Какие документы нужно апостилировать для переезда в турцию
Апостиль — форма официального подтверждения документов для надлежащего признания их юридической силы во всех странах, присоединившихся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года.
Одного ведомства, которое бы проставляло штамп «апостиль» на документе, не существует. Места обращения зависят от того, где был оформлен сам документ, и от того, что вы хотите заверить — оригинал или копию.
Не может быть потребовано проставление апостиля на документы, подлежащие вывозу в страны, с которыми Российская Федерация заключила международные договоры о правовой помощи, а также в страны — участницы Минской конвенции. Списки стран, не требующих легализации документов, можно скачать здесь и здесь.
2. Как проставить апостиль на оригинале документа загса?
Для проставления апостиля на документах , выданных органами ЗАГС, вам понадобятся:
- заявление ;
- документ , удостоверяющий личность заявителя;
- документ для легализации (оригинал);
- информация об уплате госпошлины (госпошлина уплачивается в обязательном порядке, квитанция представляется по желанию заявителя).
Подать заявление на проставление апостиля может любой человек, нотариально заверенная доверенность для этого не нужна. Место обращения зависит от того, где и когда был выдан документ. Получить документ может лишь тот, кому он принадлежит, или представитель по нотариальной доверенности.
Центры госуслуг «Мои документы» Москвы;
Архивно-информационный отдел Управления ЗАГС Москвы
В Главное управление ЗАГС Московской области можно обратиться только лично или по почте.
Список необходимых документов уточняйте по месту обращения.
3. Как проставить апостиль на оригинале документа об образовании?
Чтобы проставить апостиль на оригинале документа об образовании , вам понадобятся:
-
(заявление не требуется, если вы будете подавать документы онлайн);
- документ , удостоверяющий личность заявителя (нотариально заверенная копия документа или копия с предъявлением оригинала документа.);
- оригинал документа об образовании и (или) о квалификации, об ученой степени, ученом звании;
- документ об изменении фамилии, имени или отчества, если меняли (нотариально заверенная копия документа или копия с предъявлением оригинала документа);
- информация об уплате госпошлины (госпошлина уплачивается в обязательном порядке, квитанция представляется по желанию заявителя);
- документ, удостоверяющий личность представителя, (нотариально заверенная копия документа или копия с предъявлением оригинала документа) и нотариально заверенная доверенность , если нет возможности подать документы лично.
Проверка подлинности вашего документа об образовании и принятие решения о проставлении апостиля должны занимать не более 5 рабочих дней с момента регистрации заявления. В случае необходимости дополнительной проверки информации этот срок может быть продлен, но не более чем на 45 рабочих дней.
4. Как проставить апостиль на оригинале документа о наличии или отсутствии судимости?
Чтобы проставить штамп «апостиль» на документе , выданном российским органам МВД, вам понадобятся:
- заявление;
- документ , удостоверяющий личность;
- документ для легализации (оригинал документа, требующего легализации, и его копия);
- информация об уплате госпошлины (госпошлина уплачивается в обязательном порядке, квитанция представляется по желанию заявителя).
Подавать документы нужно в тот орган, который указан на вашем документе, — это либо Главный информационно-аналитический центр Министерства внутренних дел России ( ГИАЦ МВД ), либо Зональный информационный центр Министерства внутренних дел России ( ЗИЦ МВД ). Записаться на прием можно также онлайн — через федеральный портал государственных услуг.
Проставление апостиля занимает 5 рабочих дней. В исключительных случаях этот срок может быть продлен до 30 дней.
5. Как проставить апостиль на архивной справке, архивной выписке или архивной копии?
Для проставления штампа «апостиль» на архивном документе вам понадобятся:
- заявление;
- документ , удостоверяющий личность заявителя (оригинал при личном обращении, копия при почтовом отправлении);
- документ для проставления апостиля — архивная справка, архивная выписка и архивная копия (документы должны быть исполнены четко, подписи должностных лиц и оттиски печати должны быть отчетливыми и поддающимися сравнению с образцами, имеющимися в Главархиве Москвы);
- информация об уплате госпошлины (госпошлина уплачивается в обязательном порядке, квитанция представляется по желанию заявителя);
- документ, удостоверяющий личность представителя, и нотариально заверенная доверенность, если нет возможности подать документы лично.
Если архивная справка, архивная выписка или архивная копия были подготовлены государственным или муниципальным архивом либо иным органом или организацией, расположенной на территории Москвы, для проставления штампа «апостиль» вам необходимо обращаться в Главное архивное управление Москвы. Сделать это можно лично или по почте.
При личном обращении заявителя — физического лица либо доверенного представителя — прием запросов и документов, необходимых для предоставления государственной услуги, а также выдача результата осуществляется работником ГКУ «Объединенная дирекция» по адресу: Профсоюзная улица, дом 80. Почтовый адрес: 117393, Москва, Профсоюзная улица, дом 80.
Если документ был выдан на территории другого субъекта Российской Федерации, для проставления апостиля вам необходимо обратиться в уполномоченный в области архивного дела орган исполнительной власти этого субъекта.
Штамп «апостиль» проставляется в течение 5 рабочих дней с момента регистрации заявления. Этот срок может быть продлен до 30 рабочих дней в случае необходимости дополнительной проверки.
6. Как проставить апостиль на других документах или на нотариально заверенных копиях документов?
Если вы хотите проставить штамп «апостиль» на оригинале документа (кроме документов загса, документов об образовании, документа о наличии или отсутствии судимости, архивной справки, выписки или копии архивного документа) либо на нотариально заверенной копии любого документа, вам понадобятся:
- письменный запрос на предоставление услуги (необходим только в случае подачи документов по почте или через представителя);
- документ , удостоверяющий личность;
- документ для легализации (оригинал документа либо его нотариально заверенная копия);
- информация об уплате госпошлины (госпошлина уплачивается в обязательном порядке, квитанция представляется по желанию заявителя);
- документ, удостоверяющий личность представителя, и нотариально заверенная доверенность, если нет возможности подать документы лично.
Проставить штамп «апостиль» на оригинале документа можно только в том субъекте Российской Федерации, где он был выдан, на нотариально заверенной копии документа — в том, где она была заверена.
Таким образом, если оригинал документа, требующего легализации, был выдан либо нотариально заверен в Москве, за проставлением апостиля вам необходимо лично или по почте обращаться в Главное управление Министерства юстиции по Москве.
Проставление апостиля занимает 3 рабочих дня с момента предоставления документов. В исключительных случаях этот срок может быть продлен до 30 дней.
7. Как вывезти документы в страну, не являющуюся участницей Гаагской конвенции?
Для легализации документа, подлежащего вывозу в страну, не являющуюся участницей Гаагской конвенции, вам следует обратиться в Консульский департамент Министерства иностранных дел Российской Федерации.
Способы легализации
Существует 2 вида легализации, которые применяются для документов:
· Консульская . Процедура трудоемкая, всегда требует внимания и правильного оформления. Самостоятельно ее подготовить будет сложно и проблематично. Малейшая ошибка и документы могут вернуть и тогда придется начинать заново.
· Апостиль считается упрощенным видом. Выполняется гораздо быстрее, однако все также должно быть без ошибок. Его могут проставлять только страны, которые участвуют в конвенции в Гааге. Турция относится к такой стране, поэтому в ней принимаются бумаги с апостилем и она сама может его ставить.
Что это такое?
Апостиль представляет из себя способ легализации, который значительно проще консульской. Его имеют право ставить только в странах, которые стали участниками конвенции в Гааге в 1961 году. Для других стран возможна только консульская.
Таким образом апостилирование наделяет бумаги юридической значимостью за границей, то есть документы, выданные в Турции, могут подвергаться данной процедуре, после чего они смогут действовать за рубежом. Апостиль является подтверждением того, что документация имеет достоверную информацию и является подлинной.
Апостиль в Турции ставится либо на подлинник, либо на копию или перевод. Сам апостиль выглядит как квадратный штамп, в котором содержатся все сведения о документации, на которой он стоит. Особые требования предъявляются к его заполнению, здесь не должно быть ошибок и помарок, так как бумага будет недействительна в другом государстве если хоть одно исправление в нем будет.
Апостилировать в Турции можно документацию, которая отвечает следующим условиям:
· Ее текст четкий и его легко читать, это требование предъявляется и к печатям. Необходимо это для того, что качественно перевести сведения и не сделать ошибки из-за непонятно написанных слов;
· Если бумага заламинирована, то ее невозможно апостилировать. Поэтому потребуется дополнительное время на заказ дубликата;
· Информация достоверна и невозможно ее двояко прочитать;
· Отсутствуют поправки, исправления и дописывания.
Даже если одно из требований не соблюдено, то должен быть заказан дубликат. Если этого не сделать, то процедура не может быть выполнена в соответствии с условиями государств.
Нюансы проставления
Существуют тонкости, которые необходимо строго соблюдать при проставлении апостиля для Турции:
· Он не может ставится на все бумаги в одном учреждении, то есть не существует единой организации, которая уполномочена на это. Поэтому судебные решения апостилируются в одном органе, а свидетельства о заключении брачного союза в другом;
· Обязательная оплата пошлины за процесс. Сначала нужно оплатить, а затем уже обращаться за услугой. Также нужно взять с собой квитанцию, она в обязательном порядке потребуется. Данный пункт необходим при самостоятельном обращении в госорган. Если же вы доверите это дело бюро переводов, то они сами все оплатят;
· Иногда печать проставляется на подлинниках, однако чаще всего этому подлежат копии или переводы;
· Переводить текст должен грамотный переводчик с соответствующим образованием. Если этим делом займется новичок, то могут возникнуть проблемы, которые осложнят процесс или вообще придется начинать все заново, так как от перевода зависит многое;
· Процесс может занять совсем немного времени, около 3-5 дней, а может и затянуться на 30. Все это будет зависеть от официальных госорганов, у которых свой порядок работы.
Как осуществляется апостилирование?
Подготовка бумаг в Турции не займет много времени, но стоит знать, что это возможно только при условии, что все идет правильно и ошибки исключены. Поэтому стоит обратиться за помощью к профессиональным специалистам , которые имели опыт в предоставлении такой услуги.
Тут можно посчитать стоимость проставления апостиля на on-line калькуляторе
Саму работу можно поделить на следующие пункты:
· Подготовка копии или скана с оригинала. Не нужно забывать о требованиях к документам, ведь только правильно оформленные будут приняты за границей. При нахождении ошибки стоит обратиться за дубликатом, чтобы не возникло проблем;
· Копия должна быть заверена в нотариальной конторе. Он ее проверит на достоверность и поставит штамп «Копия верна»;
· Подготавливается перевод, который будет снова заверяться у нотариуса. Нужно помнить, что только хороший лингвист сделает его правильно с первого раза и потом не придется обращаться за исправлением. Нотариус будет удостоверять только подпись переводчика;
· Происходит оплата пошлины и только после этого документы отправляются в учреждение за проставлением апостиля.
Легализация документов
Россия и Турция являются участниками Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов. В случае использования российских документов на территории Турции необходимо обратиться в соответствующие уполномоченные государственные органы Российской Федерации для проставления на таких документах штампа «Апостиль». В зависимости от типа документов штамп «Апостиль» в России можно проставить в подразделениях Министерства юстиции России (в т.ч. органах ЗАГС), МВД России, Министерства образования и науки России.
Консульские учреждения России в Турции не уполномочены проставлять «Апостиль» на официальных документах, выданных российскими учреждениями.
В свою очередь, документы (нотариально заверенные копии документов), оформленные и выданные в Турции и предназначенные для использования в России, должны быть заверены штампом "Апостиль" в соответствующей префектуре – «kaymakamlık») Турции и переведены на русский язык. Перевод должен быть выполнен сертифицированным (присяжным) переводчиком с нотариальным заверением подписи переводчика.
При этом дополнительной «легализации», которую иногда требуют некоторые российские организации, не требуется.
Какие документы нужно легализовать?
В Турции могут потребоваться различные акты российского происхождения. Однако, чаще всего требуется оформить следующую документацию:
· акты о браке или его расторжении;
· архивные справки из ЗАГСа;
· сведения об образовании, в том числе дипломы аттестаты и различные сертификаты;
· постановления, решения и другие бумаги из судов;
В зависимости от типа документов будет меняться и способ их подготовки. Для Турции обычно используется проставление апостиля. Однако, его можно проставить не на все бумаги. Если речь идёт о коммерческих сведениях, то они оформляются особым способом через Торгово-промышленную палату.
🚩 Тут можно посчитать стоимость легализации документа на on-line калькуляторе
Легализация документов
Россия и Турция являются участниками Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов. В случае использования российских документов на территории Турции необходимо обратиться в соответствующие уполномоченные государственные органы Российской Федерации для проставления на таких документах штампа «Апостиль». В зависимости от типа документов штамп «Апостиль» в России можно проставить в подразделениях Министерства юстиции России (в т.ч. органах ЗАГС), МВД России, Министерства образования и науки России.
Консульские учреждения России в Турции не уполномочены проставлять «Апостиль» на официальных документах, выданных российскими учреждениями.
В свою очередь, документы (нотариально заверенные копии документов), оформленные и выданные в Турции и предназначенные для использования в России, должны быть заверены штампом "Апостиль" в соответствующей префектуре – «kaymakamlık») Турции и переведены на русский язык. Перевод должен быть выполнен сертифицированным (присяжным) переводчиком с нотариальным заверением подписи переводчика.
При этом дополнительной «легализации», которую иногда требуют некоторые российские организации, не требуется.
О легализации документов / Апостиль
Россия и Турция являются участниками Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов. В случае использования российских документов на территории Турции необходимо обратиться в соответствующие уполномоченные государственные органы Российской Федерации для проставления на таких документах штампа «Апостиль». В зависимости от типа документов штамп «Апостиль» в России можно проставить в подразделениях Министерства юстиции России (в т.ч. органах ЗАГС), МВД России, Министерства образования и науки России.
Консульские учреждения России в Турции не уполномочены проставлять «Апостиль» на официальных документах, выданных российскими учреждениями.
Уполномоченными проставлять штамп «Апостиль» в России являются: органы Министерства юстиции России (Москва, ул. Егерская, д.3, тел. (495) 287-16-45), в т.ч. центральный орган ЗАГС (Москва, Малый Харитоньевский пер., дом 10, тел. (495) 624-26-81), МВД России (ГИАЦ МВД России, информационные центры МВД, ГУВД, УВД по субъектам Российской Федерации), Министерство образования России (Москва, ул. Шаболовка, 33, тел. (495) 954-52-02).
В свою очередь, документы (нотариально заверенные копии документов), оформленные и выданные
в Турции и предназначенные для использования в России, должны быть заверены штампом "Апостиль" (‘Apostille’, или ‘Tasdik Şerhi’) в соответствующем губернаторстве (или окружной префектуре – «каймакамлыке») Турции и переведены на русский язык.
Перевод должен быть выполнен сертифицированным (присяжным) переводчиком с нотариальным заверением подписи переводчика.
Где получить апостиль?
Нужно отметить, что апостилирование возможно только в учреждениях, уполномоченных на легализацию конкретной документации. Сразу необходимо отметить, что в первую очередь все зависит от того, что именно нужно легализовать. Так, штамп-апостиль можно проставить на:
1. Оригинал. Именно этот вариант чаще всего пользуется спросом, но не все бумаги могут быть вывезены из страны, поэтому могут быть использованы и другие варианты.
2. Ксерокопия. Если нужно срочно апостилировать акт, то этот вариант самый оптимальный. Важно, перед началом процедуры уточнить в Турции у принимающего учреждения, подойдет ли данный способ подготовки.
3. Перевод. В этом случае необходима подготовка нотариальных копий и перевода.
4. Двойное апостилирование. Рассмотрим, как проходит процедура: сначала штамп ставится на подлинник или копию. Дальше снимается ксерокопия и переводится вся информация, в том числе сноски и штампы. Все сшивается и снова проставляется апостиль.
Выбор способа зависит от типа документации и требований принимающей стороны.
Все копии и переводы документов проходят подготовку исключительно в Минюсте. Если же речь идет об оригиналах, то место проведения процедура будет меняться в зависимости от типа акта. Так, например, свидетельства о браке, рождении и другие подобные сведения проходят легализацию в ЗАГСе. Справки о несудимости легализуют в МВД, бумаги об образовании в Департаменте образования.
Чтобы не терять время и не искать способы подготовки информации, ЕЦЛД предлагает свою помощь в осуществлении услуги. Передавая заказ нам, каждый наш клиент может рассчитывать на быстрое и качественное выполнение работы, при этом вам не потребуется ничего делать. На руки выдадут уже полностью готовые документы, с которыми можно смело направляться в Турцию.
Ипотека в Турции: подготовка документов
Чтобы приобрести недвижимость в Турции по ипотечному кредитованию нужно выполнить требования банка. Требования могут варьироваться в зависимости от банка. Обычно стандартно запрашивают следующий пакет документов:
- Копия паспорта
- ИНН
- Вид на жительство
- Документ, подтверждающий владение собственностью в России
- Подтверждение ежемесячных расходов
- Технический паспорт объекта недвижимости
- Заявление
Если вы на наемной работе, банк может дополнительно запросить: справку о зарплате и выписку с личного банковского счета.
Если вы занимаетесь собственным бизнесом, возможно потребуют предоставить данные по счетам компании за последние несколько лет, документы совладельцев бизнеса.
Обычно ипотеку в Турции можно оформить на срок от шести месяцев до 20 лет. Первый взнос за недвижимость около 30 процентов от стоимости. Одним из популярных банков у россиян является DenizBank. Кстати, этот банк является партнером нашего всероссийского банка Сбербанк.
На оформление ипотеки обычно требуется около трех месяцев.
Апостиль для Турции: нюансы апостилирования документов
Апостиль для Турции требуется если гражданин собрался совершать различные действия в другой стране. Таким образом, турецкие документы апостилируются в Турции, а российские в России.
Апостиль на документы для Турции: онлайн расчет стоимости и порядок действий
Апостиль на документы для Турции необходим в качестве подтверждения их подлинности. Все российские бумаги действуют только в пределах территории РФ и если они понадобились за рубежом, то их потребуется подготовить в соответствии с требованиями принимающей стороны. Какие акты потребуются в Турции, какой способ выбрать для легализации, а также другие нюансы рассмотрим максимально подробно.
Брак в Турции: апостиль на документы
На все документы, выданные в России, нужно поставить Апостиль. Список документов может быть изменен, в любом случае рекомендуем вам уточнять в Турции, по месту подачи документов на регистрацию брака.
Дети, рожденные от смешанного брака получают турецкое гражданство. Чтобы получить российское гражданство, вам нужно обратиться в Российское консульство.
Какие документы будут нужны:
- копии паспортов обоих родителей
- свидетельство о регистрации брака
- заявление о выборе российского гражданства
- удостоверение личности (kimlik), заверенное нотариусом и со штампом Апостиль
Какие данные должен содержать апостиль?
В штампе в обязательном порядке должны присутствовать:
· название страны, где проводилось апостилирование;
· ФИО и должность лица, уполномоченного на подписание документации;
· название учреждения, чьей печатью скреплен акт;
· наименование города, где проводилась процедура;
· наименование госоргана, проставившего апостиль;
· номер и дата процедуры;
· печать организации и подпись уполномоченного лица.
Только при наличии всех этих сведений, бумага будет считаться действительной. Поэтому рекомендуется внимательно проверить полученные акты на возможность ошибки.
Хотите переехать жить в Турцию? Подготовьте документы
Невозможно предусмотреть все, уезжая на ПМЖ в другую страну, но, опираясь на чужой опыт, можно постараться максимально подготовиться!
Сразу уточню, что в Турции можно и замуж выйти, и учиться, и лечиться, и работать. Мой опыт о переезде в Турцию - на основании покупки недвижимости в Аланье.
Я уверена, что все-таки вы уже были в Турции, а не просто так с бухты-барахты решили туда эмигрировать. И даже если это обдуманное решение - не торопитесь!
Уезжая жить в Турцию: Подготовьте документы!
- Заграничный паспорт взрослым (проверьте срок действия – вам предстоит подавать на ВНЖ на год, и паспорт должен быть действителен еще не меньше 2х месяцев после окончания будущего годового ВНЖ).
- Российский паспорт (для любых дел с Российским консульством).
- Свидетельство о рождении для ребенка.
- Свидетельство о браке, если вы семья и едете вместе.
- Свидетельство о рождении ваше, если вы везете пожилых родителей, и справка из пенсионного фонда для пенсионеров о том, что они получают пенсию (эта информация из интернета (в 2011 г. мой папа оформлял ВНЖ для своих родителей, мне же самой этого делать не приходилось).
- Свидетельство о разводе тоже может пригодиться - его спрашивают, например, в Российском консульстве, при оформлении нового заграничного паспорта, как подтверждение смены фамилии.
- Если вы мама или папа, едете одни с ребенком, то понадобится нотариально заверенное разрешение от второго родителя (даже если вы в разводе). Если второй родитель умер, то потребуется свидетельство о смерти.
- Документы ребенка из школы – если вы планируете учиться в Турции.
- Документ о вашем личном образовании - диплом школы или ВУЗа - он потребуется, если вы будете менять водительские права на турецкие (ведь по закону иностранец имеет право ездить по правам своей страны только первые полгода после въезда в Турцию, через полгода либо делать выезд-въезд, чтобы обнулить полугодовой срок, либо получать турецкие права).
! Все свидетельства – о рождении, браке, разводе, смерти; нотариально заверенное разрешение второго родителя на вывоз ребенка заграницу и его постоянное проживание там – все эти документы должны быть апостилированы! Это требование введено в Турции года три назад и сейчас с этим строго. По приезде в Турцию вы сможете, конечно, поставить апостиль в Российском консульстве – но нужна ли подобная заморочка, если проще сделать это заранее в России.
! Все документы в Турции потребуется перевести на турецкий язык и заверить у нотариуса. За исключением разве что документов из школы.
Также потребуется подтвердить наличие у вас средств из расчета 6000 долларов в год на человека. Причем эти деньги нужно будет положить на счёт в турецком банке. Это требование сейчас уже не относится к тем, кто получает ВНЖ повторно. А вот в первый раз вас могут попросить предъявить документы из банка.
Документы для Турции
Для регистрации брака в Турции необходимо подготовить определенный перечень бумаг. В первую очередь необходим документ, удостоверяющий личность (паспорт). Кроме этого нужны справки из паспортного стола, свидетельство о рождении, о разводе, медицинская справка.
Добрый день, Индира. Что касается легализации документа для России, то необходимо в Турции поставить штамп апостиль. В этом случае документ будет действителен в России. Никакой легализации на территории РФ проходить не нужно, достаточно сделать нотариальный перевод на русский язык. Давайте рассмотрим на примере образца.
Вот само приглашение из Турции, на втором листе стоит штамп апостиль. Лист приглашения и апостиль сшиты лентой.
В таком виде вы отправляете документ в наш московский офис, где мы занимаемся дальнейшим оформлением. Что именно мы делаем:
Перевод текста приглашения на русский язык вместе со штампом апостиль.
Заверение перевода у российского нотариуса. Все листы (приглашение, апостиль, 2 листа перевода) сшиваются нотариусом вместе.
Такой документ вы сможете использовать по месту требования.
У вас остались вопросы? Задайте их через форму ниже, я обязательно отвечу на них в ближайшее время.
Легализация документов: Турция
По разным причинам некоторые жители РФ решают оставить родину и переехать в Турцию на постоянное место жительство. Чтобы совершить переезд на ПМЖ, необходима легализация документов. Турция, как и Россия, является участником Гаагской конвенции, поэтому на всех документах должен стоять штамп апостиль. Консульская легализация для Турции не подходит.
В основном апостиль для поездки в Турцию проставляется на документах, подтверждающих заключение брака, или на бумагах, связанных с покупкой недвижимости. Апостилировать можно как сами оригиналы документов, так и переводы, заверенные нотариусом. Для Турции лучше всего проставлять апостиль на нотариально заверенных копиях. Это позволит ускорить получение документов, а также иметь всегда в наличии оригиналы необходимых бумаг. Однако обязательно уточните у турецкой стороны подойдут ли им апостилированные копии. Если нет, легализуйте оригиналы.
Требования к документации
Чтобы успешно пройти апостилирование важно не только соблюдение нюансов процедуры, но и предоставление четкого и качественного документа. Так, собираясь апостилировать сведения, необходимо проверить его на присутствие:
· ошибок, исправлений, опечаток и прочих помарок;
· недостоверной информации, искажающей смысл;
· сведений, нарушающих законодательство России;
· порванных и выцветших страниц.
Если хотя бы один из недочетов присутствует, то бумагу следует заменить на дубликат с верными данными.
Оригинал должен в обязательном порядке иметь печати и подписи должностных лиц. Без этих данных он будет недействительным и апостиль на нем никто не поставит.
Если в подлиннике все же отсутствует печать или какая-либо информация, то рекомендуется как можно скорее обратиться за получением дубликата. Такая спешка связана с тем, что на их выдачу уходит иногда до 30 дней.
Где поставить апостиль для Турции?
Апостилировать бумаги имеют право только специальные государственные органы, наделенные для этого полномочиями: министерство юстиции, министерств внутренних дел, министерство образования и т.д. Например, при необходимости проставить апостиль на свидетельство о заключении брака, нужно обратиться в ЗАГС по месту прописки, если это документы об образовании – в Департамент образования РФ.
Апостиль Турция: как поставить апостиль в Москве
Обычно проставление Апостиля для Турции необходимо для заключения брака или в случае приобретения недвижимости. Чтобы документы были действительны в Турции, их нужно правильно легализовать, т.е. нужно поставить штамп Апостиль.
Если вы живете в Москве или просто приехали, можете прямо сегодня привезти ваши документы в наш офис. Контакты.
Находимся мы в центре Москвы. Наши специалисты выполнят качественный профессиональный перевод документов на турецкий язык и съездят в государственные инстанции для проставления Апостиля.
Если не можете приехать к нам сами, то наш сотрудник готов забрать документы на легализацию по вашему адресу в Москве.
Где ставят Апостиль для Турции в России
На разные типы документов штамп Апостиль ставится в разных государственных инстанциях.
Если вам нужно апостилировать свидетельство о браке, о рождении (то есть документы, выданные в ЗАГСе), тогда можно поставить Апостиль для Турции в Москве в органах ЗАГС или в других регионах.
Нотариальные копии документов или любые документы, выданные нотариусом можно заверить в Министерстве Юстиции РФ.
На документы об образовании Апостиль ставит Министерство Образования.
Справки о несудимости легализуют в МВД России.
Если вы не знаете где и как в вашем случае поставить Апостиль на документы в Москве, напишите мне. Я все подробно вам объясню и помогу. Оставить свой вопрос можете через форму в конце статьи.
Читайте также: