратиться в подразделение по вопросам миграции для оформления транзитной визы.
При обращении иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, срок временного пребывания в Российской Федерации будет продлен до девяноста дней с возможностью неоднократного продления на срок до девяноста дней (до устранения обстоятельств, препятствующих выезду иностранного гражданина из Российской Федерации).
Одновременно с заявлением о продлении срока временного пребывания представляется документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, и его копия (все страницы, которые содержат информацию об иностранном гражданине и (или) имеют отметки о пересечении Государственной границы Российской Федерации либо иного государства).
После принятия решения о продлении срока временного пребывания в миграционной карте иностранного гражданина проставляется соответствующая отметка о продлении срока временного пребывания в Российской Федерации.
В случае, если миграционная карта при въезде в Российскую Федерацию не выдавалась, а также в случае ее порчи или утраты иностранному гражданину необходимо заявить об этом в подразделение по вопросам миграции для получения дубликата миграционной карты.
Иностранные граждане в случае нахождения в месте пребывания (под местом пребывания понимается жилое или иное помещение, в котором иностранный гражданин фактически проживает (регулярно использует для сна и отдыха), либо организация, в которой иностранный гражданин в установленном порядке осуществляет трудовую или иную не запрещенную законодательством Российской Федерации деятельность, в случае фактического проживания по адресу указанной организации либо в помещении указанной организации, не имеющем адресных данных (строении, сооружении), в том числе временном)подлежат постановке на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены Федеральным законом от 18 июля 2006 г. № 109-ФЗ «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» или международным договором Российской Федерации.
Иностранный гражданин, прибывший в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, и находящийся на ее территории на законных основаниях с заявленной целью пребывания «работа» и не имеющий возможности выехать из Российской Федерации, имеет право обратиться в подразделение по вопросам миграции для оформления патента без учета требования к сроку обращения (тридцать дней с даты въезда в Российскую Федерацию), представив необходимый пакет документов.
В случае окончания срока действия имеющегося патента, в том числе переоформленного, иностранный гражданин также может обратиться за оформлением нового патента без необходимости выезда из Российской Федерации. В данном случае представляется миграционная карта, выданная ему при последнем въезде.
Работодатели, привлекающие к трудовой деятельности иностранных граждан, которым необходимо получение разрешения на работу, могут подать документы для оформления разрешения на привлечение и использование иностранных работников и (или) разрешений на работу таким работникам, а также получить указанные документы только в случае подтверждения нахождения иностранных граждан на территории Российской Федерации на законных основаниях.
Россияне не могут продлить документы на пребывание в Китае из-за коронавируса
Россияне в Китае жалуются на то, что они не могут продлить документы по истечении 60 дней пребывания, которые китайские миграционные службы предоставляли автоматически в феврале в связи со вспышкой коронавирусной инфекции и невозможностью для некоторых вернуться на родину. Об этом соотечественники рассказали в чатах в соцсети WeChat.
В феврале миграционные службы Китая продлевали автоматически истекающие визы и виды на жительства иностранным гражданам, которые не имели возможности вернуться на родину из-за вспышки коронавирусной инфекции. К концу апреля у многих истек срок в 60 дней, и обратившись снова в миграционные службы, они получили отказ.
«Отказали в дальнейшем продлении. (…) Сказали возвращаться в Россию любыми способами, границы скоро откроются. Что на самом деле происходит? Как нам быть?», задается вопросом в чате одна из россиянок, которая обратилась в миграционную службу города Хуньчунь (провинция Цзилинь, на границе с Приморским краем).
Власти КНР с 7 апреля закрыли все наземные пункты пропуска с РФ на пассжирском направлении, что не позволяет гражданам России вернуться на родину. Также на въезд закрыли границу и российские власти, за исключением чартерных ввозных рейсов из-за рубежа. 30 апреля, как сообщалось ранее, авиакомпания «Аврора» планирует организовать авиарейс Шанхай-Владивосток. Это на данный момент единственный вывозной авиарейс из Китая в Россию. Предположительно в самолете будет 400 посадочных мест. Некоторым россиянам, по их словам позвонили российские дипломаты, и пояснили, что вывозной рейс из Владивостока затем направится в Москву.
Как сообщали на днях сми провинции Гуандун, для тех граждан, у которых истекает автоматический срок продления визы, или вида на жительство в 60 дней, предусмотрено продление в 30, или 60 дней, которое необоходимо запросить, явившись лично в миграционную службу.
Как заявляют россияне, которые проживают на Северо-востоке Китая, в местных миграционных службах им заявляют, что такого распоряжения они не получают и угрожают штрафом за нарушение паспортно-визового режима в Китае.
«Последует административное наказание. Летите хоть за 20 тысяч юаней на родину. Это не наши проблемы», приводят соотечественники слова работников миграционной службы.
Читайте также: