Подтверждение российского гражданства в германии
Наличие гражданства Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации удостоверяется действительным заграничным паспортом гражданина Российской Федерации.
При отсутствии у лица документа, удостоверяющего гражданство Российской Федерации (утеря, кража, порча и тому подобное), возникновении сомнений в подлинности или обоснованности выдачи такого документа, а также при обстоятельствах, позволяющих предполагать наличие либо отсутствие у лица гражданства Российской Федерации, Генеральным консульством в соответствии с пунктом 51 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства, утвержденного Указом Президента РФ 14.11.2002 г. №1325 осуществляется проверка факта выдачи лицу указанного документа на законных основаниях и соответствующих обстоятельств.
Проверка осуществляется по инициативе Генерального консульства и по заявлению лица.
Для осуществления такой проверки в отдел гражданства Генерального консульства (окно № 14) лично по предварительной записи представляются Заявление с персональными данными заявителя (открыть в формате doc), опросный лист (открыть в формате doc) , а также следующие документы и их копии:
1 Все ранее выдававшиеся заявителю паспорта гражданина Российской Федерации (внутренние и заграничные), а так же их копии. Если заявитель ранее паспортом не документировался – загранпаспорта родителей с внесёнными сведениями о заявителе, а так же их копии.
2 Вид на жительство в Германии (Niederlassungserlaubnis или Aufenthaltserlaubnis) либо удостоверение личности гражданина Германии (Personalausweis) и его копия.
3 Свидетельство о рождении и его копия.
4 Документы о перемене ФИО (если меняли) и их копии.
5 Одна фотография заявителя размером 3,5×4,5 см.
6 Конверт с почтовым адресом заявителя. Адрес указывается в правой нижней части конверта печатными буквами на немецком языке. Почтовая марка не требуется.
В большинстве случаев будет направлен запрос в Управление по вопросам миграции МВД России для проверки наличия постоянной регистрации на 6 февраля 1992 г. или факта приобретения гражданства РФ. Сроки проведения проверочных мероприятий законодательно не установлены и не зависят от Генконсульства. По получении Генконсульством ответа из компетентных органов заявителю направляется письмо с результатами проверки.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
1) В случае, если гражданин при выезде на ПМЖ в ФРГ был вписан в паспорт матери/отца, необходимо также предоставить оригиналы и копии паспортов родителей, а также документов, подтверждающих факт их проживания на 06.02.1992 г. на территории России (трудовые книжки, внутренние паспорта с пропиской и т.д.). Кроме того, если на 6 февраля 1992 г. заявитель не достиг возраста 18 лет, в опросном листе нужно обязательно указать ФИО и даты рождения обоих родителей, а так же адрес проживания на указанную дату.
2) Если ребенок родился на территории ФРГ до 31.05.2002 г. для подтверждения факта наличия у него российского гражданства необходимо предоставить свидетельство о рождении со штампом «Апостиль» и переводом на русский язык (перевод должен быть предварительно заверен в отделе нотариата), оригиналы и копии действующих паспортов родителей, а также паспортов на момент рождения ребёнка. Кроме этого могут быть затребованы документы и их копии, подтверждающие факт проживания родителей ребенка на 06.02.1992 г. в России (трудовые книжки, паспорта с пропиской и т.д.).
3) Если у заявителя отсутствует документ, удостоверяющий личность (утеря, кража), необходимо предоставить справку из полиции об утрате такого документа и цветную фотографию 10х15 в анфас. В этом случае в компетентные органы Российской Федерации, находящиеся в регионе, в котором проживал заявитель на 06.02.1992 г. будет направлен запрос с идентификацией личности. В связи с этим необходимо также указать ФИО, адреса и номера телефонов не менее 2-ух человек, в настоящее время проживающих на территории региона и способных подтвердить личность заявителя по фотографии.
При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.
Лицу, состоявшему в гражданстве СССР, у которого подтверждается отсутствие гражданства Российской Федерации, может быть выдана соответствующая справка.
Важная информация по вопросам гражданства
В соответствии с изменениями приём в российское гражданство в упрощенном порядке лиц старше 18 лет на основании пункта «а» части 1 статьи 14 Федерального закона (по родителю-гражданину России) осуществляется исключительно подразделениями по вопросам миграции территориальных органов МВД России при условии проживания заявителя на территории Российской Федерации.
Приём новых заявлений по упомянутому основанию в консульском отделе Посольства России в Германии прекращён.
ВАЖНО!
Гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных международным договором Российской Федерации или федеральным законом.
В случае изменения заявителем своей фамилии, имени или отчества (отказ от отчества) в полномочный орган, ведающий делами о гражданстве Российской Федерации, представляются документы, свидетельствующие о перемене фамилии, имени или отчества (отказ от отчества). (см. Указ Президента Российской Федерации от 02 октября 2018 г. № 562).
Заявления и ходатайства по вопросам гражданства Российской Федерации рассматриваются при наличии всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов, представленных заявителями в соответствии с Положением о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденным Указом Президента Российской Федерации от 10 апреля 1992 г.
Обращения, заявления и документы, оформленные ненадлежащим образом либо представленные с нарушением установленного порядка, не подлежат рассмотрению (Указ Президента Российской Федерации от 07 декабря 2012 г. № 1608) (п. 12 в ред. Указа Президента Российской Федерации от 31 декабря 2003 г. № 1545)
Вопросы гражданства
Наличие гражданства Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации удостоверяется действительным заграничным паспортом гражданина Российской Федерации. Заграничным паспортом удостоверяется также наличие гражданства Российской Федерации у детей, сведения о которых внесены в этот паспорт.
При отсутствии у лица документа, удостоверяющего гражданство Российской Федерации, возникновении сомнений в подлинности или обоснованности выдачи такого документа, а также при обстоятельствах, позволяющих предполагать наличие либо отсутствие у лица гражданства Российской Федерации, Генеральным консульством осуществляется проверка факта выдачи лицу указанного документа на законных основаниях и соответствующих обстоятельств.
Проверка осуществляется по заявлению лица. При необходимости в ходе проверки могут быть направлены запросы в соответствующие органы по месту выдачи лицу документа, удостоверяющего гражданство Российской Федерации, или по месту жительства лица, а также в органы исполнительной власти и суд.
Проверка обстоятельств, свидетельствующих о наличии либо отсутствии гражданства Российской Федерации
При отсутствии у лица действительного документа, удостоверяющего гражданство Российской Федерации, возникновении сомнений в подлинности или обоснованности выдачи такого документа, а также при обстоятельствах, позволяющих предполагать наличие либо отсутствие у лица гражданства Российской Федерации, полномочным органом осуществляется проверка наличия гражданства Российской Федерации у заявителя.
Для осуществления проверки обстоятельств, свидетельствующих о наличии либо отсутствии гражданства Российской Федерации, заявителем лично представляются следующие документы:
При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.
Заявление считается принятым к рассмотрению со дня подачи всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов с личной подписью заявителя и датой приема документов. Заявления, присланные по почте, не рассматриваются. Оплата осуществляется только после того, как все необходимые документы приняты и проверены консульским должностным лицом.
По результатам рассмотрения документов полномочным органом составляется мотивированное основание.
Внимание!
Факт постоянного проживания (регистрации) на указанную дату подтверждается подразделениями по вопросам миграции территориального органа МВД России – полномочными органами по вопросам регистрационного учета.
В случае если регистрация заявителя не подтверждена или отсутствуют либо утрачены соответствующие учёты, факт регистрации на территории России по состоянию на 6 февраля 1992 г. как имеющий юридическое значение следует устанавливать в судебном порядке в соответствии с главой 28 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Заявления об установлении факта проживания на территории Российской Федерации по состоянию на 6 февраля 1992 г. подаются лично либо по доверенности представителями заинтересованных лиц в суд по месту, к которому относится устанавливаемый факт, и где этот факт происходил или продолжает существовать на территории России.
Проверка на принадлежность к гражданству Российской Федерации
Консульские сотрудники оперативно просматривают все поступающие по электронной почте заявления и в сжатые сроки реагируют на них. В обращениях, требующих незамедлительной реакции, желательно указывать телефон для обратной связи.
Прием по вопросам проверки наличия гражданства Российской Федерации ведется по предварительной записи!
Если у заявителя истек срок действия старого паспорта , п еред тем как оформлять документы на новый заграничный паспорт, необходимо сделать проверку на принадлежность к гражданству Российской Федерации.
Она заключается в направлении Генеральным консульством запроса для проверки наличия российского гражданства в органы Главного управления по вопросам миграции Министерства внутренних дел Российской Федерации.
В комплект документов для оформления запроса в ГУВМ МВД России входят:
1. Заявление, заполненное в машинописной форме.
2. Оригиналы и копии паспортов, срок действия которых истек. Необходимо представить копии паспортов родителей, если заявитель никогда не оформлял российский загранпаспорт.
3. Оригиналы и копии свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о перемене имени (если таковые имеются в наличии).
4. 1 фотография размером 3,5х4,5.
5. Конверт с маркой и обратным адресом заявителя на немецком языке.
6. Справка о прописке на территории ФРГ (Meldebestätigung).
7. Согласие на обработку персональных данных (в случае, если заявление подает законный представитель несовершеннолетнего - согласие для несовершеннолетнего).
Стоимость консульской услуги составляет 57 евро.
Информация для жителей Республики Крым и города федерального значения Севастополя
Информируем, что граждане Украины и лица без гражданства, постоянно проживавшие на территории Республики Крым или на территории г.Севастополь на 18.03.2014 г., не заявившие до 18.04.2014 г. о своем желании сохранить имеющееся у них и (или) их несовершеннолетних детей украинское гражданство либо остаться лицами без гражданства, признаны гражданами Российской Федерации на основании ст.5 Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым от 18.03.2014 г.
Оформление в загранучреждениях российских загранпаспортов лицам указанной категории возможно после проведения проверки наличия у них российского гражданства, предусмотренное пп. 51, 52 Положения о порядке рассмотрениия вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 14.11.2002 г. № 1325.
Подтверждение отсутствия гражданства Российской Федерации
Лицу, состоявшему в гражданстве СССР, по его заявлению может быть выдана справка, подтверждающая отсутствие у него гражданства Российской Федерации, если это лицо не приобрело гражданство Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации о гражданстве.
Справка выдается на одно лицо и действительна в течение шести месяцев со дня выдачи.
Для оформления справки об отсутствии гражданства Российской Федерации в Генеральное консульство лично представляются следующие документы:
1. Заявление с персональными данными, заполненное в машинописной форме.
2. Заграничный паспорт гражданина СССР, по которому заявитель въехал для проживания в Германию, и ксерокопии страниц с персональными данными.
3. Документ, удостоверяющий личность и гражданство (или статус лица без гражданства) заявителя, ксерокопии страниц с персональными данными (в ерность копии необходимо заверить у немецкого нотариуса и легализовать штампом "Апостиль" ) и перевод на русский язык (в ерность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи ).
4. Вид на жительство в Германии (Niederlassungserlaubnis или Aufenthaltserlaubnis) (в случае, если заявитель не имеет гражданства Германии), ксерокопия соответствующей страницы паспорта (в ерность копии необходимо заверить у немецкого нотариуса и легализовать штампом "Апостиль" ) и перевод на русский язык (в ерность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи ) , либо удостоверение личности гражданина Германии (Personalausweis) (в случае, если заявитель имеет гражданство Германии), его ксерокопия (в ерность копии необходимо заверить у немецкого нотариуса и легализовать штампом "Апостиль" ) и перевод на русский язык (в ерность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи ) .
5. Справка о проживании в Германии (Meldebescheinigung) с момента въезда по настоящее время, легализованная штампом «апостиль» и ее перевод на русский язык (в ерность перевода необходимо заверить у нотариуса Генерального консульства по предварительной записи ) .
6. Свидетельство о рождении и его ксерокопия.
7. Согласие на обработку персональных данных (в случае, если заявление подает законный представитель несовершеннолетнего - согласие для несовершеннолетнего).
8. Фотография заявителя размером 3,5х4,5 см.
9. Конверт с маркой и обратным адресом заявителя. Адрес указывается в правой нижней части конверта печатными буквами на немецком языке.
При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.
По инициативе Генерального консульства и по заявлению заинтересованного лица в необходимых случаях проводится проверка наличия у заявителя гражданства Российской Федерации.
Подтверждение гражданства Российской Федерации
В последнее время значительно увеличилось количество обращений граждан по вопросам подтверждения российского гражданства.
Сегодня мы обсудим проблемы обмена российских загранпаспортов, срок действия которых давно уже истек.
Напомним, что согласно российскому законодательству о гражданстве, гражданами России являются лица, проживавшие постоянно на территории республики на 6 февраля 1992 года и не подавшие заявление на выход из российского гражданства.
В консульских учреждениях РФ в Германии с недавнего времени сложилась практика, по которой отделы гражданства, фактически по собственной инициативе, производят проверку на наличие российского гражданства у заявителя, имеющего длительное время недействительный загранпаспорт гражданина РФ.
Например, Генеральное консульство РФ в г. Бонне опубликовало на своей интернет-странице информацию для российских граждан, постоянно проживающих в Германии.
Приводим выдержку из данного объявления:
Наличие гражданства Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации удостоверяется действительным заграничным паспортом гражданина Российской Федерации. Заграничным паспортом может также удостоверяться наличие гражданства Российской Федерации у детей, сведения о которых внесены в этот заграничный паспорт.
При отсутствии у лица документа, удостоверяющего гражданство Российской Федерации (утеря, кража, порча и тому подобное), возникновении сомнений в подлинности или обоснованности выдачи такого документа, а также при обстоятельствах, позволяющих предполагать наличие либо отсутствие у лица гражданства Российской Федерации, Генеральным консульством осуществляется проверка факта выдачи лицу указанного документа на законных основаниях и соответствующих обстоятельств.
Проверка осуществляется по инициативе Генерального консульства и по заявлению лица, составленному в произвольной форме. При необходимости в ходе проверки могут быть направлены запросы в соответствующие органы по месту выдачи лицу документа, удостоверяющего гражданство Российской Федерации, или по месту жительства лица, а также в органы исполнительной власти и суд.
В связи с этим возникает ряд вопросов о необходимости и целесообразности такой иногда очень длительной проверки.
Согласно Закону РФ «О гражданстве Российской Федерации» от 31.05.2002 года № 62-ФЗ, документом, удостоверяющим гражданство РФ, является паспорт гражданина РФ.
Следует также заметить, что согласно статье 42 Федерального Закона «О гражданстве Российской Федерации» от 31.05.2002 года документы, выданные в соответствии с ранее действовавшим законодательством о гражданстве Российской Федерации, сохраняют юридическую силу, если они оформлены надлежащим образом, и считаются действительными на день вступления в силу указанного Федерального закона, то есть по состоянию на 1 июля 2002 года.
Заграничный же паспорт является документом, удостоверяющим лишь личность гражданина РФ за рубежом.
В связи с этим возникает достаточно спорная ситуация.
К нам уже обращались граждане, которые предъявляли в консульские учреждения РФ наряду с просроченными загранпаспортами, также и действительные внутренние паспорта граждан РФ с отметками о снятии с регистрационного учета в России после 6 февраля 1992, а также соответствующие листки убытия. Однако консульские учреждения эти документы не принимали во внимание и проводили процедуру проверки на гражданство.
Не является ли требование проведения такой проверки ограничением гражданам России права на свободу въезда и выезда в Российскую Федерацию и из Российской Федерации?
На все время проведения проверки и до получения нового загранпаспорта гражданин РФ, имеющий еще и немецкий паспорт, фактически не имеет права на въезд в Россию, так как, например, Генеральное консульство РФ в Бонне обращает внимание на то, что
Российские граждане обязаны въезжать в Россию и выезжать из России по действительному российскому загранпаспорту. Если загранпаспорт просрочен, Генконсульством будет проводиться проверка наличия российского гражданства у владельца такого паспорта.
Однако ограничения для гражданина России для въезда или выезда четко определены российским законодательством. В статьях 10 и 15 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ, просроченный загранпаспорт причиной ограничения на выезд или въезд не называется. Также пунктами 51 и 52 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. № 1325., истекший срок действия загранпаспорта не называется основанием для проведения процедуры проверки на гражданство. Таковыми являются кража, утрата, порча документа и тому подобное.
Кроме того, проверка на гражданство проводится либо по заявлению самого гражданина, составленному в произвольной форме, либо по инициативе полномочного органа власти. В наших случаях инициатива исходит от консульского учреждения, при этом расходы по данной процедуре должен нести уже сам гражданин.
Следует отметить, что уже Генеральная прокуратура Российской Федерации начала проверки неправомерных действий должностных лиц. Так, при замене паспортов от граждан требуют документы, подтверждающие наличие у них гражданства. Таким образом, фактически проводится проверка законности первоначального документирования паспортом, что допустимо лишь при возникновении сомнений в подлинности или обоснованности его выдачи. Кроме того, зачастую граждане вынуждены устанавливать факты проживания в России по состоянию на 06.02.1992 г. (дата вступления в силу Закона РФ «О гражданстве Российской Федерации») в судебном порядке и повторно подтверждать свою принадлежность к гражданству Российской Федерации. Истребование документов, не предусмотренных законом, способствует возникновению коррупционных проявлений и злоупотреблений своим служебным положением, что влечет нарушение прав граждан России. А это недопустимо.
У граждан России, оказавшихся в такой ситуации, возникает, кроме того, достаточно много проблем как финансового, так и временного плана. Для прохождения процедуры проверки на гражданство необходимо лично явиться в консульское учреждение, заполнить заявление уже по определенной консульством форме, предоставить требуемые документы, а также оплатить консульский сбор в сумме 100 евро. После проверки, которая производится по последнему месту жительства в Российской Федерации, и получения положительного ответа от компетентных органов России, необходимо снова явиться в консульское учреждение и подать документы на получение нового загранпаспорта с оплатой консульского сбора 85 евро. К этому необходимо еще добавить либо дорожные расходы, необходимость брать свободный день на работе, либо оплату услуг сервисных бюро, которым консульские учреждения РФ в Германии разрешают оказывать услуги гражданам РФ по обмену паспортов. В общей сложности получается достаточно значительная сумма.
Конечно, то, что гражданин России своевременно не произвел обмена своего заграничного паспорта, может считаться его ошибкой, неосмотрительностью, недальновидностью и тому подобное, однако ни в коей мере не является нарушением законодательства России, влекущим какую-либо ответственность, и уж тем более не лишает его гражданства Российской Федерации и зачастую не является основанием для проведения процедуры проверки на гражданство.
Документы, необходимые для осуществления проверки наличия гражданства Российской Федерации:
1. Заявление с персональными данными заявителя.
2. Опросный лист.
3. Заграничный паспорт гражданина Российской Федерации и его копия.
4. Удостоверение личности гражданина Германии (Personalausweis) в случае, если заявитель имеет гражданство Германии и его копия, либо вид на жительство в Германии (Niederlassungserlaubnis или Aufenthaltserlaubnis) в случае, если заявитель не имеет гражданства Германии, и его копия.
В случае изменения заявителем фамилии, имени или отчества в соответствии с законодательством ФРГ и, соответственно, различающихся персональных данных в российских и немецких удостоверениях личности в Генеральное консульство предоставляются также
документы, свидетельствующие о перемене фамилии, имени или отчества, а также их копии.
Данные документы должны содержать штамп «Апостиль», быть переведены на русский язык с удостоверением верности перевода нотариусом на территории Российской Федерации или консульским должностным лицом в Генеральном консульстве, выполняющим функции нотариуса ( по предварительной записи ).
5. Паспорт гражданина Российской Федерации или СССР (так называемый «внутренний паспорт», при его наличии), копии страниц с персональными данными и с отметкой о регистрации либо снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации.
6. Свидетельство о рождении и его копия.
7. Справка из полиции о факте обращения с заявлением об утрате загранпаспорта (в случае кражи или утери загранпаспорта).
8. Иные документы , косвенно подтверждающие проживание заявителя в Российской Федерации на 6 февраля 1992 года .
9. Фотография заявителя размером 3,5 х 4,5 см.
10. Конверт с почтовым адресом заявителя . Адрес указывается в правой нижней части конверта печатными буквами на немецком языке.
При приеме заявления у заявителя могут быть затребованы другие документы, необходимые для выяснения его гражданской принадлежности, семейного положения или уточнения других сведений.
После получения необходимой информации Генеральное консульство составляет мотивированное заключение о результатах проверки, в котором указываются обстоятельства, свидетельствующие о наличии или отсутствии у лица гражданства Российской Федерации.
Проверка наличия либо отсутствия гражданства Российской Федерации осуществляется в срок до 3 месяцев.
О результатах проверки заявитель уведомляется по почте. Лицо, у которого подтверждается наличие гражданства Российской Федерации, может в установленном порядке обратиться по вопросу оформления заграничного паспорта. Лицу, у которого подтверждается отсутствие гражданства Российской Федерации, может быть оформлена соответствующая справка.
Стоимость консульской услуги составляет 57 евро.
Стоимость оформления справки об отсутствии гражданства РФ составляет 103 евро.
Гражданство
По предварительной оценке, в Российской Федерации проживают 500.000 российских немцев. У них немецкие предки, но, как правило, они не приобрели германское гражданство по рождению, потому что германское право о гражданстве законодательно урегулировано только с 1914 года.
Германское законодательство о гражданстве сложное, в последнее время оно подвергалось многочисленным изменениям. Прежде чем обратиться в германское зарубежное представительство с частным вопросом, цель которого выяснить, можете ли Вы являться гражданином Германии, рекомендуем Вам внимательно ознакомиться со статьями о приобретении и утрате германского гражданства, а также о получении подтверждения гражданства. Несмотря на то, что нижеследующая информация была подобрана самым тщательным образом, гарантия правильности и полноты не может быть предоставлена.
Долгосрочное пребывание
Ваш электронный вид на жительство был утерян или украден?
В нашей нижеуказанной памятке Вы найдете дополнительную информацию и список документов, которые необходимо предоставить при подаче заявления о выдаче визы с целью повторного въезда.
Повторный въезд
Воссоединение семьи
Трудовая деятельность
Информация о признании российского диплома о высшем образовании
Для получения визы с целью осуществления трудовой деятельности может потребоваться в том числе и признание в Германии Вашего иностранного документа о высшем образовании или подтверждение его соответствия какому-либо германскому диплому. Если Вам будет необходимо выполнить такое условие, Вы найдете соответствующую информацию в наших памятках.
Факт соответствия Вы можете проверить в базе данных ANABIN. Если Ваша специальность/Ваш вуз не занесены в базу данных или не приравнены к категории «соответствует/сопоставимо», Вам следует сначала провести оценку документа об образовании в ZAB (Центральное ведомство по вопросам иностранного образования). Такую оценку необходимо провести в том числе и для тех специальностей, которые приравнены к категории "условно сопоставимо".
Образование
Открытие блокированного счёта
Наличие средств к существованию в рамках процедуры выдачи визы можно также подтвердить открытием блокированного счёта. Подробнее
Установление германского гражданства (Подтверждение гражданства)
В рамках процедуры выдачи подтверждения о гражданстве устанавливается, являются ли уже заявители гражданами Германии. Уполномоченным ведомством по вопросам гражданства для граждан Германии, проживающих за границей, является Федеральное административное ведомство (BVA, г. Кёльн). Зарубежные представительства не могут принимать юридически обязывающие решения относительно наличия/отсутствия германского гражданства. Германское удостоверение личности/германский заграничный паспорт не является доказательством германского гражданства.
Самое частое основание для получения германского гражданства – это происхождение от предков-граждан Германии. Различные события в жизни заявителя и его предков могут иметь значение для получения или утраты германского гражданства. При этом речь может идти о семейных событиях (например, рождение или заключение брака) и о политических или правовых событиях (например, групповой/сборный приём в гражданство во время Второй мировой войны или приём в гражданство иностранного государства).
В рамках процедуры установления гражданства следует подтвердить наличие германского гражданства путем предоставления соответствующих документов (актов гражданского состояния, подтверждений о месте жительства и т.п.). При этом происхождение следует доказать до предка, родившегося в 1914 г. или ранее. Если проверка приводит к положительного результату, то выдаётся подтверждение гражданства.
Важно:
Перед подачей заявления ознакомьтесь с приведенной ниже информацией о получении и утрате германского гражданства, а также проконсультируйтесь в уполномоченном зарубежном представительстве, требуется ли в Вашем случае процедура подтверждения германского гражданства.
Если зарубежное представительство порекомендовало Вам провести процедуру установления германского гражданства, ознакомьтесь с памяткой Федерального административного ведомства, в которой Вы найдёте список документов и инструкции по заполнению, и подайте заявление следующим образом:
- заполненное и подписанное заявление (формуляр F) в оригинале и в виде копии;
- заполненное приложение (формуляр V) к каждому поколению предков до предка, родившегося в 1914 г. или ранее, в оригинале и в виде копии;
- заявления просьба заполнять только на немецком языке;
- документы предоставляются в оригинале и в двух простых копиях каждого документа (1 комплект копий заверяется в зарубежном представительстве);
- переводы выполняются присяжным переводчиком (документы на немецком и английском языке переводить не требуется);
- документы, которые были оформлены не в Германии: иностранные официальные документы (например, свидетельства о рождении, заключении брака, смерти) должны иметь апостиль или быть легализованы.
Обратиться за информацией в уполномоченное Федеральное административное ведомство Вы можете по следующим контактным данным:
Читайте также: